Abductees

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Abductees in Arabic :

abductees

1

المختطفين

NOUN
  • The number of abductees was not, however, confirmed. بيد أن عدد المختطفين لم يؤكَّد.
  • ... to the confirmation of the whereabouts of the nine abductees. ... إلى تأكيد مكان وجود المختطفين التسعة.
  • ... in ways that undermine the rights of the abductees. ... بأساليب تُضعف حقوق المختطفين.
  • ... aimed at satisfying the needs of abductees and their relatives. ... تهدف إلى تلبية حاجات المختطفين وأقاربهم.
  • They tied abductees with ropes to avoid escape. وقد اوثقوا المختطفين بالحبال لتجنب فرارهم .
- Click here to view more examples -
2

مختطفا

NOUN
  • ... bullets and rescued 55 abductees. ... رصاصة وانقذ 55 مختطفا .
3

المخطوفين

NOUN
Synonyms: abducted, kidnapped
  • Two abductees were also rescued, the spokesman ... كما تم انقاذ اثنين من المخطوفين وفقا لما قال المتحدث ...
  • ... on the living environment of "abductees", cause of ... ... عن بيئة معيشة "المخطوفين"، وسبب ...

More meaning of Abductees

abducted

I)

اختطف

NOUN
  • Kid was abducted from his bedroom last night. اختطف الفتى من غرفة نومه ليلة أمس
  • Yesterday a friend of mine was abducted from here. أمس، صديق لي إختطف من هنا.
  • Which means he may have abducted before. مما يعنى انه الممكن ان يكون اختطف من قبل
  • Your grandfather was abducted by aliens? جدك أختطف من قبل الفضائيين ؟
  • You agree he was abducted, then? انتَ توافق على انهُ إختطف ، إذن؟
  • The first male was abducted alone, the second was ... الرجل الأول اختطف لوحده الثاني كان ...
- Click here to view more examples -
II)

المختطفين

NOUN
  • Four of the abducted were children. وكان أربعة من المختطفين من الأطفال.
  • ... is a coordinating office for missing or abducted minors. ... مكتب يتولى التنسيق فيما يتعلق بالقاصرين المفقودين أو المختطفين.
  • ... return and reintegration of the abducted children as a priority for ... ... بعملية عودة وإدماج الأطفال المختطفين على سبيل الأولوية بالنسبة ...
  • ... relatives of disappeared and abducted persons have access to information about ... ... وصول أقرباء الأشخاص المفقودين والمختطفين إلى المعلومات المتعلقة بمصائر ...
  • abducted milk and forget about mister cochran الحليب المختطفين ونسيان مستر كوكران
  • ... and their successes in finding abducted children. ... وبنجاحاتها في العثور على الأطفال المختطفين.
- Click here to view more examples -
III)

المخطوفين

NOUN
Synonyms: kidnapped
  • ... achieve the return of the remaining abducted children; ... ﻹعادة باقي اﻷطفال المخطوفين؛
  • ... to punish traffickers and rescue abducted women and children. ... لمعاقبة المتجرين وإنقاذ النساء والأطفال المخطوفين.
  • ... and influence to alleviate the plight of abducted children. ... ونفوذه في التخفيف من معاناة الأطفال المخطوفين.
  • ... operation in the Sundarbans for rescuing the abducted persons. ... بعملية فى سونداربانس لانقاذ المخطوفين .
- Click here to view more examples -
IV)

اختطاف

NOUN
  • Certainly no abducted minors. بالتأكيد لا اختطاف للقصر
  • We believe they were each abducted near public transportation stops. نعتقد انه تم اختطاف كلاهما بالقرب من مواقف نقل عام
  • Children have been abducted and recruited as soldiers. وجرى كذلك اختطاف الأطفال وتجنيدهم.
  • Both groups have abducted members of the other accusing ... وقامت كل جماعة باختطاف أفراد من الجماعة الأخرى ...
  • ... were you this morning when the first child was abducted? ... كنتِ هذا الصباح وقت إختطاف الطفل الأول؟
  • ... only tools to respond to abducted and missing children, but ... ... مجرد أدوات لمواجهة اختطاف الأطفال وفقدانهم، بل هي ...
- Click here to view more examples -
V)

خطف

NOUN
  • Three hours is the average for abducted kids! ثلاث ساعات هو معدل خطف الاطفال!
  • He saved my life and abducted a friend of mine. حيث أنقذ حياتي وخطف صديقة لي
  • The same applies to abducted children or those subjected ... وينطبق القول ذاته على خطف اﻷطفال أو تعرض اﻷطفال ...
  • ... to information received, other nationals had also been abducted. ... للمعلومات الواردة، جرى أيضا خطف رعايا آخرين.
  • abducted a change in walla point but خطف نقطة تغيير في والا ولكن
  • allegedly abducted last night. يُزعَم أنه خُطِف الليلة الماضية.
- Click here to view more examples -
VI)

خطفوا

NOUN
Synonyms: kidnapped, hijacked
VII)

مختطفين

NOUN
VIII)

الاختطاف

NOUN
IX)

يختطف

NOUN
  • Most missing children are abducted by someone the parents know. يُختطف معظم الأطفال من قِبل شخص يعرفه الوالدان
  • The persons are also frequently abducted by unknown individuals belonging ... كذلك كثيرا ما يختطف اﻷشخاصَ أفراد مجهولو الهوية ينتمون ...
X)

خطفت

NOUN
  • Was she abducted from the house? هل خُطفت من المنزل ؟
  • How do you get abducted when your parents are home? كيف خطفت بوجود الوالدين في المنزل؟
  • ... we believe she was abducted from this club. ... نحن نؤمن بأنها خطفت من هذا النادي
  • ... , displaced thousands and abducted children into forced recruitment ... ... الناس، وشردت الآلاف وخطفت الأطفال لتجنيدهم قسرا ...
- Click here to view more examples -

kidnappers

I)

الخاطفين

NOUN
  • They know how to deal with kidnappers. إنهم يعرفون كيف يتعاملون مع الخاطفين
  • What do we know about the kidnappers? ما الذي نعرفه عن الخاطفين؟
  • Why would he listen to the kidnappers? لما قد يستمع لكلام الخاطفين؟
  • Not a big fan of kidnappers. لست من المعجبين بالخاطفين
  • And the kidnappers know that. أجل , والخاطفين يعلمون ذلك
- Click here to view more examples -
II)

خاطفين

NOUN
Synonyms: hijackers
  • Tried any cases involving kidnappers? هل حكمتَ أية قضايا تتضمن خاطفين؟
  • This is not the work of typical kidnappers. هذا ليس عمل خاطفين عاديين.
  • ... confirmed that there are six kidnappers. ... التأكّد أنّ هناك ستة خاطفين
  • But I think they are no ordinary kidnappers. لكني أعتقد أنّهم ليسوا خاطفين عاديين
- Click here to view more examples -
III)

المختطفين

NOUN
  • Another set of kidnappers waiting on the ground. مجموعة أخرى من المختطفين على الأرض
  • Any sign of the kidnappers, son? أيّ إشارة تدل على المختطفين، يا بني؟
  • I took the assignment to bring the kidnappers to book. انا أخذت المهمة وانا إجلب المختطفين للحجز.
  • Look at what the kidnappers are doing. إنظرْ إلى ما المختطفين يَعْملونَ.
  • The kidnappers must have accessed her web site. لابد أن المختطفين قد دخلوا إلى الموقع
- Click here to view more examples -
IV)

مختطفين

NOUN
Synonyms: abductees
  • since when did we become kidnappers? منذ متى أصبحنا مختطفين؟

kidnapped

I)

اختطف

VERB
  • Some of the other bands have been kidnapped. البعض مِنْ الفِرقِ الأخرى إختطفَ
  • The guy that kidnapped. الرجل الذي اختطف أحد النبلاء
  • Your father was kidnapped by terrorists. لقد اختطف والدك من قبل ارهابيين
  • You knew he was kidnapped before he was hospitalized. كنت تعرف أنه أُختطف قبل أن تخرجة من المستشفى
  • Your gunmen kidnapped my nephew. ،اختطف رجالك قريبي .
  • Has someone kidnapped your son? هل اختطف أحدهم ابنك؟
- Click here to view more examples -
II)

خطف

VERB
  • He kidnapped and tortured you both. لقد خطف وعذب كلاكما
  • Doctor was kidnapped by the person on ... لقد تم خطف الدكتور بواسطه اشخاص في ...
  • The unsub kidnapped someone from the back of the ... الجاني خطف احدهم من المقعد الخلفي لسيارة ...
  • He kidnapped your son to force your hand. خطف ابنك لإجباركِ على كشف المستور
  • To get someone kidnapped. لأتسبّب بخطف أحدهم
  • You are the one who kidnapped my boss? أنتَ الشخص الذي خطف زعيمي؟
- Click here to view more examples -
III)

اختطاف

VERB
  • We kidnapped a monk. قمنا باختطاف راهب.
  • Aid workers are kidnapped either for ransom, ... إذ يتم اختطاف عمال المساعدة إما للحصول على فدية ...
  • No, you've been kidnapped. لا , لقد تم اختطاف لك.
  • ... in the back of the truck and was accidentally kidnapped. ... في خلف الشاحنه واختطاف بالصدفه
  • Four cardinals were kidnapped from their quarter's ... لقد تم اختطاف أربعة من الكرادلة من ...
- Click here to view more examples -
IV)

خطفوا

VERB
Synonyms: abducted, hijacked
  • So you think that they were kidnapped? انتي تعتقدين انهم قد خطفوا ؟
  • ... suspect they have been kidnapped. ... يشكّون في انهم قد خطفوا.
  • Last year alone, 115 children were reported kidnapped. وذكّرت بأن 115 قاصرا خطفوا العام الماضي.
  • ... they realize they've kidnapped a federal agent, all ... ... اللتي يعرفوا بأنهم قد خطفوا عميل فدرالي .ستلغى كل ...
  • ... those markings of the ones who kidnapped ... تلك العلامات من هم الذين خطفوا
  • "Our friends have been kidnapped." " أصدقائنا خُطِفوا. "
- Click here to view more examples -
V)

مختطف

VERB
  • How did the president felt about being kidnapped? ماذا كان شعور الرئيس وهو مختطف ؟
  • ... the president feel about being kidnapped? ... شعور الرئيس وهو مختطف ؟
  • the day they were kidnapped. اليوم الذي فيه هم قد مُختَطَفَ.
  • ... getting a feeling right now like I was kidnapped ... لديّ شعور الآن كأنني كنت مختطف
  • What - we thought you were kidnapped! ما) !ظننا أنّك مُختطف
  • ... surprised I didn't get kidnapped on my way to ... ... متفاجئة أنا لم أحصل على مختطف .على طريقي للعمل ...
- Click here to view more examples -
VI)

خطفت

VERB
  • Say you were kidnapped and then escaped. لنقل أن ك خطفت , ثم هربت
  • She was kidnapped walking home from school ... لقد خُطفت عند عودتها من المدرسة ...
  • You kidnapped this kid from the hospital ... لقد خطفت هذا الطفل من المشفى هل انت ...
  • You kidnapped and detained two federal agents. أنت خطفت وإحتجزت إثنان من العملاء الفدراليين
  • I knew i was onto something When i was kidnapped. لقد عرفت إنى فى داخل شىء ما عندما خطفت
  • So I kidnapped the men, but they're OK. لذا انا خطفت الرجال لكنهم بخير
- Click here to view more examples -
VII)

خطفها

VERB
  • I know this, but he basically kidnapped her. أعرف , لكنه في الواقع خطفها
  • ... it sound like he kidnapped her. ... الأمر .يبدو وكأنه قام بخطفها
  • ... we have to find out where she was kidnapped. ... يجب أن نعرف أين تم خطفها)
  • Apparently, she's been kidnapped. يبدو, أنه تم خطفها.
- Click here to view more examples -
VIII)

المخطوفين

VERB
Synonyms: abducted
IX)

المختطفين

VERB
  • ... operations to rescue the kidnapped legislators. ... بعمليات لانقاذ المشرعين المختطفين.
  • ... to rescue abducted and kidnapped women and children. ... إنقاذ النساء واﻷطفال المختطفين.
  • ... for liberation of the kidnapped civilians, saying "the ... ... من اجل تحرير المدنيين المختطفين وقال " هذا ...
- Click here to view more examples -
X)

الخطف

VERB
  • Kidnapped by aliens, right here. الخطف من قبل الفضائين , هنا
  • ... get my new brother kidnapped, so my parents don't ... ... أعرض أخي الجديد للخطف ، حتى والدي لا ...
XI)

الاختطاف

VERB
  • But the majority are recruited by force or kidnapped ولكن يتم تجنيد غالبية الأطفال بالقوة أو بالاختطاف
  • ... or run the risk of being kidnapped. ... أو لتعرضهم لخطر اﻻختطاف.
  • ... on how to avoid being kidnapped and how to behave ... ... بشأن كيفية تجنب الاختطاف وكيفية التصرف في حالة التعرض ...
  • ... We are suffering, kidnapped by this rascal. ... نحن نعاني، للاختطاف على يد هذا الوغد.
  • ... to purchase grocery, was publicly manhandled and kidnapped. ... لشراء بقالة وتعرض للتحرش والاختطاف علانية.
  • ... , around 3,000 people are kidnapped every year, mostly ... ... نحو 3000 شخص للاختطاف كل عام، غالبيتهم ...
- Click here to view more examples -

hijackers

I)

الخاطفين

NOUN
  • You get a look at the hijackers? هل نظرتم إلى الخاطفين؟
  • So what about the hijackers? إذا ، ماذا بشأن الخاطفين ؟
  • The hijackers requested a new number and the ... الخاطفين طلبوا رقم جديد .والمبلغ ...
  • A transmission from the hijackers. لدينا بث من الخاطفين - أعرضيه
  • ... , no trouble with the hijackers. ... .ولا مشاكل من الخاطفين
- Click here to view more examples -
II)

المختطفين

NOUN
  • So how many hijackers turned up alive? اذا كم عدد من عاد من المختطفين إلى الحياة؟
  • ... we can then find the hijackers. ... يمكننا بعد ذلك أن نجد المختطفين
  • ... legal proof to prove the identities of the hijackers". ... برهان قانونى لإثبات هويات المختطفين
  • We know that the men who Were supposedly the hijackers نَعْرفُ الذي الرجالَ الذين كَانتْ بإفتراض المُخْتَطِفين
- Click here to view more examples -
III)

خاطفين

NOUN
Synonyms: kidnappers
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.