Chakra
US
GB
SA
Translation of Chakra in Arabic :
chakra
1
شقرا
NOUN
Synonyms: shaqra
- what is called the crown chakra. وهو ما يسمى تاج شقرا.
- ... the point of light in the heart chakra, ... نقطة من الضوء في قلب شقرا،
- Remember I talked about the heart chakra. أتذكر تحدثت عن شقرا القلب.
- ... Instead of the heart chakra ... وبدلا من قلب شقرا
- ... Benefits of listening to the Heart Chakra 639 Hz mixes ... فوائد الاستماع إلى القلب شقرا 639 هرتز يمزج
2
الشاكرا
NOUN
- This is the third important chakra. هذه هي الشاكرا الثالثة المهمة.
- It takes chakra and continue to grow إنها تأخذ الشاكرا و تستمر في النمو
- that chakra at the same place, تلك الشاكرا في نفس الموقع،
- So the first chakra is the life chakra; إذن الشاكرا الاولى هي شاكرا الحياة؛
- because when you have transcended the fourth chakra, لانه عندما تكون قد تخطيت الشاكرا الرابعة،
3
شاكرا
NOUN
- There is one chakra more, يوجد شاكرا واحدة بعد،
- as it rises to the sixth chakra and beyond. كما يرتفع إلى شاكرا السادسة وأبعد من ذلك أيضا.
- So the first chakra is the life chakra; إذن الشاكرا الاولى هي شاكرا الحياة؛
- ... , it stimulates the sixth chakra ... ، فإنه يحفز شاكرا السادسة
More meaning of Chakra
thankful
I)
شاكرين
ADJ
Synonyms: grateful
- But we're all so thankful you're all right. لكننا جميعاً شاكرين أنك بخير
- And for this we are to be thankful. ولهذا أردنا أن نكون شاكرين.
- We are thankful to you day and night. نحن شاكرين لك ليلا ونهارا .
- She was most thankful for her own knowledge of him. كانت معظم شاكرين لمعرفتها الخاصة به.
- For that, we should be thankful. لذلك ، ينبغي أن نكون شاكرين
II)
شاكره
ADJ
Synonyms: grateful
- I was thankful the twins weren't about. وكنت شاكرة التوأمين لم تقريبا.
- So you should be thankful that you're miserable. عليك أن تكوني شاكرة إنك بائسة
- I am really thankful for today. أَنا حقاً شاكرة لهذا اليوم
- You have to be thankful to me. عليكِ ان تكوني شاكره لي
- I am thankful but. انا شاكره, ولكن .
III)
ممتن
ADJ
Synonyms: grateful, appreciate
- I am thankful that he did. أنا ممتن انه فعل.
- I am so thankful. أنا ممتن لذلك.
- I am thankful to have none. أنا ممتن أن يكون لا شيء.
- I am thankful that this pond was made deep and pure ... أنا ممتن أن صنع هذا الحوض العميق والخالص ...
- I am thankful that you care for the ... أنا ممتن لأنك تهتمين بالفلاحين ...
IV)
شاكرا
ADJ
- Be thankful you've got a job, friend. كن شاكرا لكونك تعمل يا صديقي.
- Be thankful for that. كن شاكراً لذلك.
- Be thankful she still lives. كن شاكرا انها لاتزال حيه
- You should be thankful. يجب عليك أن تكون شاكرا.
- You should be thankful she's here. يجب ان تكون شاكراً انها هنا
V)
الشاكرين
ADJ
- May we be of the thankful. نرجو ان نكون من الشاكرين .
- make us from those who are thankful. أن يجعلنا من الشاكرين .
- and tried just one thankful of gulf حاول واحد فقط من الشاكرين الخليج
- ... also going to buy thankful of gasoline in the ... أيضا ذاهب لشراء البنزين من الشاكرين في
- for His servants to be thankful. من عباده ان يكونوا من الشاكرين .
VI)
شاكر
ADJ
- I am very thankful for that. انا شاكرٌ جدآ لذلك
- I really am thankful to you guys for that. أنا حقاً شاكر لكم على ذلك
- Did you say you were thankful for me, jonah? هل قلتَ أنّكَ شاكر لي يا (جوناه)؟
- Thankful for this friendly, friendly world. شاكر على هذا الودود العالم الودود
- He was thankful not to have to believe in ... وكان شاكر ليس لديهم الاعتقاد في ...
VII)
نشكر
ADJ
Synonyms: thank
- And we have a lot to be thankful for. ولدينا الكثير لنشكر الرّب عليه
- And we have nothing to be thankful for. وليس لدينا شيء لنشكر من اجله
- We are also thankful to other organizations, in ... ونشكر أيضا منظمات أخرى، ...
- There's one thing to be thankful for. هنالك شئ يمكننا أن نُشكر من أجله
- yes thankful all i'd just remembered نعم نشكر جميع كنت تذكرت فقط
VIII)
ممتنه
ADJ
Synonyms: grateful, appreciate
- You should be thankful for that. يجب عليك ِ أن تكونى مُمتنة لهذا
- You should be thankful for that. يجب أن تكون ممتنة لذلك
- I am thankful that we met. أنا ممتنة لأننا التقينا
- Just be thankful you're not one of these needy ... فقط كوني ممتنةً انكِ لستِ واحدةً من هؤلاء المحتاجين ...
- ... who were actually really thankful ... الذين كانوا في الواقع ممتنة حقا
IX)
ممتنون
ADJ
Synonyms: grateful
- We are very thankful for all of that. ونحن ممتنون جدا لكل ذلك.
- Maybe we're thankful for the familiar things we know. ربما نحن ممتنون للأمور العائليه التي نعرفها
- We are thankful to all our partners for ... ونحن ممتنون لكل شركائنا على ...
- And maybe we're thankful for the things we ... و ربما نحن ممتنون للأمور العائليه التي ...
- They seemed very thankful for it, and said they ... ويبدو أنهم ممتنون جدا لذلك ، وقالوا انهم ...
X)
الشكر
ADJ
- Just have to be thankful they're alive. فقط عليهم الشكر أنهم أحياء
- We are particularly thankful to the delegations that have mentioned ... وندين بالشكر الخاص للوفود التي أشارت ...
- with thankful for you and through the temporal cause مع الشكر لك ولمن خلال السبب الزمنية
- ... take it, and welcome and thankful!' ... أعتبر، والترحيب والشكر!
XI)
الامتنان
ADJ
Synonyms: gratitude, grateful, gratified, appreciated
- I am thankful for the confidence placed ... وأشعر بالامتنان للثقة التي أوليت ...
- I am most thankful that the discovery is made in ... إنني في غاية الامتنان ليتم اكتشاف في ...
- The Special Rapporteur is also thankful for the excellent cooperation ... وتشعر المقررة الخاصة باﻻمتنان أيضا إزاء التعاون الممتاز الذي ...
grateful
I)
ممتن
ADJ
Synonyms: thankful, appreciate
- He truly is grateful to you. إنه ممتن لك بحق
- I am grateful to them all. إنني ممتن لهم جميعا.
- I am grateful to whoever invented it. وأنا ممتن لمن اخترع ذلك.
- I really am grateful for the help. أنا ممتن حقاً للمساعدة - لا عليك
- Science will be very grateful to you. العلم سوف يكون ممتن جدا" لك
- Another grateful client stopped by. عميل ممتن آخر مرّ من هنا
II)
ممتنه
ADJ
Synonyms: appreciate, thankful
- Do you expect me to be grateful? و هل تتوقع أن أكون ممتنّة؟
- You should be grateful that now your brain is thinking. يجب أن تكوني ممتنة أن عقلِك أصبح يفكر
- You should be grateful. يجب أن تكوني ممتنة .
- I was very grateful to her. لقد كنت ممتنة جدا لها
- Be grateful the kid's not here. لتكوني ممتنة أنّ الطفل ليس موجوداً
- Just be grateful it's not us. فقط كوني ممتنة إنه ليس نحن
III)
الامتنان
ADJ
Synonyms: gratitude, gratified, appreciated, thankful
- For this we are most grateful. ولذلك نحن في غاية اﻻمتنان.
- She knows what grateful means. انها تعلم ما معنى الامتنان
- I remember being very grateful. أتذكّر كونك في غاية الإمتنان .
- I am very grateful to you for that. انا فى غايه الامتنان لك
- I am grateful to you all. وإنني أشعر باﻻمتنان لكم جميعا.
- You too have the thanks of a grateful nation. لديك أيضا عن شكر دولة بالامتنان.
IV)
ممتنا
ADJ
Synonyms: appreciate, thankful
- So quit whining and be grateful. توقف عن الأنين !وكن ممتناً
- In the beginning he used to be grateful. في البداية اعتاد ان يكون ممتنا.
- He will be grateful for your confidence in him. سيكون ممتنا لثقتك به
- Be grateful it's under the knee. كن ممتنا أنها تحت الركبة
- You better be grateful that you were lucky today! ينبغي أن يكون ممتناً على حظه اليوم
- He was so grateful to have her home. كان ممتنًا جدا لعودتها.
V)
ممتنون
ADJ
Synonyms: thankful
- We are grateful you saved his life. نحن ممتنون لأنقاذك حياتنا
- We remember that, and we are truly grateful. إننا نتذكر ذلك، ونحن ممتنون حقاً عليه.
- We are grateful you saved his life. نحن ممتنون لك لإنقاذك حياته.
- We are grateful to all of them. ونحن ممتنون لهم جميعا.
- We are grateful for their participation in today's activities. ونحن ممتنون لمشاركتهم في أنشطة اليوم.
- We are grateful for this. ونحن ممتنون لهذا.
VI)
ممتنين
ADJ
Synonyms: thankful
- In any event, we should be grateful. وعلى أية حالة، علينا أن نكون ممتنين
- They must all be feeling grateful. يجب أن يَكُونوا ممتنُين لذلك
- It may not exactly show, but we're grateful. ربما لم يظهر لك هذا و لكننا ممتنين
- Be grateful for what we do have. وأن نكون ممتنين لأجل ما نملكه
- He imagined they would be grateful to him. تصوّر أنهم سيكونون مُمتنّين له
- We should be grateful that we may live in ... ويجب علينا أن نكون ممتنين لأننا سنعيش بمحيط ...
VII)
امتنان
ADJ
Synonyms: gratitude, gratefully, gratified
- We are extremely grateful to him for his profound commitment ... ونحن نشعر بامتنان بالغ له على التزامه العميق ...
- We are also deeply grateful to the many experts ... ونحن نشعر بامتنان عميق للخبراء الكثيرين ...
- We are particularly grateful for the recommendations made and the account ... وإننا نشعر بامتنان خاص للتوصيات التي قدمتها ...
- We are very grateful for the effective cooperation ... إننا نشعر بامتنان شديد إزاء التعاون الفعال ...
- I am particularly grateful for the consistent support ... وإني أشعر بامتنان خاص للدعم المتواصل ...
- We are deeply grateful to all friendly countries ... ونشعر بامتنان عميق لجميع البلدان الصديقة ...
VIII)
شاكره
ADJ
Synonyms: thankful
- And for that you should be grateful. و يجب ان تكوني شاكرة لذلك
- It was grateful to all those who had supported ... وهي شاكرة لجميع الذين أيدوا ...
- ... just glad there is something to be grateful for. ... فقط سعيد لأن هناك شيء شاكرة لحدوثه
- Shouldn't you be grateful to me? الا يجب ان تكوني شاكره لي؟
- I was grateful when she was catatonic. كنت شاكرة عندما كانت مشلولة
- I'd be really grateful if you could keep ... سوف اكون شاكره جدا إن كان بإمكانك ...
IX)
شاكرا
ADJ
- Be grateful for what you get, rule number one. كن شاكراً لما تأخذه .القانون رقم واحد:
- I keep this to remind myself to be grateful. إحتفظت بهذه لكي تذكرني أن أكون شاكراً
- Just remember that tornado and be grateful. تذكر الاعصار فقط وستكون شاكرا انك بالبيت.
- ... we should both be most grateful. ... يجب أن نكون كلانا شاكراً
- In your case, it's grateful. وفي حالتك، أن تكون شاكراً.
- I'd be grateful if we could get going. سأكون شاكراً لو امكننا الذهاب
X)
شاكر
ADJ
- Be grateful if they could call me. سأكون شاكر إن قاموا بالإتصال بي ما الأمر؟.
- I am grateful to you, brother. أنا شاكر لك يا أخي
- I am grateful to him. وأنا شاكر له.
- I am grateful to you for your kindness. أنا شاكر لك على شفقتك
- I am very grateful to them for these efforts, which ... وأنا شاكر ومقدر لهم ولجهودهم التي ...
- ... on into this account, I'd be most grateful. ... عليه فى هذا الحساب, ساكون شاكر جدا
thanking
I)
توجيه الشكر
VERB
- What you want is to get her timidly thanking you. ما تريده هو الحصول على توجيه الشكر لها على استحياء لك.
- i wish i could be thanking the expression when you do أتمنى أن يتم توجيه الشكر لل التعبير عند القيام
- to start by thanking you, not simply because ... لبدء بتوجيه الشكر لكم, وليس لمجرد ...
- used to thanking people or noticing that ... تستخدم لتوجيه الشكر لاحظوا أن الناس أو ...
- you've been p dot thanking right كنت قد تم توجيه الشكر ع نقطة الحق
II)
شكر
VERB
Synonyms: thanked, thanks, shukr, acknowledgement
- They are past thanking you. فهي شكر لك الماضي.
- After thanking teachers at the school for their ... وبعد أن شكر المعلمين بالمدرسة على ...
- I feel like thanking all those years in that prison أود شكر كل تلك السنوات في ذلك السجن
- was the gentleman thanking me on the one وكان نبيل شكر لي على واحد
- In thanking every delegation here - ... فيما يتعلق بشكر كل وفد هنا - ...
III)
شاكرا
VERB
- I should be thanking you? أيجب أن أكون شاكراً لكَ؟
- And you should be thanking me. ويجب أن تكون شاكراً لي
- ... really think you should be thanking me. ... حقّاً أتوقّع أن تكون شاكراً لي - !كفاك -.
- thanking him in the usual manner ... شاكرا له بالطريقة المعتادة ...
- ... in bunches yet and plan thanking them for me ... في عناقيد بعد وخطة شاكرا لهم بالنسبة لي
IV)
الشكر
VERB
- Thanking the bilateral and multilateral partners ... وتوجه بالشكر إلى الشركاء الثنائيين ومتعددي الأطراف ...
- embracing her and thanking her, and تبني لها والشكر لها ، و
- thanking us for a the coverage and four years ago today الشكر لنا لتغطية وقبل أربع سنوات اليوم
- better than words can tell, and thanking أفضل من كلمات يمكن أن أقول ، والشكر
- thanking you in advance repeat الشكر لكم مقدما في تكرار
V)
تشكرين
VERB
- Are you thanking your lucky stars? هل تشكرين حظك السعيد؟
VI)
VII)
اشكر
VERB
Synonyms: thank
- I was just thanking our friend here for generously donating ... فقط كنت أشكر صديقنا هنا لتبرعه ...
- I'd like to start by thanking special agent in charge ... أود في البداية أن أشكر (العميل الخاص المكلف ...
VIII)
IX)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.