Competitively means تنافسية and التنافسي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Competitively

Translation of Competitively in Arabic :

competitively

تنافسيه

ADV

Synonyms: competitive, competitiveness

... to secure, efficient and competitively priced financial services. ... خدمات مالية مضمونة وفعالة وتنافسية من حيث سعرها.
competitively posting himself before a warm fire in the living room نشر تنافسية نفسه أمام الحارة النار في غرفة المعيشة
competitively priced and we can actually look بأسعار تنافسية، ونحن يمكن أن ننظر في الواقع
... dollar that would make you competitively a rich man ... والتي من شأنها أن الدولار تجعلك تنافسية رجل غني
competitively isn't any confidential at this moment هو لا تنافسية في أي سرية هذه اللحظة

- Click here to view more examples -

التنافسي

ADV

Synonyms: competitive

in English

1. Competitive

competitive

تنافسيه

ADJ

Synonyms: competitiveness, competitively

But in reality the gaming industry is very competitive. لكن في الحقيقة التلاعب بالصناعة تنافسية جدا
It is so cutthroat and so competitive. هي صعبة جداً وتنافسية
You said mock trial was competitive? أنت قلت أن المحاكمة الصورية تنافسية ؟
One of the most competitive sectors in the world? في أحد أكثر المجالات تنافسية بالعالم؟
To become competitive, countries are obliged to reduce ... ولكي تصبح البلدان تنافسية، تضطر إلى خفض ...
Prices were competitive, owing to the geographical proximity ... وكانت الأسعار تنافسية بفضل القرب الجغرافي ...

- Click here to view more examples -

II)

التنافسيه

ADJ

Synonyms: competitiveness

In business, you need a competitive advantage. في عالم الأعمال، تكون المزايا التنافسية هي الفيصل.
The current national competitive examination should continue to be used. وينبغي اﻻستمرار في استخدام طريقة اﻻمتحانات التنافسية الوطنية الراهنة.
Competitive opportunities against the competitor. الفرص التنافسية ضد المنافس.
Competitive pressure on all economies has increased, ... وقد ازدادت الضغوط التنافسية على جميع اﻻقتصادات، ...
Competitive pressures force the pace ... والضغوط التنافسية تفرض السرعة التي تسير بها ...
The competitive environment is also usually weak because of ... كما أن البيئة التنافسية عادة ما تكون ضعيفة بسبب ...

- Click here to view more examples -

III)

المنافسه

ADJ

Synonyms: competition, compete

What competitive test will be applied? • ما هو اختبار المنافسة الذي سيُطبق؟
Got to be competitive to be good at ... متعصب فى المنافسة ليكون جيد فى ...
Efficient and competitive insurance markets enable economic agents ... فأسواق التأمين الفعالة والمنافسة تمكن العوامل اﻻقتصادية ...
Competitive markets would ensure the best allocation ... فمن شأن الأسواق المتسمة بالمنافسة ضمان تحقيق أفضل تخصيص ...
... exports of developing countries from being competitive should be eliminated. ... قدرة صادرات البلدان النامية على المنافسة.
... export of their products in a highly competitive global environment. ... لتصدير منتجاتها في بيئة عالمية شديدة المنافسة.

- Click here to view more examples -

IV)

قدره تنافسيه

ADJ

Synonyms: competitiveness

... where developing countries were more competitive. ... البلدان النامية فيها بقدرة تنافسية أكبر.
... be the world's most highly competitive gasoline market ... يكون أكثر دول العالم قدرة تنافسية عالية في السوق البنزين
... large market shares and are competitive worldwide. ... نصيب اكبر فى السوق و قدرة تنافسية فى ارجاء العالم .
... field to enable them to be highly competitive. ... الميدان ما يكفل لها قدرة تنافسية عالية .
... in which they were competitive in international markets. ... إلى الأسواق الدولية التي تتمتع فيها بقدرة تنافسية.
... and cotton are less competitive than imported counterparts as far ... ... والقطن فى البلاد اقل قدرة تنافسية من نظيراتها المستوردة فيما يتعلق ...

- Click here to view more examples -

منافسه

ADJ

Synonyms: competition, rival, competing, rivalry, challenger, opponent

And are you competitive amongst yourselves? وهل كنتم في منافسة فيما بينِكم ؟
... economies to a new competitive environment. ... اﻻقتصادات لبيئة جديدة منافسة.
... three if you want to be competitive. ... الثالث إذا أردتِ أن تكوني منافسة
... be subordinated to other competitive objectives. ... مرتبة أدنى من أهداف أخرى مُنافِسة.
... existing in an economically interdependent yet fiercely competitive world. ... تعيش في عالم مترابط اقتصاديا لكنه يشهد منافسة شرسة.
Don't you know how competitive it is out there? ألا تعلم كم هي منافسة هناك

- Click here to view more examples -

2. Competitiveness

competitiveness

القدره التنافسيه

NOUN

Synonyms: competitive

International negotiations and support measures for competitiveness. • المفاوضات الدولية وتدبير دعم القدرة التنافسية.
The result is the organizations' loss of competitiveness. والنتيجة هي فقدان المنظمة للقدرة التنافسية.
Exorbitant transportation costs have a significant impact on competitiveness. 5 لتكاليف النقل الباهظة أثر كبير على القدرة التنافسية.
Developing competitiveness and capacity in distribution services is one of the ... ويمثل تطوير القدرة التنافسية والطاقة في مجال خدمات التوزيع أحد ...
Improving competitiveness requires deliberate policies to foster a systematic upgrading ... 61 يتطلب تحسين القدرة التنافسية اعتماد سياسات مدروسة تعزز التطوير المنهجي ...
Improving competitiveness and supply capacities requires ... إن تحسين القدرة التنافسية والقدرات التوريدية يتطلب ...

- Click here to view more examples -

II)

المنافسه

NOUN

Synonyms: competition, compete, competitive

It eroded competitiveness and promoted marginalization, and it must ... وأضاف قائﻻً إنه يُضعف المنافسة ويشجع التهميش ومن ...
... less important determinant of competitiveness. ... أقل أهمية كعنصر من عناصر المنافسة.
... to strengthen their international competitiveness. ... لتعزيز قدرتها الدولية على المنافسة.
... have important implications for competitiveness. ... تترتب عليها آثار هامة على المنافسة.
... and design to improve competitiveness. ... والتصاميم لتحسين قدراتهم فى المنافسة.
... business sector and the competitiveness of companies. ... القطاع التجاري وقدرة الشركات على المنافسة.

- Click here to view more examples -

III)

التنافس

NOUN

Synonyms: competition, compete, competitive, rivalry, contest

... higher efficiency and the strengthening of competitiveness. ... رفع الكفاءة وتعزيز التنافس.
... clustering did not automatically lead to growth and competitiveness. ... فان التجمع ﻻ يؤدي تلقائيا الى النمو والتنافس.
... for the differences in relative international competitiveness among developing countries. ... لﻻختﻻفات القائمة في التنافس الدولي النسبي بين البلدان النامية.
... international needs and ensure commercial competitiveness. ... الاحتياجات الدولية وضمان التنافس التجاري.
... a new factor of competitiveness among firms and products, ... ... وإلى عامل جديد من عوامل التنافس بين الشركات والمنتجات، ...
... reducing costs and increasing competitiveness, and you don't have to ... ... لتقليل التكاليف وزيادة التنافس، ولا توجد حاجة إلى ...

- Click here to view more examples -

IV)

قدره تنافسيه

NOUN

Synonyms: competitive

Has your country achieved competitiveness in international or regional markets? وهل اكتسب بلدكم قدرة تنافسية في الأسواق الدولية أو الإقليمية؟
Some have demonstrated competitiveness in the provision of aircraft maintenance services ... وقد أظهر البعض منها قدرة تنافسية في توفير خدمات صيانة الطائرات ...
... mandatory and a factor of competitiveness at the commercial level. ... مخططات الزامية وعامل قدرة تنافسية على المستوى التجاري.
... open economy, higher productivity and stronger competitiveness. ... وفتح الاقتصاد وتحقيق انتاجية اعلى وقدرة تنافسية اقوى .
... convert comparative advantages into competitiveness. ... تحويل المزايا النسبية إلى قدرة تنافسية.
... dependence, if not backed by competitiveness, can lead to ... ... التبعية، إن لم تدعمها قدرة تنافسية، يمكن أن تفضي إلى ...

- Click here to view more examples -

تنافسيه

NOUN

Synonyms: competitive, competitively

... improve agricultural productivity and the competitiveness of developing country exports. ... تُحسَّن إنتاجية الزراعة وتنافسية البلدان النامية في ميدان التصدير.
... broad sense, creation of systemic competitiveness, environmental sustainability and ... ... بمعنى عام، وتهيئة تنافسية عامة واستدامة بيئية وسياسات ...
... enhance the efficiency and export competitiveness of the economy and, ... ... ويعزز الفعالية وتنافسية اﻻقتصاد في مجال الصادرات، وربما ...
To maintain the competitiveness and efficient functioning of the sector, ... وللإبقاء على تنافسية وفعالية أداء هذا القطاع، ...
Promoting trade and the competitiveness of exports in order to facilitate ... (ز) تنشيط التجارة وتنافسية الصادرات من أجل تسهيل ...
... an integral part of every country-specific competitiveness strategy. ... جزءاً لا يتجزأ من كل استراتيجية تنافسية لفرادى البلدان.