Crises means الأزمات, أزمات and أزمة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Crises

NOUN

Conflicts and crises in the world have not diminished. فالصراعات والأزمات لم يتقلص عددها في العالم.
Remittances also support consumer demand during economic crises. وتدعم التحويلات أيضا طلب المستهلكين خلال الأزمات الاقتصادية.
World suffers from economic crises. العالم يعاني من الأزمات الإقتصادية .
The third need is for mitigating financial crises. ويتمثل الاحتياج الثالث في تخفيف الأزمات المالية.
Financial crises are increasingly frequent and ever more acute. فاﻷزمات المالية تزداد تواترا وتزداد حدة.
Working document on the gender factor in surviving crises. وثيقة عمل عن العامل الجنساني في الخروج من الأزمات.

NOUN

Several major crises have proved this recently. وقد أثبتت ذلك عدة أزمات كبيرة مؤخرا.
Why are there financial crises? ولماذا هناك أزمات مالية؟
Grave human displacement crises have occurred since we last met. لقد حدثت أزمات تشريد خطيرة للناس منذ اجتماعنا اﻷخير.
According to him, identity crises are the reason for the ... فهو يرى أن أزمات الهوية هي السبب في ...
Constant crises have led to the closure of the institution ... وتؤدى ازمات العقود المتكررة الى اغلاق المؤسسة ...
... to focus attention on specific humanitarian crises and issues. ... لتركيز الاهتمام على أزمات وقضايا إنسانية محددة.

NOUN

... on how to solve debt crises at that level. ... بشأن كيفية حل أزمة الدين على ذلك المستوى.
... the international community to tackle debt crises of developing countries in ... ... يقوم المجتمع الدولي بمعالجة أزمة ديون البلدان النامية بطرق ...
The debt crises of the 1980s caused the debtor countries ... وقد دفعت أزمة الديون التي شهدتها الثمانينات البلدان المدينة ...
... that are fast approaching global crises. ... التي توشك أن تصبح أزمة عالمية.
... likely to result in a serious international crises. ... يحتمل أن يتسبب في أزمة دولية خطيرة.
... between humanitarian and human rights crises and peace and security ... ... بين الأزمة الإنسانية وأزمة حقوق الإنسان والسلام والأمن ...

NOUN

Synonyms: standoff

It was the crisis of his life. "وكانت هذه الأزمة من حياته.
What can we do about the crisis? ماذا سنفعل بهذه الأزمة؟
We are not equipped to handle this crisis. ونحن لا نملك الاستعداد لمعالجة هذه الأزمة.
The crisis ended peacefully that night through negotiations. وانتهت الأزمة بسلام فى الليلة ذاتها عبر المفاوضات .
A crisis has gripped the financial system. وتقبض اﻷزمة بإحكام على النظام المالي.
Crisis is because of this! الأزمة هي من هذا السبب !

II)

NOUN

Synonyms: crunch

Under these conditions, a major humanitarian crisis has developed. وفي هذه الظروف، نشأت أزمة انسانية كبرى.
Or are we just having a crisis of conscience? ام هل لدينا ازمه في الضمير ؟
This is a crisis of enormous proportions. فهذه أزمة ذات أبعاد هائلة.
Another region in crisis calls for our attention. وهناك منطقة أخرى في أزمة تسترعي انتباهنا.
But this is not only a humanitarian crisis. ولكن هذه الحالة ليست مجرد أزمة إنسانية.
You were supposed to talk about the healthcare crisis! أنت إفترضت للتحدّث عن أزمة الرعاية الصحية!

III)

NOUN

Synonyms: necessary

Responding to a rapid escalating crisis. في إستجابة سريعة للإزمة المتصاعدة
Are you aware of the crisis in this country? أنت مدرك للأزمةِ في هذه البلادِ؟
This year must see a solution to the financial crisis. ويجب أن تشهد هذه السنة حﻻ لﻷزمة المالية.
The global security system is in serious crisis today. ويتعرض نظام الأمن العالمي اليوم لأزمة خطيرة.
The crisis had an adverse impact on the progress ... وكان لﻷزمة أثر سلبي على التقدم الذي ...
The countries suffered a major crisis with significant losses in output ... وتعرضت البلدان ﻷزمة كبيرة على صعيد اﻹنتاج ...

IV)

NOUN

Synonyms: crises

They said you'd be facing a crisis. قالوا بأنك ستواجه أزمات
There are crisis centres in every county, and the number ... وتوجد مراكز أزمات في كل مقاطعة، كما أن عدد ...
... crisis or recovering from crisis. ... بأزمات أو الخارجة من أزمات.
... built on the turbulence or crisis of another. ... أن يُبنى على اضطرابات أو أزمات بلد آخر.
... five minutes without some crisis. ... لخمس دقائق دون حدوث أزمات
... an economic powerhouse, not a humanitarian crisis spot. ... يكون قوة اقتصادية يُحسب حسابها، لا بؤرة أزمات إنسانية.

NOUN

Synonyms: crisis

From dark matter to a possible big crunch من المادة السوداء إلى أزمة كبيرة محتملة
all we do is crunch these numbers كل ما نفعله هو ازمة هذه الأرقام
bright flowers and the crunch of my wheels مشرق الزهور وأزمة من العجلات بلدي
I heard the quick crunch-crunch of the gravel ... سمعت سريعة أزمة ، أزمة من الحصى ...
and a few crunch players try to cloak check of ... وأزمة اللاعبين القليلة في محاولة للتحقق من عباءة ...