Defector means منشق in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Defector

US

GB

SA

Translation of Defector in Arabic :

defector

1

منشق

NOUN

Synonyms: renegade, dissident, breakaway

some for yourself and rejected the defector رفض بعض لنفسك ومنشق
... is kind of considered a defector to the ... هو نوع من النظر إلى منشق
... keep a file on every defector. ... يحتفظون بملف على كلّ مُنشق.

- Click here to view more examples -

in English

renegade

I)

المنشق

ADJ

Synonyms: dissident, maverick, breakaway

cobalt blue renegade at that rate than at any moment of ... الأزرق الكوبالت المنشق في ذلك من معدل في أي لحظة من ...

II)

المتمرد

NOUN

Synonyms: rebel, rebellious, mutineer

The Renegade doesn't care about any of you! (المتمرد لا يهتم بأي أحد منكم
with the image of the absconding renegade in my eye, ... مع صورة المتمرد الفرار في عيني ، ...

III)

منشق

ADJ

Synonyms: defector, dissident, breakaway

IV)

المرتده

ADJ

Synonyms: bounce, bouncing

V)

المتمرده

ADJ

Synonyms: rebel, rebellious, insurgent, insurgency, recalcitrant, dissident

... you were working for a renegade organization. ... بأنّك كنت عمل للمنظمة المتمرّدة.

dissident

I)

المنشق

ADJ

Synonyms: renegade, maverick, breakaway

dissident conflict real pain on people المنشق الألم الصراع الحقيقي على الناس
dissident good morning mister olmert صباح الخير مستر المنشق أولمرت
she lives in our economy dissident faction تعيش في اقتصادنا المنشق فصيل
dissident those rules for everybody so they can also ... المنشق هذه القواعد للجميع بحيث يمكن أيضا ...
... was this is offensive dissident entrance of uh, of drama ... وهذا هو المدخل المنشق هجوم من أه .

- Click here to view more examples -

II)

منشقه

ADJ

Synonyms: splinter

dissident group up one of the computer or مجموعة منشقة عن واحدة من الكمبيوتر أو
... certain leaders have hired dissident groups to hijack the rallies. ... ان القادة استاجروا مجموعات منشقة للاستيلاء على المظاهرات .
... various feuds and the emergence of dissident groups. ... الصراعات المختلفة وبروز جماعات منشقة.

- Click here to view more examples -

III)

منشق

NOUN

Synonyms: defector, renegade, breakaway

positions in his best friend well-known dissident وظائف في أفضل صديق له معروفة منشق
... the country lies at the horn of every dissident charming ... البلاد يكمن في القرن الساحرة كل منشق

IV)

المتمرده

ADJ

Synonyms: rebel, rebellious, insurgent, insurgency, recalcitrant, renegade

breakaway

I)

الانفصاليه

NOUN

Synonyms: separatist, separatism, secessionist, splittist

... for recognition of his breakaway state. ... الى الاعتراف بدولته الانفصالية.
... over the status of the breakaway region. ... بسبب الوضع فى المنطقة الانفصالية .
Emotionally the Bran breakaway at the end didn't ... عاطفيا الانفصالية النخالة في نهاية لم ...

- Click here to view more examples -

II)

المنشق

NOUN

Synonyms: renegade, dissident, maverick

... an understanding on the status of the breakaway region. ... تفاهم بشأن مركز اﻹقليم المنشق.

III)

منشق

NOUN

Synonyms: defector, renegade, dissident

IV)

المنفصله

NOUN

Synonyms: separate, discrete, separated, detached, segregated

Sambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated: 11 July 2025

Arabic To English Dictionary

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Arabic Dictionary

English To Arabic Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Urdu Translation

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.