Hearing Aids
US
GB
SA
Translation of Hearing aids in Arabic :
hearing aids
1
2
سماعات
NOUN
Synonyms: headphones, speakers, headsets, earphones
- What does the music sound like through your hearing aids? ما الذي يفعله صوت الموسيقى من خلال سماعات أذنك؟
- That I lost my hearing aids. بأنني أضعتُ سماعات أذنّي
- Can I see your hearing aids? أيُمكنني أن أرى سماعاتُ أذنيكِ؟
More meaning of Hearing Aids
hearing
I)
السمع
NOUN
Synonyms: hearing aids, auditory
- Are you hearing me? ولكم السمع لي؟
- A training course on hearing difficulties. - دورة في مجال صعوبات السمع.
- Except it's never been documented to cause hearing loss. إلا أنه لم يسجل أنها تسبب فقدان للسمع
- What if he was trying to stop from hearing. ماذا لو انه كان يحاول ان يتوقف عن السمع
- I have a slight hearing problem, son. عندي مشكلة في السمع يا ولدي
- Is this a super hearing thing? هل هذا شىء يتعلق بقوة السمع الخارقة لديك؟
II)
جلسه الاستماع
NOUN
- Because it's just one hearing. لأنها جلسة الإستماع الأولي.
- And what happened after the hearing? ماذا حدث بعد جلسة الاستماع ؟
- Three houses were demolished before the hearing. وقد هدمت ثلاثة منازل قبل جلسة الاستماع.
- I told you that at that hearing of yours. أخبرتك بما لدي في جلسة الاستماع تلك
- What happened at the hearing? ماذا حدث بجلسة الاستماع؟
- Is this because of our hearing? هل هذا بسبب جلسة الاستماع؟
III)
سماع
VERB
- I was interested in hearing it from an impartial observer. لقد كنت أريد سماع الأمر من طرف محايد
- I was interested in hearing it from an impartial observer. كنت أرغب في سماع هذا من مُشاهد محايد
- As payment for hearing my song, buy me dinner. كدافع لسماع أغنيتي ، أشتري لي عشاء
- You think you can stand hearing about it? هل تعتقد أنك ستتحمّل سماع ذلك؟
- You like hearing the sound of her voice? أنت تحب سماع نبرة صوتها
- Maybe even just hearing your voice might make a difference. ربما فقط سماع صوتك يشكل فرقاً
IV)
الاستماع
VERB
- Save it for the hearing! احتفظ به للاستماع!
- For not giving you a proper hearing. لأني لم أمنحك الاستماع المناسب
- The second stage is the hearing of the appeal. وتتمثل المرحلة الثانية في الاستماع إلى الطعن.
- This hearing is suspended for an hour. تم تعليق الاستماع لمدة ساعة
- I like hearing your take and then revisiting them. احب الاستماع لردك و اعادة النظر بعد ذلك
- This is a fuel efficiency hearing. هذه لجنة للإستماع عن كفاءة الوقود
V)
جلسه
NOUN
- And then there's another hearing after that. بعدها سيكون هناك جلسة أخرى، أعتقد
- A hearing to determine parental rights. أي جلسة للتَقْرير الحقوق الأبوية.
- I had a closed session hearing last week. كان لدي جلسة مغلقة الاسبوع الماضي
- I have a hearing at lunchtime. لدي جلسة بعد وقت الغذاء
- It may hold a hearing. ويجوز لها أن تعقد جلسة.
- You guys afraid there will be a congressional hearing? أنتم خائفون من جلسة الأستجواب؟
VI)
نسمع
VERB
- We will be hearing from them later on. وسوف نسمع منها بعد ذلك.
- We need to be hearing this. نحن بحاجة أن نسمع هذا
- Been hearing about it all night as it is. لقد كنا نسمع عن الأمر اليل بطوله
- Why are we just now hearing about it? ولمَ نسمع بالأمر الآن وحسب؟
- Right now we're just hearing issues. نحن الآن نسمع المشاكل فقط
- ... math we've been hearing about. ... الرياضيات , التى نحن نسمع عنها
VII)
اسمع
VERB
- My hearing is not so good! أننى لا أسمع بوضوح
- Been hearing that my whole life. لقد كنت أسمع هذا طوال حياتى
- I must be hearing things. من المؤكد انني اسمع اشياء
- I have been hearing that for a long time. كنت أسمع هذا منذ وقت طويل
- I keep hearing these rumors. أظلّ أسمع تلك الشائعات - شائعات؟
- I seem to be hearing that word a lot lately. يبدو أني أسمع تلك الكلمة كثيراً مؤخراً
VIII)
الجلسه
NOUN
- Normally this hearing is a formality. عادة هذه الجلسة شكلية فقط
- Not even at the hearing? ليس حتى في الجلسة؟
- Next month, a congressional hearing. الآن، إن شهد بهذه الجلسة
- The hearing lasts a half hour max. الجلسة تستمر لنصف ساعة على الأكثر
- When is this hearing? ـ متي ستكون تلك الجلسة؟
- To postpone the hearing date until we could find him. تؤجل موعد الجلسة حتى نتمكن من إيجاده
IX)
يسمع
VERB
- You see, he's hearing and speech impaired. كما ترى، إنه لا يسمع ولا يتكلم
- You seem to be the only one hearing things. يبدو أنك الوحيد الذي يسمع هذه الاشياء
- Was he hearing voices? هل كان يسمع اصوات ؟
- Is there anyone out there hearing this? "هل هناك من أحدٍ يسمع هذا؟
- Maybe he'll even be open to hearing your ideas. ربما قد يكون منفتحاً ليسمع أفكارك
- Hearing this, you, me, and everyone ... من يَسْمعُ هذا، أنت، أنا، وكُلّ شخص ...
X)
سمع
VERB
- He sighed, scarcely hearing what she said. تنهد وهو بالكاد سمع ما قالته.
- I also have excellent hearing. وكذلك لديّ سمع ممتاز.
- No super hearing required now. لا يتطلب الامر قوة سمع خارقة الان
- He's got like super hearing. كما لو كان يملك سمع خارق
- the room, that when on hearing a carriage الغرفة ، وانه عندما سمع على عربة
- the room, that when on hearing a carriage الغرفة ، وأنه عندما سمع عن عربة
XI)
تسمع
VERB
- That could explain why she was hearing voices. هذا يشرح .لماذا كانت تسمع اصوات
- Are you hearing this? هل تسمع هذا هل تسمعني
- Are you hearing things? هل أنت تسمع الأشياء؟
- You are not hearing, son. لا تسمع، إبن.
- Are you not hearing my pain? هل أنت لا تسمع ألمي؟
- Why are you hearing extra letters? لماذا تسمع حروف اضافية؟
auditory
I)
السمعيه
ADJ
Synonyms: audio, audiovisual
- and that auditory, to show how ... والسمعية ، لإظهار كيف ...
- ... lay upon a sofa with an eager auditory ... وضع على أريكة مع السمعية حريصة
- ... we think we're going to come in their and auditory ... نعتقد أننا سوف يأتي في والسمعية
- undertones against an auditory background of urgency and distress. النغمات على خلفية السمعية الاستعجال والشدة.
- ... presence of that tribunal and that auditory, to show how ... ... وجود تلك المحكمة التي والسمعية ، لإظهار كيف ...
II)
سمعي
ADJ
Synonyms: audio
- This track may need an alternative auditory track. قد يحتاج هذا المسار إلى مسار سمعي بديل.
- ... and the outlay for a new auditory system for teaching children ... ... ومصاريف إنشاء نظام سمعي جديد لتعليم الأطفال ...
III)
سمعيه
NOUN
Synonyms: audio
- ... we conjecture that you were suffering auditory hallucinations. ... نعتقد بأنك عانيت من هلوسة سمعية
- with audio - auditory illusions. اوهام سمعية-صوتية.
headphones
I)
سماعات الراس
NOUN
Synonyms: headset
- By using headphones, you can also hear ... باستخدام سماعات الرأس، يمكنك أيضاً سماع ...
- ... of records that you wanted, and those headphones. ... من التسجيلات التي أردتها وسماعات الرأس تلك
- ... what you say through the headphones whenever you use speech recognition ... ... ما تقوله من خلال سماعات الرأس في أي وقت تستخدم فيه التعرف ...
- I needed a pair of headphones أنا في حاجة إلى زوج من سماعات الرأس
- ... two front-panel connectors for headphones/microphone. ... وموصلان باللوحة الأمامية لسماعات الرأس/الميكروفون.
II)
السماعات
NOUN
Synonyms: speakers, headsets, earphones, stethoscopes
- Somebody give him some headphones. شخص ما يَعطيه بَعْض السماعاتِ.
- these headphones have enjoyed critical acclaim by top audio engineers تتمتع هذه السماعات اشادة من النقاد من كبار مهندسي الصوت
- ... learn more about these professional grade headphones ... في معرفة المزيد عن هذه السماعات المهنية الصف
- Relax, he's got headphones on. استرخ, إنه لابس السماعات
- ... I can get you some headphones. ... يمكننى أن أحضر لكم بعض السماعات
speakers
I)
المتكلمين
NOUN
- That concludes my list of speakers for today. وبذا تُختتم قائمة المتكلمين لهذا اليوم.
- Our list of speakers for today is concluded. وبذلك تنتهي قائمة المتكلمين لهذا اليوم.
- The list of speakers is open for inscriptions. وقائمة المتكلمين مفتوحـة للتسجيل.
- This concludes my list of speakers for today. وبذلك تختتم قائمة المتكلمين لهذا اليوم.
- Some speakers also highlighted emerging challenges. 316 كما أبرز بعض المتكلمين التحديات البازغة.
- This concludes my list of speakers. وبهذا أصل إلى نهاية قائمة المتكلمين.
II)
المتحدثين
NOUN
Synonyms: spokespeople, interlocutors, talkers
- Some speakers underlined the importance of performance indicators. وأكد بعض المتحدثين على أهمية مؤشرات اﻷداء.
- Did you see the schedule of speakers? هل رأيتي جدول المتحدثين؟
- This concludes my list of speakers for today. تُختتم بذلك قائمة المتحدثين لهذا اليوم.
- I have a long list of speakers for today. ولدي اليوم قائمة طويلة بالمتحدثين.
- There were several speakers, actually. كان هنالك العديد من المتحدثين في الواقع.
- That concludes my list of speakers for today. بهذا تنتهي قائمة المتحدثين لليوم.
III)
مكبرات الصوت
NOUN
Synonyms: amplifiers, megaphones, microphones, loudspeaker, tweeters
- The speakers might not be connected properly. من المحتمل ألا تكون مكبّرات الصوت موصولة بطريقة صحيحة.
- Always set real speakers volume to the max! دوما تعيين حجم مكبرات الصوت الحقيقي إلى أقصى الحدود!
- Are your speakers connected correctly? هل مكبرات الصوت موصولة بشكل صحيح؟
- What sounds can your speakers play? ما هو الصوت الذي يمكن لمكبرات الصوت قراءته؟
- A strange voice roared from the speakers. انطلق صوت غريب من مكبرات الصوت.
- Are your speakers connected to each other? هل مكبرات الصوت موصولة إلى بعضها البعض؟
IV)
متكلمين
NOUN
- There are no more speakers on my list. لا يوجد أي متكلمين آخرين في قائمتي.
- There should be no speakers' lists. وﻻ ينبغي وضع قائمة متكلمين.
- There are no further speakers inscribed on my list. لا يوجد أي متكلمين آخرين في قائمتي.
- Several speakers underlined the need for its editorial independence. وأكد عدة متكلمين على الحاجة الى اﻻستقﻻلية في تحريره.
- There are no further speakers on the list. لا يوجد أي متكلمين آخرين في قائمتي.
- A few speakers expressed reservations about the whole integration exercise. وأبدى بضعة متكلمين تحفظات على عملية اﻹدماج بأكملها.
V)
متحدثين
NOUN
Synonyms: spokespersons, presenters
- Several speakers referred to the need to introduce a code ... وأشار عدة متحدثين الى ضرورة ايجاد مدونة ...
- Several speakers emphasized that prevention was more effective ... وشدد عدة متحدثين على أن المنع أنجع ...
- Seven speakers addressed various aspects of ... وتناول سبعة متحدثين جوانب مختلفة من جوانب ...
- Several speakers had also underlined the importance of promoting ... وأكد عدة متحدثين أيضا على أهمية تعزيز ...
- Several speakers noted that the need for regulation ... ولاحظ عدة متحدثين أن الحاجة إلى التنظيم ...
- One problem highlighted by several speakers related to the inadequate ... ومن المشاكل التي أبرزها عدة متحدثين مشكلة تتصل بنقص ...
VI)
السماعات
NOUN
Synonyms: headphones, headsets, earphones, stethoscopes
- Where do you want the speakers? أين تريد وضع السماعات؟
- Speakers are used to play sound. يتم استخدام السماعات لتشغيل الصوت.
- Level difference between speakers too big. فرق المستوى بين السماعات كبير جداً.
- Reposition speakers to avoid direct reflections from walls. غير وضع السماعات لتجنب انعكاسات الصوت المباشرة من الجدران.
- How about if we put the speakers inside? ما رأيك بأن نضع هذه السماعات بالداخل؟
- With all the people here, and the speakers. مَع كُلّ الناس هنا، والسماعات العاليه.
VII)
سماعات
NOUN
Synonyms: headphones, headsets, earphones, hearing aids
- Speakers for the auctioneer. ما هذا؟ سماعات لبائع المزاد
- You cannot use a microphone or speakers without a sound card ... لا يمكنك استخدام ميكروفون أو سماعات بدون بطاقة صوت ...
- You need speakers and a sound card on your computer to ... تحتاج إلى سماعات وكارت صوت في الكمبيوتر لتشغيل ...
- ... to test the volume coming through your computer speakers. ... لاختبار مستوى الصوت الصادر من خلال سماعات الكمبيوتر.
- ... a sound card, microphone, and speakers. ... على بطاقة صوت وميكروفون وسماعات.
- ... configure your computer to work with your speakers. ... تكوين الكمبيوتر ليستخدم سماعات.
VIII)
headsets
I)
II)
السماعات
NOUN
Synonyms: speakers, headphones, earphones, stethoscopes
- Some headsets have a <a0> Mute </a0> button ... لدى بعض السماعات زر <a0> كتم </a0> ...
- Some headsets have a Mute button that allows you to turn ... لدى بعض السماعات زر كتم يسمح لك بتشغيل ...
earphones
I)
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.