Poverty means الفقر, فقر and حالة فقر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Poverty

NOUN

Poverty is an even bigger challenge. بل إن الفقر يمثل تحديا أكبر.
Exclusion is deeper and more definitive than poverty. واﻹقصاء أكثر نهائية وعمقاً من الفقر.
This cycle is in turn linked to rural poverty. وترتبط هذه الدورة من جهتها بالفقر في الأرياف.
Poverty is an important factor influencing this decision. والفقر عامل مهم من العوامل المؤثرة على هذا القرار.
Poverty has various causes, including structural ones. وللفقر أسباب شتى، من بينها أسباب هيكلية.
The interaction between poverty, conflicts and pandemics is clear. والتفاعل واضح بين الفقر والصراعات والأوبئة.

NOUN

The feminization of poverty had become a global phenomenon. ومضت تقول إن فقر المرأة أضحى ظاهرة عالمية.
They lived in poverty. كانوا يعيشون في فقر.
What kind of poverty is this, friends. أي فقرٍ هذا يا أصدقاء؟
An official poverty line would not affect ... ولعل تحديد خط فقر رسمي لا يضر بهذه ...
The method of measuring individual poverty requires simple adjustments for ... وتقتضي طريقة قياس فقر الأفراد تعديلات بسيطة لمعادلات ...
It is a poverty in which millions of people live ... إنه فقر يعيش في ظله ملايين الناس ...

NOUN

May you not be in poverty. نرجو أن لا تكون بحالة فقر .
... of them women, lived in unacceptable poverty. ... من النساء، يعيشون في حالة فقر لا يمكن قبولها.
... of the population now lives in a state of poverty. ... السكان يعيشون الآن في حالة فقر.
... of women were living in poverty. ... من النساء يعشن في حالة فقر.
... and those living in poverty. ... ومن يعيشون في حالة فقر.

NOUN

... live in developing countries and in poverty. ... يعيشون في البلدان النامية ويعانون من الفقـر.
Poverty, meanwhile, remains a major obstacle to the ... وفي غضون ذلك، يظل الفقـر عقبة رئيسية أمـام ...
Poverty, the high rates of infant and maternal ... إن الفقـر والمعدلات العالية في وفيات الأطفال والأمهات ...
... the central role of remunerative employment in poverty reduction. ... الدور المركزي للعمل المربح في الحد من الفقـر.
... in terms of reducing poverty and underdevelopment. ... فيما يتعلق بخفض الفقــر والتخلف.
... on the subject of poverty eradication. ... بشأن موضوع القضاء على الفقــر.

NOUN

... to reform this trend to impoverishment of the continent. ... إضافيــة لإصلاح هذا النهج الآيل إلى إفقار القارة.
Many factors can cause the impoverishment of a country: ... إن عوامل كثيرة قد تؤدي إلى إفقار بلد ما، ومنها ...
... and was tantamount to a process of impoverishment. ... والمعادل لعملية افقار.
... the gender dimensions and dynamics of indigenous and tribal impoverishment. ... الأبعاد والديناميات الجنسانية لإفقار الشعوب والقبائل الأصلية.
... any project that leads to further impoverishment of the communities, ... لأي مشروع، يؤدي إلى إفقار المجتمعات،

II)

NOUN

This impoverishment of cultural life affects us all as ... ويؤثر هذا الإفقار للحياة الثقافية علينا جميعا كمواطنين ...
Such human impoverishment, in such a ... مثل هذا الإفقار الإنساني، في هذه ...
... development but rather to impoverishment. ... التنمية بل إنه يؤدي إلى الإفقار.
... economic globalization, the ongoing systematic impoverishment of countries in the ... ... العولمة الاقتصادية، والإفقار المنتظم الجاري للبلدان في ...
... the one hand and impoverishment on the other by the ... ... من جهة، وعولمة الإفقار، من جهة أخرى ...

III)

NOUN

Synonyms: poverty

Living standards and population impoverishment مستويات المعيشة وفقر السكان
These are suffering continual impoverishment which takes the form of declining ... ويعاني هؤلاء السكان من فقر متواصل في شكل تدهور ...