Scripting
US
GB
SA
Translation of Scripting in Arabic :
scripting
1
البرمجه
VERB
Synonyms: programming, programmable
- Specifies the scripting language used to create the rule. تحديد لغة البرمجة المستخدمة لإنشاء القاعدة.
- Specifies the scripting language used to create the rule. يعيّن لغة البرمجة المستخدمة لإنشاء القاعدة.
- Use scripting to complete the connection ... استخدام البرمجة لإتمام الاتصال بجهاز ...
- ... place content manually, automatically, or by using scripting. ... وضع المحتوى يدوياً، آلياً، أو باستخدام البرمجة.
- ... a resource, which is useful with scripting. ... مصدر، وهو أمر مفيد للبرمجة.
- ... information about automating common administrative tasks through scripting. ... معلومات حول تنفيذ مهام الإدارة الشائعة تلقائيًا من خلال البرمجة.
2
برمجه نصيه
NOUN
- A new scripting interface simplifies common migration tasks ... وهي واجهة برمجة نصية جديدة تسهل مهام الترحيل الشائعة ...
- ... programming error on interactive websites that use scripting. ... خطأ برمجة على مواقع ويب تفاعلية تستخدم برمجة نصية.
- A task-based scripting language and support for ... دعم ولغة برمجة نصية تستند إلى المهام لأدوات ...
- A scripting language that can be used to add ... لغة برمجة نصية يمكن استخدامها لإضافة ...
- A scripting language used to create interactive or animated content for ... لغة برمجة نصية تُستخدم لإنشاء محتوى تفاعلي أو محتوى متحرك للإنترنت ...
- A scripting language that is used to create interactive or ... لغة برمجة نصية تُستخدم لإنشاء محتوى تفاعلي أو ...
3
برمجه
VERB
Synonyms: programming, programmed, programmable, ichigo, reprogram
- Scripting these tasks is useful if you ... تعد برمجة هذه المهام مفيدة إذا كنت تقوم بنشر ...
- ... and exposes members for custom client scripting. ... وكشف الأعضاء لبرمجة العميل النصية المخصصة.
- ... uses customized fonts, scripting, or other modifications ... ... يستخدم خطوطًا مخصصة أو برمجة مخصصة أو تعديلات أخرى ...
- Scripting these tasks is useful if you are ... برمجة هذه المهام نصياً مفيدة إذا كنت ...
- Scripting section, under Active Scripting ... في قسم برمجة، تحت برمجية نصية نشطة ...
4
البرامج النصيه
NOUN
Synonyms: scripts
- You may try enabling scripting, then refreshing this page. يُمكنك أن تحاول تمكين البرامج النصية, ثم تحديث هذه الصفحة.
- ... it may be because scripting is disabled on your system. ... فقد يكون السبب هو تعطيل البرامج النصية في النظام لديك.
- ... is not an appropriate identifier for scripting languages. ... ليس معرفاً مناسباً للغات البرامج النصية.
- Exercise great caution in allowing cross-frame scripting. عليك توخي الحذر الشديد في السماح للبرامج النصية عبر الإطارات.
- ... to help prevent cross-site scripting. ... للمساعدة في منع البرامج النصية للمواقع المشتركة.
- Previously, the only native scripting language supported by the ... سابقاً، كانت لغة البرامج النصية الأصلية الوحيدة المعتمدة من قبل ...
5
More meaning of Scripting
programming
I)
البرمجه
NOUN
Synonyms: scripting, programmable
- Covers a variety of programming subjects. يغطي العديد من مواضيع البرمجة.
- Programming is a lot easier today. البرمجة أسهل كثيرًا اليوم.
- Functional programming operators for string processing. عوامل تشغيل البرمجة الوظيفية لمعالجة سلسلة.
- I bet you're wondering what programming actually is. أراهن على أنك تتسائل ماهية البرمجة.
- Joint programming should be tailored to each country's situation. وينبغي تكييف البرمجة المشتركة مع الوضع في كل بلد.
- I will go and check the programming room. سوف اذهب وأتحقق من غرفه البرمجة
II)
برمجه
NOUN
Synonyms: scripting, programmed, programmable, ichigo, reprogram
- Each snippet performs a complete programming task. كل قصاصة تنفذ مهمة برمجة كاملة.
- Are you completely new to computer programming? هل أنت جديد تمام على برمجة الحاسوب؟
- The following sections provide details for each programming model. توفر المقاطع التالية التفاصيل لكل طراز برمجة.
- Supporting for wake programming is required. يلزم وجود دعم برمجة التنبيه.
- May be written in any programming language. يمكن كتابته في أي لغة برمجة.
- And no programming is required to build such a solution. ولا يحتاج إنشاء حل كهذا إلى أية برمجة.
III)
يبرمج
NOUN
IV)
البرامج
NOUN
Synonyms: programmes, software, shows
- The strategy utilizes radio programming, including interviews, ... وتستعمل الاستراتيجية البرامج الإذاعية بما في ذلك المقابلات، ...
- Programming that reinforces women's traditional roles ... والبرامج التي تعزز أدوار المرأة التقليدية ...
- ... minority issues in planning and programming? ... مع قضايا الأقلية في إطار وضع الخطط والبرامج؟
- ... one of the main areas of such programming. ... أحد المجاﻻت الرئيسية لهذه البرامج.
- ... through coordination of policy and programming. ... من خلال تنسيق السياسات والبرامج.
- ... introduction of a new programming and budgeting approach. ... إدخال نهج جديد لوضع البرامج وإعداد الميزانية.
V)
برمجيه
NOUN
Synonyms: software, programmatic
- Provides recommendations about which programming language to use. يوفر نصائح لأي لغة برمجية لتقوم باستخدامها.
- ... in do not require programming skills, managers or ... ... في لا تتطلب مهارات برمجية، يمكن للمديرين وحملة ...
- ... the advanced capabilities of a programming, scientific, and statistical ... ... إمكانيات متقدمة لحاسبة برمجية وعلمية وإحصائية ...
- ... technical, financial, programming and managerial implications. ... آثار تقنية ومالية وبرمجية وإدارية.
- An application programming interface (API) used by communications programs ... واجهة تطبيق برمجية (API) تستخدم من قبل برامج الاتصالات ...
- An application programming interface (API) standard for software that ... واجهة تطبيقات برمجية (API) قياسية للبرامج التي ...
VI)
البرنامجيه
NOUN
Synonyms: programme, programmatic
- Many programming languages have statements or constructs that ... تحتوي العديد من اللغات البرنامجية على عبارات أو بنيات تقوم ...
- ... this stage in the programming cycle, the country office was ... ... هذه المرحلة من الدورة البرنامجية، كان البرنامج القطري ...
- In order to implement the new programming arrangements efficiently and to ... ولتنفيذ الترتيبات البرنامجية الجديدة بفعالية وضمان ...
- ... human rights, in accordance with normal programming procedures. ... حقوق الإنسان، وفقا للإجراءات البرنامجية العادية.
- ... could help further examine the programming environment. ... أن تساعد على زيادة استكشاف البيئة البرنامجية.
- ... have fully harmonized their programming cycles in 86 countries. ... إنجـاز المواءمة الكاملة لدوراتها البرنامجية في ٨٦ بلدا.
programmable
I)
برمجه
ADJ
Synonyms: programming, scripting, programmed, ichigo, reprogram
- or from programmable conducted by women أو من برمجة أجريت من قبل النساء
II)
القابله
ADJ
Synonyms: applicable, downloadable, expendable, redistributable, midwife, inheritable
- ... ensure the full utilization of available programmable resources and to lay ... ... كفالة اﻻنتفاع الكامل بالموارد المتاحة القابلة للبرمجة وﻹرساء ...
III)
البرمجه
ADJ
Synonyms: programming, scripting
- ... availability of these freely programmable funds, will be used ... ... توافر هذه الأموال القابلة للبرمجة بحرية، فإنها ستستخدم ...
- a programmable series of actions. بسلسلة من الأفعال القابلة للبرمجة.
- ... to increase the level of programmable funds; ... من أجل زيادة حجم اﻷموال القابلة للبرمجة؛
- ... on the mobilization of programmable resources. ... بشأن حشد الموارد القابلة للبرمجة.
- ... as to increase the level of programmable funds; ... من أجل زيادة حجم اﻷموال القابلة للبرمجة؛
IV)
المبرمجه
ADJ
Synonyms: programmed, coded, programmer
- ... which represents approximately 15 per cent of programmable resources. ... وهو ما يمثل نحو 15 في المائة من الموارد المبرمجة.
programmed
I)
المبرمجه
VERB
Synonyms: coded, programmable, programmer
- Formal programmed work is not on our immediate horizon. والأعمال الرسمية المبرمجة ليست واردة في آفاق المستقبل المنظور.
- Setting course to programmed coordinates. تم إعداد الإتجاه للإحداثيات المبرمجة
- ... the largest drop over time in delivery of programmed outputs. ... أكبر انخفاض في إنجاز النواتج المبرمجة بمرور الوقت.
- Estimates include only programmed and carried-forward outputs. * لا تشمل التقديرات سوى النواتج المبرمجة والمرحلة.
- programmed and delighted to have it المبرمجة والسرور أن يكون ذلك
II)
مبرمجه
VERB
Synonyms: coded, programmer
- And they are programmed with specific missions. ومبرمجة من أجل مهمة محددة.
- Did it fall by itself or was it programmed? هل سقطت من تلقاء نفسها، أم كانت مُبرمجة؟
- She is programmed for the sole purpose ... إنها مبرمجة لغرض وحيد و ...
- ... to be financed under that subsection are not programmed. ... ستمول في إطار هذا الباب الفرعي ليست مبرمجة.
- ... are those feelings real or programmed? ... هل تلك الأحاسيس حقيقية أم مبرمجه؟
III)
برمجتها
VERB
- And it's been programmed to only allow a total of ... ولقد تم برمجتها للسماح فقط لخمسة ...
- ... know how these things run, how they're programmed. ... أعرف كيف تعمل هذه الأشياء كيف تم برمجتها
- It's programmed to follow a predetermined path. لقد تم برمجتها على إتباع مسار محدد
- She's programmed that way. لقد تم برمجتها لهذا
- I programmed it to remove the ... لقد قمت ببرمجتها لكى تزيل ( ...
IV)
تبرمج
VERB
- These robots could be programmed to destroy our most vital communication ... هذه الآليات يمكن أن تبرمج لتدمير البنيه الحيوية للاتصالات ...
V)
برمجه
VERB
Synonyms: programming, scripting, programmable, ichigo, reprogram
- The wake hardware needs to be programmed to listen for the ... يجب برمجة أجهزة التنبيه للإنصات للبروتوكول ...
- ... and that can be programmed with server code. ... و التي يمكن أن يكون برمجة برمز الخادم.
- All the doors have been programmed to have a cheerful ... تم برمجة جميع الأبواب ليكون لها مزاج بهيج ...
- The framework will be programmed in the second quarter ... وستتم برمجة الإطار في الربع الثاني ...
- These new resources will be programmed in line with the ... (أ) ستتم برمجة هذه الموارد الجديدة تماشيا مع ...
VI)
برمج
VERB
- Probably programmed the magnetic strip off a stolen credit card. ربما بَرْمج الشريط المغناطيسي لبطاقة إئتمان مسروقة
- They must have programmed it to eliminate the competition. مؤكد برمج بهذا النحو ليقضي على المنافسة
- Of course, he's programmed that way to make ... بالطبع قد برمج على ذلك ليكون ...
- No, he programmed that, too. لا ، هو برمج ذلك أيضاً
VII)
يبرمج
VERB
Synonyms: programming
- ... one action in my life that isn't programmed. ... تصرف واحد بحياتى لم يُبرمج
ichigo
I)
reprogram
I)
برمجه
VERB
Synonyms: programming, scripting, programmed, programmable, ichigo
- I better tell you how to reprogram the sensor. من الأفضل أن أخبرك كيف تعيدي برمجة المجس
- reprogram help away we understand is why there's nobody ... برمجة تساعد بعيدا نفهم السبب لا يوجد أحد ...
scripts
I)
البرامج النصيه
NOUN
- The test scripts must run without blocking problems. يجب تشغيل البرامج النصية دون مشاكل الحظر.
- Business rule scripts are disabled for the calling application. تم تعطيل البرامج النصية الخاصة بقواعد الأعمال لتطبيق الاستدعاء.
- Sample scripts are shown below. وتظهر أدناه نماذج للبرامج النصية.
- Business rule scripts are disabled for the calling application. تم تعطيل البرامج النصية الخاصة بقواعد العمل لتطبيق الاستدعاء.
- And we've also included scripts. ولقد شملت أيضا البرامج النصية.
- You can also apply very specific control by using scripts. يمكن أيضًا تطبيق تحكم خاص جدًا باستخدام البرامج النصية.
II)
برامج نصيه
NOUN
- Dialogs are interactive scripts. تعتبر مربعات الحوار برامج نصية تفاعلية.
- You can set properties for individual scripts. يمكن تعيين الخصائص لبرامج نصية منفردة.
- The files that contain scripts for implementing specific form behavior. الملفات التي تحتوي على برامج نصية لتطبيق سلوك نموذج محدد.
- Add event scripts, as needed. إضافة برامج نصية للأحداث، حسبما هو مطلوب.
- Tasks should be created to create appropriate build scripts. المهام التى يجب تنفيذها لإنشاء برامج نصية للبنية مناسبة.
- You can add event scripts. يمكنك إضافة برامج نصية للأحداث.
III)
مخطوطات
NOUN
Synonyms: scrolls, autographs
- Scripts are instructions that determine and define مخطوطات هي التعليمات التي تحديد وتعريف
- scripts in this program. مخطوطات في هذا البرنامج.
- So this first one - the scripts لذلك هذا أول واحد - مخطوطات
- scripts to me he said no brainer whether it's holding مخطوطات لي وقال انه لم التفكير سواء كان ذلك عقد
- scripts reporting per painful there مخطوطات في التقارير المؤلمة هناك
- Under the Scripts tag are categories of statements. تحت علامة مخطوطات هي الفئات البيانات.
IV)
النصيه
NOUN
Synonyms: text, textual, scriptable
- Deployment scripts typically require higher level permissions. برامج النشر النصية بشكل عام تتطلب أذونات مستوى أعلى.
- ... command, your deployment scripts might not work correctly or ... ... الأمر قد لا تعمل برامج التوزيع النصية بشكل صحيح أو ...
- If the deployment scripts fail because access is denied, then ... إذا فشلت برامج النشر النصية لأنه تم رفض الوصول ثم ...
- command to your batch file along with your DiskPart scripts. إلى الملف الدفعي مع برامج DiskPart النصية.
- Tries to discover links within HTML-embedded scripts. تحاول اكتشاف ارتباطات بداخل برامج HTML النصية المضمنة.
- ... <a0> MS-DOS </a0> command scripts. ... لبرامج أوامر <a0> MS-DOS النصية </a0> .
V)
الكتابات
NOUN
Synonyms: writings, literature, graffiti, inscriptions
- Unlike the other scripts we've written, this one ... على عكس غيرها من الكتابات دينا كتب، وهذا واحد ...
- ... and a second part incorporated other languages and scripts. ... وتضمن جزء ثان اللغات والكتابات اﻷخرى.
- ... use of languages and scripts for writing place names and other ... ... استخدام هذه اللغات والكتابات في كتابة أسماء اﻷماكن وغيرها ...
- ... official use of languages and scripts, but the Federal Government ... ... اﻻستخدام الرسمي للغات والكتابات، لكن الحكومة اﻻتحادية ...
VI)
النصوص
NOUN
Synonyms: texts, text, word, provisions
- Reading scripts, meetings to discuss. قراءة النصوص, إجتماعات للنقاش
- All scripts must now be vetted. والآن يجب أن يتم فحص جميع النصوص
- Used to comment scripts. تستخدم لكتابة التعليقات للنصوص.
- ... red flag and then edit the dino scripts. ... أحمر العلم ثم تحرير النصوص دينو.
- I am currently looking at scripts أنا حالياً أنظر في النصوص
- between the three fish scripts. بين النصوص الأسماك الثلاث.
VII)
نصوص
NOUN
Synonyms: texts, text, provisions
- They are the social scripts that say women's roles are فهي نصوص الاجتماعية التي تقول أدوار المرأة هي
- ... do not specify programs or scripts that require user input. ... لا تحدد برامج أو نصوص تتطلب إدخالات من المستخدم.
- ... to develop a training syllabus and scripts. ... أجل وضع مقررات ونصوص تدريبية.
- ... Call on writers to produce scripts for radio, television ... ... دعوة الكتاب إلى إعداد نصوص للإذاعة والتلفزة ...
VIII)
المخطوطات
NOUN
Synonyms: manuscripts, parchments, nids
- ... time you change booking scripts for the streetcar conductor and lost ... ... الوقت كنت تغيير الحجز للمخطوطات موصل ترام وفقدت ...
IX)
السيناريوهات
NOUN
Synonyms: scenarios, case scenario
- These scripts that you're talking about, they could ... ،هذه السيناريوهات التي تتكلم عنها قد ...
- I got a box of scripts to read. إيجابيات لدي علبة من السيناريوهات لمطالعتها
- ... the guy gets hundreds of scripts a week, you know ... ... أنه يحصل على مئات السيناريوهات فى الاسبوع, تعرف ...
- ... under a pile of scripts ... تحت ،كومة من السيناريوهات
- and uploads the relevant media files and scripts. ويقوم بتحميل الملفات والميديا والسيناريوهات.
- For all the scripts I now have to carry, بها جميع السيناريوهات ،والتي يتحتم عليّ الآن حملها
text
I)
النص
NOUN
- Select text you want to scale. قم بتحديد النص التي تريد قياسه.
- Find the specified text. البحث عن النص المحدد.
- This text is currently being reviewed by other interested departments. وتقوم اﻹدارات اﻷخرى المهتمة بمراجعة هذا النص حاليا.
- Decrease the line spacing of the text by one point. إنقاص تباعد أسطر النص بمقدار نقطة واحدة.
- To move the text, drag the control handle . لنقل النص، اسحب مقبض التحكم .
- It appears in the upper text box. وسيظهر الاسم في مربع النص العلوي.
II)
نص
NOUN
- Add text and notes to the image. إضافة نص وملاحظات إلى الصورة.
- Transaction text for the current transaction. نص الحركة الخاص بالحركة الحالية.
- Value refers to text. قيمة تشير إلى نص.
- There is no text in the current chunk. لا يوجد نص في القطعة الحالية.
- The graphic moves as you add or delete text. يتحرك الرسم كلما قمت بإضافة نص أو حذفه.
- This document appears to contain no text. يبدو أن هذه الوثيقة لا تحتوي على نص.
III)
النصيه
NOUN
Synonyms: scripts, textual, scriptable
- Only text notes show up in presenter view. وحدها الملاحظات النصية هي التي تظهر في عرض المقدم.
- Set the properties for the text boxes as follows. قم بتعيين خصائص المربعات النصية كما يلي.
- Many types of text files are opened this way. حيث يفتح العديد من أنواع الملفات النصية بهذه الطريقة.
- The text data cannot be copied to the expected cell. لا يمكن نسخ البيانات النصية إلى الخلية المتوقعة.
- Are you reading my text messages? أنت تقرأ الرسائل النصية الخاصة بي؟
- This mode should be used when transferring text files. يجب استخدام هذا الوضع عند نقل الملفات النصية.
IV)
نصيه
NOUN
Synonyms: textual
- I forgot to erase a text message. لقد نسيت محو رسالة نصية
- I received a text on my work cell. إستلمت رسالة نصية على هاتف العمل.
- I just sent you a text. أنا فقط أرسلت لكِ رسالة نصية
- Sending text messages, answering phone calls. كتابة رسائل نصيه، الإجابة على الهاتف.
- The two quotation marks represent an empty text string. وتمثل علامتي الاقتباس سلسلة نصية فارغة.
- Send and receive text messages with a mobile device. <a0>إرسال رسائل نصية إلى جهاز محمول وتلقيها</a0>.
V)
نصي
NOUN
- Demonstrates how to read from a text file. يوضح كيفية القراءة من ملف نصي.
- Create a new text file. قم بإنشاء ملف نصي جديد.
- Inserts command line settings from a text file. تدرج إعدادات خط الأوامر لملف نصي.
- You can optionally include comments throughout a text file. يمكنك اختيارياً تضمين تعليقات خلال ملف نصي.
- Reads a list of items from a text file. تقرأ قائمة من العناصر من ملف نصي.
- This heading displays a text field to provide comments. يعرض هذا العنوان حقل نصي لتوفير التعليقات.
VI)
النصوص
NOUN
Synonyms: texts, word, scripts, provisions
- Remove those text services you do not use. قم بإزالة خدمات النصوص التي لا تريد استخدامها.
- You can shade paragraphs and text. ويمكنك تظليل الفقرات والنصوص.
- No more chunks of text available in object. لا يتوفر المزيد من مجموعات النصوص في الكائن.
- Picklist attributes do not allow text input. لا تسمح سمات قائمة الخيارات بإدخال النصوص.
- Available only when you are working in text editors. متوفر فقط عند العمل في برامج تحرير النصوص.
- No more text available in chunk. لا يتوفر المزيد من النصوص في المجموعة.
VII)
نصا
NOUN
- This format item adds text to the result. يضيف عنصر التنسيق هذا نصاً إلى الناتج.
- Type the text for the new topic. اكتب نصاً للموضوع الجديد.
- Enter descriptive text that explains the tax code. أدخل نصًا وصفيًا يشرح كود الضريبة.
- Select some text or an item in a table. حدد نصاً أو عنصراً في جدول.
- Value refers to any item that is not text. تشير القيمة إلى أي عنصر ليس نصاً.
- Type descriptive text that will help users find this plan. اكتب نصاً وصفياً يساعد المستخدمين في العثور على هذه الخطة.
VIII)
نصوص
NOUN
Synonyms: texts, provisions, scripts
- The text of the replies are reproduced below. ونصوص هذه الردود مستنسخة أدناه.
- No text converter is installed for this file type. لا يوجد محوّل نصوص مثبّت لهذا النوع من الملفات.
- Adding text labels makes it easier to identify each button. إن إضافة عناوين نصوص تسهّل عملية تعريف كل زر.
- This news posting contains no text. لا تحتوي هذه الأخبار المنشورة على نصوص.
- The text of the comments is reproduced below. وترد أدناه نصوص هذه التعليقات.
- No text converter is installed for this file type. لا يوجد محوّلّ نصوص مثبّت لهذا النوع من الملفات.
textual
I)
النصيه
ADJ
Synonyms: text, scripts, scriptable
- So this is just a textual representation of the list. لذلك هذا هو تمثيل النصية فقط من القائمة.
- ... composition of words that dictate which textual character elements are permitted ... ... إنشاء الكلمات تحدد عناصر الأحرف النصية التي يُسمح بأن تكون ...
- ... display images in place of corresponding textual cell values. ... صوراً في مكان قيم الخلايا النصية المقابلة.
- Show textual changes on this Web page against the ... إظهار التغييرات النصية الموجودة في صفحة ويب الحالية مقابل ...
- ... , video, and textual data. ... والفيديو والبيانات النصية.
II)
نصيه
ADJ
Synonyms: text
- This includes worldwide textual characters, diacritics, and mathematical ... يتضمن هذا علامات التشكيل أحرف نصية حول العالم و الرياضية ...
- Textual data attached to an object ... بيانات نصية مرفقة بأحد الكائنات ...
- ... screen readers because they present textual or numerical data to be ... ... لقارئات الشاشة لأنها تقدم بيانات نصية ورقمية ليتم ...
- But that's all that means in my textual message ولكن هذا كل ما يعنيه ذلك في رسالة نصية بلدي
- ... can be used to display textual information and to allow users ... ... يمكن استخدامه لعرض معلومات نصية و السماح للمستخدمين ...
III)
IV)
نصي
ADJ
- Textual description of the problem. وصف نصي للمشكلة.
- A graphical or textual notation or comment on a document. توضيح أو تعليق مصور أو نصي على مستند.
- Textual description of the repair action's success or failure. وصف نصي لنجاح إجراء الإصلاح أو فشله.
- By providing a textual description of the image, you can ... من خلال توفير وصف نصي للصور ، يمكنك ...
- Plain text with a textual representation of OLE objects نص عادي مع تمثيل نصي لكائنات OLE
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.