Swum
US
GB
SA
Translation of Swum in Arabic :
swum
1
سبح
VERB
Synonyms: swam
- He has just swum away from me. فقد سبح فقط بعيدا عني.
- For a year he had swum in a sea of darkness ... لمدة عام كان قد سبح في بحر من الظلام ...
- panic some had swum across the river, ... وكان بعض الذعر قد سبح عبر النهر ، والبعض ...
- ... that when he had swum farthest he would ... أنه عندما كان أبعد انه سبح
- ... all the fire had swum down there, ... أن كل النيران قد سبح الى هناك ،
2
سابح
VERB
Synonyms: swimming
- ... the sea, surely had swum their way to it ... ... البحر، وكان بالتأكيد سابح في طريقهم إلى ذلك ...
- ... my head down low, en kinder swum agin ... رأسي بانخفاض منخفضة ، أون agin طفا سابح
3
More meaning of Swum
swam
I)
سبح
NOUN
Synonyms: swum
- He may have swam ashore as you did. ربما سبح للشاطئ كما فعلت.
- Five other soldiers in the vehicle swam to shore. وسبح خمسة جنود اخرون كانوا فى السيارة الى الشاطىء .
- As she swam she seemed to be reaching out for ... كما انها بدت سبح ان تمد يدها للغير ...
- ... over into the sea and swam to the ship. ... فوق في البحر وسبح الى السفينة.
- ... his left hand, while he swam with the right. ... بيده اليسرى، في حين انه سبح مع الحق.
II)
سبحت
VERB
Synonyms: swim
- It slipped out of my hands and swam away. لقد إنزلقت من يدي ثم سبحت بعيداً!
- She swam that far? هل سبحت تلك المسافة؟
- I just swam from the other side of the island. فقد سبحت من الجهة الأخرى .من الجزيرة
- And then you swam to shore and saved us both. ثم سبحت للشاطئ لتنقذنا معاً .أعرف.
- And then you swam to shore and saved us both. ثم سبحت للشاطئ لتنقذنا معاً.
III)
swimming
I)
السباحه
NOUN
Synonyms: swim, pool, dip, bathing suit
- I think that's for swimming. أعتقد أن ذلك يخص السباحة
- Shall we go swimming? هل نذهب للسباحة؟
- Never go swimming without a buddy! لا تذهب للسباحة أبداً بدون رفيق
- She was the double gold medalist in swimming. الحاصلة على الميدالية الذهبية فى السباحة.
- To be closer to her by swimming in the sea. لكى اكون قريبة لها بالسباحة فى البحر
- They just keep swimming like nothing happened. أنهم فقط يستمرون بالسباحة كما لو لم يحدث شيئاً
II)
سباحه
NOUN
Synonyms: swimming pool, pool
- No swimming tomorrow morning. لا سباحة بصباح الغد .
- Or maybe a swimming champion. أو ربما بطل سباحة.
- A mighty warrior who cannot even win a swimming match! مقاتل قوي لم يستطع حتى الفوز !في منافسة سباحه
- Are they swimming shorts? هل هي لسباحة؟
- I just went swimming. أنا فقط قمت بسباحه.
- I won a swimming trophy in high school. وأنا فزت بجائزة سباحة في الثانوية
III)
يسبح
VERB
- You can see that there are fish swimming. يمكن أن ترى ذلك هناك سمك يسبح.
- Did you see anybody else swimming? هل رأيتِ أحداً يسبح؟
- Everyone running, jumping, swimming with no order. الجميع يركض ويقفز ويسبح بدون نظام
- Among other things, this building is swimming in information. من بين عدة أمور أصبح هذا المبنى يسبح بالمعلومات
- He was swimming in these waters long before ... انه كان يسبح فى هذه المياه قبل ...
- Hey, there's a man swimming in the water. انظر، ثمة رجل يسبح في المياه.
IV)
تسبح
VERB
- She was just swimming this morning. لقد كانت تسبح فقط هذا الصباح.
- How long have you been swimming? منذ متى وأنت تسبح؟
- You can observe marine life and fish swimming by. يمكنك رؤية الحياة البحرية والأسماك تسبح.
- Fish swimming close to you. الأسماك تسبح بالقرب منك
- Probably saw it while she was swimming. على الأرجح أنه رآها بينما كانت تسبح
- You know the lake inside, she is swimming there. تَعْرفُ البحيرةَ داخل، هي تَسْبحُ هناك.
V)
سابح
NOUN
Synonyms: swum
- But what can a swimming mouse tell you about ... ولكن هل يمكن لفأر سابح أن يعطينا معلومات عن ...
VI)
اسبح
VERB
- I was swimming far from shore. كنت أسبح بعيدا عن الشاطئ.
- Just swimming through an ocean of food. أسبح فقط في محيط من الطعام.
- I haven't been swimming in so long. لم أسبح منذ وقت طويل
- Yes, of swimming against the current. أجل، إنني أسبح ضد التيار!
- I was swimming this morning with the dolphins ... انا كنت اسبح هذا الصباح مع الدلافين ...
- While I was swimming, I passed by a squirrel. بينما كُنتُ أسبح مَرّ عليّ سنجاب.
VII)
يسبحون
VERB
- And these guys were swimming in it. و هؤلاء الرجال كانوا يسبحون بها
- Mankind today is swimming in an ocean of suffering. البشر اليوم يسبحون في محيط من المعاناة .
- All of them are swimming in the ocean of suffering. كلهم يسبحون في محيط من المعاناة .
- All mankind now is swimming in an ocean of anguish. جميع البشر الآن يسبحون في محيط المعاناة.
- ... find a lot of swans swimming in the sewer. ... تجد الكثير من البجع يسبحون في الصرف
- where children were basically swimming حيث كان الأطفال يسبحون في الأساس
swim
I)
السباحه
VERB
Synonyms: swimming, pool, dip, bathing suit
- Just been for a swim. ذهبنا منذ لحظات للسباحة.
- When it floods, we can swim or go fishing. عندما تفيض يمكننا الذهاب الى السباحة او الصيد
- He could swim like none for minutes with one breath. كان يمكنه السباحة مدة دقائق مع نفس واحد
- You do know that snakes can swim, right? تعرفين ان الثعابين يمكنها السباحة ، صح ؟
- And without a tail, how could she swim? وبدون ذيل، كيف يمكنها السباحة؟
- I thought you said you couldn't swim. أعتقدُ أنّك قلت أنّك لا تستطيع السبّاحة.
II)
تسبح
VERB
Synonyms: swims
- How could you swim in your state? كيف بإمكانك أن تسبح في حالتك هذه؟
- Do you want to swim? هل تريد أن تسبح؟
- You know you can't swim well. اتعرف انت لا تسبح جيدا
- Is it true you swim with whales? هل صحيحٌ أنكَ تسبح مع الحيتان؟
- She could always swim like a fish. انها دائما تسبح كالسمكة
- Know how to swim? هل تعرف أن تسبح؟
III)
اسبح
VERB
Synonyms: swam
- Swim slowly out of the chum! اسبح بعيدا عن الدماء ببطء.
- I can swim as well. أنا يمكن أن أسبح أيضا.
- I swim four times a day. انا اسبح اربع مرات فى اليوم
- I try to swim two miles each day. أنا أحاول أن أسبح ميلين كل يوم
- To swim in the ocean is my wish. أتمنى أن أسبح في البحر.
- I always wanted to swim in the ocean. لقد أردت دائمآ أن أسبح بالمحيط ماذا؟
IV)
يسبح
VERB
Synonyms: swum
- None of us swim. لا أحد منّا يسبح.
- Though he lives in the sea, he won't swim. وبالرغم أنه يعيش في البحر فأنه .لن يسبح
- Here it is my first time to swim. هنا هو المرة الأولى أن يسبح.
- They swim only out of fear. انه يسبح بسبب الخوف فقط
- If he wishes to swim in dangerous waters, who ... اذا كانت رغبته ان يسبح في المياه الخطره من ...
- ... but my phone went for a swim in the river. ... ذلك لكن هاتفي ذهب يسبح في النهر
V)
نسبح
VERB
Synonyms: glorify
- We have to swim. هيا,علينا ان نسبح
- We would swim to that island every day. كنا نسبح لتلك الجزيرة يومياً
- We might have to swim for it. قد يتعيّن علينا أن نسبح.
- Or tennis and then swim? أو نلعب التنس ثم نسبح ؟
- You think it's time to swim? ألا تعتقد أنه قد حان الوقت لنسبح ؟
- And swim with the dolphins. ونسبح مع الدّلافين.
VI)
العوم
VERB
- Did you swim this morning? هل قمت بالعوم هذا الصباح ؟
- Not until you learn how to swim. ليس قبل أن تتعلّم العوم.
- I don't think it can swim. لا أعتقد أنه يمكنه العوم
- And I stiII can't swim. ومازلت لا استطيع العوم
- And I still can't swim. ومازلت لا استطيع العوم
VII)
يسبحون
VERB
Synonyms: swimming
- People swim here, you know. الناس يسبحون هنا، كما تعرف
- Just three months ago, these kids could barely swim. منذ 3 أشهر هؤلاء الاولاد كانوا بالكاد يسبحون
- Because they swim on the right? لأنهم يسبحون إلى الجهة اليمنى؟
- You give them an inch, they swim all overyou. تعطيهم شِبْراً, فيسبحون على حسابك.
- They swim together around his territory in a simple greeting dance ويسبحون سوية حول منطقة نفوذ الذكر في رقصة احتفالية بسيطة
VIII)
سباحه
NOUN
Synonyms: swimming pool, pool
- What a day for a swim. يا له من يوم لسباحة.
- I swim laps here in the morning. أقوم بسباحه هنا في الصباح
- Let them swim in the deepest ocean or ... من الممكن ان تكون احلامه سباحة فى اعمق محيط او ...
- You will never learn to swim properly with that willow ... أنت لن تتعلم سباحة بشكل صحيح بسبب ...
- ... really not in the mood for a swim. ... فعلاً ليس محتاج إلى سباحة .
- ... do you guys have a swim team here? ... لديكم هنا ياشباب فريق سباحة؟
IX)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.