Behavioural means السلوكية, سلوكية and ةيكولسلا in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Behavioural

Translation of Behavioural in Arabic :

behavioural

السلوكيه

ADJ

Synonyms: behavioral, behaviour, attitudinal

I had a lot of behavioural disorders. كان عندي الكثير من الاضطرابات السلوكية
The behavioural interview is based on the premise that the best ... (3) تستند المقابلة السلوكية على مقولة إن أفضل ...
... on mental illness and behavioural abnormalities. ... على المرض النفسي والانحرافات السلوكية.
... through its intrinsic physical or behavioural traits. ... ما من خلال الميزات البدنية أو السلوكية الجوهرية الخاصة به.
Evaluation of behavioural and institutional outcomes تقييم النتائج السلوكية والمؤسسية

- Click here to view more examples -

سلوكيه

ADJ

Synonyms: behavioral

... suffering from emotional and behavioural difficulties. ... اللاتي يعانين مصاعب عاطفية وسلوكية.
43. Another obstacle is behavioural. 43 - والعقبة الأخرى عقبة سلوكية.

هيكولسلا

NOUN

سلوكهم

ADJ

Synonyms: behaviour

in English

1. Behavioral

behavioral

السلوكيه

ADJ

Synonyms: behaviour, attitudinal

... signal and specifies the expected behavioral response. ... إشارة ويحدد الاستجابة السلوكية المتوقعة.
Behavioral patterns, motives, potential targets. الأنماط السلوكية , التحركات أهداف محتملة
It's applied behavioral science to the social system. انه تطبيق لعلم السلوكية في النظام الاجتماعي
either behavioral tendencies or attitudes toward aggression إما الاتجاهات السلوكية أو المواقف تجاه العدوان
Behavioral alterations should begin in the next 72 hours. التغييرات السلوكية يَجِبُ أَنْ تبْدأَ في الـ72 ساعة القادمة

- Click here to view more examples -

II)

سلوكيه

ADJ

And if it was a behavioral experiment. و إن كانت تجربه سلوكيه .
... as the tumor shrinks, there will be behavioral changes. ... عندما يتقلص الورم ستكون هناك تغيرات سلوكية
... what we have is an unsub in complete behavioral chaos. ... ما لدينا مجرم لديه فوضى سلوكية كاملة
Behavioral patterns, motives, potential targets. أنماط سلوكية، دوافع وأهداف محتملة
Cunning and manipulative, poor behavioral controls, failure to ... ،ماكر وإستغلالي، ضوابط سلوكيّة رديئة .الإخفاق في ...

- Click here to view more examples -

2. Behaviour

behaviour

السلوك

NOUN

Synonyms: behavior, conduct, attitude, behavioural

Make good behaviour the price of admission. نجعلُ السلوك الجيد هوَ ثمنُ حضور المباراة
And this instrument replicates that behaviour. وهذه الآلة تحاكي هذا السلوك
Children with disruptive behaviour. الأطفال ذوو السلوك المضطرب.
Such behaviour could not continue. ومثل هذا السلوك ﻻ يمكن أن يستمر.
I never could judge behaviour. أنا لا يمكن أبدا أن القاضي السلوك.
A change of mentality and behaviour was needed. واﻷمر يحتاج إلى تغيير في العقلية وفي السلوك.

- Click here to view more examples -

II)

سلوك

NOUN

Synonyms: behavior, conduct, behaves, demeanor, attitude

Hardly appropriate behaviour for professional athletes. هذا سلوك غير مناسب للرياضيين المحترفين.
No recent complaints or strange behaviour? لا شكاوى أخيرةَ أَو سلوكَ غريبَ؟
The behaviour of tourists, including ... (د) سلوك السائحين بما في ذلك ...
Good behaviour, you're outta here in ... بسلوك جيد يمكن أن تخرج من هنا بعد ...
Herd behaviour in these markets and ... ومن شأن "سلوك القطيع" في هذه الأسواق والطفرات ...
This is rational behaviour, and it is the most intelligent ... وهذا سلوك رشيد، بل أنه أذكى ...

- Click here to view more examples -

III)

سلوكهم

NOUN

Synonyms: behavioural

Training about ethics and professional behaviour was available. ويتاح تدريب بشأن أخلاقيات الموظفين وسلوكهم المهني.
To film their intimate behaviour we needed help from experts. ولتصوير سلوكهم الكامل إحتجنا إلى مساعده من الخبراء
... to help others to change their behaviour. ... إلى مساعدة الآخرين على تغيير سلوكهم.
... to changes in traditional male roles and behaviour. ... إلى تغييرات في اﻷدوار التقليدية للرجال وسلوكهم.
... skills to limit their risky behaviour. ... المهارات التي تحد من سلوكهم الخطر.
... to the training and the behaviour of staff. ... على تدريب الموظفين وسلوكهم.

- Click here to view more examples -

IV)

سلوكا

NOUN

Synonyms: behavior, manners

... that a particular enterprise has engaged in unlawful behaviour. ... مؤسسة أعمال ما قد سلكت سلوكا غير مشروع.
It is a political morality that includes loyal electoral behaviour. إنما هي أخلاقيات سياسية تتضمن سلوكا انتخابيا وفيا.
... and we can also ensure sustained safe behaviour. ... ، ويمكننا أيضا أن نضمن سلوكاً مأمونا مستداما.
... but secrecy also obscures illicit behaviour. ... ولكن السرية تخفي أيضا سلوكا غير مشروع.
... engaging in reckless or dangerous road behaviour. ... أن يسلكوا على الطرق سلوكا يتسم بالإهمال أو الخطورة.

- Click here to view more examples -

انماط السلوك

NOUN

Synonyms: behaviours

... information into knowledge and knowledge into behaviour change? ... المعلومات إلى معرفة والمعرفة إلى تغيير لأنماط السلوك؟
... and changes in attitude and behaviour. ... وتغيرات المواقف وأنماط السلوك.
... examples of discriminatory attitudes and behaviour with the potential to ... ... أمثلة عن المواقف وأنماط السلوك التمييزية التي قد تؤدي إلى ...
... , technologies and social behaviour patterns can change rapidly and, ... ... ، تستطيع التكنولوجيات وأنماط السلوك اﻻجتماعي أن تتغير بسرعة ورغم ...
... extent to which patterns of behaviour had changed. ... المدى الذي تغيرت به أنماط السلوك.
... representing new values and breaking the established patterns of behaviour. ... إذ أنها تمثل قيما جديدة وتحطم أنماط السلوك الراسخة.

- Click here to view more examples -

VI)

سلوكيات

NOUN

Synonyms: behaviors, etiquette

... counselling and referral into men's behaviour change programmes. ... والمشورة والإحالة إلى برامج تغيير سلوكيات الرجال.
... of influencing the policies and behaviour of parties to conflict. ... للتأثير على سياسات وسلوكيات أطراف الصراعات.

VII)

التصرف

NOUN

Synonyms: act, disposition, conduct, acting, behave, behavior, dispose

And you greatly admired this behaviour? وهل كنت تقدر بإعجاب مثل هذا التصرف؟
That behaviour has to stop. وهذا التصرف ينبغي أن يتوقف.
And that depends on the individual behaviour of all the individuals ... وهذا يعتمد على التصرف الشخصي لجميع الاشخاص ...
... the sector of the brain which controls aggressive behaviour. ... آلية الدماغ التي تتحكم بالتصرف العدواني
... competitions involving skill and deviant behaviour. ... التحديات تتضمن المهارة العالية و التصرف الشاذ
... expressed willingness and actual purchasing behaviour. ... اﻻستعداد المعرب عنه والتصرف الفعلي عند الشراء.

- Click here to view more examples -

VIII)

تصرف

NOUN

Synonyms: acted, behavior, conduct, act, behaved, spend, disposal

A man with no language, no human behaviour. رجل بلا لغة، ولا تصرف بشري
This is unprecedented behaviour for them. هذا تصرف غير ودي بينهم
... to the elimination of any arbitrary behaviour but not of differences ... ... إلى القضاء على أي تصرف تعسفي، لا إلى الفوارق ...
... require changes in attitudes and behaviour of both men and women ... ... يتطلب تغييرات في سلوك وتصرف المرأة والرجل على ...
So that is normal male behaviour? اذن هل هذا تصرف ذكوري طبيعي ؟
I apologise for my friend's behaviour إنى أعتذر .لتصرّف صديقى

- Click here to view more examples -

IX)

تصرفات

NOUN

Synonyms: actions, behaviors, dispositions

To see the behaviour of plants as they struggle to ... لتشاهد تصرّفات النباتات وكفاحها للنجاة ...
... to control their children's behaviour. ... فى التحكم " " فى تصرفات أطفالهم "
... for shaping and directing one's behaviour; ... لتشكيل وتوجيه تصرفات المرء؛
... binding rules which govern the behaviour of persons within the territory ... ... القواعد الملزمة التي تحكم تصرفات الناس، داخل كيان ...

- Click here to view more examples -

3. Attitudinal

attitudinal

المواقف

ADJ

Synonyms: attitudes, positions, situations, postures, parking, stances

All those measures were designed to bring about attitudinal change. وترمي هذه التدابير إلى تحقيق تغيير في المواقف.
Attitudinal change was a long and complex process ... فتغيير المواقف هو عملية طويلة ومعقدة ...
Several delegations noted that attitudinal change and the personal accountability ... وﻻحظت عدة وفود أن تغيير المواقف وإمكانية المساءلة الشخصية ...
... develop managerial and supervisory skills and promote attitudinal change. ... وتطوير مهارات اﻹدارة/واﻹشراف وتشجيع تغيير المواقف.
... definitions and methodology for collecting attitudinal data. ... والتعاريف والمنهجية الخاصة بجمع البيانات المتعلقة بالمواقف.