Chatting
US
GB
SA
Translation of Chatting in Arabic :
chatting
1
الدردشه
VERB
- You keep chatting with me. تستمرّ بالدردشة معي.
- So are we done chatting? إذا انتهينا من الدردشة ؟
- Stop chatting and get in the van. توقف عن الدردشة وأدخل السيارة
- ... see if he's in a chatting mood. ... أرى إن كانَ في مَزاجٍ للدَردَشَة
- ... the pub, we got to chatting, you know, ... ... حانة، نحن وصلنا إلى الدردشة، كما تعلمون، ...
2
التحادث
VERB
- ... conversation between two people, while chatting is a conversation in ... ... محادثة بين شخصين، بينما التحادث هو محادثة في " ...
- ... <a0> blog </a0> or when chatting or sending instant messages? ... <a0> المدونات </a0> أو عند التحادث أو إرسال رسائل فورية؟
- Checkers: Chatting with Other Players الداما: التحادث مع لاعبين آخرين
- Chatting: Chatting with Other Players المحادثة: التحادث مع لاعبين آخرين
3
4
دردشه
VERB
Synonyms: chat
- Perhaps we shouldn't be standing around chatting, then. ربّما يجب أن لا نقف حول دردشة، ثمّ.
5
المحادثه
VERB
Synonyms: conversation, chat, conversational
- Anyway, we heard the chatting. مهما حدث,سمعنا المحادثة
- chatting on your computer to communicate with someone on another computer المحادثة على الكمبيوتر للاتصال بأحد الأشخاص على كمبيوتر آخر
- Forget chatting, just fork out a couple hundred bucks إنسى المحادثة، فقط إجمع بضع مئات من الدولارات
- Chatting When you press any alphanumeric or punctuation keys ... المحادثة عندما تضغط أياً من مفاتيح الأحرف الأبجدية أو مفاتيح الترقيم ...
- When Chatting on the Internet, there are certain rules ... عند المحادثة على إنترنت، هناك قواعد محددة على ...
More meaning of Chatting
chat
I)
دردشه
NOUN
Synonyms: chatting
- It is, however, enough for another chat. هو، مع ذلك، يكفي لدردشة اخرى.
- Are we having a chat now? هل نحن وجود دردشة الآن؟
- That was a singles chat room. لقد كانت تلك غرفة دردشة للعُزَّاب
- For a quick chat. للقيام بـ دردشة سريعة.
- You can now start a chat with your family members. يمكنك الآن بدء دردشة مع أعضاء عائلتك.
- A chat server doesn't have to do much thinking. لا يملك خادم دردشة للقيام الكثير من التفكير.
II)
الدردشه
NOUN
- More time to chat. مزيد من الوقت للدردشة
- Can you only chat about petty things every day? هل يمكنك الدردشة فقط عن الأشياء التافهة كل يوم ؟
- I will be available via video chat for comments. سأكون متوفراً على موقع الدردشة لتعليقاتكم
- Look who has time to chat. انظروا من لديه وقت للدردشة.
- Check out the chat rooms and the websites? لتدخل غرف الدردشة و مواقعها علي الشبكة0
- No time to chat about how, where, why. لا وقت للدردشة عن كيف وأين ولماذا
III)
المحادثه
NOUN
Synonyms: conversation, conversational, chatting
- Found multiple videos in that chat room, boss. وجدت فيديوهات متعدده فى غرفه المحادثه هذه يا رئيس
- Probably spends her whole life in chat rooms. من المحتمل انها قضت حياتها في غرف المحادثة الاليكترونية
- This chat session is now open. تم فتح جلسة المحادثة الآن.
- ... be able to see chat messages from another player. ... يكون بإمكانك مشاهدة رسائل المحادثة من لاعب آخر.
- ... to people by using audio, video, or chat. ... الأشخاص باستخدام الصوت، أو الفيديو، أو المحادثة.
- ... on my laptop on chat. ... على حاسوبى النقال على المحادثه
IV)
محادثه
NOUN
Synonyms: conversation
- They really are having a good chat. إنهم حقا يحظون بمحادثة جميلة
- Host up to four buddies in live chat sessions. استضافة أربعة أصدقاء في جلسات محادثة مباشرة.
- Display the workspace chat in a new window. عرض محادثة مساحة العمل في نافذة جديدة.
- At a chat room for kids. في غرفة محادثة للأولاد
- I just had the nicest chat with grace. لقد أنهيت للتوّ أروع محادثة (مع (غرايس
- Mind not turning the locker room into a chat room? أتمانع بعدم تحويل غرفة الخزانات إلى غرفة محادثة؟
V)
دردش
VERB
VI)
شات
NOUN
- ... , last night on video chat, I spent, like ... ... ، الليلة الماضية على شات الفيديو، قضيت حوالي ...
VIII)
التحدث
VERB
- Is that what you wanted to chat about? أهذا ما كنتِ تريدين التحدث حوله؟
- This will help you chat. سيساعدكِ هذا على التحدث.
- How you let her chat to me like that, man ... كيف سمحت لها التحدث لي هكذا يا رجل ...
- ... piano lessons or to chat with me? ... علي البيانو أم للتحدث معي؟
- ... you have any questions, we can chat outside. ... لديك أي أسئلة، يمكننا التحدث خارج.
- ... for a cup of tea and a chat. ... لتناول كوب شاي و التحدث
im
I)
ايم
NOUN
Synonyms: em
- Next im going to add in our alfredo pasta sauce ايم القادمة سوف تضاف في صلصة المعكرونة لدينا الفريدو
- im just taking out the ones that are the worst match ايم مجرد أخذ من تلك التي هي أسوأ مباراة
- next time you start playing im going في المرة القادمة أن تبدأ اللعب ايم الذهاب
- What im showing you is the correct way ما ايم يظهر لك هي الطريقة الصحيحة
- do you think that well im هل تعتقد أن ايم جيدا
- these are the strips im painting. هذه هي شرائط ايم اللوحة.
II)
الدردشه
NOUN
- because of where im using this it isn't a problem بسبب حيث الدردشة باستخدام هذا ليس مشكلة
- but will be nice and smooth when im finished ولكن لن تكون لطيفة وناعمة عند الانتهاء من الدردشة
- which im using as a second lounge room التي الدردشة باستخدام كغرفة الصالة الثانية
- bought so now as a just job im اشترى حتى الآن بوصفها وظيفة الدردشة فقط
- because im using a fine finish spray tip ... لأن الدردشة باستخدام الانتهاء من الغرامة رذاذ طرف ...
- And therefore, IM isn't an industry characterized by high ... ولذلك، ليس الدردشة صناعة تتميز بارتفاع ...
III)
التراسل الفوري
NOUN
Synonyms: instant
- it already and im really new to the west بالفعل والتراسل الفوري الجديد حقا إلى الغرب
- ... to support all seven IM networks? ... لدعم جميع شبكات التراسل الفوري سبعة؟
chats
I)
الدردشات
NOUN
- What chats and jokes and good chummy jamborees! ما الدردشات والنكات والمهرجانات دود جيدة!
- What chats and jokes and good chummy jamborees! ما الدردشات والنكات والمهرجانات ودود جيدة!
II)
دردشات
NOUN
III)
الاحاديث
NOUN
Synonyms: conversations, chatter, discourses, hadiths, ahaadeeth, chattering
- identify chats with people in the middle تحديد الأحاديث مع الناس في منتصف
- began began it would have depended on the chats بدأ بدأ أنه كان يعتمد على الأحاديث
- like the chats which the winds right after ... مثل الأحاديث التي الرياح بعد الحق ...
- these chats is we get some ... هذه الأحاديث هو أن نحصل بعض ...
- ... you or an attendee chats up, you'll receive a ... لك أو لأحد الحضور الأحاديث تصل، سوف تتلقى
IV)
محادثات
NOUN
Synonyms: talks, conversations, discussions
- ... going back and having long cosy chats about the ... العودة ، وبعد محادثات طويلة حول دافئ
- ... , user groups, chats, and expert articles. ... ومجموعات مستخدمين ومحادثات ومقالات للخبراء.
conversation
I)
المحادثه
NOUN
Synonyms: chat, conversational, chatting
- Can we not have this conversation? أيمكننا ألا نخوض هذه المحادثة ؟
- Close the conversation window. قم بإغلاق إطار المحادثة.
- Do we have to have this conversation now? هل علينا خوض هذه المحادثة الآن؟
- They barely cover this conversation. إنها بالكاد تغطي هذه المحادثة
- Are we going to have this conversation again? هل سوف نقوم بتلك المحادثة مجددا؟
- I am not having this conversation with you again. لن أخوض هذه المحادثة معك ثانيةً .انتظر لحظة.
II)
محادثه
NOUN
Synonyms: chat
- Do you imagine this being a lengthy conversation? هل تتخيل أن هذه ستكون محادثة مطولة ؟
- A message with its replies is called a conversation. ويطلق على الرسالة والردود عليها اسم محادثة.
- We need to have a conversation. يجب أن نقوم بمحادثة
- Based on one conversation with one scout, okay? بناءٍ على محادثه واحده مع مكتشف مواهب,,حسنآ؟
- It was just a natural conversation. لقد كانت مجرد محادثة عادية
- This is a very good conversation. هذا محادثة جيّدة جدا.
III)
الحديث
NOUN
- You know, our conversation was interrupted. تعلم , لقد قطعنا الحديث
- Why are we having this conversation? لما نجري هذا الحديث؟
- Here we are, having this conversation. ولكن ها نحنُ ذا نتناول هذا الحديث
- We will not have this conversation again. إننا لن نجري هذا الحديث مجدداً
- Out of the conversation. إبقى خارج هذا الحديث .
- And watch the language and the conversation topics. وإنتبه للغتك ومواضع الحديث
IV)
حديث
NOUN
- Or are you making conversation? أو أنك تريد فتح حديث ما؟
- When absent, she is the subject of universal conversation. وحين تتواجد , تكون حديث - العالم بأسره
- Thought there'd be more conversation. اعتقد انه سيكون هناك حديث أكثر
- You know, there is conversation today. 90 اعرف ان اليوم يوجد حديث
- Thought there would be more conversation. اعتقد انه سيكون هناك حديث أكثر
- No conversation at all? لا حديث على الإطلاق؟
conversational
I)
التخاطب
ADJ
Synonyms: discourse
- ... which was started as a conversational hare. ... والتي بدأت باعتبارها الأرنب التخاطب.
- the show flows more naturally that weighs more conversational المعرض تدفقات أكثر طبيعية التي تزن أكثر التخاطب
- swift movement assumed a conversational attitude. تولت حركة سريعة موقفا التخاطب.
- ... and clever, with a sort of conversational boldness that was ... وذكية ، مع نوع من الجرأة التي تم التخاطب
- ... could make any more conversational errors, ... يمكن أن تجعل أي أكثر أخطاء التخاطب,
II)
المحادثه
ADJ
Synonyms: conversation, chat, chatting
- conversational fire out of him. المحادثة حريق خرج منه.
- ... that lets you direct your search using conversational language. ... يسمح لك بتوجيه البحث باستخدام لغة المحادثة.
- The dinner and my conversational beginnings ended, I noted for ... العشاء وانتهت المحادثة بداياتي ، لاحظت للمرة ...
- ... in a cheerful, affable, and conversational ... في اجتماعي، مرح، والمحادثة
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.