Gossip
US
GB
SA
Translation of Gossip in Arabic :
gossip
1
القيل
NOUN
- It is not a mere bit of gossip. انها ليست مجرد بت من القيل والقال.
- You want to talk, gossip? تريد التحدث، القيل والقال؟
- I think it's why people gossip. اعتقد انه هو السبب في الناس القيل والقال.
- We have pages and pages of gossip for you. لدينا صفحات وصفحات من القيل والقال لك
- I have a gossip problem. لدي مشكلة في القيل والقال.
2
النميمه
NOUN
Synonyms: gossiping
- I mean, it's the only way to gossip. أعني، إنّها الطريقة الوحيدة للنميمة
- Maybe your resolution should be to gossip less. ربما يكون قرارك التخفيف من النميمة
- We deal in bodies, not gossip. نتعامل مع الجثث، ليس النميمة.
- I am so done with all that petty gossip. لقد انتهيت من تلك النميمة التافهة
- The point of gossip is to talk behind the person ... ان الهدف من النميمة هو الكلام وراء الشخص ...
3
القال
NOUN
- That is the centre of country gossip. هذا هو مركز من القيل والقال البلاد.
- And it seems less tempting to gossip. ويبدو مغريا لأقل القيل والقال.
- ... the speed of light than gossip in a small town. ... من الضوء سوى القيل والقال في بلدة صغيرة
- of travellers' gossip and comment than was من القيل والقال المسافرين والتعليق مما كان
- see her at the window should not gossip أراها في إطار القيل والقال لا ينبغي
4
الثرثره
NOUN
- ... that goes on inside that the gossip mags really want. ... التي تستمر داخل مجلات الثرثرة .المطلوبة جدّاً
- ... for you, my reputation is not from gossip. ... بالنسبة لك سمعتى ليست من الثرثره
- ... dares stand between women and gossip? ... يقدر على أن يقف بين المرأه والثرثره؟
- ... an end to all that gossip between you and mama! ... أن أنهي كل تلك !الثرثرة بينك وبين أمي
- ... use public record and gossip to write a book about us ... ... أستخدام السجل العام والثرثرة لتأليف كتاب حولنا ...
5
ثرثره
NOUN
- How is this is not good gossip? كيف هذه لَيستْ ثرثرةً جيدةً؟
- You thought my family problems were gossip. لقد ظننت بإن مشاكل عائلتي كلها ثرثرة
- So you want to hear some gossip? اذا هل تودين ان تسمعي ثرثرة ؟
- ... to me why the local gossip has to be breathing down ... ... لي لماذا المحلي ثرثرة وقد يكون التنفس الى اسفل ...
- I am afraid gossip and protocol أَنا ثرثرةُ ونظامُ خائفُ
6
نميمه
NOUN
- You got any good gossip? ألديك أي نميمة جيدة؟
- She always has the best gossip. دائما تكون لديها أفضل نميمة.
- A good family gossip will be my payment in kind. نميمة عائلية جيدة ستكون مُكافئتي العينية
- It's all just gossip at a certain point. ستحول الموضوع إلى .نميمة في فترة معينة
- She was attempting to engage me in gossip. لقد كانت تحاول أن تشركني بـ نميمة
7
8
الاشاعات
NOUN
- It was all the gossip last year. كانت تدور حولها الاشاعات السنة الفائتة
- Surely you haven't listened to idle gossip. بالطبع أنت لم تنصت لتلك الإشاعات
- Ain't listening to gossip a sin? أليس سماع الإشاعات, خطيئة؟
- We don't anticipate the gossip that could result from ... لا يمكننا توقع الأشاعات التي قد تنتج من ...
- We don't anticipate the gossip that could result لا يمكننا توقع الأشاعات التي قد تنتج
More meaning of Gossip
gossiping
I)
النميمه
VERB
Synonyms: gossip
- While you spend time gossiping, drinking tea on charity. بينما تقضي وقتك في النميمة و شرب الشاي .
- those three thoughts away we're going to keep gossiping. هذه الأفكار بعيدا 3 نحن gonna إبقاء النميمة.
- amazing mileage of this better gossiping مدهش هذا أفضل الأميال النميمة
- neighbours gossiping right and left - ... الجيران النميمة اليمين واليسار - ...
- use the same gossiping specified by cities for ... استخدام نفس النميمة التي يحددها المدن لحالات ...
II)
يثرثرون
VERB
Synonyms: prattle
- We got two art dealers gossiping about this new painting. وجدنا تاجري فنّ .يثرثرون عن هذه اللوحة الجديدة
- ... on a bench in a park and gossiping. ... على بنك في المنتزه ويثرثرون.
- doing nothing, gossiping, لا يفعلون شيئاً، يثرثرون،
III)
IV)
الثرثره
VERB
- Persistence and stamina, not gossiping! المثابرة والتحمل لا الثرثرة
- Stop gossiping, and bring me the ... تـــوقف عن الثرثره وأحضر لى . ...
- "Is gossiping a sin?" "هل الثرثرة خطيئة؟" سألت العجوز
- "Is gossiping a sin?" she asked ... "هل الثرثرة خطيئة؟" سألت ...
chatter
I)
الثرثره
NOUN
- The incessant chatter of the morning dwindled now to ... تضاءلت الثرثرة المتواصلة من الصباح إلى الآن ...
- His mother had to chatter, because she, ... وكان والدته إلى الثرثرة ، لأنها ، ...
- ... cannot be undone by hybrid chatter. ... لا يمكن إنهاؤه بالثرثرة الهجينة .
- There's been some chatter in the local blogosphere. كانت هناك بعض الثرثرة في عالم التدوين المحلي
- Always the same narrow people, the same mindless chatter. دائما نفس الناس المتعصبين نفس الثرثرة الطائشة
II)
اصطكاك
NOUN
III)
الاحاديث
NOUN
Synonyms: conversations, chats, discourses, hadiths, ahaadeeth, chattering
- Some chatter started to come in. بعض الاحاديث بدأت في القدوم
- I thought you were supposed to be monitoring chatter. أعتقد أنه كان من المفروض أنكِ تتابعين الاحاديث
- ... flagged on national and international chatter and it's not the ... ... تعلم بالوطني والاحاديث الدولية وانها ليست ...
- What's with all this chitter chatter? ما الذي مع كل هذه الاحاديث؟
- purpose of the juggler's chatter while he shifts the ... الغرض من هذه الاحاديث ، في حين كان المشعوذ التحولات ...
IV)
ثرثره
NOUN
- It's not just idle chatter. ، إنها ليست مجرد ثرثرة
- Chatter like that breeds sloppiness. ثرثرة مثل تلك تعتبر إهمال
- Now, enough chatter. و الآن، كفى ثرثرة
- ... Well, there was cable chatter yesterday saying that he ... ... حسنا, كان هناك ثرثرة كابل أمس قائلا انه تعرض للقصف ...
V)
ثرثرات
NOUN
VI)
المشارك
NOUN
Synonyms: participant, poster, co, sharer, contributor, entrant
- the pasteurized processed cheese food with the real chatter flavor والمبستر الغذائية المصنعة الجبن مع نكهة حقيقية للمشارك
- with the real chatter flavor مع نكهة حقيقية للمشارك
- the pasteurized processed cheese board with that real chatter flavor والمبستر المجلس الجبن المصنعة مع أن نكهة حقيقية للمشارك
- ... cheese food with the real chatter flavor ... الغذاء الجبن مع نكهة حقيقية للمشارك
chattering
I)
الثرثره
VERB
- The skirmish fire increased to a long chattering sound. زاد النار المناوشات إلى صوت بالثرثرة الطويلة.
- Somebody's teeth were chattering violently. وكانت أسنان شخص ما بالثرثرة بعنف.
- chattering and pains in her head and back. بالثرثرة وآلام في الرأس والظهر.
- A chance word to a chattering friend, and كلمة الفرصة لأحد الأصدقاء بالثرثرة ، و
- ... of here instead of chattering with that muskrat? ... من هنا بدلاً من الثرثرة مع تلك الفأرة
II)
تثرثر
VERB
- He was clinging to her and chattering, and the interesting ... كان التشبث بها وتثرثر، وإثارة للاهتمام ...
- ... mile or more the chattering brutes were at our very heels ... للميل أو أكثر كانت تثرثر المتوحشون في أعقاب وجودنا ...
- ... in those eyes even when her tongue was chattering the ... في تلك العيون حتى عندما يكون لسانها وتثرثر على
- ... at your teeth, they're chattering." ... على أسنانك، وانهم تثرثر ".
- Heard them chattering like the magpies, سمعتهم تثرثر مثل طائر العقعق،
III)
يدردشون
VERB
IV)
الاحاديث
VERB
Synonyms: conversations, chats, chatter, discourses, hadiths, ahaadeeth
- for his teeth were visibly chattering, and he was ... لأسنانه والأحاديث واضح ، وكان ...
- ... the charm, and they heard a great chattering and flapping ... سحر ، وسمعوا الأحاديث العظيمة والخفقان
- ... with a will, chattering all ... مع ذلك ، كل الأحاديث
- ... their sports again with a will, chattering all ... الرياضة من جديد مع الإرادة ، كل الأحاديث
- ... as he piped to chattering groups on corners. ... كما انه بالأنابيب إلى مجموعات الأحاديث على الزوايا.
babble
I)
الثرثره
NOUN
- I must escape this infernal babble! يجب ان أهرب من هذه الثرثرة
- then adult golden babble craft prepared mustard to your next bite ثم الكبار الحرفية الثرثرة الذهبية بإعداد لدغة الخردل!
- babble of the multitude, so that both one الثرثرة من وافر، بحيث كل واحد
- babble but what happened here in time it ... الثرثرة ولكن ما حدث هنا في الوقت ...
- ... almost filled her ears like a babble of waves, and ... ... تملأ أذنيها تقريبا مثل الثرثرة من الأمواج ، وارتفع ...
jabbering
I)
الثرثره
VERB
- Stop jabbering and let's go. وقف الثرثرة و دعنا نذهب.
- ... smart, you'll stop jabbering and talk sense. ... ذكيا؛ فسوف تتوقف عن الثرثرة وتتكلم بعقل
- ... , "what are they jabbering down yonder, at ... ، "ما هي هذه الثرثرة أسفل هنالك ، في
- "What are you jabbering about, shipmate?" said ... "ماذا عن الثرثرة ، زميل الملاح؟" قال ...
babbling
I)
يهذي
VERB
- The man at the youth's elbow was babbling. كان الرجل في الكوع الشباب يهذي.
- What is he babbling about? مالذى يهذى بشأنة ؟
- But everyone was just babbling the same thing. لكن كل واحد كان يهذي بالشيء نفسه
- He starts babbling about it to his private nurse. لقد بدأ يهذي و يخبر ممرضته الخاصة بالأمر
- brought up the rear, was babbling to ترعرعت العمق ، وكان يهذي ل
II)
الهذيان
VERB
Synonyms: rave, raving, delirium, delirious, hallucinations
- i corrected the press babbling options with a married man sitting ... تصحيح ط الصحافة الهذيان الخيارات مع رجل متزوج يجلس على ...
- babbling a bit you know so i think what might ... الهذيان قليلا كنت تعرف ذلك أعتقد أن ما قد ...
- babbling in opted to find out ... الهذيان في اختار لمعرفة ...
- cannot stop babbling now it's just every ... لا يمكن أن تتوقف الهذيان الآن انها مجرد كل ...
- ... the budget and reduce it spend babbling on some ... الميزانية والحد منه قضاء على بعض الهذيان
III)
تثرثر
VERB
Synonyms: chattering, gossiping
- What are you babbling on about now? عن ماذا تثرثر الان ؟
- What are you babbling about? ما الذي تثرثر عنه؟
- Okay, what are you babbling about? الموافقة، ماذا تُثرثرُ حول؟
- Babbling on and on about ... تثرثر بدون توقف عن ...
- She was babbling something. Her story. هي كانت تثرثر شيء . - قصّتها.
IV)
اثرثر
VERB
Synonyms: rambling
- ... we parted company, I was babbling incoherently for months. ... انفصلنا بأنني كنت اثرثر كثيرا لأشهر
V)
الثرثره
VERB
- What is all this babbling? ما كلّ هذه الثرثرة؟
- ... knows when you'll stop babbling. ... أعلم متى ستتوقّف عن الثرثرة
- I just started babbling about the birds and the bees, أنا فقط بدأت بالثرثرة عن النحل والطيور.
- ... , he crossed a babbling brook, and halted in a ... ... ، عبرت انه لا تحتمل الثرثرة ، ووقف في ...
chat
I)
دردشه
NOUN
Synonyms: chatting
- It is, however, enough for another chat. هو، مع ذلك، يكفي لدردشة اخرى.
- Are we having a chat now? هل نحن وجود دردشة الآن؟
- That was a singles chat room. لقد كانت تلك غرفة دردشة للعُزَّاب
- For a quick chat. للقيام بـ دردشة سريعة.
- You can now start a chat with your family members. يمكنك الآن بدء دردشة مع أعضاء عائلتك.
- A chat server doesn't have to do much thinking. لا يملك خادم دردشة للقيام الكثير من التفكير.
II)
الدردشه
NOUN
- More time to chat. مزيد من الوقت للدردشة
- Can you only chat about petty things every day? هل يمكنك الدردشة فقط عن الأشياء التافهة كل يوم ؟
- I will be available via video chat for comments. سأكون متوفراً على موقع الدردشة لتعليقاتكم
- Look who has time to chat. انظروا من لديه وقت للدردشة.
- Check out the chat rooms and the websites? لتدخل غرف الدردشة و مواقعها علي الشبكة0
- No time to chat about how, where, why. لا وقت للدردشة عن كيف وأين ولماذا
III)
المحادثه
NOUN
Synonyms: conversation, conversational, chatting
- Found multiple videos in that chat room, boss. وجدت فيديوهات متعدده فى غرفه المحادثه هذه يا رئيس
- Probably spends her whole life in chat rooms. من المحتمل انها قضت حياتها في غرف المحادثة الاليكترونية
- This chat session is now open. تم فتح جلسة المحادثة الآن.
- ... be able to see chat messages from another player. ... يكون بإمكانك مشاهدة رسائل المحادثة من لاعب آخر.
- ... to people by using audio, video, or chat. ... الأشخاص باستخدام الصوت، أو الفيديو، أو المحادثة.
- ... on my laptop on chat. ... على حاسوبى النقال على المحادثه
IV)
محادثه
NOUN
Synonyms: conversation
- They really are having a good chat. إنهم حقا يحظون بمحادثة جميلة
- Host up to four buddies in live chat sessions. استضافة أربعة أصدقاء في جلسات محادثة مباشرة.
- Display the workspace chat in a new window. عرض محادثة مساحة العمل في نافذة جديدة.
- At a chat room for kids. في غرفة محادثة للأولاد
- I just had the nicest chat with grace. لقد أنهيت للتوّ أروع محادثة (مع (غرايس
- Mind not turning the locker room into a chat room? أتمانع بعدم تحويل غرفة الخزانات إلى غرفة محادثة؟
V)
دردش
VERB
VI)
شات
NOUN
- ... , last night on video chat, I spent, like ... ... ، الليلة الماضية على شات الفيديو، قضيت حوالي ...
VIII)
التحدث
VERB
- Is that what you wanted to chat about? أهذا ما كنتِ تريدين التحدث حوله؟
- This will help you chat. سيساعدكِ هذا على التحدث.
- How you let her chat to me like that, man ... كيف سمحت لها التحدث لي هكذا يا رجل ...
- ... piano lessons or to chat with me? ... علي البيانو أم للتحدث معي؟
- ... you have any questions, we can chat outside. ... لديك أي أسئلة، يمكننا التحدث خارج.
- ... for a cup of tea and a chat. ... لتناول كوب شاي و التحدث
gibberish
I)
رطانه
NOUN
- All you wrote was gibberish. كل ما كتب كان رطانة.
- ... and repeated over and over again some gibberish ... وكرر مرارا وتكرارا بعض رطانة
- clothes, and tried to talk their gibberish. الملابس ، وحاول الحديث رطانة بهم.
- ... goes on to say after budget gibberish the next problem with ... ... وغني عن القول بعد رطانة الميزانية المشكلة القادمة مع ...
- ... and pawing the air, and muttering gibberish as ... والخدش في الهواء ، والغمز واللمز ورطانة
II)
III)
هراء
NOUN
- This gibberish is enough to drive a man mad. هذا هراء يكفي ليقود الرجل إلى الجنون
- ... to most of the public, it's gibberish. ... الإلكترونية الى معظم الشعب انها هراء
- ... entirely possible it's just gibberish. ... ممكن تمامًا إنّه مجرد هُراء
- No, it's not gibberish at all. لا، هو لَيسَ هراءَ مطلقاً.
IV)
الثرثره
NOUN
- Keep that gibberish here. أحتفظ بتلك الثرثرة هنا.
- Just a lot of gibberish. ليس بعد، مجرّد الكثير من الثرثرة
- I can speak gibberish too, you know? أستطيع الثرثرة كذلك، اتعلم؟
gab
II)
cackling
I)
conversations
I)
المحادثات
NOUN
Synonyms: talks, discussions
- This will also stop conversations from merging in the future. يؤدي ذلك أيضًا إلى وقف دمج المحادثات في المستقبل.
- Could all conversations please come to a halt? أيمكن رجاءاً أن تتوقف جميع المحادثات ؟
- Waiting for conversations to weigh in on? منتظرا ان تتدخل في المحادثات؟
- We have these inner conversations daily. فنحن نقوم بتلك المحادثات الداخلية يومياً
- I had these conversations. لقد جرت هذه المحادثات.
- Anyway you shouldn't listen to private conversations. على أي حال يجب ألا تستمع إلى المحادثات الخاصة
II)
الاحاديث
NOUN
Synonyms: chats, chatter, discourses, hadiths, ahaadeeth, chattering
- These conversations used to be like this conversation. هذه الأحاديث اعتادت ان تكون مثل هذا الحديث .
- I listened to a lot of conversations لقد استمعت إلى الكثير من الأحاديث
- the more conversations we have the more the closer we did أكثر الأحاديث لدينا أكثر كلما اقترب فعلنا
- their whispered conversations, and their attitudes. همست لها الأحاديث ، ومواقفهم.
- number of conversations because i have right they're there عدد من الأحاديث لأن لدي الحق انهم هناك
- all of these conversations in the form of a movie or كل هذه الأحاديث في شكل فيلم أو
III)
محادثات
NOUN
Synonyms: talks, discussions, chats
- I find it easier to have direct conversations. أجدهُ أسهل أن أقوم بمحادثات مباشرة
- You know who has real conversations? أتعلم من اللذي يملك محادثات حقيقيه ؟
- And intrude on adult conversations. والتطفل على محادثات البالغين
- Were there conversations that were important to you? كانت هناك محادثات التي كانت أهمية بالنسبة لك؟
- Please finish any conversations in progress. الرجاء إنهاء أية محادثات قيد التقدم.
- Did you overhear any odd conversations? هل سمعتِ بالصدفة أيّ محادثات غريبة؟
IV)
V)
حوارات
NOUN
Synonyms: dialogues, debates, interviews
- Do not get into conversations. لا تدخل في حوارات.
- having conversations with people at the team practice facility وجود حوارات مع الناس في فريق ممارسة تسهيل
- conversations with people inside and outside the intelligence community حوارات مع الناس داخل وخارج مجتمع الاستخبارات
- Don't get into conversations. لا تدخل في حوارات.
- When I have conversations with people, عندما اجريت حوارات مع الناس ،
- ... simply say that we have conversations with ... أقول ببساطة أن لدينا حوارات مع
VI)
VII)
اجراء محادثات
NOUN
Synonyms: talks, talk, holding talks
- whereas we never have conversations about how men are biologically different في حين أننا لم إجراء محادثات حول كيفية الرجال مختلفون بيولوجيا
- ... apply exploratory testing and have frequent conversations inside your team. ... تطبيق اختبار استكشافى وإجراء محادثات متكررة داخل فريقك.
- ... visits from or confidential conversations with lawyers. ... بتلقي زيارات من المحامين أو بإجراء محادثات سرية معهم.
- ... see you so we can have conversations. ... أراك حتى نتمكن من إجراء محادثات.
- ... , does he fully intend to have continuing conversations directly with ... , لا ينوي تماما إجراء محادثات مباشرة مع استمرار
ahaadeeth
I)
II)
hadith
I)
الحديث
NOUN
- Who is taking this hadith? من الذي يعمل بهذا الحديث؟
- And the hadith confirms this and gives an abundance, والحديث يؤكد ذلك ويعطي العديد,
- hadith i'd be glad to be الحديث سأكون سعيدا لتكون
- But Hadith is not like this. لكن الحديث ليس كذلك .
- in the Hadith saying: one must do في الحديث يقول : المرء يجب
II)
حديث
NOUN
Synonyms: modern, talk, an interview, conversation, hadeeth, speech
- Hadith also says like this, the barakah can be ... حديث أيضاً يقول مثل هذا، البركة يمكن ان تكون ...
- Even there is hadith saying, the smile ... حتى هناك حديث يقول ،"الابتسامة ...
- are the lessons in each Hadith; هم الدروس في كل حديث ،
- It almost seemed more like hadith to me, هي تقريباً تظهر كحديث لي أكثر,
- Another Hadith also saying, وحديث آخر يقول أيضاً ،
III)
احاديث
NOUN
Synonyms: conversations, gossip, ahaadeeth
- There is many Hadith also if you can ... هناك أحاديث كثيرة أيضاً - إذا إستطعت ...
IV)
rumors
I)
الشائعات
NOUN
Synonyms: rumours
- The rumors you hear are quite correct. الشائعات التي تسمعها صحيحة تماما.
- Are we back to those rumors? هل عدنا إلى هذه الشائعات؟
- So the rumors are true? إذاً فالشائعات صحيحة؟
- I would like to address those rumors tonight. وأود مواجهة هذه الشائعات الليلة
- You know how kids start these rumors. انت تعرف كيف يبدأوا الأطفال الشائعات
- I keep hearing these rumors. أظلّ أسمع تلك الشائعات - شائعات؟
II)
شائعات
NOUN
- One after the other, rumors surfaced of a creature. ويوما بعد يوم , ظهرت شائعات عن هذا المخلوق .
- Have you heard any rumors of it? ألم تسمع أي شائعات من ذلك؟
- There have been many rumors about my presidency. كانت هناك شائعات كثيرة .
- There were other rumors too. كانت هناك شائعات أخرى أيضا
- There are amusing rumors about the castle. هناك شائعات مدهشه عن ذلك القصر
- A great many rumors were in circulation with ... وكان شائعات كثيرة وكبيرة في التداول بالنسبة ...
III)
اشاعات
NOUN
Synonyms: rumours
- Any comment on the impeachment rumors? أيّ تعليق على إشاعاتِ المعاقبةَ؟
- These rumors about the location of the portal. كانت هناك إشاعاتٌ عن مكان البوّابة.
- There are rumors about you and your son. هناك إشاعات عنك و عن أبنك
- Rumors were, you got in. كانت إشاعات، وقد دخلت
- There are rumors that you're trying to trick me. هناك إشاعات تقول بإنك تحاول خداعي
- Bound to be some rumors, panic. حتماً ستكون هناك إشاعات , وذعر
IV)
الاشاعات
NOUN
- A lot of rumors in prison, you know? هنالك الكثير من الإشاعات في السجن أتعرف ذلك ؟
- I just can't take all these rumors and stares. انا فقط لم اتحمل كل الاشاعات و التحديق
- Without further a do, the rumors are true. من دون ضجة اضافية، فالإشاعات صحيحة!
- Are all these rumors true? هل كل هذه الإشاعات صحيحة؟
- You must have heard the rumors. لابد من أنك سمعت الإشاعات؟
- Put out a statement before rumors get started. ضع بيانا قبل أن تبدأ الإشاعات
V)
تردد
NOUN
Synonyms: frequency, hesitation, reverb, reluctance, hesitated, rumored, reluctant, hesitantly
rumours
I)
الشائعات
NOUN
Synonyms: rumors
- And who's telling you these old rumours? ومن الذي يخبرك بتلك الشائعات؟ الجنود
- I heard some rumours about you and your old partner. لقد سمعت بعض الشائعات عنك و عن زميلك السابق
- And you want to feed these rumours? وانت تريد ان تؤكد تلك الشائعات؟
- The rumours of invading armies and ... الشائعات عن الجيوش الغازية والدمار ...
- ... brief investigation, he was able to confirm local rumours. ... تحقيق قصير، تمكن من تأكيد الشائعات المحلية.
II)
شائعات
NOUN
- We thought those were just rumours. كنا نظن أنها كانت مجرد شائعات.
- I repeat, these rumours are absolutely false. أكرر ، هذه شائعات كاذبة تماما.
- There are rumours about him possibly selling company secrets ... هناك شائعات عن إحتمال بيعه أسرار الشركة ...
- ... imprecise and based on rumours. ... التقرير دقيقاً واستند إلى شائعات.
- ... hearing some very troubling rumours about you. ... من سماع بعض جدا شائعات مقلقة عنك.
III)
الاشاعات
NOUN
- I would be happy for those rumours to cease. سوف اكون سعيداً لو ان تلك الاشاعات توقفت
- How dare you present rumours as the truth? كيف تجرؤ على تقديم هذه الإشاعات على أنه الحقيقة؟
- So the rumours were true. إذن فالإشاعات كانت حقيقيه
- And you want to feed these rumours? و أن تريد أن تكبر هذه الإشاعات ؟
- ... a big decision on the basis of rumours. ... القرار الكبير على أساس من الإشاعات
IV)
اشاعات
NOUN
Synonyms: rumors
- There are rumours that there will be evacuation. هناك إشاعات مفادها أنه سيكون هناك إخلاء
- There are rumours of their whereabouts. هناك إشاعات عن مكان وجودهم
- There did exist rumours of creatures in these ... يوجد هنالكَ إشاعاتَ عن مخلوقاتِ في هذه ...
- I heard rumours that one got lost ... سمعت اشاعات آن واحد حصل خسر ...
- There did exist rumours of creatures in these ... يوجد هناك اشاعات بوجود مخلوقاتِ في هذه ...
hearsay
I)
الاشاعات
NOUN
- They can only take them on hearsay. يمكنهم فقط تأخذها على الإشاعات.
- ... this court is not concerned with hearsay evidence. ... هذه المحكمة لم تُعد لسماع الاشاعات
- hearsay yet we have some issues بعد الإشاعات لدينا بعض القضايا
- warrant or hearsay and have you with مذكرة أو الإشاعات ويكون لك
- now they're not hearsay are الآن هم ليسوا الإشاعات و
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.