Composers means الملحنين, ملحنين and مؤلفات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Composers

Translation of Composers in Arabic :

composers

الملحنين

NOUN

... piracy is costing artists and composers billions in lost revenues. ... القرصنة تكلف الفنانين والملحنين مليارات الدولارات من الكسب الفائت.
I think it's telling that many composers وأعتقد أنها تقول أن العديد من الملحنين
contemporary composers trying to bridge المعاصرة الملحنين محاولة لردم
the greatest composers in this country. أكبر الملحنين في هذا البلد.
... two hours about, like, composers. ... لمدة ساعتان عن، مثل، الملحنين

- Click here to view more examples -

ملحنين

NOUN

مؤلفات

NOUN

Synonyms: authors, writings

in English

1. Authors

authors

المؤلف

NOUN

Synonyms: author, copyright, composer

... provide maximum protection of authors' rights from counterfeit products and ... ... توفر اقصى الحماية لحقوق المؤلف من تزييف المنتجات والقرصنة ...
... Organization consider the question of authors' rights. ... تنظر المنظمة في مسألة حقوق المؤلف.

II)

مؤلفي

NOUN

Web site authors can then use the ... يمكن لمؤلفي موقع ويب بعد ذلك استخدام ...
Many web authors like to identify pages that aren't quite ... يرغب العديد من مؤلفي صفحات ويب في تحديد الصفحات التي لم ...
This enables workbook authors to embed direct connections ... يمكن هذا الخيار مؤلفي المصنفات من تضمين الاتصالات المباشرة ...
This option is especially useful for authors of software solutions, ... يكون هذا الخيار مفيداً خاصة لمؤلفي حلول مشاكل البرامج، ...
... , include the conclusions of its authors. ... ، أن تشمل استنتاجات مؤلفي هذه الدراسة.
Document authors can improve document integrity and ensure that ... يمكن لمؤلفي الوثائق تحسين تكاملية الوثيقة وضمان أن ...

- Click here to view more examples -

III)

مقدمي البلاغ

NOUN

Counsel for the authors has not contested that this application ... ولم يعترض محامي مقدمي البﻻغ على أن هذا الطلب ...
As to the authors' request for interim measures of protection ... وفيما يتعلق بمطالبة مقدمي البﻻغ باعتماد تدابير حماية مؤقتة ...
provide the authors with an effective remedy, ... أن تتيح لمقدمي البلاغ وسيلة انتصاف فعالة، ...
... the claim submitted by 43 other authors. ... المطالبة التي قدمها 43 شخصاً آخر من بين مقدمي البلاغ.
... and could therefore not identify the authors. ... ولذلك لم يتمكن من التعرف بمقدمي البلاغ.
... any merit in the authors' claims. ... أية جوانب موضوعية في ادعاءات مقدمي البلاغ.

- Click here to view more examples -

IV)

الكتاب

NOUN

Synonyms: book, writers

It is a common literary device with the great authors. وهو جهاز مشترك الأدبية مع الكتاب العظيم.
Click to view the list of authors. انقر لعرض قائمة الكتَّاب.
For example, authors might have difficulty locating ... على سبيل المثال، قد يواجه الكتّاب صعوبة في تحديد موقع ...
Some markup authors might prefer to see the explicit collection as ... قد يفضل الكُتّاب بعض العلامات لمشاهدة مجموعة واضحة ...
In an enhanced folder, authors can also submit any document ... في المجلد المحسّن، يمكن للكتّاب أيضاً إرسال أي مستند ...
Show the names of authors next to the notes they have ... إظهار أسماء الكتُاب بجوار الملاحظات التي قاموا بإضافتها ...

- Click here to view more examples -

مؤلفات

NOUN

Synonyms: composers, writings

VI)

مؤلفو

NOUN

... but they may be used widely by Web authors. ... ولكن قد يستخدمها مؤلفو ويب على نطاقٍ واسع.

VII)

واضعي

NOUN

Synonyms: makers, developers, drafters, setters, framers

The authors of this draft resolution do not believe ... إن واضعي مشروع القرار لا يعتقدون ...
... deliberately deleted by the report's authors. ... حذفها عمدا بواسطة واضعي التقرير.
... a clear message to the authors of international law and to ... ... يوجه رسالة واضحة إلى واضعي القانون الدولي وإلى ...
We thank the authors of the draft resolution for recalling that ... ونحن نشكر واضعي مشروع القرار على تذكيرهم بتلك ...
phony fifty yards the authors of checking our books na marking ... 50 متر زائفة واضعي التحقق كتبنا NA وضع علامات ...
the authors of the next great chapter ... واضعي الفصل العظيم المقبل من ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الشاكون

NOUN

Synonyms: complainants

The authors themselves developed other economic activities ... وطور الشاكون أنفسهم أنشطة اقتصادية أخرى ...
The authors affirm that some 40 per ... ويؤكد الشاكون أن نحو ٤٠ في ...
... to the above, the authors provide information on recent developments ... ... الى ما سبق أعﻻه يقدم الشاكون معلومات عن التطورات اﻷخيرة ...
The authors asked the Court to prohibit any ... وطلب الشاكون الى المحكمة أن تفرض حظرا ...
In this context, the authors invoke paragraph 9.8 of ... ويتذرع الشاكون في هذا السياق بالفقرة ٩-٨ من ...
Given this situation, the authors request the Committee to reiterate ... وفي ظل هذا الوضع يطلب الشاكون الى اللجنة أن تؤكد ...

- Click here to view more examples -

IX)

واضعو

NOUN

Synonyms: makers, drafters, framers

The authors of the study analysed ... وتناول واضعو تلك الدراسة بالتحليل ...
The authors of the Charter regarded those two aspects ... واعتبر واضعو الميثاق أن هذين الجانبين ...
The authors of the Convention had not foreseen the rise and ... وواضعو الاتفاقية لم يتنبأوا بزيادة ونطاق ...

- Click here to view more examples -

كتاب

NOUN

Synonyms: book, writers, textbook, books

Other authors have exited this editing session. ‏‏لقد غادر كتَّاب آخرون جلسة التحرير الحالية.
Combine revisions from multiple authors into a single document. دمج مراجعات لعدة كتاب في مستند واحد.
Combine revisions from multiple authors into a single document. تجميع مراجعات لعدة كتاب في مستند واحد.
Other authors have joined this editing session. ‏‏لقد التحق كتَّاب آخرون بجلسة التحرير الحالية.
Then application authors can use one handler to respond to the ... ثم يمكن لكتّاب التطبيق استخدام معالج واحد للاستجابة إلى ...
Other authors, instead, suggest ... وهناك كتاب آخرون يرون، بدﻻ من ذلك، ...

- Click here to view more examples -

XI)

اصحاب

NOUN

Synonyms: owners, holders, employers, claimants, fellas

The authors of a number of additional communications have been informed ... وتم إبﻻغ أصحاب عدد من الرسائل اﻷخرى ...
... acknowledgement letters to the authors of correspondence asserting claims against ... ... برسائل إشعار بالاستلام إلى أصحاب الرسائل التي تتضمن مطالبات قبل ...
... may submit questions to the authors of communications requesting further information ... ... أن يقدم أسئلة إلى أصحاب البلاغات طالباً منهم معلومات إضافية ...
... The property rights of the authors of inventions and industrial designs ... ... حقوق الملكية الخاصة بأصحاب اﻻختراعات والتصميمات الصناعية ...
79. The authors of the report reject the main argument ... ٧٩ ويرفض أصحاب التقرير الحجة الرئيسية لمعارضة ...
... dialogue conducted with both authors of individual communications and Governments. ... الحوار مع كل من أصحاب البلاغات الشخصية والحكومات.

- Click here to view more examples -

2. Writings

writings

كتابات

NOUN

Synonyms: graffiti, writes, inscriptions

Miscellaneous writings and press articles: كتابات ومقاﻻت صحفية مختلفة:
another day to call a sterile writings يوم آخر للدعوة الى كتابات عقيمة
simply for the saloon of all these writings ببساطة لصالون كل هذه كتابات
was a bundle of writings of documents وكان مجموعة من كتابات وثائق
Writings on various international subjects ... كتابات في مختلف المواضيع الدولية ...

- Click here to view more examples -

II)

الكتابات

NOUN

Synonyms: literature, scripts, graffiti, inscriptions

Ancient writings, inserted between book covers. الكتابات القديمة، تدرج بين أغلفة الكتب.
Writings include the creation of a time machine. الكتابات تتضمّن صنع آلة زمن.
Consider how all these writings, all these recipes ... النظر في كيف أن جميع هذه الكتابات , كل هذه الوصفات ...
... believe that texts, writings and words are powerful tools ... ... يعتقدون أن النصوص والكتابات والكلمات هي أدوات قويــة ...
enormous collection of writings, which were هائلة مجموعة من الكتابات، والتي كانت

- Click here to view more examples -

III)

المؤلفات

NOUN

Synonyms: literature, authors, compositions, bibliography

... an analysis of international practice and scholarly writings. ... تحليل الممارسة الدولية والمؤلفات البحثية.

IV)

مؤلفات

NOUN

Synonyms: authors, composers

Includes bibliography of scholarly writings and website addresses for ... يشمل ثبتا مرجعيا بمؤلفات رجال علم ، وعناوين ...
Writings on various international subjects ... مؤلفات عن موضوعات دولية مختلفة ...
... by judicial decisions and the writings of scholars. ... بواسطة أحكام القضاء ومؤلفات الدارسين.

- Click here to view more examples -