Coworkers means زملاء العمل and زملائك in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Coworkers

Translation of Coworkers in Arabic :

coworkers

زملاء العمل

NOUN

If you're traveling with coworkers, you may need to ... إذا كنت تسافر مع زملاء العمل، قد تحتاج إلى ...
... of your friends, family, and coworkers. ... للأصدقاء والعائلة وزملاء العمل.
... your friends, family, and coworkers who use any of ... ... للأصدقاء والعائلة وزملاء العمل الذين يستخدمون أيًا من ...
Counseling coworkers may be considered a conflict of interest. تقديم الإستشارة لزملاء العمل .قد يُعتبر تضارباً في المصالح
sharing the page telling your friends coworkers تقاسم الصفحة إخبار أصدقائك وزملاء العمل

- Click here to view more examples -

زملائك

NOUN

Synonyms: colleagues, classmates, teammates

Well, your coworkers were promoted, and ... حسناً ، زملائك في العمل تم ترقيتهم .و ...
Don't discuss with your former coworkers what we do in ... لا تناقشي زملائك السابقين عما تفعلينه في ...

in English

1. Colleagues

colleagues

الزملاء

NOUN

Synonyms: fellows, pals, fellow, peer, classmates, peers

This initiative is familiar to colleagues. وهذه المبادرة مألوفة لدى الزمﻻء.
Is that how you work with colleagues? هل هكذا تتعامل مع الزملاء ؟
There are a few colleagues on the list of speakers. هناك عدد قليل من الزملاء على لائحة المتكلمين.
All colleagues already displayed in your organization. تم بالفعل عرض كافة الزملاء في المؤسسة.
Changes will be applied to these colleagues. سيتم تطبيق التغييرات على هؤلاء الزملاء.
Are you sure you want to delete these colleagues? هل تريد بالتأكيد حذف هؤلاء الزملاء؟

- Click here to view more examples -

II)

زملائه

NOUN

Synonyms: fellow, mates, his teammates, classmates

We wish him and his closest colleagues every success. ونتمنى له ولأقرب زملائه كل النجاح.
He and his colleagues are discussing the place card settings. هو و زملائه يناقشون أماكن الجلوس , حسناً ؟
Meet any of his colleagues? إلتقيت بأي من زملائه؟
Because his colleagues were greedy and stole the food. لأن زملائَه كَانتْ طمّاع وسَرقتْ الغذاءَ.
... for his family and colleagues and the whole journalist community. ... بالنسبة لعائلته وزملائه والمجتمع الصحافي بأسره
... only if he and his colleagues were given complete access ... ... إلا إذا منحت لـه ولزملائه الفرصة الكاملة للاطلاع ...

- Click here to view more examples -

III)

زملاء

NOUN

Synonyms: fellows, classmates, mates, pals, fellow, coworkers

We are losing colleagues. وقال نحن نفقد زملاء لنا.
I just wanted to be colleagues. أردت فقط أن نكون زملاء.
This template creates a site for colleagues to work together on ... يُنشئ هذا القالب موقعاً لمجموعة زملاء ليعملوا معاً على ...
Colleagues could walk in at any moment ... زملاء يمكن ان يدخلوا في اي لحظة ...
Additional colleagues to add to your personal site, ... زملاء آخرون لإضافتهم إلى موقعك الشخصي، ...
... you know or work with as colleagues. ... تعرفهم أو تعمل معهم كزملاء.

- Click here to view more examples -

IV)

زملاؤه

NOUN

His colleagues said he was a new driver. وقال زملاؤه انه سائق جديد .
our friend and his colleagues simply cannot stand them ... صديقنا وزملاؤه ببساطة لا يمكن أن يقف لهم ...
colleagues and say by need your vote on ... ويقول زملاؤه من حاجة صوتك على ...
... that he and his colleagues had left. ... ، أنه هو وزملاؤه قد غادروا الفندق فعلا.

- Click here to view more examples -

زميلات

NOUN

2. Classmates

classmates

زملاء الدراسه

NOUN

Synonyms: schoolmates

We were classmates in medical school. كنا زملاء الدراسة في كلية الطب
decompress at some point and play some games with classmates. ضغط في بعض نقطة واللعب بعض الألعاب مع زملاء الدراسة.
as a simple whereas in this bill classmates yet كما بسيطة في حين أنه في هذا القانون زملاء الدراسة بعد
promised you're following classmates who did email us ... كنت وعدت زملاء الدراسة التالية التي لم مراسلتنا ...
classmates who did in fact find many of ... زملاء الدراسة الذين لم تجد في الواقع العديد من ...

- Click here to view more examples -

II)

زملائك

NOUN

Synonyms: colleagues, coworkers, teammates

You will join your classmates in detention. وستنضم لزملائك في الاحتجاز
Serious questions submitted by one of your classmates. تساؤلات خطيرة المقدمة من جانب واحد من زملائك.
Like setting more classmates on fire? مثلَ إشعال زملائك في النار؟
Horrors your classmates can scarcely imagine. هذه الاشياء المرعبة لن يستطيع زملائك تخيلها
Where are the other classmates? أين هي زملائك الأخرى؟

- Click here to view more examples -

III)

الزملاء

NOUN

Synonyms: colleagues, fellows, pals, fellow, peer, peers

... but ending up drinking with guy classmates. ... لكن ينتهي بالشرب مع رجل الزملاء.

3. Teammates

teammates

زملائه

NOUN

Synonyms: fellow, colleagues, mates, his teammates, classmates

i can lift teammates and social issues يمكنني رفع زملائه والقضايا الاجتماعية
it is that teammates are always the first to accept it ... هو أن زملائه هي دائما أول لقبول ذلك ...
... the most that you can choose teammates. ... أقصى ما يمكنك اختيار زملائه.

- Click here to view more examples -

II)