Decelerate means يتباطأ in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Decelerate

Translation of Decelerate in Arabic :

decelerate

يتباطا

VERB

Synonyms: slow down

decelerate problem not been seen since five ... يتباطأ المشكلة لم يسبق له مثيل منذ خمسة ...

in English

1. Slow down

slow down

تبطئ

VERB

Synonyms: degrades

You might want to slow down a bit, buddy. لربما تود أن تبطئ قليلا يا صديقي
You might want to slow down a bit. لربما تود أن تبطئ قليلا يا صديقي
... is your body telling you to slow down. ... هو جسدك يخبرك أن تبطئ
... the transition which could slow down the envisaged reforms. ... لعملية اﻻنتقال والتي يمكن أن تبطئ من اﻹصﻻحات المتوخاة.
... with some difficulties that slow down our progress. ... ببعض الصعوبات التي تبطئ من سرعة تقدمنا.

- Click here to view more examples -

II)

ابطاء

VERB

Synonyms: delay

So things can potentially start to slow down. بحيث يمكن الأشياء يحتمل تبدأ لإبطاء.
We created a buffer to slow down the transfer of information. لقد خلقنا عازل ليقوم بإبطاء نقل المعلومات
If only we had a magical tool to slow down time. لَو كَانَ عِنْدَنا a أداة سحرية لإبْطاء الوقتِ.
She emphasized the need to slow down population growth, and for ... وأكدت الحاجة إلى إبطاء نمو السكان، ولكي ...
... many assert, to slow down or even halt the process. ... يؤكد كثيرون، في إبطاء العملية أو حتى وقفها.

- Click here to view more examples -

III)

يتباطا

VERB

Synonyms: decelerate

Standards implementation must not slow down and will have to continue ... تنفيذ المعايير يجب ألا يتباطأ ويجب أن يستمر ...
... raise interest rates and slow down ... رفع أسعار الفائدة ويتباطأ
... of this year while the revenue growth could slow down. ... الثانى من هذا العام بينما يمكن ان يتباطأ نمو العائدات .
... and industrial growth was starting to slow down as resources shifted towards ... ... وبدأ النمو الصناعي يتباطأ نظراً إلى تحول الموارد في اتجاه ...
... the upgrade, you'll feel the train slow down. ... لإنحدار للأعلى سوف تحسون بالقطار يتباطأ

- Click here to view more examples -

IV)

ابطئ

VERB

Wait a minute, slow down. إنتظر قليلا ابطئ , أبطئ
Like right now I wish I could just slow down time, الان اتمنى لو بوسعي ان أبطئ الوقت
... other setbacks require that I slow down. ... والإعاقات الأخرى الذي تتطلب مني أن أبطئ

- Click here to view more examples -

تمهل

VERB

Synonyms: wait, whoa

Slow down and start from the beginning. تمهل وابدأ من البداية
All right, slow down, homie. حسنا ، تمهل ، يا صاحبي
Slow down and think about what you're doing. تمهل وفكر .حول ما تفعله
Slow down and think about what you're doing. تمهّل وفكر بما تفعله
Hey, buddy, slow down, okay? مهلاً يا فتى ،، تمهل ،، حسناً؟

- Click here to view more examples -

VI)

تمهلي

VERB

Synonyms: wait, whoa

I mean it, slow down! أنا أعني ذلك, تمهلي!
Wild thing, slow down. أيها البرّية, تمهلي.
Wait a minute, slow down. إنتظري للحظة، تمهلي.
Look, slow down, okay? إسمعي, تمهلي, حسنا؟
Okay, slow down, ma'am. حسنا ، تمهلى يا سيدتي أين أنت؟.

- Click here to view more examples -

VII)

تباطؤ

VERB

Synonyms: slowing down, slowdown, slow, sluggish, deceleration, slackening, sluggishness

... the cost reduction due to a slow down in membership growth and ... ... انخفاض التكاليف بسبب تباطؤ نمو عدد اﻷعضاء واﻹعانة ...
... is another factor to slow down the pace of world economic recovery ... ... يعد من بين العوامل الاخرى لتباطؤ مسيرة انتعاش الاقتصاد العالمى ...
... losses are expected to slow down the city's economic growth ... ومن المتوقع ان تعمل الخسائر على تباطؤ النمو الاقتصادى فى المدينة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يبطئ

VERB

Synonyms: slows down

... that such a requirement would slow down the filing process and ... ... إن من شأن ذلك الاشتراط أن يبطئ عملية الإيداع، وأنه ...
Approaching the speed of light doesn't slow down time. الوصول إلى سرعة الضوء لا يبطئ مرور الوقت
and that it would slow down and influences actions وأنه من شأنه أن يبطئ وتؤثر الإجراءات
However, this might slow down performance. بالمقابل, قد يبطئ هذا الأداء.
... there is nothing in space to actually slow down those planets ... لانه لا يوجد سبب في الفضاء يبطئ حركتها لهذه الكواكب

- Click here to view more examples -

IX)

الابطاء

VERB

Synonyms: delay

... tell the transmitting modem to slow down or wait for it. ... لإعلام مودم الإرسال بالإبطاء أو الانتظار من أجله.
... and the sender will be asked to slow down. ... وسيطلب من المرسل الإبطاء.
To slow down scrolling, move the pointer closer ... وللإبطاء من سرعة التمرير، حرك المؤشر قرب ...
... that a yellow light means to slow down. ... أن الضوء الأصفر وسيلة للإبطاء
... and the sender will be asked to slow down.\0 ... وسيطلب من المرسل الإبطاء.\0

- Click here to view more examples -

تباطا

VERB

Synonyms: slowed, decelerated, slackened

Maybe you should slow down on those. ربما يجب تباطأ على أولئك
I said, slow down, man! قُلتُ تباطأً، رجل!
Can you just slow down? هل يمكنك فقط تباطأ؟
Just slow down just a bit, all right? فقط تباطأ فقط قليلاً، بخير؟
Hey slow down, so I can enjoy it a bit. تباطأ، أنا يمكن أن أتمتّع قليلا

- Click here to view more examples -

XI)

التباطؤ

VERB

Synonyms: slowdown, deceleration, slowing down, downturn, sluggishness, sluggish

It would start to slow down, and then to freeze, ... سيبدأ في التباطؤ، وبعد ذلك يتجمد، ...
... review but started to slow down in most major industrialized countries ... ... اﻻستعراض إﻻ أنه بدأ في التباطؤ في معظم البلدان الصناعية الرئيسية ...
• A slow down in the implementation of reforms. • التباطؤ في تنفيذ الإصلاحات.

- Click here to view more examples -

XII)