Dosage
US
GB
SA
Translation of Dosage in Arabic :
dosage
1
الجرعه
NOUN
- And there is some question about the dosage. وهناك بعض الأسئلة بخصوص الجرعة.
- Fill the syringe and double the dosage. إملأ الحقنة وضاعف الجرعة
- What was the dosage? ما هو مقدار الجرعه؟
- I guess we increase his dosage. أظنُ أن عَلينا زِيادَة الجُرعَة
- In precisely the proper dosage. على وجه التحديد في الجرعه الصحيحه.
2
جرعه
NOUN
- Not a dosage of this size. ،ليس جرعة بهذا الحجم .
- You think that huge dosage is going to solve ... أنت تعتقد بأن تلك جرعه ضخمه و سوف تحل ...
- ... that machine's already locked into a set dosage. ... هذه الآلة مجهّزة على جرعة معينة
- ... we use on the dogs, just a higher dosage. ... الذي نستخدمه على الكلاب ، جرعة أعلى فقط
- ... the unit cost per dosage for each type of vaccine ... ... بتكلفة وحدة كل جرعة لكل نوع من أنواع التطعيم ...
3
تجريع
NOUN
More meaning of Dosage
dose
I)
جرعه
NOUN
- Per dose per patient. لكل جرعة لكل مريض
- One dose is usually enough. جرعة واحدة كافيةُ عادة.
- Or a good dose of courage. أو جرعة جيّدة من الشجاعة
- Wait till they get a dose of that artillery fire. أنتظر حتى يحصلوا على جرعة من نيران المدافع
- What you need is a big dose of reality. ما تحتاجين إليه هو جرعة كبيرة من الواقع
- Your mother's dose for the day. جرعة أمّكِ لهذا اليوم
II)
الجرعه
NOUN
- A dose is every twelve hours. والجرعة تكون في كل 12 ساعة
- Do you really want to increase the dose? هل تريد فعلاً زيادة الجرعة؟
- How long have you been off the dose? ما مدة أنت سبق أن كنت بعيد من الجرعة؟
- How long have you been off the dose? منذ متى وأنت لا تأخذين الجرعه
- How long have you been off the dose? منذ متى لم تتعاطى الجرعه.
- Depends on the dose that he got. يتوقف الامر علي مقدار الجرعة التي حصل عليها
potion
I)
جرعه
NOUN
- Hey, did you make the potion? مهلا، هل جعل جرعة؟
- All right, let's try this potion. جيد دعونا نثبت هذا جرعة
- Are you finished with the vanquishing potion? هل انتهيت من جرعة القضاء ؟
- There is one secret potion which will remove the ... هناك جرعة سرية واحدة هى التى ستزيل ...
- were trying to create a potion for immortality. كانوا يحاولون إنشاء جرعة للخلود.
II)
الجرعه
NOUN
- You want the magic potion formula. تريد صيغة للجرعة سحرية
- The magic potion gives them incredible strength. الجرعة السحرية تعطيهم قوّة مدهشة
- How long does it take to make a potion? كم من الوقت يستغرق تحضير الجُرعة؟
- Mix the potion with no more delay. أصنع الجرعة بدون تأخير
- That potion was the solution, not the problem. ،تلك الجرعة كانت الحلّ .لا المشكلة
doses
I)
جرعات
NOUN
- Why would you want more doses? لم ترغبون بجرعات إضافية؟
- The product doesn't hold up well at very high doses. المنتج لا يصمد جيداً بجرعات عالية مركزة
- If taken in small doses. إذا أُخذ بجرعاتِ صغيرة
- Showed massive doses in the both of them. أظهرت جرعات هائلة في كلاهما
- In high doses, it has roughly the same effect ... بجرعات عالية, يكون لها تقريبا نفس تأثير ...
II)
الجرعات
NOUN
- I have to give a few more doses. ربما يجب أن أعطيه مزيدا من الجرعات.
- In high doses, it stops the heart and lungs. في الجرعات العالية توقف القلب والرئتين
- At high doses, it can influence your memory. مع الجرعات الكبيرة منه يستطيع أن يتحكم فى ذاكرتك
- What about large doses? وماذا عن الجرعات الكبيرة؟
- ... and the limitation of individual doses. ... الاشعاع والحد من الجرعات الفردية.
III)
جرعه
NOUN
- Probably should have done it in smaller doses. ربما كان علي فعلها بجرعة أصغر
- ... and shipped 157 million doses of measles vaccine to ... ... وأرسلت 157 مليون جرعة من لقاح الحصبة إلى ...
- ... make about 50 million doses of the vaccine next year, ... ... بتصنيع حوالى 50 مليون جرعة من اللقاح فى العام المقبل بزيادة ...
- twenty-five doses for a quarter, and a cure ... 25 جرعة لمدة ربع ، وعلاج ...
- ... between 1 and 2 million doses per year. ... بين مليون ومليوني جرعة سنويا.
IV)
جرع
NOUN
V)
جرعتين
NOUN
- ... contracting tetanus, two doses of tetanus toxoid are administered during ... ... التيتانوس على الأطفال، يتم إعطاء جرعتين من مصل التيتانوس أثناء ...
- But I only have a couple doses Ieft. ولكن لدي فقط جرعتين
gulp
I)
بلع
VERB
Synonyms: swallowing
- so changed today through summer great gulp right تغيرت حتى اليوم من خلال الصيف كبيرة بلع الحق
- designed to meet the exacting requirements of the latest motors gulp المصممة لتلبية الصارمة متطلبات بلع أحدث المحركات
- iffy gulp engineers are always on the ... بلع غير محدد المهندسين هم دائما على ورأى ...
- ... it all joyfully in one gulp. ... بفرح الكل في واحد بلع.
- ... half of his new mug at one gulp. ... نصف القدح منصبه الجديد في واحد بلع.
II)
جرعه
NOUN
- He gave a kind of gulp. أعطى نوعا من جرعة.
- He takes one giant gulp of air, then descends to ... يأخذ جرعة عملاقة من الهواء ثم يهبط للاختباء ...
- Finish it in one gulp. أنهِه في جرعةِ واحدة.
- but yet our government is into a big gulp bro ولكن حتى الآن حكومتنا إلى إخوانه جرعة كبيرة
- ... how to chug a beer in one gulp. ... كيف أحتسي الجعة في جرعة واحدة
medicine
I)
الطب
NOUN
- Does anybody know anything about medicine? هل يعلم أحدكم شيئاً عن الطبّ؟
- But he's also ordained in holistic medicine. لكنه أيضا كاهن في كلية الطب
- This thing isn't designed for medicine. للطب مصمماً ليس الشيء هذا
- And yet you chose medicine which is a team activity. ومع ذلك اخترتِ الطب وهو نشاط جماعيّ
- You did end up studying medicine. و أصررتِ علي دراسة الطب
- Health policy emphasis is on the improvement of preventive medicine. وتركز السياسة الصحية على تحسين الطب الوقائي.
II)
الدواء
NOUN
- I have your medicine right here. لقد أحضرت لكي الدواء هنا.
- Bring me some medicine, water and clean clothes. بسرعة، أحضر لي الدواء وماء و ملابس نظيفة
- I really need that medicine. انا حقاً اريد هذا الدواء
- What did you do after he gave you the medicine? ماذا فعلت بعد قدم لك الدواء؟
- What did you do with that medicine? ما الذي فعلته بذلك الدواء ؟
- Can you get me the medicine? هل يمكنكِ إحضار الدواء ؟
III)
طب
NOUN
Synonyms: med, obstetrics
- I should've taken an emergency medicine rotation. كان يجب ان آخذ دورة طب الطوارىء.
- Are you a student of medicine? هل أنت طالب طب ؟
- ... a large number of specialists in geriatric medicine. ... إلى عدد وافر من المتخصّصين في طب المسنّين.
- ... realize you had a degree in medicine. ... افهم ، هل لديك شهادة طب ؟
- No, this is just good medicine. كلا , هذا مجرد طب جيد
- He's a man of medicine. و هو رجل طب .
IV)
دواء
NOUN
- You taking medicine for the thing, right? تتناول دواء من أجل هذا الشيئ, صحيح؟
- Do you need a medicine? هل تحتاج إلى دواء ؟
- No herb or medicine is helping him. لا عشب ولا دواء يمكن أن يساعده.
- Especially in a house with locked medicine cabinets. خاصة في منزل بخزائن دواء مقفلة
- All good medicine tastes bitter. كل دواء جيد طعمه مر
- Laughter is the best medicine. ضحكة صغيرة الضحك هو أفضل دواء
V)
الادويه
NOUN
Synonyms: medicines, drugs, drug, pharmaceutical, pharmaceuticals, meds, prescription drugs
- This is a special kind of medicine. ليس بالضبط هذا نوع خاص من الأدوية
- Are you trained in medicine? هل أنت متخصص في الأدوية؟
- She also provides medicine to the sick. وأيضاً تزوّد المرضى بالأدوية.
- I put on some medicine. لا بأس سأضع عليها بعض الأدوية
- Would you like some medicine? هل تحتاج لبعض الأدويه؟
- We give them medicine, we give them advice. نعطيهم الأدوية نعطيهم النصيحة,
VI)
ادويه
NOUN
Synonyms: medicines, drugs, pharmaceutical, meds, pharmaceuticals
- You need vitamins, medicine, a nice pillow. تحتاجين لفيتامينات، وأدوية، ووسادة لطيفة!
- We must get them medicine. يجب أن نجلب لهم أدوية.
- You have enough medicine? هل لديك أدوية كافيه؟
- ... beds and almost no medicine. ... به أسِرة وﻻ تكاد توجد أدوية.
- ... and which plants can be used as indigenous medicine. ... وأنواع النباتات التي يمكن استخدامها كأدوية محلية.
- She was being given medicine intravenously. كانت تحقن أدوية عبر الأوردة.
VII)
الطبيه
NOUN
- They're in the medicine cabinet. ـ الآن ـ إنهم فى الخزانه الطبيه
- ... worth risking the rest of your life in medicine? ... المعدودة تستحقُّ المخاطرةَ بحياتكَ الطبّيّة؟
- ... have different ways of approaching medicine. ... بأن لدينا ً طرق مختلفه من الناحية الطبية
- ... by providing their latest technologies on medicine and medical treatment. ... بتوفير احدث التقنيات الطبية والعلاجية لديها.
- ... to provide access to medicine at affordable prices and ... ... لتوفير سبل الحصول على الخدمات الطبية بتكلفة محتملة وتعزيز ...
- So I prepared herb medicine for you. لذلك , قد جهزت لك هذه العشبة الطبيه
drug
I)
المخدرات
NOUN
Synonyms: drugs, narcotic drugs, narcotic
- Its focus would continue to be drug prevention. وسوف ينصب عملها على مواصلة منع المخدرات.
- Any history of drug use? هل سبق أن تعاطى المخدرات؟
- The drug problem has many dimensions. إن لمشكلة المخدرات أبعادا عديــــدة.
- But drug policy is implemented at the local level. بيد أن السياسة المتعلقة بالمخدرات تنفذ على الصعيد المحلي.
- And he obviously knows the drug scene. وهو بالتأكيد يعرف مسرح المخدرات
- The drug culture has no boundaries. إن حضارة المخدرات ﻻ تعرف الحدود.
II)
العقاقير
NOUN
Synonyms: drugs, fda, medicines, prescription drugs
- None of these drug reactions match. لا شي من تفاعلات هذه العقاقير مطابق
- Drug prices are falling, and demand is growing. فأسعار العقاقير تنخفض، والطلب عليها يتزايد.
- Essential drug and health kits were also distributed by agencies. ووزعت الوكالات أيضا العقاقير ومجموعات اللوازم الصحية الأساسية.
- Similar findings apply to providing alternatives to drug use. وينطبق الشيء نفسه على توفير بدائل لاستعمال العقاقير.
- Many drug therapy protocols and other ... وكثير من بروتوكوﻻت العﻻج بالعقاقير وغير ذلك من ...
- Drug deliveries to hospitals were severely limited ... وقد تأثرت عمليات تسليم العقاقير إلى المستشفيات تأثراً بالغاً ...
III)
مخدرات
NOUN
- I think this is payback for a drug debt. أعتقد أنّ هذا تسديد لدين مُخدّرات.
- So our dog trainer was a drug courier. إذن مُدرّب الكلاب خاصّتنا .هو ساعي مُخدرات
- Maybe he was a drug dealer. لربما كان تاجر مخدرات
- You look like a drug dealer. تَبْدو مثل a تاجر مخدّرات.
- You can get any drug you want in there. يمكنك أن تحصلِ على مخدرات تريدها هناك
- She must have been a drug user. لابد أنها كانت مدمنة مخدرات
IV)
الدواء
NOUN
- You know, that drug and this diet. تعلم، ذلك الدواء، وتلك الحمية، و
- It was one of the side effects of the drug. إنه أحد الآثار الجانبية للدواء
- So you don't know the name of the drug? لآ تعرفُ إسم الدواء ؟
- The drug isn't even on the market yet. الدواء لم يصل للسوق حتى
- But first we must stop at the drug store. لكن أولاً علينا أن نقف في مخزن الدواء!
- I want to put her on the real drug. أريدُ إخضاعها للدواء الحقيقي
V)
الادويه
NOUN
Synonyms: medicines, drugs, pharmaceutical, pharmaceuticals, meds, prescription drugs
- Dinner with the drug rep. عشاء مع مندوب شركة الأدوية
- On his way to the drug company. في طريقهِ إلى شركةِ الأدوية
- By letting the drug companies charge whatever they wanted. بتأجير شركاتِ الأدوية تهمة مهما أرادوا.
- This is how drug companies see the public. هكذا كيف ترى شركات الأدوية الجمهور
- The essential drug list for primary health care ... وقائمة اﻷدوية اﻷساسية المتعلقة بالرعاية الصحية اﻷولية ...
- The drug companies don't want you to know about ... شركات الأدوية لا تريدك أن تعلم بشأن ...
VI)
دواء
NOUN
- In high school, attention was a drug. في الثانوية, الإنتباه كان دواء
- They found another drug pump in his neck. لقد عثروا على مضخة دواء أخرى في عنقه
- I do not have time to promoting a drug now. ليس لدي الوقت لتعزيز دواء الآن.
- You can create a drug that makes you immortal. فأنك تستطيع صنع دواء يجعلك خالداً
- A new drug, maybe? دواء جديد, من الممكن؟.
- Isn't that a drug for rheumatism? أليس ذلك دواء للروماتيزم؟
VII)
عقار
NOUN
Synonyms: property, real estate, estate
- Is a mind control drug. هو عقار يتحكم بالعقل
- Is this a drug deal? ls هذه صفقة عقار؟
- This an ad for some old person drug? أهذا اعلان لعقار للمسنين ؟
- Every drug has side effects. كل عقار لديه تأثير آخر.
- ... primitive human culture could develop such a drug. ... إنسان بثقافة بدائية تطوير عقار مثل هذا
- I've endured every drug and poison known to man. إنني أتحمل كل عقار .و كل سم معروف
antidote
I)
ترياق
NOUN
Synonyms: panacea
- Maybe she needs a different antidote. ربما هي بحاجة لترياق مختلف
- He has the antidote. هناك شباك هنا - إنه يملك ترياق
- He may be the only way to find an antidote. ربما يكون الطريق الوحيد لإيجاد ترياق
- Thought it would be a good antidote. توقعت أنه سيكون ترياق جيد
- We have a new antidote that we can test in ... لدينا ترياق جديد يمكن إختباره بعد ...
II)
الترياق
NOUN
- And several hours to synthesize the antidote. وساعات عدّة لإنتاج الترياق.
- Is the antidote working? هل هذا الترياق يعمل ؟
- This is the antidote for neuro toxin, right? هذا هو الترياق للسموم العصبية ، حسنا؟
- You want to save him, find the antidote. اذا اردت حفظه فعليك إيجاد الترياق
- I developed an angel antidote. أنا وضعت الترياق الملاك.
III)
المضاد
NOUN
Synonyms: anti -, antiretroviral
- The antidote is inside the safe. والمضاد موجود في الخزنة النجدة
- Do you have the antidote? هل لديك الترياق المضاد ؟
- Now you'll need the antidote for yourself. ألان سوف تحتاج المضاد لنفسك.
- ... if you get the antidote. ... إذا حصلت على المصل المضاد
- ... there were some unexpected side effects to this antidote. ... كانت هناك آثار جانبية لهذا المضاد
IV)
الدواء
NOUN
- I am thinking as transporting the antidote without danger. أفكّر كنقل الدواء بدون خطر.
- I leave the antidote for you and the other ones. آي يترك الدواء لك والآخرون.
- What happened to the antidote data? ماذا حدث إلى بيانات الدواء؟
- And do you know the antidote for this? وهل تعرفى الدواء لهذا ؟
- Please continue to work on the antidote. رجاء واصل العمل على الدواء.
V)
دواء
NOUN
- ... have time to engineer an antidote. ... عندنا وقت لهندسة دواء.
- ... instantly fatal and without antidote. ... قاتلا فورا وبدون دواء
- There's got to be an antidote of some kind. يجب أن تجد دواء من نوع ما
- I didn't make any antidote. أنا لم أصنع أيّ دواء.
- Well, yes, there is an antidote. حَسناً، نعم، هناك دواء.
VI)
مصل
NOUN
- It is extremely poisonous and has no antidote. إنه سام جداً وبدون مصل
- There is no antidote or treatment for this ... ولا يوجد مصل او علاج لهذا ...
- ... saying, we need to find an antidote. ... تقول سنحتاج أن نجد مصل
VII)
مضاد
NOUN
Synonyms: anti -, avast, waterproof, interferon, bulletproof
- Studies show that the best antidote for heartbreak is distraction. تظهر الدراسات أن أفضل مضاد لكسر القلوب هو الانشغال
- Is there an antidote? هل هناك مضاد له ؟
- He promised me an antidote along with the gold. لقد وعدني بمضاد للسم بجانب الذهب.
- It acts as an antidote, if you like, وهو يعمل كمضاد، إذا أردت،
- ls there an antidote? هل هناك مضاد له ؟
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.