Electoral means الانتخابية and انتخابي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Electoral

Translation of Electoral in Arabic :

electoral

الانتخابيه

ADJ

Synonyms: election

The electoral technical assistance project will also be reviewed. وسيستعرض الفريق أيضا مشروع المساعدة الفنية اﻻنتخابية.
It destroyed the electoral process. انه محطم من العملية الإنتخابية
No interference in the electoral process should be tolerated. وينبغي ألا يسمح بأي تدخل في العملية الانتخابية.
The printing of the revised electoral lists has advanced. وحدث تقدم في طباعة القوائم اﻻنتخابية المنقحة.
Donors are pledging substantial support for the electoral process. ويتعهد المانحون بتقديم دعم كبير للعملية الانتخابية.
The second area is that of electoral assistance. والمجال الثاني هو مجال المساعدة اﻻنتخابية.

- Click here to view more examples -

انتخابي

ADJ

Synonyms: polling

A new provisional electoral council was installed. وأنشئ مجلس انتخابي مؤقت جديد.
In addition, the electoral system fails to guarantee equal ... يضاف إلى ذلك نظام انتخابي لا يضمن المساواة في ...
... been formalized into an electoral framework. ... قد صيغت عنده بشكل رسمي في صورة إطار انتخابي.
... security costs and a new electoral register are required. ... للأمن ولإنشاء سجل انتخابي جديد.
... crucial part of an electoral manifesto. ... كجزء حاسم من بيان انتخابي.
... the institutional capacity of a permanent electoral council. ... القدرات المؤسسية لمجلس انتخابي دائم.

- Click here to view more examples -

in English

1. Election

election

الانتخابات

NOUN

Synonyms: elections, electoral, polls

She did have feelings for you during the election. لقد كان لديها مشاعر تجاهك خلال الانتخابات
That is not to say the election was perfect. وهذا لا يعني ان الانتخابات كانت مثالية .
You won this election because of you. لقد فزت في هذه الإنتخابات بسببك
Do you want to lose this election? هل تريد أن تفقد هذه الإنتخابات؟
We just lost the election. لقد خسرنا الإنتخابات للتو.
Civic education and election monitoring. التربية الوطنية ورصد الانتخابات.

- Click here to view more examples -

II)

انتخاب

NOUN

Synonyms: elected

Voted for you every election. صوت لك في كل إنتخاب
Election at that time. إنتخاب في ذَلِك الوَقت.
I know there will be an election. أعرف أنه سيكون هناك إنتخاب
Every election year, these politicians ... كل إنتخاب, كانوا يأتون هؤلاء السياسيون ...
The election of town and district councils is a vital element ... ويمثل انتخاب مجالس البلدات والمقاطعات عنصرا حيويا ...
... was increasing with every election. ... النساء تزداد مع كل انتخاب.

- Click here to view more examples -

2. Polling

polling

الاقتراع

NOUN

Synonyms: ballot, voting, vote, universal suffrage

Regulations governing polling and counting are under preparation. ويجري إعداد الأنظمة المتعلقة بالاقتراع والعد.
But the polling day would undergo substantial complications. ولكن يوم الاقتراع نفسه سيكون عرضة لتعقيدات بالغة.
... on election day did not significantly affect the polling. ... يوم الانتخابات لم تؤثر كثيرا على الاقتراع.
... population to registration and polling stations. ... السكان إلى مراكز التسجيل والاقتراع.
... the draft constitution and polling modalities. ... لمشروع الدستور وطرائق الاقتراع.

- Click here to view more examples -

II)

الاستقصاء

NOUN

Synonyms: survey, inquiry, surveyed

... for children too frequently at the same polling level. ... بكثرة في نفس مستوى الاستقصاء.
... for children too frequently at the same polling level. ... للتوابع بكثرة في نفس مستوى الاستقصاء.
Enables or disables polling for failure prediction status تمكين الاستقصاء لحالة توقّع الفشل أو تعطيله
There are two levels of polling: يوجد مستويين للاستقصاء:
There are two levels of polling: يمجد مستويين للاستقصاء:

- Click here to view more examples -

III)

مركز اقتراع

NOUN

... and vote at any polling station in the country. ... والإدلاء بأصواتهم في أي مركز اقتراع في البلاد.
... municipalities, visiting 750 polling stations. ... بلدية، وزارت ٧٥٠ مركز اقتراع.

IV)

اقتراع

NOUN

Synonyms: ballot, vote, suffragette, universal suffrage

... able to vote at other polling stations. ... تمكنوا من التصويت في مراكز اقتراع أخرى.
have any polling about the tax returns لديك أي اقتراع حول الإقرارات الضريبية
... have to travel to polling stations outside the City ... ... للسفر إلى مراكز اقتراع خارج المدينة لﻹدﻻء بأصواتهم ...

- Click here to view more examples -

استقصاء

NOUN

Synonyms: survey, investigate, poll, surveying, inquiry, polled

Enables or disables polling for failure prediction status تمكين استقصاء حالة توقّع الفشل أو تعطيلها
Extended self-test routine recommended polling time (in minutes ... الوقت المستحسن لاستقصاء إجراء الاختبار الذاتي الممتد (بالدقائق ...
Short self-test routine recommended polling time (in minutes ... الوقت المستحسن لاستقصاء إجراء الاختبار الذاتي القصير (بالدقائق ...
Enable Or Disable Failure Prediction Polling تمكين استقصاء توقّع الفشل أو تعطيله

- Click here to view more examples -

VI)

انتخابي

NOUN

Synonyms: electoral

There's a polling place right around the corner. هناك a حقّ مكان إنتخابي حول الزاوية.
... person may vote at any polling station in the country. ... شخص أن يصوت في أي مقر انتخابي في البلد.