Humoured means ملاطف and الفكاهة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Humoured

Translation of Humoured in Arabic :

humoured

ملاطف

ADJ

Synonyms: humored

He humoured the fancy, though indeed finally ... ملاطف هو يتوهم ، على الرغم من الحقيقة في النهاية ...
... merely observed that he was perfectly good humoured and friendly. ... مجرد لوحظ انه كان جيدا تماما ملاطف والصديقة.
But he is a pleasant, good humoured fellow, لكنه هو ، وحسن ملاطف زميل لطيف ،
humoured concern for its cause, admitted ملاطف القلق في سبيل القضية ، واعترف
humoured concern for its cause, admitted قلق ملاطف لقضيته ، واعترف

- Click here to view more examples -

الفكاهه

VERB

Synonyms: humor, humour

but with good-humoured laughter. ولكن مع حسن الفكاهة الضحك.
... picture of starvation which is so good-humoured, of ... الصورة من المجاعة وهو بذلك حسن الفكاهة، من
... country, " she answered with good-humoured scorn. ... البلاد"، فأجابت مع حسن الفكاهة الازدراء.
... , but he was good-humoured and never took offence ... ... ، لكنه كان حسن الفكاهة وأبدا اخذ مخالفة ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Humor

humor

الفكاهه

NOUN

Synonyms: humour, humoured

Somebody this of good humor. شخص ما هذا مِنْ حسنِ الفكاهة.
I was only trying to humor you. أنا كنت أحاول الفكاهة فقط
You have your mother's sense of humor. لديك حس امك في الفكاهة
I have a very good sense of humor. أنا لدى شعور جيد بالفكاهة
And laughter, humor is one way to do that. والضحك والفكاهة من الطرائق لفعل ذلك.
With a delightful sense of humor. مع إحساس بالفكاهة.

- Click here to view more examples -

II)

النكته

NOUN

Synonyms: joke, humour

I like a guy with a sense of humor. يك أنا رجل مع حس النكتة.
breaking work to get that making yuki inches political humor كسر للحصول على هذا العمل جعل يوكي بوصة النكتة السياسية
humor to cure that having comprehension النكتة لعلاج هذا الفهم وجود
and drives around in a sense of humor was here وكان في محركات حول حس النكتة هنا
yes humor more sane okay نعم النكتة أكثر حسنا عاقل
that the lord has a sense of humor أن الرب لديه حس النكتة

- Click here to view more examples -

III)

فكاهه

NOUN

Synonyms: humour

She truly has quite a disturbing sense of humor. لديها حسّ فكاهة مقلق بحقّ.
i mean what are you doing that i have humor أعني ماذا تفعل أن لدي فكاهة
things i have something fan base much humor الأشياء لدي شيء قاعدة جماهيرية بكثير فكاهة
... 'd say he doesn't have a sense of humor. ... ساقول أنه ليس لديه حس فكاهة

- Click here to view more examples -

IV)

الدعابه

NOUN

Synonyms: humour, joke, joking, teaser, jest

They compensate by having a great sense of humor. علينا تعويض ذلك من خلال وجود حس كبير من الدعابة.
We have the same sense of humor. لدينا نفس حس الدعابة.
What a lively sense of humor. يا له من حس حي من الدعابة
I do not see the humor or the art. أنا لا أرى الدعابة أو الفن
You have a very nice sense of humor. لديك روح لطيفة من الدعابة .
With a great sense of humor. أغنياء - مع حسّ كبير من الدعابة

- Click here to view more examples -

الهزل

NOUN

Synonyms: levity, badinage, jocularity

VI)

روح الدعابه

NOUN

Synonyms: humorous, humour, good humour

Glad to see you haven't lost your sense of humor. انا سعيد انك لم تفقدي روح الدعابة
Both have the same sense of humor. كلانا لديه نفس روح الدعابة .
I like a man with a sense of humor. أحب الرجل أن يتحلى بروح الدعابة
... having people with a sense of humor to work with. ... العمل مع من يتمتعون بروح الدعابة.
You guys have no sense of humor. إنكم لا تملكون روح الدعابة.
And there are also pockets of narrative humor. وهناك أيضاً بعض من روح الدعابة القصصية.

- Click here to view more examples -

VII)

دعابه

NOUN

Synonyms: teaser, joke, quiz, humour, jest

Fire has no sense of humor. النار ليس لديها حس دعابة
Sense of humor is good. روح دعابة ، هذا جيد
... glad you have a sense of humor. ... مسرورُة لان لديك حس دعابة.
... but strong, with a good sense of humor? ... لكن قوي مع روح دعابة جيدة؟
Good sense of humor too لديه روح دعابه جيده أيضا
... remember when i've been in such a good humor ... أتذكر عندما كنت قد تم في هذا دعابة

- Click here to view more examples -

VIII)

المرح

NOUN

Synonyms: fun, spree

Video effects add texture and humor to your movies. تضيف تأثيرات الفيديو المادة والمرح إلى أفلامك.
That passes for humor around here. هذه الكلمات السرية للمرح هنا.
You want to see some humor? هل تريد بعض المرح ؟
... you got to see the humor in it, please. ... لابد أن ترى المرح فى ذلك,رجاء
... people with a sense of humor. ... الناس يتمتعون بحس المرح
with an air of humor. مع جو من المرح.

- Click here to view more examples -

2. Humour

humour

الفكاهه

NOUN

Synonyms: humor, humoured

I thought it well to humour him, so he ... فكرت جيدا إلى الفكاهة معه ، لذلك ...
... if she had a sense of humour. ... فقط إن كانت .تتمتع بحس الفكاهة
... in the conversation to touch her sense of humour. ... في حديث للمس معنى لها من الفكاهة.
because of the incessant use of humour بسبب الإستعمال الدائم للفكاهة
A different example of how humour can be used مثال آخر لاستخدام الفكاهة

- Click here to view more examples -

II)

النكته

NOUN

Synonyms: humor, joke

The chief engineer advised him to humour me. نصح رئيس المهندسين له النكتة لي.
In ignorance she could humour her fancy, and that ... في الجهل قد يتوهم أنها النكتة لها ، والتي ...
He spoke even with a certain philosophic humour. الا انه تحدث حتى مع النكتة a الفلسفية معينة.
... middle age, with an amusing humour and a quick tongue ... ... منتصف العمر، مع النكتة مسلية واللسان سريع ...
I was not in a humour to wait for any لم أكن في النكتة لانتظار أي

- Click here to view more examples -

III)

الدعابه

NOUN

Synonyms: humor, joke, joking, teaser, jest

I have a great sense of humour. صحيح لدي إحساس كبير بالدعابة
Where is your sense of humour? أين حس الدعابة لديك؟
She had a certain grim humour. كان لديها بعض الدعابة القاتمة.
I like a man with a sense of humour. يعجبني الرجل الذي يتحلى بحس الدعابة
I thought you didn't have a sense of humour. لقد أعتقدت انه ليس لديكى أى حس للدعابة ؟

- Click here to view more examples -

IV)

روح الدعابه

NOUN

Synonyms: humorous, humor, good humour

What, your sense of humour went with the memory? ماذا, روح الدعابة أخذت بذاكرتك ?
Who really lacks a sense of humour. بورين.الذى حقا تنقصة روح الدعابة.
the stranger, showed her humour by grinning and spitting ... الغريب ، وأظهرت روح الدعابة التي لها مبتسما والبصق ...
He was developing a sense of humour, and found that ... وقال انه وضع روح الدعابة، ووجدت أن ...
look of him, the pungent humour, seemed to suggest ... ننظر له، وروح الدعابة لاذع، بدت وكأنها توحي ...

- Click here to view more examples -

دعابه

NOUN

Synonyms: teaser, joke, humor, quiz, jest

VI)

فكاهه

NOUN

Synonyms: humor

It seems the universe has a sense of humour. يبدو أن الكون له حس فكاهة
... that he's without humour, of course. ... يعني ذلك أن ليس لديه حس فكاهه، بالطبع.