Investor

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Investor in Arabic :

investor

1

المستثمر

NOUN
Synonyms: invested
  • The investor may choose to hedge his or her risk ... قد يختار المستثمر التهرب من المخاطرة الخاصة به ...
  • Investor guarantees did not address that problem since they were ... ولا تتصدى ضمانات المستثمر لمعالجة تلك المشكلة إذ أنها ...
  • ... on market access and other investor rights. ... على الوصول إلى الأسواق وغيرها من حقوق المستثمر.
  • ... promoting transparency to improve investor confidence. ... وتعزيز الشفافية لتحسين ثقة المستثمر.
  • ... and offer alternatives to stimulate investor confidence and economic growth. ... وتقديم بدائل لتعزيز ثقة المستثمر والنمو اﻻقتصادي.
  • ... these countries also have the obligation to protect the investor. ... يقع على هذه البلدان كذلك واجب حماية المستثمر.
- Click here to view more examples -
2

مستثمر

NOUN
Synonyms: invested
  • I have an investor that may cover the setup. لدي مستثمر ذاك .ربما هو غطى الإعداد
  • I got an investor for the truck. لقد قابلت مستثمر من اجل العربة
  • I have another investor who's already committed. لديَّ مستثمر أخرى اتفق معي بالفعل.
  • Every investor wishes to maximize returns. إن تعظيم العوائد هو رغبة كل مستثمر.
  • Just an investor looking to make money. فقط مستثمر .يبحث لكسب المال
  • I can also get you a new investor. يمكنني أيضاً الحصول لك على مستثمر جديد
- Click here to view more examples -

More meaning of Investor

invested

I)

استثمرت

VERB
  • You invested a lot of yourself in her. كنت استثمرت الكثير من نفسك في بلدها.
  • He was the head of the company you invested in. كان رئيس الشركة التي .استثمرت فيها
  • I have got a lot invested in this ride. أنا عِنْدي الكثير إستثمرتُ في هذه الجولةِ.
  • I have invested so much time. لقد استثمرت الكثير من الوقت
  • I invested in my parents' will. لقد استثمرت في وصية والداي.
  • Why have you so heavily invested in one enterprise? لماذا إستثمرت بهذا الثقل في مشروعٍ واحد؟
- Click here to view more examples -
II)

المستثمره

VERB
Synonyms: investor
  • ... pension directly depends on the amount of funds invested. ... المعاش يتوقف مباشرة على مبلغ الأموال المستثمرة.
  • ... the total amount of money invested. ... المبلغ الإجمالي للأموال المستثمرة.
  • ... of national and international resources being invested. ... الموارد الوطنية والدولية المستثمرة.
  • ... lesser value than those invested given their restricted use, ... ... قيمة أقل من الأموال المستثمرة بالنظر إلى استخدامها المقيد، ...
  • ... of authority, status and resources invested in the institutions and ... ... السلطة والمكانة والموارد المستثمرة في المؤسسات وإلى ...
  • ... have the economic resources invested in this area doubled, ... ... على تضاعف الموارد اﻻقتصادية المستثمرة في هذا المجال ، ...
- Click here to view more examples -
III)

تستثمر

VERB
Synonyms: invest
  • They invested in improvement of their trade policies ... فهي تستثمر في تحسين سياساتها التجارية ...
  • Most of its public expenditure is invested in people and in ... وتستثمر معظم نفقاتها العامة في البشر وفي ...
  • ... that could be otherwise invested in social programmes. ... كبيرة يمكن لولا ذلك أن تستثمر في برامج اجتماعية.
  • ... since the funds released can be invested in development. ... بالنظر إلى أن الأموال المحررة يمكن أن تستثمر في التنمية.
  • ... expected that those resources would be invested in the poorest countries ... ... من المتوقع أيضا أن تستثمر هذه الموارد في البلدان الفقيرة ...
  • ... which would otherwise have been invested in education and health ... ... التي كان يمكن أن تستثمر في التعليم والصحة ...
- Click here to view more examples -
IV)

يستثمر

VERB
Synonyms: invest
  • He invested in my software company. أنه يستثمر في شركة البرمجيات الخاصه بي
  • Every dollar invested in education represented a ... فكل دولار يُستثمر في التعليم يشكل مساهمة ...
  • ... excess funds, which could have been better invested. ... فائض في الأموال كان يمكن أن يستثمر بشكل أفضل.
  • ... added for every dollar invested in the developing world was far ... ... المضافة لكل دوﻻر يستثمر في العالم النامي تفوق كثيرا ...
  • The total amount invested is 197 million pesos. ويستثمر في هذا البرنامج مبلغ 197 مليون بيزو.
  • The Fund invested in public and private funds, ... كما يستثمر الصندوق في الأموال العامة والخاصة، ومعظمها ...
- Click here to view more examples -
V)

مستثمره

VERB
Synonyms: investor
  • The guy's whole life is invested in me. إنّ حياة الرجل الكاملة مستثمرة فيّ.
  • But your own money is heavily invested in it, correct ... لكنّ أموالك مستثمرة بشدّة فيها، صحيح ...
  • ... originally invested or from money invested by other investors. ... المستثمرة أصلا أو من أموال مستثمرة من جانب مستثمرين آخرين.
  • so they're all totally invested لذلك كل ما كنت مستثمرة بالكامل
  • ... 1.59 million dollars) invested in the territories from ... ... 1.59 مليون دولار امريكى) مستثمرة فى الاراضى المحتلة من ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.