Khater means خاطر in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Khater

Translation of Khater in Arabic :

khater

خاطر

NOUN

Synonyms: risked, sake, willingly, khatter

in English

1. Risked

risked

خاطرت

VERB

You actually risked your life because you care about me. أنت بالواقع خاطرت بحياتك لإنك تهتم بأمري
Risked my career, the lives of my family. خاطرت بوظيفتي و بحياة أسرتي
You risked your life to get the job done. خاطرت بحياتك من أجل أداء المهمة.
I risked my life for you. خاطرت بحياتي لأجلك
I risked my life for you and you wouldn't help. خاطرتُ حياتَي لَك وأنت لا تُساعدَ.

- Click here to view more examples -

II)

خاطر

VERB

Synonyms: khater, sake, willingly, khatter

He risked his life to bring back an eagle egg. لقد خاطر بحياته ليحضر بيضة نسر
That man risked his life to save mine. ذلك الرجل خاطر بحياته لإنقاذي.
He risked his life to get her to me. لقد خاطر بحياته لإحضارها إليّ
Dad risked his life for me. ابى خاطر بحياتة من اجلى
He risked his life to protect us. لقد خاطر بحياته ليحمينا

- Click here to view more examples -

III)

خاطروا

VERB

But having risked discovery by venturing here at ... ولكن بعد أن خاطروا اكتشاف المغامرة هنا على ...
... decades behind bars, who risked, ... وعقود وراء القضبان, الذين خاطروا,
... from those generous men who have risked so much already in ... ... من أولئك الرجال الذين خاطروا سخية جدا بالفعل في الكثير ...

- Click here to view more examples -

IV)

جازف

VERB

And he risked his life. وهو جازف بحياته .
He risked his neck on my behalf. لقد جازف برقبته لمصلحتي.
Yes, but he also risked his life to save ... اجل ، لكنهُ ايضاً جازفَ بحياتهِ من اجلِ إنقاذ ...

- Click here to view more examples -

تخاطر

VERB

Synonyms: risk, parapsychology

You risked your life to save your friend. تخاطر بحياتك من أجل إنقاذ إصدقائك
You risked a lot for me. أنتَ تخاطر بالكثير لأجلي
You have risked to expose our world! أنت تخاطر بكشف عالمناَ
But you have risked the lives of thousands tomorrow. ولكنك تخاطر بحياة الالاف غدا
Sometimes a mischievous child risked his تخاطر أحيانا طفل مؤذ له

- Click here to view more examples -

VI)

يخاطرون

VERB

Synonyms: risking

VII)

تجازف

VERB

Synonyms: risk

... said that the current globalization process risked marginalizing a number of ... ... فقال إن عملية العولمة الحالية تجازف بتهميش عدد من ...

2. Sake

sake

اجل

NOUN

Synonyms: for, yes

For the sake of any friend who deserved it. لأجل أيّ صديق يستحق ذلك.
I have made her ill for your sake. أتعرفين .أنا جعلتها مريضة لأجل أغراضك
I do it for the sake of your son. و أنا أفعلها الآن من أجل إبنك
For the sake of your career? من أجل حياتك المهنية؟
For the sake of our business. العام الصالح لأجل لذا,
All for the sake of money. كُلّ لأجل مال.

- Click here to view more examples -

II)

ساكي

NOUN

Synonyms: saki

Sake bought with gambling money tastes best. ساكي مذاقه أفضل بأموال القمار.
They don't serve sake at this bar, ... "انهم لا يقدمون "ساكي فى هذه الحانة، يا ...
sake of oxidation states, we ... ساكي أكسدة الدول، نحن ...
B. In the town of Sake باء - في بلدة ساكي
B. In the town of Sake باء - في مدينة ساكي
sake, and turned her eyes ... ساكي ، وحولت عينيها ...

- Click here to view more examples -

III)

توخيا

NOUN

For the sake of coherence and logic in the work ... وتوخيا للتماسك والمنطق في العمل ...
For the sake of transparency, it could ... وتوخياً للشفافية، قد ...
For the sake of simplicity, the present report is organized ... وتوخيا للبساطة، نُظم التقرير الحالي ...
For the sake of clarity, as ... وتوخيا للوضوح، وكما ...
sake of offense they canal close sections were standing still occurs وتوخيا للجريمة أنها قناة أقسام إغلاق يزال قائما يحدث
For the sake of clarity, the question excludes ... وتوخيا للوضوح، يستثني السؤال ...

- Click here to view more examples -

IV)

اكراما

NOUN

I only wish for your sake that is true. أتمنى فقط إكراماً لك أن يكون هذا حقيقي
Maybe for her sake, that's what ... ربما إكرامًا لها ،، هذا ما ...
Then you'd better win, for your sake. إذاً يجدر بكِ أن تفوزي إكراماً لكِ
For the sake of the losses we endured. فإكراماً للخسائر التي عانيناها
may this association take place, for his sake. نرجو ان تعقد هذه الصحبة ، إكراماً له .
grant us health, for the sake of those امنحنا الصحة ، إكراماً لهؤلاء

- Click here to view more examples -

حرصا

NOUN

Synonyms: eager, anxious, cautious

For the sake of improved clarity, ... وحرصاً على تحسين الوضوح، ...
sake of the others resolved to appear happy. حرصا من الآخرين حل لتظهر سعيدة.
sake of which he had, with ... حرصا منها لديه ، مع ...
151. For the sake of security in legal matters ... 151 حرصا على الأمن في الشؤون القانونية ...
"For the sake of her child and her father, ... "وحرصا على طفلها والدها ، ...

- Click here to view more examples -

VI)

مصلحه

NOUN

Synonyms: interest, benefit, stake, bureau, favor

This is all for your son's sake. هذا كله لمصلحة إبنك
This is for the sake of national security. ـ هذا لمصلحة الأمن القومى !ـ لا
... developed in international relations for the sake of human rights. ... في العلاقات الدولية لمصلحة حقوق الإنسان.
For everyone's sake. من أجل مَصلحة الجميع.
For the sake of your son, pick yourself up لمصلحة إبنك , اجمع نفسك
his sake, that it called ... له مصلحة ، وأنه دعا ...

- Click here to view more examples -

3. Willingly

willingly

عن طيب خاطر

ADV

Synonyms: gladly, readily

I willingly make the sacrifice of it to my misery! أنا جعل التضحية عن طيب خاطر منه على البؤس بلدي!
They gave you up willingly. لقد تخلوا عنكِ عن طيب خاطر.
This responsibility we openly and willingly embrace. ونحن نتحمل هذه المسؤولية بانفتاح وعن طيب خاطر.
We would as willingly give cure as know. عن طيب خاطر كما نود أن تعطي علاج كما نعرف.
The prison directors cooperated willingly as they had received ... وتعاون مديرو السجون عن طيب خاطر مع الفريق نظراً إلى أنهم تلقوا ...

- Click here to view more examples -

II)

طواعيه

ADV

Synonyms: voluntarily, voluntary

Believe me, no man would willingly choose this life. صدقيني , لا يوجد رجل يختار حياة كتلك طواعية
What if she went willingly? ماذا لو ذهبت طواعية؟
It is unlikely that he will come willingly. من غير المُحتمل أن يأتِ معنا طواعية
He must join us willingly, but first must ... يجب أن ينضم إلينا بطواعية لكن أولاً يجب ان ...
... , he gave himself up willingly. ... ، لقد سلم نفسه طواعية)

- Click here to view more examples -

III)

طوعا

ADV

Synonyms: voluntarily, voluntary, freely

She did this to our family, willingly. هي سبّبت هذا لعائلتنا، طوعاً.
from leftover embryos that are willingly donated من الأجنة الفائضة التي يتم التبرع بها طوعاً
So they willingly went back with me, till ... لذا ذهبوا طوعا العودة معي ، حتى ...
He would willingly have bolted, but he was afraid ... وقال انه قد انسحب طوعا، لكنه كان خائفا ...
... she is wilfully and willingly profiting by other schemes. ... وهي عمدا وطوعا الاستفادة من خطط أخرى.

- Click here to view more examples -

IV)

محض ارادتها

ADV

Synonyms: voluntarily

رضاه

ADV

Synonyms: satisfaction, acquiescence

Because it won't work unless he takes it willingly, لانها لن تعمل الا اذا اخذها برضاه
... what, he ain't going to do it willingly. ... ماذا لن يقوم بها برضاه,

VI)

ارادتي

ADV

Synonyms: my

... I gave it to her willingly to save you. ... لقد اعطيتهم لها بارادتي لانقاذك

VII)

خاطر

ADV

Synonyms: risked, khater, sake, khatter

... as if he would willingly have taken a lie from her ... كما لو انه طيب خاطر واتخذت لها من كذبة
... a faithful dam, and would willingly injure naught." ... سد المؤمنين ، وطيب خاطر وتجرح هباء ".
... subtleties of doctrine, he willingly ... خفايا المذهب ، وقال انه خاطر

- Click here to view more examples -