Readily means سهولة, يسيرة and يسهل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Easily

easily

I)

سهوله

ADV

Synonyms: easy, ease, easier, readily, conveniently, intuitive

You can also easily exclude files from the project. يمكنك بسهولة أيضًا استبعاد ملفات من المشروع.
How could she lose it so easily? كيف يمكن لها أن تفقد شيئا ثمينا بسهولة؟؟
It is a mistake to do things too easily. فمن الخطأ أن تفعل أشياء بسهولة.
Develop sophisticated form solutions more easily. تطوير حلول للنماذج المعقدة بشكل أكثر سهولة.
None of those tasks will be easily accomplished. ولن يتم تحقيق أي من هذه المهام بسهولة.
The two of us can fit in easily. الإثنان منّا يُمْكِنُ أَنْ يُدخلوا بسهولة فيه.

- Click here to view more examples -

II)

يسهل

ADV

Synonyms: facilitate, easy, easier, simplifies, readily, eases

The third law is also easily demonstrated. القانون الثالث يسهل عرضه كذلك.
Poor people are easily neglected by policy makers. ويُسهل على صانعي السياسة إهمال الفقراء.
An asset that is cash or easily converted into cash. أصل نقدي أو يسهل تحويله إلى نقد.
Easily explained if they're related. يسهل تفسيره ان كانوا أقارب
Protectionism could be easily identified in the case ... ويسهل التعرف على النزعة الحمائية في حالة ...
This is easily understandable since an international organization that has ... وهذا ما يسهل فهمه ما دامت المنظمة الدولية التي ...

- Click here to view more examples -

III)

السهل

ADV

Synonyms: easy, easier, plain

Environmental destruction is not easily undone. فالتدمير البيئي أمر ليس من السهل ازالته.
Both easily overpowered and controlled. من السهل التغلب والسيطرة على كلتاهما
What appears hidden, is easily visible. الشىء الذى تظنه مخفياً بات من السهل كشفه
Easily access information about business records from one place. معلومات الوصول السهل حول سجلات الأعمال من مكان واحد.
A single arrow is easily broken. من السهل كسر سهم واحد
A single arrow is easily broken. سهم لوحده من السهل كسره.

- Click here to view more examples -

IV)

السهوله

ADV

Synonyms: easy, ease, easier

Why did you lose so easily like this? لماذا خسرت بهذه السهولة؟
You think you can stop that easily. هل من الممكن التوقف بهذه السهوله
Think you can get me that easily. تعتقد انك تخدعنى بهذه السهوله
A man of higher principle, not so easily distracted. ،رجل مبادئ عليا ليس من السهولة صرف انتباهه
Did your father give up this easily? هل استسلم والدك بهذه السهولة؟
You caught the men so easily. القيت القبض على اللصوص بهذه السهولة.

- Click here to view more examples -

V)

سهل

ADV

Synonyms: easy, plain, handy, facilitated

An asset that is cash or easily converted into cash. أصل نقدي أو سهل التحويل إلى نقدي.
Very easily entertained, this one. جدّ سهل لاستضافة هذه
Shows collected system information in an easily accessible format. إظهار معلومات النظام المُجمَّعة في تنسيق سهل الوصول.
Bank accounts are easily traceable. الحسابات البنكية سهل تعقبها.
This could easily be examined. يبدو أن هذا سهل فحصه
This system is easily assembled and can be adapted ... وهذا النظام سهل التجميع ويمكن تكييفه مع ...

- Click here to view more examples -

VI)

سهله

ADV

Synonyms: easy, simple

None is easily achievable. وتحقيق أي منها ليس عملية سهلة.
... new transparency measures that are both feasible and easily implementable. ... تدابير جديدة لتحقيق الشفافية تكون مجدية وسهلة التنفيذ.
... valued needs to be well known and easily measurable. ... تقييمها تحتاج إلى أن تكون معروفة جيدا وسهلة القياس.
... for simple, immediate, easily implemented solutions. ... مما يلزم لحلول مبسطة وفورية وسهلة التنفيذ.
... achievements by different countries were not easily comparable. ... مقارنة إنجازات البلدان المختلفة ليست سهلة.
... most of these tasks are easily accomplished using the tools and ... ... فإن معظم المهام تكون سهلة التنفيذ باستخدام الأدوات والأوامر ...

- Click here to view more examples -

2. Easy

easy

I)

سهله

ADJ

Synonyms: simple, easily

Of course, this is no easy task. وهذه بالطبع ليست مهمة سهلة.
This way is easy for you. هذه الطريقة سهلة بالنسبة لك .
If only trust were so easy to make. فقط لو كانت الثقة سهلة الصنع
Of course, such negotiations will not be easy. وبالطبع، لن تكون مثل هذه المفاوضات سهلة.
So genteel and easy! أنيق جدا وسهلة!
You see how easy it is to speak the truth? هل ترى كيف تكون الحقيقة سهلة ؟

- Click here to view more examples -

II)

السهل

ADJ

Synonyms: easily, easier, plain

It was easy just to want to save her. كان من السهل فقط عندما أردت انقاذها
It must not always be easy. يجب أن لا يكون من السهل دائما.
Even if it won't always be easy. حتى لو أنه لن يكون من السهل دائما.
It will not be easy to escape. لن يكون من السهل الهروب0
Will not be easy to recover. لن يكون من السهل أن يشفى
I found it easy to invent. وجدته من السهل أن أخترع.

- Click here to view more examples -

III)

سهل

ADJ

Synonyms: plain, handy, facilitated, easily

The book is very good, an easy read. الكتاب جيد جدا، وسهل القراءة.
I know this isn't easy for you. أنا أعرف أن هذا لن يكون سهل عليك
It was so easy. لقد كَانَ سهلَ جداً.
You think that's so easy? تعتقدي ذلك سهل جدّاً؟
Buying off a prison guard is easy. شراء حارس سجن سهل جدا
I want to make this easy for you. أريد أن أجعل هذا سهل عليك.

- Click here to view more examples -

IV)

سهلا

ADJ

Synonyms: easier, hullo

This is not easy for me. هذا ليس سهلًا علي.
But it's never that easy, is it? ولكن الأمر ليس سهلاً، صحيح؟
You can make this easy. يمكنك أن تجعلي الأمر سهلاً
I never said this was going to be easy. لم أقل أن هذا سيكون سهلاً
Remember when this job used to be easy? هل تتذكر عندما كان ذلك العمل سهلا ؟
This guy's making this way too easy for us. هذا الشخص يجعلُ طريقناً سهلاً جداً.

- Click here to view more examples -

V)

سهوله

ADJ

Synonyms: easily, ease, easier, readily, conveniently, intuitive

No one ever said being good was easy. لا أحد إطلاقاً أصبح جيداً بسهولة - لا أحد إطلاقاً
We can fix this easy if we have to. يمكننا اصلاح هذا بسهولة لو اضطررنا لذلك
I could squeeze your neck so easy! أستطيع أن أسحق عنقك بكل سهولة!
Only this time you'll do it the easy way. يمكنك هذه المرة فقط كتابتها بسهولة.
Easy turns with minimal effort. يتحول بسهولة مع أدنى مجهود.
See how easy it is? هل ترى مدى سهولة هذا؟

- Click here to view more examples -

VI)

السهوله

ADJ

Synonyms: ease, easily, easier

You know, these days it's not that easy. تعلم, تلك الأيام ليس بهذه السهولة
But not completely easy. ولكن ليست كاملة السهولة
I wish it were that easy. أتمنى لو كانَ الأمر بهذه السهولَة
I wish it were that easy. أتمنى لو كان الأمر بتلك السهولة
I wish it were that easy. أتمنى لو كان الأمر بهذه السهولة
I only think that life isn't so easy. انا اعتقد فقط ان الحياه ليست بهذا السهوله

- Click here to view more examples -

VII)

يسهل

ADJ

Synonyms: facilitate, easily, easier, simplifies, readily, eases

Easy for you to say! يسهل عليك قول ذلك!
This place wasn't easy to find. لم يسهُل إيجاد هذا المكان
Ten simple rules that are easy to live by. عشر قواعد بسيطة يسهل العيش بها
Enter a short name that is easy to remember. قم بإدخال اسم مختصر يسهل تذكره.
We know this is easy for us to say. تعرفون قد يسهل علينا قول هذا
The body would have been easy to dump there. كان يسهل رمي الجثة هنا

- Click here to view more examples -

VIII)

يتيح

ADJ

Synonyms: allows, lets, provides, enables, gives, offers

3. Ease

ease

I)

سهوله

NOUN

Synonyms: easily, easy, easier, readily, conveniently, intuitive

On the field, with ease. في الميدان بسهولة.
The ease of it surprised him. فاجأ سهولة ذلك عليه.
Ease of selecting team members who share the same name. سهولة تحديد الفريق الذين يشتركون في نفس الاسم.
A time where you feel completely at ease. الوقت الذي تشعر تماما في سهولة.
Her ease and good spirits increased. زيادة سهولة لها ومعنوية جيدة.
May there be happiness and ease. نرجو أن يكون هناك سعادة وسهولة .

- Click here to view more examples -

II)

تخفيف

VERB

Synonyms: relief, relieve, mitigate, alleviate, alleviation, easing

Allow me to ease your pain. أسمح لى ، بمحاولة تخفيف ألمك.
To help you ease your pain. لمساعدتك في تخفيف الألم.
He can help you ease your pain. يستطيع مساعدتك بتخفيف ألمك
Seeking to ease their embarrassment. تسعى لتخفيف الحرج.
We need to ease the burden of debt servicing and to ... نحن بحاجة لتخفيف عبء خدمة الديون ولتوزيع ...
That will help to ease the heavy burden of debt servicing ... وذلك سيساعد في تخفيف العبء الثقيل من خدمة الدين ...

- Click here to view more examples -

III)

السهوله

NOUN

Synonyms: easy, easily, easier

Now ease into first gear, slowly. الان السهولة في الجير الاول ببطء
The ease and reliability with which you can ... السهولة والدقة التي يمكنك من خلالها ...
Given the ease of the illicit manufacturing process ... وبالنظر إلى السهولة التي تتم بها عملية الصنع غير المشروع ...
... lucrative investment opportunity with greater ease. ... فرص الاستثمار المربحة بمزيد من السهولة.
... writing could be done with the same ease as reading. ... الكتابة يمكن إنجازها بنفس السهولة التي تنجز بها القراءة.
... traverse the globe with such ease. ... واجتياز العالم بهذه السهولة.

- Click here to view more examples -

IV)

تخفف

VERB

Synonyms: alleviate, loosen, mitigate, relieve, eases, soften

You might want to ease up on the drinking. ربما عليكَ أن تخفف الشرب قليلا
... any more tests, just something to ease the pain. ... أية فحوصات أخرى بعض الأدوية فقط لتخفف الألم
... and depth of preference and ease the measures that limit ... ... وعمق التفضيل وأن تخفف التدابير التي تحد من ...
... question either, although they may ease some problems in the ... ... المسألة، رغم أنها قد تخفف من حدة بعض المشاكل في ...
they would ease him down and stand behind فإنها تخفف منه إلى أسفل والوقوف وراء
It'll ease my conscience. انها سوف تخفف ضميري.

- Click here to view more examples -

V)

التخفيف

VERB

Synonyms: mitigation, mitigating, alleviating, reduce, relief, relieve

He needs to ease into new social situations. يحتاج للتخفيف نحو الحالات الاجتماعية الجديدة.
You need to acknowledge that fear and ease it. عليك ملاحظة ذلك الخوف .والتخفيف منه
... steps which have been taken to ease the closure. ... بالخطوات التي اتُخذت للتخفيف من أثر اﻹغﻻق.
... to prevent, eliminate or ease the suffering. ... لمنع هذه المعاناة أو وقفها أو التخفيف من حدتها.
... observations on how to ease obstacles to an effective ... ... مﻻحظات بشأن كيفية التخفيف من شدة العراقيل التي تعترض فعالية ...
... community service in an effort to ease prison congestion, and ... ... الآن الخدمة المجتمعية من أجل التخفيف من اكتظاظ السجون، وخصصت ...

- Click here to view more examples -

VI)

تسهيل

VERB

Synonyms: facilitate, facilitation, easier, simplify

Ease deployment with flexible options. تسهيل النشر بواسطة خيارات تتميز بالمرونة.
For ease of use, name the file the same ... لتسهيل الاستخدام، قم بتسمية الملف بنفس ...
Inherited permissions ease the task of managing permissions ... وتعمل الأذونات الموروثة هذه على تسهيل مهمة إدارة الأذونات، ...
For ease of maintenance, you can configure ... ولتسهيل الصيانة، يمكن تكوين ...
To ease the process of calculating employee registrations ... لتسهيل عملية إحصاء تسجيلات الموظفين ...
... classify your programming elements for ease of grouping and accessing. ... تصنيف عناصر البرمجة لتسهيل التجميع و الوصول.

- Click here to view more examples -

VII)

يخفف

VERB

Synonyms: relieves, lightened, relieve, alleviate, eases, softens, dilutes

I will find something to ease the pain. سوف أجد لك شيء يخفف من ألمك
Would that ease your pain, hm? هل ذلك سوف يخفف الالم ؟
I know it would ease your pain. أعلم أن ذلك لن يخفف من ألمك
This might help to ease the long night ahead. هذا ممكن أن يخفف من وحشة قضاء ليلة طويلة
... and family life and ease overall financial burdens on ... ... وبين الحياة الأسرية، ويخفف الأعباء المالية الكلية عن ...
ease think twice can you please remember this video يمكن أن يخفف عليك التفكير مرتين يرجى تذكر هذا الفيديو

- Click here to view more examples -

VIII)

تهدئه

VERB

Synonyms: calm, cool, soothe, calming, defuse, pacify, assuage

... to contain problems or ease tensions in various parts ... ... لاحتواء المشكلات أو تهدئة التوترات في أنحاء مختلفة ...
It's a nice way to ease into things, and ... إنها طريقة لطيفة لتهدئة الأمور من القلق و ...
... and other government agencies involved to ease public worries. ... وغيرها من الاجهزة الحكومية لتهدئة مخاوف الناس.
... to take further measures to ease the humanitarian situation there ... ... على اتخاذ مزيد من الاجراءات لتهدئة الوضع الإنسانى هناك ، ...

- Click here to view more examples -

IX)

الراحه

NOUN

Synonyms: comfort, rest, comfortable, convenience, break, resting, raha

Phoebus did not feel completely at his ease beside her. لم Phoebus لا يشعر بالراحة تماما له بجانبها.
I feel much more at ease. أنا أشعر بالراحة كثيراً
Would you say she looks at ease? هل تعتقدين أنها تشعر بالراحة؟
... a man, filling his life with ease and children. ... من مكانة الرجُل وتملأ حياتة بالراحة وبالأطفال
... a single day when my mind was at ease. ... يوما واحد شعر ذهني بالراحة
and disarm them and make them feel at ease. وأجعلهم يشعرون بالراحة والهدوء.

- Click here to view more examples -

4. Easier

easier

I)

اسهل

ADJ

Synonyms: simpler

I thought this would be easier. ظننت ان هذا سيكون أسهل
Some decisions are easier than others. بعض القرارات أسهل من غيرها.
Getting you here makes my job easier. إحضارك الى هنا يجعل عملي أسهل
Easier on yourself, you mean? أسهل على نفسك , تقصد!
You made it easier to transport his body? لقد جعلت الأمر أسهل لنقل جثته؟
Zooming in can make this step easier. التكبير يمكن أن يجعل هذه الخطوة أسهل.

- Click here to view more examples -

II)

الاسهل

ADJ

Synonyms: simplest, whole lot easier

Easier to hide the stains. فمن الأسهل لإخفاء البقع.
Easier just to find the hypnotist and ask him. سيكون من الأسهل إيجاد من نوّمه و طلب ذلك منه
Maybe it's easier to work in trousers. ربما من الاسهل العمل في الخياطة
It was easier to talk. كان من الأسهل ألا أُخبركِ
It makes it easier to mix. فإنه يجعل من الأسهل لخلط.
The truth is easier to remember. الحقيقة هي الأسهل للتذكر .

- Click here to view more examples -

III)

السهل

ADJ

Synonyms: easy, easily, plain

It was easier to leave back then. كان من السهل الرحيل آنذاك
But they do make it easier. لكنها تجعل من السهل العمل فيها
But character is easier kept than recovered. من السهل الإبقاء على الطابع من استردادها
Bold text is easier to identify in the editor. من السهل التعرف في المحرر نص غامق.
This makes it easier to find the messages you want. يجعل هذا من السهل العثور على الرسائل التي تريدها.
Now it seems easier to understand life. الآن من السّهل فهم الحياة

- Click here to view more examples -

IV)

سهوله

ADJ

Synonyms: easily, easy, ease, readily, conveniently, intuitive

This makes it much easier to administer complex security schemes. وهذا يؤدي إلى سهولة إنشاء أنظمة أمان معقدة.
The kid likes you, that should make it easier. هذا الطفل يشبه أباه أنت,خذ الأمر بسهوله
It would just be much easier. فقط كان يجب أن يَكُون أكثر سهولة
It would be much easier. لكان الأمر أكثر سهولة.
This often makes it easier to sort and handle documents ... تزيد هذه الميزة في الغالب من سهولة فرز المستندات ومعالجتها ...
This feature often makes it easier to sort and handle documents ... تزيد هذه الميزة في الغالب من سهولة فرز المستندات ومعالجتها ...

- Click here to view more examples -

V)

ايسر

ADJ

Synonyms: acer

This was thought to be administratively easier. وكان الاعتقاد بأن ذلك أيسر من الناحية الإدارية.
This is often much easier to understand. في كثير من الأحيان يكون هذا أيسر للفهم.
... since adjustment in the industrial countries was much easier today. ... لأن التكيف في البلدان الصناعية أصبح أيسر كثيراً اليوم.
... rolling text makes it easier to express the political will that ... ... النص المتداول من التعبير بصورة أيسر عن اﻻرادة السياسية التي ...
... completely sufficient for an easier realization of activities in education that ... ... كاف تماما في تحقيق أيسر للأنشطة في مجال التعليم التي ...
... these sectors and emissions were easier to address because of the ... ... كانت معالجة هذه القطاعات والانبعاثات أيسر من غيرها نظراً للعدد ...

- Click here to view more examples -

VI)

تسهيل

ADJ

Synonyms: facilitate, facilitation, ease, simplify

But what if this process was made easier? ولكن ماذا لو تمّ تسهيل هذهِ العملية؟
This makes it easier to share a group of files. يؤدي هذا إلى تسهيل مشاركة مجموعة من الملفات.
There are several ways to make clips easier to find. هناك عدة طرق لتسهيل البحث عن القصاصات الجديدة.
Add event handlers to make your program easier to use. إضافة معالجات الحدث إلى تسهيل استخدام البرنامج.
This makes it easier to share a computer with others. يعمل هذا على تسهيل مشاركة كمبيوتر مع آخرين.
This makes it easier to identify a production. ويؤدي ذلك إلى تسهيل عملية تحديد إحدى عمليات الإنتاج.

- Click here to view more examples -

VII)

يسهل

ADJ

Synonyms: facilitate, easy, easily, simplifies, readily, eases

It might make my job easier. ذلك قَدْ يُسهّلُ من عملي.
Do you think that makes it easier for me? فهل تظن أن هذا يُسهل الأمر علىّ؟
Adding text labels makes it easier to identify each button. إن إضافة التسميات النصية يسهّل عملية تعريف كل زر.
This makes it easier to manage style rules. وهذا يسهّل إدارة قواعد الأنماط.
And that makes my job easier. وهذا يسهل علي عملي
This can make it easier for you to find phrases. قد يسهل عليك هذا عملية البحث عن عبارات.

- Click here to view more examples -

VIII)

يتيح

ADJ

Synonyms: allows, lets, provides, enables, gives, offers, easy

IX)

الايسر

ADJ

Synonyms: left, left corner

Probably it would be easier if we could treat the programme ... وربما يكون من الأيسر أن نتعامل مع البرنامج ...
... are known, it is easier to prepare a technical and ... ... معروفة، يكون من الأيسر اعداد عرض تقني وتجاري ...
Besides, it's easier for me to do my part ... كما أنّه من الأيسر عليّ أن أؤدي دوري ...
... , it had become easier to trace a habitual residence. ... فقد أصبح من الأيسر تتبع مكان الأمانة المعتاد.
... regional level makes it easier to define specific interests and projects ... ... وعلى المستوى الإقليمي يجعلان من الأيسر تحديد اهتمامات ومشروعات محددة ...
... other situations, it may be easier to separate humanitarian assistance ... ... حاﻻت أخرى، قد يكون من اﻷيسر أن تعزل المساعدة اﻹنسانية ...

- Click here to view more examples -

X)

سهلا

ADJ

Synonyms: easy, hullo

That made it a bit easier. وهذا جعله سهلا ً قليلا ً
It never gets any easier, being a mother. الأمر لا يكون سهلاً عندما تُصبحين والدة.
That actually gets easier. في الواقع أصبح هذا سهلاً.
It makes it easier to understand. انه يجعل ذلك سهلا للاستيعاب
I can make this easier for both of you, if ... بامكاني ان اجعل الامر سهلا على كل منكما اذا ...
Technology that makes communication easier, also tends to ... تقنية تجعل التواصل سهلا وايضا تميل لجعله ...

- Click here to view more examples -

5. Conveniently

conveniently

I)

مريح

ADV

Synonyms: comfortable, comfy, comfortably, relaxing, cozy, ergonomic

We weren't conveniently born in the exact spot it hatched. لم نكن مريح ولد في المكان بالضبط انها دبرت.
conveniently it'd be good كنت مريح أن تكون جيدة
could reach with his hands conveniently; يمكن ان تصل الى بيديه مريح ؛
this conveniently forget about used هذا مريح ننسى حول استخدام
wanted to let this program dot without me conveniently أراد أن تدع هذا البرنامج دون نقطة لي مريح

- Click here to view more examples -

II)

شكل ملائم

ADV

Synonyms: adequately, appropriately, properly

It provides more options, more conveniently located together. كما يوفر خيارات إضافية تم وضعها معاً بشكل ملائم.
You can conveniently view all events that share the same value ... يمكنك بشكل ملائم عرض كافة الأحداث التي تشترك في نفس القيمة ...
You can conveniently view all events that share the ... يمكن بشكل ملائم عرض كافة الأحداث التي تشترك في ...
... software systems can be conveniently divided up by the responses it ... ... أنظمة برامج يمكن بشكل ملائم تقسيم استجابات فإنه ...
Conveniently, she too is behind schedule. بشكل ملائم ، هي أيضا خالفت جدول المواعيد

- Click here to view more examples -

III)

سهوله

ADV

Synonyms: easily, easy, ease, easier, readily, intuitive

... who could corroborate your story, was conveniently out. ... كان من بإمكانه تأكيد قصّتك كان بسهولة بالخارج
cabinet is most conveniently entered. هو الأكثر سهولة دخل الحكومة.
industry was more conveniently relocated, you know, ... تم نقل صناعة أكثر سهولة، كما تعلمون، ...
... have installed them more conveniently upon two separate and ... تم تثبيتها على جعلها أكثر سهولة ومنفصلين
... play us, and how conveniently we can ... اللعب معنا ، وكيف يمكننا بسهولة

- Click here to view more examples -

IV)

ملائم

ADV

Synonyms: appropriate, adequate, convenient, proper, suitable, favourable

Statements are conveniently organized by color. التصريحات ملائم نظمتها اللون.
river had to give up our conveniently right كان النهر إلى التخلي ملائم لدينا حق
for arranging so conveniently for what you've ... لترتيب ملائم لذلك لما كنت قد ...
... properly dole out there working on the need conveniently provided ... توزع بشكل صحيح هناك عمل على ضرورة توفير ملائم
happens, conveniently, to be called ... يحدث، ملائم، ليتم استدعاؤها ...

- Click here to view more examples -

V)

شكل مناسب

ADV

Synonyms: appropriately, properly, adequately, suitably

VI)

شكل مريح

ADV

Synonyms: comfortably, snugly

VII)

يسر

ADV

Synonyms: pleased, facilitated, easily, smoothly

... open them quickly and conveniently. ... من فتحها بسرعة ويسر.

VIII)

نحو ملائم

ADV

Synonyms: adequately, appropriately

... information which can be conveniently presented in a table ( ... ... المعلومات التي يمكن عرضها على نحو مﻻئم في شكل جدول ) ...

6. Intuitive

intuitive

I)

بديهيه

ADJ

Synonyms: evident, axiom

That should make intuitive sense to you. وينبغي أن يكون له معنى بديهية لك.
But surely it's not intuitive. ولكن من المؤكد انها ليست بديهية.
And that should be intuitive to you at this point. وينبغي أن تكون بديهية لك في هذه المرحلة.
... intended to be useful and intuitive to developers. ... مخصصة لتكون مفيدة و بديهية للمطورين.
... it the slow, intuitive way first. ... على مهل، بطريقة بديهية
remove the parameter that leads to a more intuitive equation ازالة الوسيط الذي يقودنا لمعادلة بديهية اكثر

- Click here to view more examples -

II)

حدسي

ADJ

Synonyms: intuitively, my gut

So that's very intuitive and that's what ... إذاً هذا الأمر بديهي وحدسي جداً وهذا ما ...
... follow a logical and intuitive tab order. ... ترتيب جدولة منطقي وحدسي.
The search for sheet metal types is intuitive البحث عن أنواع الألواح أمر حدسى

- Click here to view more examples -

III)

حدسيه

ADJ

Synonyms: conjecture

Use intuitive, short labels for shared resources. استخدام عناوين حدسية قصيرة للموارد المشتركة.
I don't think she's intuitive. أنا لا أعتقد إنها حدسية .

IV)

البديهي

ADJ

Synonyms: obvious, evident, truism, naturally

Check if the page contains intuitive navigation. تحقق مما إذا كانت الصفحة تتضمن التنقل البديهي.
But this is the intuitive part. لكن هذا هو الجزء البديهي
instead of borrowing from the zero, which is not intuitive بدلاً من الاقتراض من الصفر، وهذا ليس من البديهي
... , what's the simple intuitive solution? ... ، ما هو الحل البديهي البسيط؟

- Click here to view more examples -

V)

سهوله

ADJ

Synonyms: easily, easy, ease, easier, readily, conveniently

and it has the most intuitive affect ولها تأثير أكثر سهولة
and collaborating highly intuitive and engaging. والتعاون والمشاركة بسهولة عالية.
frankly would be more intuitive approach, I think a first ... بصراحة سيكون أكثر سهولة النهج، وأعتقد أن أول ...

- Click here to view more examples -

VI)

الحدس

ADJ

Synonyms: intuition, conjecturing, instinct, hunch, conjecture

... but it kind of is intuitive, although it really ... ولكنه نوع من التخمين والحدس,كذلك
The intuitive arts, Cleric. إنه فن الحدس يا كاهن

7. Facilitate

facilitate

I)

تيسير

VERB

Synonyms: facilitation

To facilitate the discussion, experts will prepare a report. ولتيسير المناقشة، سيقوم الخبراء بإعداد تقرير .
The meaning of the element used to facilitate mapping. معنى العنصر المستخدم في تيسير التعيين.
The field mobility policy would further facilitate efficient implementation. كما ستزيد سياسة التنقل الميداني من تيسير التنفيذ الفعال.
Facilitate online registration of delegates. تيسير تسجيل الوفود باستخدام الحاسوب.
Facilitate access to emerging technologies. تيسير إمكانية الحصول على التكنولوجيات الناشئة.
Facilitate online registration of delegates. تيسير تسجيل أعضاء الوفود مباشرة بالانترنت.

- Click here to view more examples -

II)

تسهيل

VERB

Synonyms: facilitation, easier, ease, simplify

This will facilitate information sharing between institutions. وسيؤدي هذا إلى تسهيل تبادل المعلومات بين المؤسسات.
We are here to facilitate this important objective. نحنُ هنا لتسهيل هذا الهدف المهم.
Issues have been numbered to facilitate reference. وتم ترقيم المسائل لتسهيل اﻹشارة إليها.
Technology transfer is also necessary to facilitate trade and development. كما يلزم نقل التكنولوجيا لتسهيل التجارة والتنمية.
Maybe it's time to think about it to facilitate. ربما حان وقت التفكير في تسهيل الأمور
It will also require international borders to facilitate international trade. كما سيقتضي وجود حدود دولية لتسهيل التجارة الدولية.

- Click here to view more examples -

III)

تيسر

VERB

International organizations must facilitate the sharing and exchange process. ويجب أن تيسر المنظمات الدولية عملية التقاسم والتبادل.
All other countries should facilitate its implementation. وينبغي أن تيسّر جميع البلدان الأخرى تنفيذه.
These processes are also expected to facilitate partnership building. ومن المرتقب أيضاً أن تيسر هذه العمليات بناء الشراكات.
Such rules facilitate flexibility and reduce compliance costs. وتيسِّر تلك القواعد المرونة وتخفّض تكاليف الامتثال.
They also facilitate the exchange of experiences among countries. وتيسر هذه الخدمات أيضا تبادل الخبرات بين البلدان.
They also can facilitate the integration of host economies into ... أضف إلى ذلك أنها تيسر ادماج الاقتصادات المضيفة في ...

- Click here to view more examples -

IV)

ييسر

VERB

The development of a core questionnaire would facilitate that. ومن شأن وضع استبيان أساسي أن ييسر هذه العملية.
That would facilitate our work. ومن شأن ذلك أن ييسر عملنا.
I hope that that will facilitate our work this evening. وأرجو أن ييسّر ذلك عملنا مساء اليوم.
Improving monitoring arrangements would facilitate implementation. ومن شأن تحسين ترتيبات الرصد أن ييسر التنفيذ.
That would certainly facilitate the adoption of draft resolutions. فذلك من شأنه قطعا أن ييسر اعتماد مشاريع القرارات.
Such an approach would facilitate the participation of those delegations. ومن شأن هذا النهج أن ييسر مشاركة تلك الوفود.

- Click here to view more examples -

V)

تسهل

VERB

Synonyms: simplifies

Cooperation agreements facilitate those processes. ومن شأن اتفاقات التعاون أن تسهل تلك العمليات.
The centres facilitate social work with families at risk. وتسهل المراكز العمل الاجتماعي مع الأسر المعرضة للخطر.
Such measures should facilitate the effective integration of ... ويفترض أن تسهل هذه اﻹجراءات اﻻندماج الفعلي للمهاجرين ...
It shall facilitate access to means of production, technical advice ... وتسهل إمكانية الحصول إلى الوسائل اﻹنتاجية، والمشورة التقنية ...
These support networks facilitate exchange but also provide ... وتسهل شبكات الدعم المذكورة التبادل ولكنها توفر كذلك ...
Such meetings facilitate the exchange of experiences in ... وهذه الاجتماعات تسهل تبادل الخبرات في مجال ...

- Click here to view more examples -

VI)

يسهل

VERB

Synonyms: easy, easily, easier, simplifies, readily, eases

All this might facilitate the achievement of this objective. وكل هذا يمكن أن يسهل من تحقيق هذا الهدف.
Such an interpretation should facilitate the implementation of rotation. ومن شأن هذا التفسير أن يسهل تنفيذ عملية المناوبة.
This could facilitate an agreement among petrol sellers. وهذا من شأنه أن يسهِّل الاتفاق بين بائعي البنزين.
The regional dimension could also facilitate the mobilization of funds. كما يمكن أن يسهِّل البُعد الاقليمي حشد الأموال.
This would facilitate the preparation of statements during that ... ومن شأن هذا أن يسهل إعداد البيانات خﻻل تلك ...
I think this may facilitate our work on the reform proposals ... وأظن أن ذلك قد يسهل عملنا بشأن مقترحات اﻹصﻻح ...

- Click here to view more examples -

8. Simplifies

simplifies

I)

يبسط

VERB

Synonyms: streamlines, demystifies

This whole thing up here simplifies to this. يبسط هذا الأمر كله هنا لذلك.
Increasing the options simplifies the overall effect. زيادة الخيارات يبسط التأثير العام.
And that really simplifies the process. وهذا في الواقع ما يبسط العملية
This really simplifies things. و هذا يبسط الامور كثيرا
Assigning permissions to groups simplifies management of shared resources ... يبسّط تعيين الأذونات إلى المجموعات إدارة الموارد المشتركة ...

- Click here to view more examples -

II)

تبسط

VERB

Synonyms: simplify, streamline

The remote installation services feature simplifies the task of installing ... تبسّط ميزة خدمات التثبيت البعيد مهمة تثبيت ...
This link simplifies the application process by eliminating duplicate ... وتبسط هذه الوصلة عملية تقديم الطلب بإلغاء ازدواجية ...
Vanishing Point simplifies perspective-correct editing in images ... تبسط نقطة التلاشي تحرير تصحيح المنظور في الصور ...
we could call it, simplifies to $35 for ... كما يمكن ان نسميها، تبسط الى 35$ لكل ...
The Color Replacement tool simplifies replacing specific colors in ... أداة استبدال اللون تبسط استبدال ألوان معينة في ...

- Click here to view more examples -

III)

تبسيط

VERB

Synonyms: simplify, streamline, simplification, streamlined

This simplifies the chart of accounts. يؤدي هذا إلى تبسيط دليل الحسابات.
Focus simplifies the common configuration task in which ... يعمل التركيز على تبسيط مهمة التكوين الشائعة التي ...
... national communication where this simplifies reporting. ... بلاغ وطني حيثما تساعد هذه الملاحظة على تبسيط الإبلاغ.
... virtual machines and designated hardware simplifies image management and deployment ... ... للأجهزة الظاهرية والأجهزة المعينة إلى تبسيط إدارة الصور ونشرها ...
So this whole thing simplifies to 2 times 2 ... وهذا الخطوة ككل تبسيط في اثنين مضروبة في اثنين ...

- Click here to view more examples -

IV)

يسهل

VERB

Synonyms: facilitate, easy, easily, easier, readily, eases

This simplifies the ability to collect performance data. ويسهل ذلك من إمكانية جمع بيانات الأداء.
This simplifies the process of delivering relevant content, eases ... ويسهل ذلك من عملية تسليم المحتوى المناسب، وكذلك ...
This simplifies the message route and ... هذا يُسهل من توجيه الرسائل وينقص ...

- Click here to view more examples -

V)

تسهل

VERB

Synonyms: facilitate

The remote installation services feature simplifies the task of installing ... تسهل خدمات التثبيت عن بعد مهمة تثبيت ...
... , a benefit that simplifies printing. ... , وهذه ميزة تسهّل عملية الطباعة.
... action attributes, which simplifies the markup. ... وسمات الإجراء، والتي تسهل الترميز.
Simplifies the completion of HTML statements and ... تسهل إكمال عبارات HTML وعبارات ...

- Click here to view more examples -

9. Eases

eases

I)

يخفف

VERB

Synonyms: relieves, lightened, relieve, alleviate, softens, dilutes

It eases the tension of the people. انه يخفف التوتر عن الناس .
but it eases me up to look at the yard. ولكنه يخفف لي حتى أن ننظر إلى الفناء.

II)

تخفف

VERB

Synonyms: ease, alleviate, loosen, mitigate, relieve, soften

III)

يسهل

VERB

Synonyms: facilitate, easy, easily, easier, simplifies, readily

... adds project management features and eases conversion from earlier versions. ... يضيف ميزات إدارة المشاريع و يسهّل التحويل من الإصدارات السابقة.

10. Acer

acer

I)

ايسر

NOUN

Synonyms: easier

at a reasonable acer hillary's and lose the election ... في المعقول لهيلاري أيسر ويفقد الانتخابات ولكن ...

II)

قيقب

NOUN

Synonyms: maples

III)

نوت

NOUN

Synonyms: not, notebook, knott, knute, nut, knut

11. Preparation

preparation

I)

اعداد

NOUN

Synonyms: setup, prepare, setting, numbers, setting up, develop

An updated version of the booklet is currently under preparation. ويجري حاليا اعداد صيغة محدثة لهذا الكتيب.
Publications on gender and youth are under preparation. ويجري إعداد منشورات عن الجنسين والشباب.
Regulations governing polling and counting are under preparation. ويجري إعداد الأنظمة المتعلقة بالاقتراع والعد.
A final document from the workshop is in preparation. ويجري حاليا إعداد وثيقة ختامية صادرة عن الحلقة.
Both bodies cooperated in the preparation of the introductory chapter. وتعاونت الهيئتان في إعداد الفصل اﻻستهﻻلي.
The secretariat supervised the project preparation. وأشرفت الأمانة على إعداد المشروع.

- Click here to view more examples -

II)

التحضير

NOUN

Synonyms: prepare, preparatory

Preparation for review conferences. 13 التحضير لمؤتمرات الاستعراض.
The advantage comes through preparation. الفائدة تأتى من خلال التحضيرِ
Loading existing reports in preparation for upgrade. تحميل التقارير الموجودة في عملية التحضير للترقية.
The advantage comes through preparation. الفائدة تَجيءُ خلال التحضيرِ.
The programme has benefited from several years of preparation. وقد استفاد البرنامج من سنوات التحضير المتعددة.
The first three stages are a preparation for this stage. المراحل الثلاث الاولى هي التحضير من اجل هذه المرحلة.

- Click here to view more examples -

III)

الاعداد

NOUN

Synonyms: setup, setting, numbers, prepare

This requires further careful and thorough preparation. وهذا يقتضي مزيدا من العناية والدقة في اﻹعداد.
Eight other volumes are in different stages of preparation. وهناك ثمانية مجلدات أخرى في شتى مراحل الإعداد.
Management of euro preparation teams. وإدارة أفرقة الإعداد التابعة للاتحاد الأوروبي.
Less advance preparation is required. تحتاج قدراً ضئيلاً من الإعداد السابق.
Enabling choice of occupation and preparation for an occupation. - التمكين من اختيار المهنة والإعداد لممارسة مهنة.
Hours and hours of preparation. ساعات وساعات من الإعداد

- Click here to view more examples -

IV)

تحضير

NOUN

Synonyms: prepare

These included the preparation of a number of briefing notes ... وشملت هذه الخدمات تحضير عدد من مذكرات اﻻحاطة ...
The design review requires preparation work to ensure that the review ... مراجعة التصميم يتطلب تحضير العمل للتأكد من أن المراجعة ...
... require the purchase and preparation of numerous duplicate items. ... يحتاج ذلك إلى شراء وتحضير عدد من الأدوات المزدوجة.
... comparability of information used in the preparation of this report. ... عقد قابلية المعلومات المستخدمة في تحضير هذا التقرير للمقارنة.
Success is where preparation and opportunity meet. النجاح حيث تحضيرُ وفرصةُ يَجتمعانِ.
... an important role in the preparation of training and educational materials ... ... بدور هام في تحضير مواد التدريب والتثقيف ...

- Click here to view more examples -

V)

استعدادا

NOUN

Synonyms: willing, willingness, readiness, disposed

In preparation for the survey, ... واستعداداً ﻹجراء المسح، ...
In preparation for the constitutional referendum and the general elections, ... واستعدادا للاستفتاء الدستوري والانتخابات العامة، ...
... rehabilitation and development in preparation for independence. ... التأهيل والتنمية، استعدادا للاستقلال.
In preparation for today's studies, نعم, إستعداداً لدراسة اليوم
up in preparation for going, and said يصل استعدادا للذهاب ، وقال
in preparation for next week's fair. استعدادا لمعرض الاسبوع المقبل.

- Click here to view more examples -

VI)

الاعمال التحضيريه

NOUN

Synonyms: preparations, preparatory, travaux

Their preparation and format are geared to improve synergies ... وتهدف الأعمال التحضيرية لها مع شكل هيئتها إلى تحسين أوجه التآزر ...
... colleagues in capitals to facilitate their preparation for the session. ... الزملاء في العواصم بغية تيسير الأعمال التحضيرية للدورة.
... causes substantial increases in the defence teams preparation costs. ... زيادات كبيرة في تكاليف الأعمال التحضيرية التي تقوم بها أفرقة الدفاع.
... financial requirements for the preparation of meetings, secretariat services ... ... اﻻحتياجات المالية الﻻزمة لﻷعمال التحضيرية لﻻجتماعات، ولخدمات اﻷمانة ...
... main power station and preparation work for the cancelled ... ... بمحطة الكهرباء الرئيسية، والأعمال التحضيرية المتصلة بالمنازل التي ألغي ...
Preparation of ninth meeting of chairpersons اﻷعمال التحضيرية لﻻجتماع التاسع للرؤساء

- Click here to view more examples -

VII)

الاستعداد

NOUN

Synonyms: prepare, preparedness, standby, readiness, willingness, prepping, aptitude

That you can call preparation. والذي يمكنك أن تسميه الاستعداد
... any comments on the election and its preparation. ... باية تعليقات حول الانتخابات او الاستعداد لها .
... to emulate this kind of preparation and intelligence. ... لمضاهاة ذاك النوع من الاستعداد و الذكاء
... that success is a mixture of preparation and luck. ... أن النجاح عبارة عن خليط من الاستعداد والحظ
We are lack of training and preparation. وقال شانغ اننا نفتقر الى التدريب والاستعداد .
We shall start wedding preparation tomorrow علينا أن نبدأ الإستعداد للزواج غداً

- Click here to view more examples -

12. Willing

willing

I)

مستعده

ADJ

Synonyms: ready, prepared, stands ready

You have to be willing to get in it. يجب ان تكوني مستعدة لذلك
Are you willing to quit your job for him? هل أنت مستعدة لترك عملك لأجله؟
When she was so willing to sacrifice us all. في حين أنّها كانت مستعدة للتضحية بنا جميعاً؟
But are you willing to risk it? لكن هل انتى مستعدة للمخاطرة بهذا ؟
Are you willing to lose your job over this? هل أنتي مستعدة لفقد وظيفتك بسبب هذا الأمر؟
You just aren't yet willing to accept them. إنك فقط لست مستعدة بعد لتقبلها.

- Click here to view more examples -

II)

استعداد

ADJ

Synonyms: ready, prepared, readiness, willingness, stand ready, preparedness

We are willing to consider all possibilities. ونحن على استعداد للنظر في جميع الاحتمالات.
Would you be willing to contact him for us? هل أنتِ على استعداد للاتصال به لأجلنا؟
I am willing to answer any questions. وأنا على استعداد للرد على أية أسئلة.
Would you be willing to say that in court? هل أنتي على استعداد أن تدلي بذلك في المحكمة ؟
Does that mean you're willing to work for me? هل يعنى هذا أنك على إستعداد أن تعمل لدى؟
Would you be willing to identify him? هل أنت على استعداد للتعرف على هويته؟

- Click here to view more examples -

III)

راغب

ADJ

Synonyms: ragheb, raghib, wisher, desirous

Are you willing to partake? هل انت راغب بالاشتراك؟؟
Would you be willing to talk to them? هل ستكون راغب في الكلام معهم؟
Does that mean you're willing to work for me? هل ذلك يعني أنك راغب بالعمل لي؟
I believe that you are willing to sacrifice your life. إني واثقٌ من أنك راغبٌ بالتضحية بحياتك
To sell it, you need a willing buyer. لكي تبيعها تحتاج لمشتري راغب
Who would be willing to have that thing implanted in ... من راغب أن يكون عنده ذلك الشّيئ يزرع في ...

- Click here to view more examples -

IV)

راغبه

ADJ

Synonyms: desirous

And she is willing to take medicine, too. وإنها راغبة في أخذ الدواء أيضا
I would have preferred you were a willing participant. لكنت أفضل أنك تكونِ راغبة في المشاركة.
If you're willing, you could start right now. اذا كنت راغبة يمكنك أن تبدأى الان
Governments are willing to exchange information, participate in ... والحكومات راغبة في تبادل المعلومات، والمشاركة في ...
Will she be willing to return to where ... ستكون راغبة للعودة لمكانها ...
You still willing to do whatever it takes to ... أما تزالين راغبة بفعل "أيّما يكن" لقتله ...

- Click here to view more examples -

V)

شاء

ADJ

Synonyms: wills, sha, willed, insha, he likes

but then willing to trust him لكن شاء ثم للثقة به
... not only ready and willing what able to give your father ... ليس فقط على استعداد و ما شاء قادرة على إعطاء والدك
both willing and obedient to the instruction ... كل من شاء ومطيعا لتعليمات ...

- Click here to view more examples -

VI)

المستعده

ADJ

... institutions and enterprises that are willing to share experiences, ... ... بين المؤسسات والمشاريع التجارية المستعدة لتبادل الخبرات، ...
... or by "coalitions of the willing". ... أو من قبل "تحالفات الدول المستعدة لذلك".
... for missions and those willing to provide it and the ... ... أجل البعثات وتلك المستعدة الى تقديم هذه المعدات وينبغي ...
... enterprises in the host countries willing to consider a business venture ... ... بالمنشآت الموجودة في البلدان المضيفة والمستعدة لدراسة مشروع تجاري ...
... its commitment to work with all willing delegations in pursuit of ... ... التزامها بالعمل مع كل الوفود المستعدة لذلك سعياً إلى ...
... made up of all nations willing to participate and contribute to ... ... تتشكل من جميع الدول المستعدة للمشاركة والاسهام فى ...

- Click here to view more examples -

VII)

الراغبه

ADJ

Synonyms: wishing, acceding, desirous

Institutions willing to cooperate on the pilot projects will be invited ... وسوف تُدعى المؤسسات الراغبة في التعاون في هذه المشاريع الرائدة ...
But willing hands and hearts are only part ... ولكن اﻷيدي والقلوب الراغبة ﻻ تشكل إﻻ جزءا ...
... to win greater participation from willing countries. ... إلى تحقيق مشاركة أكبر من البلدان الراغبة في ذلك.
... to work with those willing and able to ensure its sustainability ... ... للعمل مع البلدان الراغبة في ضمان استدامتها والقادرة على ...
Other countries willing to propose issues for ... ويرجى من البلدان اﻷخرى الراغبة في اقتراح قضايا للمشاورات ...
... that require equipment and those willing to provide it. ... التي تحتاج إلى معدات والحكومات الراغبة في توفير المعدات.

- Click here to view more examples -

VIII)

رغبه

ADJ

Synonyms: desire, wish, willingness, wished, desiring

Politicians are less willing to support the undocumented. السياسيون هم الأقلٌ رغبةُ في دعمَ الغير شرعيين
Third parties are willing to support and facilitate the peace process ... رغبة أطراف ثالثة في دعم عملية السلام وتيسيرها ...
... they are always ready, willing, and able. ... هُم .مُستعدّين دائماً، رغبة وقدرة
... but frequently seem less willing to create an environment conducive to ... ... ولكنهم كثيرا ما يكونون أقل رغبة في تهيئة جو يؤدي إلى ...
Visitors are willing to leave before they've even فستكون هناك رغبة لدى الزائرين في المغادرة حتى قبل
... facilitating self-sufficiency and willing participation in our society. ... وتيسير الاكتفاء الذاتي والمشاركة عن رغبة في مجتمعنا.

- Click here to view more examples -

IX)

الاستعداد

ADJ

Synonyms: prepare, preparedness, standby, readiness, willingness, prepping, aptitude

You willing to take that risk? هل لديك الاستعداد للقيام بتلك المخاطرة؟
... to survive, you have to be willing to improvise. ... ان تنجو , إذا فعليك بالاستعداد للأرتجال.
... outer space, we are willing to listen to the views ... ... الفضاء الخارجي، لدينا اﻻستعداد لﻻستماع الى آراء ...
... should demonstrate flexibility and be willing to compromise in order to ... ... أن يبدوا المرونة والاستعداد لتقبل الحلول التوفيقية من أجل ...
You're willing to take that risk? هل لديك الاستعداد لتلك المخاطرة؟
We are quite willing to continue to support the efforts ... ونحن على أتم الاستعداد لمواصلة تأييد جهود ...

- Click here to view more examples -

13. Willingness

willingness

I)

استعداد

NOUN

Synonyms: ready, prepared, willing, readiness, stand ready, preparedness

It also appreciates the delegation's willingness to establish a dialogue ... وتعرب اللجنة عن تقديرها لاستعداد الوفد لإقامة حوار ...
It also supports the willingness of women to seek ... وتعزز الدولة أيضا استعداد المرأة لأداء المهام ...
It welcomes the willingness of the delegation to provide further ... وترحب اللجنة باستعداد الوفد لتوفير المزيد ...
Today there is greater willingness and capacity to make common ... إذ يوجد اليوم استعداد أكبر وقدرة أعظم لحشد ...
The willingness of the authorities to cooperate with ... وإن استعداد السلطات للتعاون مع ...
... clear political commitment, willingness and ability to take measures ... ... التزام سياسي واضح واستعداد وقدرة على اتخاذ التدابير ...

- Click here to view more examples -

II)

الاستعداد

NOUN

Synonyms: prepare, preparedness, standby, readiness, prepping, aptitude

This willingness to be engaged with all ... وهذا الاستعداد للمشاركة مع جميع ...
The increasing willingness of participating nations to provide such ... إن الاستعداد المتزايد للدول المشاركة لتوفير تلك ...
This increased willingness to provide budgetary support points ... ويشير هذا الاستعداد المتزايد لتقديم دعم للميزانية ...
We also expressed a willingness to consider alternatives to ... وأعربنا أيضا عن الاستعداد للنظر في بدائل لتلبية ...
Parties expressed a willingness to promote effective partnership with all ... وأعربت الأطراف عن الاستعداد لتعزيز الشراكة الفعالة مع جميع ...
We are witnessing the willingness to adopt more effective measures ... إننا نلمس وجود الاستعداد لاعتماد تدابير أكثر فعالية ...

- Click here to view more examples -

III)

رغبه

NOUN

Synonyms: desire, wish, wished, willing, desiring

There should be willingness to provide warnings, ... ينبغي وجود رغبة في توفير التنبيهات في ...
There is a new, refreshing willingness to acknowledge past mistakes ... فهناك رغبة جديدة تثير الترحيب لﻻعتراف بأخطاء الماضي ...
If there were a willingness to agree on the ... ولو كانت هناك رغبة في الاتفاق بشأن ...
The willingness of organizational units participating ... كما أن رغبة الوحدات التنظيمية في المشاركة ...
But it requires political flexibility, willingness to compromise, readiness ... لكنه يتطلب مرونة سياسية ورغبة في التسوية واستعدادا ...
... all affect to women's willingness to use modern medical facilities ... ... ، جميعها يؤثر في رغبة المرأة في استخدام المرافق الطبية الحديثة ...

- Click here to view more examples -

IV)

الرغبه

NOUN

Synonyms: desire, wanting, wish, desired, urge, craving

A willingness to mate is a relatively straightforward message. الرغبة في التزاوج .هي رسالةٌ واضحة نسبياً
Such a willingness to truly integrate population concerns ... فهذه الرغبة في إدماج الشواغل السكانية بحق ...
The willingness to cooperate must lead to the elaboration ... والرغبة في التعاون يجب أن تؤدي إلى ...
This openness or willingness to engage others in ... وهذا اﻻنفتاح أو الرغبة في إشراك اﻵخرين بطريقة ...
Despite the growing willingness to find answers, ... ورغم تزايد الرغبة في العثور على إجابات، فإن ...

- Click here to view more examples -

V)

رغبتها

NOUN

Synonyms: desire, wished, wanting

Many countries indicated their willingness to step up regional cooperation ... وأبدت بلدان كثيرة رغبتها في زيادة التعاون اﻹقليمي ...
These countries expressed their willingness to contribute to elaborating the ... وأعربت تلك البلدان عن رغبتها في اﻹسهام في وضع مبادئ ...
Others declared their willingness to strengthen institutional capacity ... وأعلنت أطراف أخرى عن رغبتها في تعزيز القدرة المؤسسية ...
... to address them and its expressed willingness to cooperate towards achieving ... ... إلى معالجتها، ورغبتها الصريحة في التعاون من أجل تحقيق ...
... and consequently have shown willingness to enter into partnerships and to ... ... وتبدي نتيجة لذلك رغبتها في الدخول في شراكات وتطلب ...
... which it expressed a willingness to continue to work ... ... الذي أعربت فيه عن رغبتها في مواصلة العمل من ...

- Click here to view more examples -

VI)

اراده

NOUN

Synonyms: will

This reflects the willingness of political parties to accept others and ... ويوضح ذلك إرادة الأحزاب السياسية في قبول الآخرين وترجمة ...
... shows an awareness of, and willingness to overcome, with ... ... تبين وجود وعي وإرادة على التغلب، بمساعدة ...
67. Willingness to achieve the goals set out in ... 67 - وإن إرادة تحقيق الأهداف المحددة في ...
... human rights was a question of willingness, and the Committee ... ... حقوق اﻹنسان هي مسألة إرادة، ويمكن للجنة ...

- Click here to view more examples -

VII)

الاراده

NOUN

Synonyms: will

But we have to have the willingness to do so. ولكن يجب أن تتوفر لدينا اﻹرادة لذلك.
... surmounted by a sincere willingness to implement laws and conventions ... ... بالتحلي بصدق اﻹرادة لتطبيق القوانين واﻻتفاقيات المبرمة ...
... and the excellent cooperation and willingness they demonstrated throughout the consultations ... ... وتعاونها الممتاز والإرادة التي أظهرتها خلال المشاورات ...
She emphasized that political willingness was not enough, as ... وركَّزت على أن الإرادة السياسية لا تكفي، لأن ...
... who achieved a splendid exercise in political willingness. ... الذين حققوا ممارسة ممتازة في اﻹرادة السياسية.
... appropriate political environment, political support and willingness; ... البيئة السياسية المناسبة والدعم السياسي والإرادة السياسية؛

- Click here to view more examples -

14. Readiness

readiness

I)

استعداد

NOUN

Synonyms: ready, prepared, willing, willingness, stand ready, preparedness

It protects the readiness and quality of our forces. لأنه يحمي استعداد ونوعية لقواتنا.
This is a surprise defense readiness test. هذا إختبار إستعدادِ الدفاعِ المفاجئِ.
What a persistence of readiness! ما هو استمرار وجود استعداد!
The readiness of countries to overcome ... وإن من شأن استعداد البلدان للتغلب على ...
One speaker noted his country's readiness to support the most ... وأعرب أحد المتكلمين عن استعداد بلده لدعم أكثر ...
... with an open mind and readiness to show flexibility. ... بفكر منفتح واستعداد لإبداء المرونة.

- Click here to view more examples -

II)

الاستعداد

NOUN

Synonyms: prepare, preparedness, standby, willingness, prepping, aptitude

And it means a readiness to give and take. ويقتضي كذلك الاستعداد للأخذ والعطاء.
And it means a readiness to give and take. كما يعني الاستعداد للأخذ والعطاء.
The readiness of the parties to cooperate to that end ... والاستعداد الذي تبديه الأطراف للتعاون تحقيقا لتلك الغاية ...
This positive atmosphere and readiness to work in a spirit ... فهذا المناخ اﻹيجابي واﻻستعداد للعمل بروح ...
... before the means and the readiness for implementation are assured. ... قبــل ضمان توفيـــر الوسائل واﻻستعداد لتنفيذها.
... counselling services and mission readiness programmes. ... خدمات المشورة وبرامج الاستعداد للعمل في البعثات.

- Click here to view more examples -

III)

الجاهزيه

NOUN

Synonyms: preparedness

These applications are at various stages of readiness. وقد بلغت هذه الطلبات مراحل متفاوتة من الجاهزية.
Same on his physical readiness test. نفس الشيء في اختبار الجاهزيّة البدنيّة.
... local market opportunities and develop export readiness. ... فرص السوق المحلية وتنمية الجاهزية للتصدير.
... first two, e-readiness and e-intensity. ... الأولين وهما: الجاهزية الإلكترونية والكثافة الإلكترونية.
... high level of operational readiness, which allows them ... ... لبنان مستوى عاليا من الجاهزية التنفيذية، بما يتيح لها ...

- Click here to view more examples -

IV)

جاهزيه

NOUN

Engage in general sales readiness activities الانخراط في أنشطة جاهزية عامة للمبيعات
with trucks, to be in readiness. مع الشاحنات ، ليكون في جاهزية.
... they were to be in readiness to receive the lily ... وكانوا ليكون في جاهزية لاستقبال زنبق
... vehicles are in a state of operational readiness; ... تكون المركبات في حالة جاهزية تشغيلية؛
... established process maturity and organizational readiness. ... ، نضج العمليات وجاهزية في الشركة.
Test Case readiness for a product area جاهزية حالة الاختبار لمنطقة منتج

- Click here to view more examples -

V)

التاهب

NOUN

Synonyms: preparedness, prepare, alert

... of checklists for operational readiness. ... قوائم مرجعية لمستويات التأهب العملي.
... of risk awareness and operational readiness with regard to rapid ... ... من إدراك المخاطر والتأهب العملي بالنظر إلى سرعة ...
Revised and distributed material on mission readiness تنقيح المواد المتعلقة بالتأهب للبعثات وتوزيعها
They included mission readiness, enforcement of the ... وشملت هذه المسائل التأهب للبعثات، وإنفاذ ...
... useful results which have improved overall productivity and readiness. ... نتائج مفيدة حسنت الإنتاجية والتأهب العامين.
... a key feature for ensuring operational readiness for rapid deployment of ... ... عنصرا رئيسيا لكفالة التأهب التشغيلي للنشر السريع لبعثات ...

- Click here to view more examples -

VI)

تاهب

NOUN

Synonyms: preparedness

... to increase transparency or lower the readiness of forces. ... لزيادة الشفافية أو تخفيض تأهب القوات.
... Member States to enhance the readiness of their contingents by coordinating ... ... الدول اﻷعضاء لتعزيز تأهب وحداتها بفضل تنسيق ...

15. Disposed

disposed

I)

التخلص

ADJ

Synonyms: get rid, disposal, getting rid, eliminate, dispose, rid

Occurs when an object is disposed. يحدث عندما يتم التخلص من كائن.
The ashes also have to be disposed of. ذلك أنه يتعين أيضا التخلص من الرماد.
The container cannot be disposed at design time. لا يمكن التخلص من الحاوية أثناء وقت التصميم.
Then the figure's disposed of. ثم ان التخلص من هذا الرقم.
Occurs when an object is being disposed. يحدث عند التخلص كائن.

- Click here to view more examples -

II)

التصرف فيها

ADJ

Synonyms: disposal, dispose, inalienable

... her wonder was otherwise disposed of. ... وكان يتساءل لها التصرف فيها بطريقة أخرى.
... investigation stage and have not been disposed of to date. ... التحقيق فيها ولم يتم التصرف فيها حتى الآن.
... specific items acquired and disposed of. ... أصناف معينة تم الحصول عليها والتصرف فيها.
... property when it is sold or disposed of. ... لممتلكات عند بيعها أو التصرف فيها.
... means goods which may be disposed of without customs restriction ... ... تعني السلع التي يمكن التصرف فيها بدون قيود جمركية ...

- Click here to view more examples -

III)

التصرف

VERB

Synonyms: act, disposition, conduct, acting, behave, behavior, dispose

seemed disposed to carry the matter further. وبدا التصرف لتنفيذ هذه المسألة.
as he coolly disposed his own person on ... كما انه التصرف بهدوء الشخص بنفسه على ...
strongly disposed in my own heart to ... التصرف بقوة في قلب بلدي الدعوة إلى ...
we were those disposed live closer to the edge of ... كنا نعيش تلك التصرف أقرب إلى حافة من ...
... showing herself so generously disposed, so powerful in the ... لتظهر نفسها بذلك التصرف بسخاء ، قوية جدا في

- Click here to view more examples -

IV)

تخلصت

ADJ

Synonyms: got rid, get rid, dumped, threw, gotten rid, ditched

You ran upstairs and disposed of the evidence. ركضتِ إلى الأعلى و تخلصتِ من الدليل
You disposed of the vehicle? هل تخلصت من السيارة؟
You disposed of his body, and you lied ... لقد تخلصت من جثته وكذبت ...
That's why the unsub disposed of him so quickly. لهذا تخلصت الجانية منه بسرعة
I have disposed of my business to one of ... أنا قد تخلصت من عملي واحد من ...

- Click here to view more examples -

V)

استعدادا

ADJ

Synonyms: preparation, willing, willingness, readiness

more disposed to question your judgment أكثر استعدادا لمسألة الحكم الخاص
mankind are more disposed to suffer, while البشر هم اكثر استعدادا ، بينما تعاني
... to show she is more disposed to ... لإظهار أنها أكثر استعدادا ل
... than she possessed, or a heart more disposed to ... مما كانت تملك ، أو القلب أكثر استعدادا ل
... more fashion than fortune, less disposed to consider his house ... ... أكثر من أزياء الحظ ، أقل استعدادا للنظر في منزله ...

- Click here to view more examples -

VI)

تصريفها

ADJ

Synonyms: disposal, discharged

VII)

المنظوره

VERB

Synonyms: visible, foreseeable, foreseen

Arabic Dictionary

Readily

Translation of Readily in Arabic :

readily

سهوله

يسيره

يسهل

ايسر

استعدادا

More meaning of Readily

easily

سهوله

يسهل

السهل

السهوله

سهل

سهله

easy

سهله

السهل

سهل

سهلا

سهوله

السهوله

يسهل

يتيح

ease

سهوله

تخفيف

السهوله

تخفف

التخفيف

تسهيل

يخفف

تهدئه

الراحه

easier

اسهل

الاسهل

السهل

سهوله

ايسر

تسهيل

يسهل

يتيح

الايسر

سهلا

conveniently

مريح

شكل ملائم

سهوله

ملائم

شكل مناسب

شكل مريح

يسر

نحو ملائم

intuitive

بديهيه

حدسي

حدسيه

البديهي

سهوله

الحدس

facilitate

تيسير

تسهيل

تيسر

ييسر

تسهل

يسهل

simplifies

يبسط

تبسط

تبسيط

يسهل

تسهل

eases

يخفف

تخفف

يسهل