Moribund
US
GB
SA
Translation of Moribund in Arabic :
moribund
1
المحتضره
ADJ
2
تحتضر
ADJ
Synonyms: dying
- ... contention that NAM is moribund or no longer relevant ... ... الجدل القائل بان الحركة تحتضر او لم تعد مناسبة ...
More meaning of Moribund
dying
I)
يحتضر
VERB
- Do you think he's really dying? هل تعتقدين أنه فعلا يحتضر ؟
- Outside of his time warp, he's dying. إنه خارج مقره الزمنى ، إنه يحتضر
- The only one dying around here is me. الوحيد الذى يحتضر هو أنا
- So he was dying. لذلك فهو كان يحتضر.
- Just because he's dying doesn't make it interesting. ليس لكونه يحتضر يجعل الأمر مثير للإهتمام
- Because he was dying? لأنه هو كان يحتضر ويتجمد؟
II)
تحتضر
VERB
Synonyms: moribund
- Is this because you think you're dying? هل هذا بسبب إعتقادك أنك تحتضر؟
- You trying to prove to her she's not dying? أتحاولُ أن تثبتَ لها أنّها لا تحتضر؟
- I knew you were dying. كنت أعرف أنكَ تحتضر.
- What do you mean you're dying? ماذا تعني بأنك لا تحتضر؟
- What do you mean you're not dying? ماذا تعني أنّك لا تحتضر؟
- In the hospital when she was dying. في المشفى عندما كانت تحتضر
III)
يموتون
VERB
Synonyms: die
- Dying of embarrassment somewhere? يموتون من الإحراج بمكان ما
- People are suffering and dying. الناس فيها يعانون ويموتون
- With the sick and the dying? مع المرضى والذين يموتون؟
- People are dying at an increasing rate. الناس يموتون باعداد متزايدة .
- Tell that to the men who are dying. قل ذلك للرّجال الّذين يموتون بالخلف .
- Everyone around him keeps dying. ما مشكلته؟ .كل من حوله يموتون
IV)
الموت
VERB
- You scared of dying? هل تخاف مِنْ المَوت؟
- I understand dying for a cause. أتفهم الموت لسبب ما
- It is in dying that we awake to eternal life. وهو في الموت أننا مستيقظا إلى الحياة الأبدية.
- This may be the only thing worth dying for. قد يكون هذا الشيء الوحيد الذي يستحق الموت من أجله
- You know what dying tastes like? هل تعرفين ما طعم الموت؟
- Not even of dying? ولا حتى من الموت ؟
V)
احتضر
VERB
- It felt like dying. شعرت و كأنني أحتضر.
- I am dying in this town. انني أحتضر في هذه البلدة
- He said i was dying. لقد قال بأنني أحتضر
- I am dying, and you must replace me. انا احتضر , وانت يجب ان تحل محلي
- The doctor was saying I was dying. الطبيب كان يقول بأنني كنت أحتضر
- Is she always like that or am I dying? أهي هكذا دائمًا أم أنني أحتضر؟
VI)
يموت
VERB
- Then there was the peculiar dying reference to a rat. ثم كانت هناك إشارة غريبة يموت على الفئران.
- Or was it never lie to a dying man? أم قال لا تكذب أبداً إلى الرجل الذي يموت ؟
- One of us living, one of us dying. أحدنا يعيش و أحدنا يموت
- I mean, he could be dying right now. أعنى من المحتمل أنه يَموت الان نعم
- On account of it was dying. باعتبار أنه كان يموت
- He knew that he was dying? أكان يعلم أنه يموت؟
VII)
اموت
VERB
Synonyms: die
- Even if that meant, dying myself. حتى لو كان يعني ذلك أن أموت أنا أيضاً
- I am dying from sleep deprivation. إنني أموت من الحرمان من النوم
- I am not dying in the pits. أنا لن أموت في الحـظـيـرة
- I am dying of thirst. أنا أموت من العطش.
- I was dying to see how the operation turned out. أنا كُنْتُ أَمُوتُ لمشاهدة نتيجة العملية
- Things to do before dying. امور اريد ان أفعلها قبل ان اموت
VIII)
تموت
VERB
- How about just not dying alone? ما رأيك ألا تموت وحيدا؟
- My family is not dying tonight. عائلتي لن تموت الليلة ستأتين معي
- You were dying, you needed a heart. كنت تموت, و بحاجة إلى قلب
- You must be dying to quench your thirst. لابد أنك تموت من العطش
- The resistance is dying, but now there is hope. المقاومة تموت و لكن الآن هناك أمل
- There are people dying in hilarious places. هناك أناس تموت في أماكن مضحكة
IX)
المحتضر
VERB
- The aliens went back to their dying world. عاد الدخلاء إلى عالمهم المحتضر.
- The aliens went back to their dying world. عاد الغرباء إلى عالمهم المحتضر,
- A dying declaration, but what does it mean? إفادة المُحتضر، لكن ماذا يعني ذلك؟
- The aliens went back to their dying world. الغزاة عادوا إلى عالمهم المحتضر.
- The dying elephant has to swim this. الفيل المحتضر يجب ان يسبح هنا
- ... hospital to visit his dying father. ... للمستشفى لرؤية أبيه المحتضر
X)
نموت
VERB
Synonyms: die
- The rest of us are dying here. نحن الباقين نموت هنا.
- What is the point of us all dying? ما الفائدة فى أن نموت جميعاً ؟
- We the civilians are dying every day. نحن المدنيين نموت يوميا.
- We are not dying here tonight. نحن لن نموت هنا الليلة
- Now we are a people dying in the light. أما الآن فنحن نموت في النور
- Now we are a people dying in the light. الآن نحن أشخاص نموت فى الضوء
XI)
موت
VERB
- Is that why people keep dying around you? وهذا يبرر استمرار موت الناس من حولك?
- Her aunt dying is the best thing for you. موت خالتها هو أفضل شيء حدث لك
- None of that is worth dying for. لا شيئ من ذاك يساوي مَوت من أجل.
- Who wants to watch someone dying? من يريد مراقبة موت شخص ما؟
- So you're okay with the kid dying? إذن لا بأس عندك من موت الفتى؟
- Now it is just another dying mining town. الآن هي مجرد بلدة تعدين ما قبل موت أخرى
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.