Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Motioned
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Motioned
in Arabic :
motioned
1
اوما
VERB
Synonyms:
nodded
,
uma
,
ouma
,
oma
,
huma
I got my door open and motioned him in.
حصلت على بابي مفتوح وأومأ له بالدخول.
I motioned him to get out ...
أومأ قلت له للخروج ...
... his chum, and motioned to him to keep silent.
... الصاحب له، وأومأ له أن يبقى صامتا.
... another door, and motioned me to enter.
... باب آخر ، وأومأ لي بالدخول.
had kindly motioned me to come round from
وأومأ لي أن آتي يرجى من الجولة
- Click here to view more examples -
More meaning of Motioned
in English
1. Nodded
nodded
I)
اوما
VERB
Synonyms:
motioned
,
uma
,
ouma
,
oma
,
huma
I nodded, and stood by the door.
أومأ لي ، وقفت إلى جانب الباب.
I nodded at the house.
أومأ لي في المنزل.
For answer he nodded his head.
للإجابة أومأ رأسه.
The chief nodded grimly.
أومأ رئيس بتجهم.
He nodded without stopping.
أومأ له دون توقف.
- Click here to view more examples -
II)
ضربه راس
VERB
They all nodded gravely.
انها ضربة رأس كل بالغ.
... green eyes and then nodded.
... بعينيه الخضراء ومن ثم من ضربة رأس.
She nodded in reply to show that she
انها ضربة رأس في الرد على إثبات أنها
nodded to the men marching in ...
ضربة رأس للرجال يسيرون في ...
she merely nodded and went on calling them ...
انها مجرد ضربة رأس، ومضت دعوتهم ...
- Click here to view more examples -
III)
اومات
VERB
Sharp nodded an assent.
أومأت موافقة حاد 1.
She nodded, looking out of the window.
أومأت أنها، تتطلع من النافذة.
I smiled and nodded, and laid my finger on ...
ابتسمت وأومأت ، وضعت إصبعي على ...
She nodded, and the next moment ...
أومأت هي، واللحظة القادمة ...
Just nodded, you know?
فقط أومأت , أنت تعرف ؟
- Click here to view more examples -
IV)
هز
VERB
Synonyms:
shook
,
shake
,
rocked
,
rattled
,
shaking
,
jolted
,
wag
He nodded his head slowly.
هز رأسه ببطء.
You think he nodded his head.
أنت تعتقدين أنه هزَّ رأسه.
He nodded twice, with his eyes on the fire ...
هز رأسه مرتين ، وعيناه على النار ...
... lasted a minute, when he nodded and went out.
... استمر لمدة دقيقة ، عندما هز وخرجت.
I just waved, and he nodded his head.
لوحت له بيدي وهز رأسه
- Click here to view more examples -
2. Uma
uma
I)
uma
NOUN
... is insufficient space in the UMA, the program is loaded ...
... مساحة غير كافية في UMA, يتم تحميل البرنامج ...
... the upper memory area (UMA) or is to load ...
... منطقة الذاكرة العليا (UMA) أو بتحميل ...
... the upper memory area (UMA) or is to load ...
... مع ناحية الذاكرة العليا (UMA) أو أن يحمّل ...
Upper memory area (UMA) manager must be installed
يجب أن يكون مدير منطقة الذاكرة العليا (UMA) محمّلاً
UMA See upper memory area
UMA انظر ناحية الذاكرة العلوية
- Click here to view more examples -
II)
اتحاد المغرب العربي
NOUN
Synonyms:
amu
III)
اوما
NOUN
Synonyms:
nodded
,
motioned
,
ouma
,
oma
,
huma
IV)
قفغ
NOUN
Synonyms:
qvga
3. Ouma
ouma
I)
اوما
NOUN
Synonyms:
nodded
,
motioned
,
uma
,
oma
,
huma
4. Oma
oma
I)
تسالك
NOUN
Synonyms:
asking
,
asks
II)
اوما
NOUN
Synonyms:
nodded
,
motioned
,
uma
,
ouma
,
huma
He says Oma taught him to forget.
إنه يقول أن أوما علمته أن ينسى
... will just know me as the "oma" guy.
... فقط سوف يعرفونني "بإسم شخصية "اوما
5. Huma
huma
I)
هوما
NOUN
Synonyms:
homa
shrinking he i confess huma by all of my breath
تقلص أنه أعترف هوما جميع من بلادي تنفس
huma civilizations that have sort of villages and cities ten ...
الحضارات هوما التي لديها نوع من القرى والمدن عشرة ...
II)
اوما
NOUN
Synonyms:
nodded
,
motioned
,
uma
,
ouma
,
oma
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 March 2026
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.