Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Nay
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Nay
in Arabic :
nay
1
ناي
NOUN
Synonyms:
nye
,
nai
,
distanced
,
flute
,
ney
,
nigh
What up, Nay?
كيف حالك (ناي) ؟
"Nay, he was bringing home the ...
"كان ناي ، وقال انه بذلك يصبح الوطن ...
"Nay, " he said to her one evening ...
"ناي" ، وقال انه حتى مساء شخص واحد ...
Nay, can I have your Xbox?
ناي) أيمكنني الحصول على) خاصتك ؟
- Click here to view more examples -
2
كلا
NOUN
Synonyms:
no
,
both
,
nope
So yes or nay?
لذا نعم أو كلا؟
We men are determined, nay, are we not pledged ...
نحن مصممون الرجال ، كلا ، نحن لا تعهد ...
... on his farm that he can say them nay.
... في مزرعته أنه يمكن القول لهم كلا.
Nay, the tale grows worse.
كلا ، حكاية تزداد سوءا.
Nay, you'll not drive me off again.
كلا ، ليس عليك أن تدفع لي من جديد.
- Click here to view more examples -
3
ني
NOUN
Synonyms:
me
,
ni
,
ne
More meaning of Nay
in English
1. Nye
nye
I)
ناي
NOUN
Synonyms:
nai
,
nay
,
distanced
,
flute
,
ney
,
nigh
[faint echo of Nye speaking]
[صدى صوت ضعيف لناي يتحدث]
Nye: So how did you come up with this?
ناي: إذن كيف توصلت إلى هذه الفكرة؟
Nye: And here they are, our worthy winners!
ناي: ها هم، الفائزون عن جدارة.
Nye: What exactly were you trying to find out
ناي: ما الذي تسعى لاكتشافه بالضبط
Nye: And you pulled it off.
ناي: وأنتِ نفذتِها رغم الصعوبات.
- Click here to view more examples -
2. Nai
nai
I)
ناي
NOUN
Synonyms:
nye
,
nay
,
distanced
,
flute
,
ney
,
nigh
I know how to do one thing, nai.
أعرف كيف القيام بشئ واحد ,ناي
He just lost it on the stand, nai.
هو فقط أرتبك على المنصة, ناي
Nai, you are my best friend.
ناي, أنتِ أعز صديقاتي
survived blues is going to be one of my bat nai
نجا البلوز ستكون واحدة من بلدي الخفافيش ناي
Then make me understand, Nai.
اذا أجعليني أفهم ,ناي
- Click here to view more examples -
3. Distanced
distanced
I)
ناي
VERB
Synonyms:
nye
,
nai
,
nay
,
flute
,
ney
,
nigh
II)
ابعدت
VERB
Synonyms:
deported
,
banished
,
zoned
yes, but you'd distanced yourself from the show ...
أجل، لكنّكِ أبعدتِ نفسكِ عن المُسلسل .ألمْ تفعلي ...
III)
نات
VERB
Synonyms:
nat
,
nate
,
nath
,
nathaniel
you can see that i don't have distanced
يمكنك أن ترى أن ليس لدي نأت
... in search of prosperity has distanced us from the true goal ...
... في البحث عن الرخاء نأت بنا عن الهدف الحقيقي ...
4. Flute
flute
I)
الناي
NOUN
Synonyms:
ney
,
disassociate
,
fifes
He also plays the flute.
هو أيضاً يعزِف على الناي
I always wanted to play the flute.
دائمًا أردت أن أعزف على النّاي.
You play the flute behind my back and now you ...
تعزف الناي ورائي لكن الان انت ...
... a few more tunes to be played on this flute.
... العديد من الألحان يجب أن تعزف بهذا الناي
the panel like that play a flute
لوحة مثل التي تلعب الناي
- Click here to view more examples -
II)
الفلوت
NOUN
... in class yesterday and played a flute?
... كنت تغني بالأمس وتعزف الفلوت بالصف ؟
must flute and sing aloud herself and knew
يجب الفلوت والغناء بصوت عال وعرفت نفسها
Listen, he's playing the flute.
استمع، إنه يعزف الفلوت
... is a real honest on the flute
... هو صادق حقيقي على الفلوت
... they are as delightful as my own flute playing.
وهم لذيذ مثل بلدي الفلوت اللعب.
- Click here to view more examples -
III)
فلوت
NOUN
You play jazz flute?
هل تعزف الجاز فلوت؟
IV)
تضليع
NOUN
V)
ناي
NOUN
Synonyms:
nye
,
nai
,
nay
,
distanced
,
ney
,
nigh
See the man with the flute.
نري رجل ومعه ناي.
VI)
خده
NOUN
Synonyms:
cheek
5. Ney
ney
I)
ناي
NOUN
Synonyms:
nye
,
nai
,
nay
,
distanced
,
flute
,
nigh
II)
الناي
NOUN
Synonyms:
flute
,
disassociate
,
fifes
6. Nigh
nigh
I)
اقترب منه
NOUN
The dusk had come nigh hand completely, and
وكان الغسق تأتي جهة اقترب منه تماما ، و
their preparations with a well-nigh perfect unanimity.
هذه الاستعدادات مع إجماع جيدا اقترب منه الكمال.
They was ashore nigh on a week, and us
واقترب منه وعلى الشاطئ في الأسبوع ، ولنا
As she drew nigh, all eyes were fixed ...
كما انها وجه اقترب منه ، وثبتت كل العيون ...
As she slowly drew nigh, from my lofty perch ...
كما انها وجه اقترب منه ببطء ، من جثم بلدي النبيلة ...
- Click here to view more examples -
II)
قريب
ADJ
Synonyms:
close
,
nearby
,
near
,
relative
,
soon
,
cousin
well nigh dropped out of contemporary life.
كذلك انخفض قريب من الحياة المعاصرة.
The original iron entered nigh the tail, and, like ...
دخل الحديد الأصلي قريب الذيل ، وكأنه ...
nigh to him where he lay ...
قريب له حيث كان يرقد ...
... and whose present place of encampment was so nigh the temporary
... والتي الحاضر مكان معسكر قريب كان ذلك مؤقتا
... on the wall while evening is drawing nigh.
... على الحائط في حين يقترب المساء قريب.
- Click here to view more examples -
III)
ناي
NOUN
Synonyms:
nye
,
nai
,
nay
,
distanced
,
flute
,
ney
7. No
no
I)
لا
DET
Synonyms:
don't
,
not
,
does not
,
i
,
cannot
,
can't
,
does
No one gets access to her without my express permission.
لا أحد يدخل إليها بدون إذني الصريح أهذا واضح؟
Some dear friend, no doubt.
بعض الأصدقاء الأعزاء و لكِن لا أشك أى منهم؟
There was therefore no need to discuss the matter further.
ولذلك ﻻ حاجة لمناقشة المسألة من جديد.
No need to do that.
لا داعي لفعل ذلك، سأدفع ثمنها
If you're a reporter, my answer is no.
إن كنت صحفية فإجابتي لا
You want my money or no?
هل تريد المال أم لا ؟
- Click here to view more examples -
II)
اي
DET
Synonyms:
any
No copying facilities will be available for these statements.
ولن توفر أي تسهيلات لاستنساخ هذه البيانات.
They say he felt no pain.
يقولون انه لا يشعر بأي ألم.
I want no mistakes.
أنا لا أريد أى أخطاء
This is why there's no reason to like you.
لهذا ليس لدي أي سبب للإعجاب بك.
No comments were received.
ولم ترد أي تعليقات.
We saw no sign of it.
لم نرى أي علامة على ذلك
- Click here to view more examples -
III)
كلا
NOUN
Synonyms:
both
,
nope
,
nay
I was so afraid you would say no.
كنت خائفة من أن تقول كلا
No son, it's going to be for everyone.
كلّا يا بُنيّ، سيكون للجميع
I gotta learn to say, you know, no!
يجب ان اتعلم قول، كلا.
No we didn't close last time.
كلا, لم نغلق المرة السابقة
But to be clear, no.
لكن حتى تكون واضحا، كلا.
Oh no, you stay there.
أنزلني - كلا، ابقَ هناك
- Click here to view more examples -
8. Both
both
I)
كلا
DET
Synonyms:
no
,
nope
,
nay
Displays both a chart and table.
يعرض كلاً من المخطط والجدول.
Discussion could reflect both successful policies and constraints.
وقد تعكس المناقشة كﻻ من السياسات الناجحة والتقييدات.
Both texts are currently under consideration by my delegation.
إن كﻻ النصين هما حالياً قيد نظر وفدي.
Final calibration on both transmission systems.
المعاينه الاخيره علي كلا اجهزه النقل
Her mother and father both deceased.
أمّها وأبّها كلا ميّت.
I want to see both attorneys in my chambers immediately.
أريد رؤية كلا المحامين في غرفتي فوراً
- Click here to view more examples -
II)
حد سواء
DET
We believe the matter to be both important and urgent.
ونعتقد أن المسألة هامــة وعاجلة على حد سواء.
You and my grandma, both.
أنت وجدتي، على حد سواء
We both know that.
نحن على حد سواء يعرفون ذلك هذا هو الدليل
You both saw him.
كنت على حد سواء رأوه .
That was both our faults, really.
كان ذلك على حد سواء لدينا أخطاء , حقا.
This exercise is both delicate and complex.
وهذه العملية حساسة ومعقدة على حد سواء.
- Click here to view more examples -
III)
كل
DET
Synonyms:
all
,
each
,
every
This applies to both men and women.
وينطبق هذا على كل من الرجل والمرأة.
You can drive us both ways.
فأنت تحفظ كل الطرق
It has to satisfy both of these conditions.
يجب ان تحقق كل من هذه الشروط
This setting applies to both horizontal and vertical spacing.
يطبق هذا الإعداد على كل من المسافات الأفقية والرأسية.
You can select both product catalog and campaign items.
ويمكنك تحديد كل من كتالوج المنتجات وأصناف الحملة.
The following example shows both string and numeric values.
يعرض المثال التالي كل من القيم العددية وقيم السلاسل.
- Click here to view more examples -
IV)
سواء
DET
Synonyms:
whether
,
either
So in that line, both arrays.
حتى في هذا الخط، سواء المصفوفات.
Those are both good.
تلك هي سواء كانت جيدة.
He was quite peremptory, both in look and voice.
كان القطعية تماما ، سواء في الشكل والصوت.
Both inside as outside.
سواء داخل او خارج الحكومة.
Assurances come in both verbal and written form.
وتكون هذه الضمانات سواء في صيغة شفوية أو مكتوبة.
They were both silent for some time.
سواء كانوا صامتين لبعض الوقت.
- Click here to view more examples -
V)
كلاهما
DET
Both call for an integrated, holistic approach.
وكلاهما يتطلب الأخذ بنهج متكامل كلي.
Not both at the same time.
ليس كلاهما في وقت واحد
You can do both at the same time.
يمكنك القيام بكلاهما في نفس الوقت.
The following example shows both options.
المثال التالي كلاهما الخيارات.
And they both always had my best interests in mind.
وكلاهما كان دائما افضل اهتمام في عقلى
Why did he want both sons?
لماذا أراد كلاهما؟
- Click here to view more examples -
VI)
كلتا
DET
In both cases membership is compulsory.
والعضوية إلزامية في كلتا الحالتين.
What if both lungs are pierced?
ماذا لو اخترقت كلتا الرئتين؟
Your belief that both cases are accidental and unrelated.
أعتقادُكٌ بأن كلتا القضيتين عرضية وغيرِ متصلة
The valid state covers both the preferred and deprecated states.
وتغطي الحالة الصالحة كلتا الحالتين المفضلة والمُعارضة.
In both cases, responsibility is entirely collective.
ذلك أن المسؤولية في كلتا الحالتين هي مسؤولية جماعية تماماً.
In both cases, it results in enhanced performance.
في كلتا الحالتين، سيؤدي إلي أداء محسّن.
- Click here to view more examples -
VII)
كليهما
DET
Of course, the true con has elements of both.
بالطبع، الخدعة الحقيقية تشمل كليهما.
Here we give people a chance to face both.
هنا نحن نعطى الناس الفرصة لمواجهة كليهما
Both are used only for your reference.
ويستخدم كليهما كمرجع لك فقط.
Child and mother, both a waste.
الطفل وأمه كليهما نفاية
So how'd this thing get 'em both?
إذاً، كيف هذا الشيء تمكَّن من كليهما ؟
Both will have claims against the certification services provider.
وسيكون لكليهما مطالبات تجاه مقدّم خدمات التصديق.
- Click here to view more examples -
9. Nope
nope
I)
كلا
NOUN
Synonyms:
no
,
both
,
nay
Nope, that was me too.
كلا, كنت أنا أيضاً
Nope, what went on before that.
كلا، الأمور التي حَصَلَت قَبلَ ذلك
Nope, not that kind of prejudicial.
كلا,ليس هذا النوع من الضرر.
Nope, not going to happen.
كلا، لن يحدث هذا
Nope, not going to happen.
كلا، لن يحدث ذلك.
- Click here to view more examples -
10. Me
me
I)
لي
PRON
Will you show me where you saw the sign?
هل تظهر لي أين رأيت الإشارة؟
How you going to pay me?
و كيف ستدفع لي؟
Not what it means to me.
ليس ما تعنيه لي.
What can it be worth to me?
ماذا يمكن أن يكون من المفيد بالنسبة لي؟
Just remember, you owe me one.
فقط تذكر أنك مدين لي بواحدة
He looks fine to me.
يبدو لى أنه بخير
- Click here to view more examples -
II)
مني
PRON
Stay close to me, don't use your cell phone.
إبقي بالقرب مني, ولا تستخدمي هاتفكِ المحمول
What do you want with me?
وماذا تريد مني؟
Do you want me gone?
هل تريدين مني ان اذهب ؟
You want me to write to them again.
تريدين مني أن أكتب لهم مُجدداً
Did you even consider marrying me?
هل أخذتي زواجك مني بعين أعتبارك حتى؟
Granny you ask me not to lose my temper!
جدّتى طْلبُت مني الا افقد اعصابى!
- Click here to view more examples -
III)
بي
PRON
I know he was proud of me.
كنت اعلم انه فخور بي
You want to name it after me?
هل تريد تسميته ليذكرك بى ؟
I am a worthy thing, trust me.
أنا أستحق هذا، ثق بي
Just play along and meet me.
فقط ألعب طويلا والتقي بي لأجل كي .
You have for many years trust me.
لديك لسنوات عديدة ثق بي.
But thanks for thinking of me.
لكن شكراً لتفكيرك بي
- Click here to view more examples -
IV)
اجلي
PRON
I manipulated her into writing it for me.
أنا تلاعبت بها لتكتبها بهذه الطريقة لأجلي
Why would you risk your life for me?
لماذا تُخاطر بحياتك من أجلي؟
Do you have something for me?
هل تملك شيئاً لأجلي ؟
He does voice comparisons for me from time to time.
يقوم بمقارنة الأصوات من أجلي بين الحين والآخر
Why did you risk your life for me?
لماذا خاطرت بحياتك من أجلى ؟
You work for me, now.
أنت تعمل لآجلي الآن
- Click here to view more examples -
11. Ni
ni
I)
ني
NOUN
Synonyms:
me
,
ne
this is ni com that the case own
هذا هو COM ني أن القضية الخاصة
ni you perhaps i can stand
ني كنت ربما استطيع الوقوف
ni fiscal cliff attitudes of the population
المواقف ني الهاوية المالية من السكان
ni i'd feel like i mean ...
ني كنت أشعر أنني يعني ...
ni need to be honest i i don't know ...
ني بحاجة إلى أن تكون صادقة الثاني لا أعرف ...
- Click here to view more examples -
12. Ne
ne
I)
شمال شرق
NOUN
Synonyms:
northeast
,
northeastern
Ne paused suddenly, and appeared to be listening.
توقفت فجأة شمال شرق، ويبدو أن الاستماع.
eliminating ne u_n_ morality and
القضاء على شمال شرق الأخلاق وu_n_
and cream which ne like face
وكريم الوجه الذي مثل شمال شرق
come on ne articles before about watching that ...
يأتي على المواد شمال شرق قبل عن مشاهدة هذا ...
... is out on first street ne assam turn the corner to
... هو خارج على اسام شمال شرق الشارع الأول تتحول إلى الزاوية
- Click here to view more examples -
II)
ني
NOUN
Synonyms:
me
,
ni
... in 1974 during the Government of Ne Win.
... في عام 1974 في ظل حكومة ني وين.
III)
ene
NOUN
Synonyms:
sw
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
26 February 2026
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.