Omen
US
GB
SA
Translation of Omen in Arabic :
omen
1
الفال
NOUN
- Enough granny, you've shamed the omen completely! يكفي يا جدتي ، لقد فضحت الفأل تماماً
2
الطالع
NOUN
Synonyms: horoscope, fated, fortune teller
- We can not rely on omen. لا نستطيع الإعتماد على الطالع
- ... super virus named the Omen. ... "آسمه" سوبر فيروس "الطالع
- Or like in "The Omen". أَو مثل في "الطالع".
- ... The Good Son, " and "The Omen." ... الإبن الجيد، " و"الطالع."
3
نذير
NOUN
Synonyms: foreboding, nazir, warner, portent, harbinger
- ... there is no such thing as an omen. ... ليس هناك شيء مثل نذير.
- ... and it sounded like an omen, ... وذلك يبدو وكأنه نذير،
- ... in hits a women because an omen her caretakers but ... في الفعالية للنساء لأن القائمين نذير لها ولكن
- ... could not accept with assurance an omen that he was about ... ... لا يستطيع قبول مع ضمان نذير انه كان على وشك ...
More meaning of Omen
horoscope
I)
II)
الابراج
NOUN
- Should have listened to my horoscope. كان عليّ أن أستمع إلى نصيحة الأبراج
- I read my horoscope in the morning. قرأت الأبراج في الصباح؟ و؟
- ... a face reader and tells the horoscope. ... لقارئ الوجه ويعرف الابراج
- Got my newspaper for the horoscope? أمعك الصحيفة من أجل الأبراج؟
III)
طالعه
NOUN
IV)
الطالع
NOUN
Synonyms: fated, omen, fortune teller
- ... might in quiet sport have been reading their horoscope. ... قد هادئة في الرياضة وقد تم قراءة الطالع لهم.
- But I'll cast her horoscope. ولكن أنا ألقى الطالع لها.
V)
برجك
NOUN
- ... be thoughtful enough to read you horoscope everyday. ... أكون راضي كفاية أنا أقرأ لكي برجك كل يوم.
- Want to hear your horoscope before I give you ... هل تودين سمع برجك قبل أن أقول طلباتي ...
fated
I)
الطالع
ADJ
Synonyms: horoscope, omen, fortune teller
- fated engine given you know anything ... محرك الطالع نظرا كنت تعرف شيئا ...
- ... no allusion to the book, and our intercourse seemed fated ... لا إشارة إلى كتاب، والجماع لدينا بدا الطالع
- ... all fathers if you are leading fated fenway did same well ... كل الآباء إذا كنت وتقود الطالع لم فينواي نفس جيدا
II)
III)
مقدرا
ADJ
Synonyms: destined
- fated to pass without an event sufficient ... مقدرا ليمر من دون حدثا ...
- ... year after year, it was fated that he should stand ... وسنة بعد سنة ، وكان مقدرا أن عليه أن يقف
- ... of his boat, and the solution of it was fated ... من قاربه، وكان مقدرا في حل من ذلك
fortune teller
I)
عراف
NOUN
Synonyms: diviner, clairvoyant
- ... when people pay for a fortune teller or for a ghost hunter ... ... عندما يدفع الناس لعرّاف أو لصيّاد .أشباح ...
- You look like scribe or a fortune teller تبدو كناسخ أو كعراف
II)
بخت
NOUN
- Are you a fortune teller? هل أنت قارئ بخت؟
- So, you're a fortune teller, now? بخت قارئة أنت إذاً، الآن؟
- Fortune teller where I am. قارئ بخت حيث أَنا.
III)
عرافا
NOUN
IV)
البخت
NOUN
Synonyms: divination
- Ask the fortune teller why. إسألْ قارئ البخت لماذا.
- So you all have copies of the fortune teller. إذاً لديكم جميعاً نسخ من قاريء البخت
- ... the same figures as the fortune teller. ... نفس الأشكال التي على قاريء البخت
V)
VI)
العرافه
NOUN
Synonyms: sibyl, divination
- I went to the fortune teller near the diner, ... ،لقد ذهبت إلى العرافة القريبة من المطعم . ...
- ... I went to this fortune teller today and she said ... ... لقد ذهبت لهذه العرافة اليوم وقالت أن ...
foreboding
I)
نذير
NOUN
- That seemed like foreboding. ويبدو أن مثل نذير.
- of her own apprehensive foreboding in former times. من نذير لها تخوف الخاصة في المرات السابقة.
- Then he HAD a foreboding she would not come! ثم كان هو نذير انها لن تأتي!
- begin to have a foreboding that I may not have many ... تبدأ لديها نذير بأنني قد لا يكون العديد من ...
- ... , and was full of foreboding as to what that might ... ، وكانت مليئة نذير لما يمكن أن
nazir
I)
نزير
NOUN
- Nazir said that you would remember this ... قال "نزير" إنكَ ستتذكر هذا ...
II)
نذير
NOUN
Synonyms: foreboding, warner, portent, omen, harbinger
- job to nazir hairy clean and wash you took ... استغرق العمل لنذير شعر نظيفة وتغسل أنت ...
III)
warner
I)
وارنر
NOUN
- warner spent a great many whistle قضى وارنر صافرة كثيرة وكبيرة
- a global character stared at warner two is يحدق طابعا عالميا وارنر في اثنين
- like one recruiter parent warner believe the مثل الوالدين وارنر 1 المجند يعتقدون أن
- normal warner then no one can are you وارنر العادية ثم لا يمكن لأحد أنت
- You have outdone yourself, Warner. لقد تفوقت على نفسك يا وارنر
II)
وورنر
NOUN
- You are the bank, Warner. انت رجل البنك ، وورنر
- ... taken a rag is at the time warner ... اتخذت خرقة هو في تايم وورنر
- ... is not only the workshop, Warner. ... إنه ليس مجرد مرأب عادي، وورنر
III)
IV)
ارنر
NOUN
V)
نذير
NOUN
Synonyms: foreboding, nazir, portent, omen, harbinger
- ... of kids that's what you wrap up a pop warner ... من الاطفال هذا ما كنت اختتام نذير البوب
- she's warner i haven't he couldn't in reconnecting what he ... انها نذير أنا لم انه لا يستطيع في إعادة ربط ما ...
portent
I)
نذير
NOUN
Synonyms: foreboding, nazir, warner, omen, harbinger
- ... who sat like some portent ... الذي جلس مثل بعض نذير
- ... tightening up the misguided like bull portent ... تشديد حتى المضللة مثل نذير الثور
harbinger
I)
نذيرا
NOUN
Synonyms: presage
- The birds are a harbinger, a sign that the curse ... الطيور تعتبرُ نذيراً علامة على أن اللعنة ...
- ... it can be a harbinger of the apocalypse or ... أنه يمكن أن يكون نذيرا من نهاية العالم أو
II)
بشيرا
NOUN
- ... this welcome development will be a harbinger of a new era ... ... يكون هذا التطور الذي نرحب به بشيرا لبدء عصر جديد ...
III)
النذير
NOUN
IV)
نذير
NOUN
Synonyms: foreboding, nazir, warner, portent, omen
- ... of a bird is a harbinger of things to come. ... لطائر، هو نذير لأشياء قادمة
- ... on the northern shore on first harbinger of spring knowledgeable in ... على الشاطئ الشمالي أولا نذير ربيع دراية في
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.