Onboard
US
GB
SA
Translation of Onboard in Arabic :
onboard
1
2
متن
ADV
- onboard instead of choose a part of your face ... بدلا من اختيار متن جزء من الخاص وجه ...
- ... had probably been riding public knowledge other than the totally onboard ... ربما كان ركوب العامة غير متن تماما المعرفة
- i've got every an onboard eating a chocolate abhorrent and ... لقد حصلت على كل متن تناول الشوكولاته البغيضة والتي ...
More meaning of Onboard
board
I)
المجلس
NOUN
Synonyms: council
- The board called an emergency meeting. المجلس دعا لاتصال طارئ
- I am new to the board. أنا جديدة في المجلس.
- What would you advise your board about me? ما نصيحتك للمجلس بشأنيّ؟
- And then the board votes. ومن ثم المجلس يصوت.
- We are ready if the board is. نحن جاهزون لو المجلس جاهز
- There are three additional board members required. هناك حاجة إلى ثلاثة أعضاء إضافيين في المجلس.
II)
مجلس
NOUN
Synonyms: council
- I am on the board of this hospital. أنا ضمن مجلس إدارة هذا المستشفى.
- The school board accepted my transfer request. قبل مجلس المدرسة طلب نقلي
- The establishment of a board of rapporteurs could be considered. ويمكن التفكير في إنشاء مجلس للمقررين.
- This was a board of directors meeting. لقد كان هذا إجتماع مجلس الإدارة
- I also want the board of directors in on this. أُريدُ مجلسَ الإدارة أيضاً في هذا.
- How did it go in the board meeting? ما الذي حدث فى اجتماع مجلس الادارة؟
III)
متن
NOUN
- You had six fatalities on board your aircraft. حسناً، لقد وقعت ستة وفيات على .متن طائرتك
- I need that gold on board. يجب أن أضع الذهب على متن هذا القطار
- It was on board this ship uninvited. إنها كانت على متن السفينة بدون دعوة
- My people may be on board that ship. قومى ربما يكونوا على متن هذه السفينه
- I am the energy train and you are on board! أنا قطار الطاقة و أنت على متن القطار
- Are you on board the ship? هل انت على متن السفينة ؟
IV)
متن الطائره
NOUN
- And everyone is on board. والجميع على متن الطائرة.
- Does anybody on board remember seeing her? هل يتذكر اي احد على متن الطائرة رؤيته لها؟
- We drew this picture on the board. وضعنا هذه الصورة على متن الطائرة.
- And you two stay on board. وكنت اثنين البقاء على متن الطائرة.
- They know there was something on board. وهم يعرفون هناك كان شيئا على متن الطائرة
- Would you get this on board? هلا أخذت هذه على متن الطائرة؟ .سأعود حالاً
V)
متنها
NOUN
Synonyms: carrying
- No one was injured on board. ولم يتعرض اى فرد على متنها لاصابات .
- There was no one on board. لا أحد كان على متنها - لايف.
- A lot of wives are on board. عديد من الزوجات على متنها
- Unless they're not on board. ما لم يكونوا على متنها.
- You sure you want to board? هل أنت متأكدة من أنك تريدين الصعود على متنها ؟
- I would have begged them to take me on board. ، كنت أود أن توسل إليهم أن يأخذني على متنها.
VI)
لوحه
NOUN
- We could get a board together. أكيد نستطيع أن نحضر لوحة معا
- Game ratings are set by a game ratings board. يتم تعيين تصنيفات الألعاب بواسطة لوحة تصنيفات الألعاب.
- Are you looking at the routing board? هل تنظر للوحة التوجيه؟
- I am on the board of this hospital. أنا على لوحة تلك المستشفى.
- View the discussions within a discussion board. عرض المناقشات داخل لوحة مناقشات.
- A computer's primary circuit board. لوحة الدائرة الأولية بالكمبيوتر.
VII)
اللوحه
NOUN
Synonyms: painting, panel, motherboard, plate, plaque, scoreboard
- What do you put on that board? ماذا تضع على هذه اللوحة ؟
- Board says you signed out. اللوحة تقول بأنّكِ خرجتِ
- Remove matching pairs of tiles from the board. قم بإزالة الأزواج المتماثلة من المربعات من اللوحة.
- Thanks for this back board. شكراً من أجل هذه اللوحة الخشبية
- The board contains most of the computer's basic components. تتضمن اللوحة معظم المكونات الأساسية للكمبيوتر.
- I mean, you saw the board. أعني، رأيتي اللوحة - هو محق
VIII)
الهيئه
NOUN
- The board sent the message loud and clear. لقد أرسلت الهيئة الرسالة واضحة و صريحة
- But you're only off the board, right? لكنك خارج الهيئة فقط، صحيح؟
- Because of my position on the board? بسبب مركزي بالهيئة؟
- No sanctions to the medical board. دون اللجوء للهيئة الطبية
- The board's meeting again this evening. اجتماع الهيئة ثانيةً هذا المساء
- The board controls the discussion, ... وتتولى الهيئة ضبط المناقشة، ولكن ...
plane
I)
الطائره
NOUN
- Plane would take off, no difficulty. الطائرة تقلع بدون مشكلة
- Did you meet anyone on the plane? هل إلتقيت بأي أحد بالطائرة؟
- Perhaps tomorrow we'll be on the plane. ربما نكون في الطائرة غداً.
- Why did you even get on the plane? لماذا حتى ركبت تلك الطائرة؟
- Were you on that plane? هل كنت على متن تلك الطائرة ؟
- I never asked for what happened on the plane. اتعلم , اننى لم اسأل عن عما حدث بالطائرة
II)
طائره
NOUN
- Why not a pilot without the plane? كولونيل ولم لا يكون طيار بدون طائرة؟
- Putting her on a plane, that's what. أضعها على طائرة, هذا ما يحصل.
- My plane is at the airport. طائرة بلدي في المطار.
- The guy is sending a private plane for me. الشاب سيرسل طائرة خاصة لي.
- At the recon plane. في إعادة تخدع طائرة.
- Why are you on a plane? لماذا أنتِ على متن طائرة؟
III)
طائرته
NOUN
- What time was his plane supposed to get in? في اي وقت كانت طائرته من المفترض ان تصل
- His plane landed half an hour ago. طائرته هبطت قبل نصف ساعة
- Not if there were unexpected maintenance with his plane. ليس إن كانت هنالك صيانة مفاجئة لطائرته
- His vehicles, including his plane. سيارته , بالاضافة إلى طائرته
- I was never quite on his plane of intellect. أنا ما كنت أبدا تماما على طائرته من الفكر.
- Unless you want to fly his plane. مالم تريد قيادة طائرته.
IV)
متن الطائره
NOUN
- Should be waiting on the plane. لابدّ أنّه ينتظر على متن الطائرة
- They had them on the big plane. انها لهم على متن الطائرة الكبيرة.
- I should get on a plane to the coast immediately. ينبغي عليّ أن أصعد على متن الطائرة إلى الساحل في الحال
- A team of emergency medics was also aboard the plane. وكان فريق من اطقم الطوارىء الطبية على متن الطائرة .
- Get on that plane, son. اصعد على متن الطائرة، بُنيّ
- I caught a cold on the plane. مسكت الباردة على متن الطائرة .
airplane
I)
الطائره
NOUN
- You been following this airplane crash? أكنتَ تتابع تحطّم تلك الطّائرة ؟
- It makes the airplane more efficient. فهي تجعل الطائرة أكثر كفاءة.
- I mean, where is the airplane? أعنى، أين الطائرة؟
- Will you come with me to the airplane? هلّا أتيتم معي إلى الطائرة؟
- Neither the hijackers nor the airplane were returned. ولم تتم إعادة الأشخاص المختطفين أو الطائرة إلى كوبا.
- Do you like the airplane? هل تحب فكرة الطائرة ؟
II)
طائره
NOUN
- A model airplane, this time. طائرة صغيرة هذه المرة.
- It is designing a new airplane. هو يُصمّمُ a طائرة جديدة.
- Because you believed you stole the world's largest airplane. لأنّك تعتقد أنّك سرقت أكبر طائرة في العالم
- You sound like you're in airplane. تبدو كأنك في طائرة.
- ... see anywhere else on any other airplane. ... تراه في أي مكان آخر على أي طائرة أخرى.
- ... just a bunch of airplane parts flying in loose formation. ... مجرد مجموعة من أجزاء طائرة تطير بشكل فوضوي
III)
متن الطائره
NOUN
- How did you get that on the airplane? كيف تحصل على أن على متن الطائرة؟
- How you helped me in the airplane? يمكنني مساعدتك كما ساعدتني على متن الطائرة؟
- ... when you carry something on the airplane. ... عندما تحمل شيئا على متن الطائرة؟
- the airplane and through customs. على متن الطائرة ولن تمر من الجمارك.
- ... to the radio on the airplane prevented ... لمنع الراديو على متن الطائرة
aboard
I)
معنا
ADV
Synonyms: us
- Congratulations and welcome temporarily aboard. مباركٌ عليك ومرحباً بك معنا مؤقتاً
- Welcome aboard, son. مرحبا بك معنا يا بنى
- Welcome aboard, buddy. مرحبا بك معنا ياصاح - نعم يارجل
- ... , we're very excited to have you aboard. ... نحن متحمسون كي تكون معنا
- Now, welcome aboard! الآن، مرحباً بك معنا!
- Welcome aboard, newbie! مرحباً بك معنا أيها المستجد
II)
متن
PREP
- Believes someone or something is aboard the ship with us. نعتقد ان شخص ما او شئ على متن السفينه معنا
- ... to know what's really going on aboard this ship. ... ان اعرف ماذا يجري .علي متن هذه السفينة
- Three would be aboard the space flight. وسيصعد ثلاثة منهم على متن رحلة الفضاء .
- ... , we can beam aboard the enemy ship. ... بإمكاننا الانتقال بالشعاع إلى متن مركبة العدو
- this is a aboard tro هذا هو على متن ترومان
III)
IV)
يصعد
ADV
Synonyms: climb, climbs, ascend, ascends, escalating, go upstairs
- ... on track 33, All aboard! ... 05على السكة 33 ليصعد الجميع
- ... on track 33, All aboard! ... على السكة 33 ليصعد الجميع
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.