Pacifist means دعاة السلام and السلمي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Pacifist

Translation of Pacifist in Arabic :

pacifist

دعاه السلام

NOUN

He was a pacifist, and a founding member ... وكان من دعاة السلام، وعضوا مؤسسا ...

السلمي

NOUN

Synonyms: peaceful, peacefully

in English

1. Peaceful

peaceful

السلميه

ADJ

Synonyms: peace

There should be a commitment to peaceful negotiations. ويجب أن يكون هنالك التزام بالمفاوضات السلمية.
I mean for peaceful purposes, mining, maybe. أعني للأغراض السلميّة وربّما للتعدين
The peaceful settlement of international disputes is a guiding principle ... والتسوية السلمية للمنازعات الدولية هي المبدأ الهادي ...
But the peaceful settlement of conflicts is the basis ... ولكن التسوية السلمية للصراعات هي أساس ...
The peaceful procedures adopted for that purpose are ways that the ... وتمثل اﻻجراءات السلمية المعتمدة لذلك الغرض سبﻻ ...
Peaceful uses of outer space offer a bright prospect for the ... والاستخدامات السلمية للفضاء الخارجي توفر آفاقا مضيئة لتقدم ...

- Click here to view more examples -

II)

سلميه

ADJ

Synonyms: peacefully

The source adds that their activities were always peaceful. ويضيف المصدر أن أنشطتهم كانت دائما سلمية.
In the pleasant land and peaceful. في أرض طيبة وسلمية.
We know exactly what peaceful work you're doing. نحن نعرفُ بالضبط ما تفعلهُ من أعمال سلمية
Progress of mankind needs a peaceful environment. فتقدم البشرية يحتاج إلى بيئة سلمية.
The elections were conducted in a peaceful and orderly manner. وجرت اﻻنتخابات بصورة سلمية ومنظمة.
I am trying to keep it peaceful around here. أحاول أن أدع الأمور سلميه هنا

- Click here to view more examples -

III)

سلمي

ADJ

Synonyms: salma, selma, peacefully

Makes me feel comfy and peaceful. يجعلني أبدو مريح وسلمي.
It is so quiet and peaceful here. هو هادئ وسلمي جداً هنا
We think that the inspections process is a peaceful alternative. واضاف نعتقد ان عملية التفتيش هي بديل سلمي.
We must find another peaceful solution. علينا أن نجد حل سلمي آخر
How very, very peaceful of you. هكذا جداً، سلمي جداً منك.
He also called for building a peaceful world through understanding, ... ودعا ايضا لبناء عالم سلمى من خلال التفاهم والتعاطف ...

- Click here to view more examples -

IV)

الوسائل السلميه

ADJ

Synonyms: peacefully

What happens if peaceful prevention fails? ماذا يحدث إذا فشل المنع بالوسائل السلمية؟
All disputes must be resolved through peaceful means. فجميع النزاعات ينبغي حلها بالوسائل السلمية.
International disputes must be settled through peaceful means. إن النزاعات الدولية يجب تسويتها بالوسائل السلمية.
The peaceful settlement of disputes is one of the fundamental pillars ... فتسوية المنازعات بالوسائل السلمية هي إحدى الدعامات الأساسية ...
... to achieve and maintain peace by peaceful means. ... لتحقيق السﻻم والحفاظ عليه بالوسائل السلمية.
... of mutual dialogue, understanding and peaceful means. ... الحوار المتبادل والتفاهم والوسائل السلمية.

- Click here to view more examples -

مسالمه

ADJ

Is your idea of a peaceful nation made without force? لصنع أمة مسالمة بدون قوة؟
Look how peaceful she is. أنظرى كيف هى مسالمة !.
The common people's hope for a peaceful nation. عامة الشعب أمل لأمة مسالمة
Is your idea of a peaceful nation made without force? انها فكرتك لصنع أمة مسالمة بدون قوة؟
Your grandmother looked so peaceful. جدتكِ تبدو مُسالمة للغاية!
Terrorizing a peaceful city makes you something else. ترهيب مدينة مُسالمة يجعلُك شيئاً اخر.

- Click here to view more examples -

VI)

سلميا

ADJ

Synonyms: peacefully, amicable

I never knew him as a peaceful person. لم أعلم عنه أنه كان شخصا سلمياً
He looks kind of peaceful, the guy. يبدو سلمياً، هذا الرجل
Everybody wants a peaceful solution. الجميع يريدون حﻻ سلميا.
Though noisy the mood was peaceful. وعلى الرغم من الضوضاء كان الجو سلميا.
We want a peaceful solution. نحن نريد حﻻ سلميا.
There is unprecedented peaceful cooperation in outer space ... إن هناك تعاونا سلميا لم يسبق له مثيل في الفضاء الخارجي ...

- Click here to view more examples -

VII)

الطرق السلميه

ADJ

Synonyms: peacefully

... this issue must be resolved through peaceful means. ... هذه المسألة يتعين تسويتها بالطرق السلمية.
... human rights and the peaceful settlement of disputes. ... وحقوق الإنسان وتسوية المنازعات بالطرق السلمية.
... international cooperation and the settlement of dispute by peaceful means. ... التعاون الدولي وتسوية المنازعات بالطرق السلمية.
... of mediation and other forms of peaceful settlement of disputes. ... الوساطة وغيرها من أشكال تسوية المنازعات بالطرق السلمية.
... and disputes should be settled through peaceful means. ... والمنازعات ينبغي أن تسوى بالطرق السلمية.
... resolve the question through peaceful means. ... حل هذه المسألة بالطرق السلمية.

- Click here to view more examples -

VIII)

الحل السلمي

ADJ

Synonyms: peacefully

I believe in the peaceful resolution of all conflicts. إنني أؤمن بالحل السلمي لجميع الصراعات.
The peaceful resolution of border disagreements ... ويتسم الحل السلمي للخلافات على الحدود ...
The peaceful solution of such disputes requires ... والحل السلمي لهذه المنازعات يقتضي ...
The peaceful resolution of conflicts, the rule of law ... فالحل السلمي للمنازعات وسيادة القانون ...
The pursuit of peace requires the peaceful resolution of conflicts through ... تتطلب متابعة السلام الحل السلمي للصراعات من خلال ...
But a peaceful solution also requires assistance from the international community ... ولكن الحل السلمي يتطلب أيضا مساعدة من المجتمع الدولي ...

- Click here to view more examples -

IX)

يسوده السلام

ADJ

... environment for sustainable and harmonious development and a peaceful world. ... بيئة مناسبة لتنمية مستدامة ومتجانسة وعالم يسوده السلام.
... conflict and working collectively towards a peaceful future. ... عن الصراع والعمل يدا واحدة نحو بناء مستقبل يسوده السلام.
... pioneers or architects of a peaceful new world. ... كرواد أو مهندسين لعالم جديد يسوده السﻻم.
... and prosper together in a peaceful world. ... والازدهار معا في عالم يسوده السلام.
... for a better, peaceful and more humane world. ... في بناء عالم أفضل يسوده السلام والمزيد من التعاطف الإنساني.
... will provide all children a peaceful and gentle world. ... ستُوفّر لكُلّ الأطفال ".عالم يَسوده السلام والهدوء

- Click here to view more examples -

هادئه

ADJ

Synonyms: quiet, calm, tranquil, serene, clam, sleepy

The city looks so peaceful from up here. تبدوا المدينة هادئة جدا من هنا
People have been passing peaceful days. فالناس كانوا يقضون اياما هادئة .
The rest of the night was peaceful." وكانت بقية الليلة هادئة
It's peaceful, right? إنها هادئة, صحيح؟
... and and things seem relatively peaceful ... ويبدو أن الأمور وهادئة نسبيا

- Click here to view more examples -

2. Peacefully

peacefully

سلميا

ADV

Synonyms: peaceful, amicable

We can settle this peacefully. يمكننا تسوية هذا سلميا.
But you can rest peacefully now. ولكن يمكنك أن بقية الآن سلميا.
We are determined to resolve the conflict peacefully. ونحن مصممون على حل الصراع سلميا.
I really believe that we can solve this issue peacefully. وقال اعتقد ان بامكاننا حل هذه المسالة سلميا.
The crisis ended peacefully that night through negotiations ... وقد انتهت الازمة سلميا فى نفس الليلة من خلال المفاوضات ...
... their commitment to resolve their differences peacefully through sustained negotiations. ... جديد التزامها بحل خلافاتها سلميا من خلال استمرار المفاوضات.

- Click here to view more examples -

II)

طريقه سلميه

ADV

... as the community, can exchange ideas peacefully and cooperate. ... كمجتمع أن نتبادل الآراء بطريقة سلمية وأن نتعاون.
... a final opportunity to resolve the crisis peacefully. ... الفرصة الاخيرة لتسوية الازمة بطريقة سلمية.
... its utmost to reach a comprehensive and conclusive agreement peacefully. ... وسعها للتوصل بطريقة سلمية إلى اتفاق شامل ونهائي.
... in building their capacity to peacefully settle disputes. ... على بناء قدرتهم على تسوية النزاعات بطريقة سلمية.
... the international community to peacefully resolve the conflict. ... المجتمع الدولي لحل الصراع بطريقة سلمية.
... implementing this requirement of the resolution peacefully ... تنفيذ هذا الشرط من شروط القرار بطريقة سلمية

- Click here to view more examples -

III)

الوسائل السلميه

ADV

Synonyms: peaceful

... that disputes should be resolved peacefully and by mutual agreement. ... ضرورة تسوية المنازعات بالوسائل السلمية وباﻻتفاق المتبادل.
... the problem still could have been solved peacefully and legally. ... كان يمكن حل المشكلة بالوسائل السلمية والقانونية.
... to the principle of settling disputes peacefully. ... بمبدأ تسوية النزاعات بالوسائل السلمية.
... such conflict must be resolved peacefully and legally. ... ينبغي حل هذا الصراع بالوسائل السلمية والقانونية.
... reflects the inability of societies to resolve their problems peacefully. ... إنما تبرز عجز المجتمعات عن حل مشاكلها بالوسائل السلمية.
... and how they can be resolved peacefully. ... ولكيفية تسويتها بالوسائل السلمية.

- Click here to view more examples -

IV)

الطرق السلميه

ADV

Synonyms: peaceful

... to resolve the issues peacefully. ... بحل القضايا بالطرق السلمية.
... to help us resolve the conflict peacefully. ... لنا على حل النزاع بالطرق السلمية.
... countries concerned would resolve the issue peacefully. ... ان تحل الدول المعنية هذه القضية بالطرق السلمية .
... outstanding issues with the view to resolving the conflict peacefully. ... القضايا المعلقة بغية حسم الصراع بالطرق السلمية.
... in order to resolve this situation peacefully. ... لتسوية هذه الحالة بالطرق السلمية.
... all supporting initiatives to resolve disputes peacefully. ... جميع المبادرات الداعمة لحسم المنازعات بالطرق السلمية.

- Click here to view more examples -

سلام

ADV

Synonyms: peace, salam

The crisis ended peacefully that night through negotiations. وانتهت الأزمة بسلام فى الليلة ذاتها عبر المفاوضات .
They did not, and the night passed peacefully. لم يفعلوا، ومرت الليلة بسلام.
Is there some reason we can't pass by peacefully? هل هنالك سبب يمنعنا من المرور بسلام؟
These people must not be allowed to sleep peacefully. يجب أﻻ ندع هؤﻻء ينامون بسﻻم.
Life has gone on peacefully. ودامت الحياة بسلام
I want to end it peacefully. لطالما أردتُ أن ننتهي بسلام

- Click here to view more examples -

VI)

سلمي

ADV

Synonyms: peaceful, salma, selma

peacefully over the broken ranges of ... سلمي على النطاقات مكسورة من ...
... and the possibility of peacefully resolving the conflict? ... وإمكانية إيجاد حل سلمي للصراع؟
... commence serious negotiations to peacefully resolve the dispute regarding ... ... تبدآ مفاوضات جادة ﻹيجاد حل سلمي للنزاع بشأن ...
... stressed the need to peacefully resolve any dispute that might ... ... وشددت على الحاجة إلى إيجاد حل سلمى لأى نزاع ربما ...

- Click here to view more examples -

VII)

السلمي

ADV

Synonyms: peaceful, pacifist

... teaching them how to live together peacefully. ... الى تعليم الشباب أساليب التعايش السلمي.
peacefully assemble to petition our government التجمع السلمي في تقديم التماس حكومتنا
... , enhance cooperation and peacefully coexist for of common development ... ... ، وتعزز التعاون والتعايش السلمى من اجل التنمية المشتركة ...

- Click here to view more examples -

VIII)