Satellite
US
GB
SA
Translation of Satellite in Arabic :
satellite
1
الساتليه
NOUN
Synonyms: bss
- The theme of the course would be satellite communications. وسيكون موضوع الدورة اﻻتصاﻻت الساتلية .
- Other existing satellite links cover communications with the locations of ... وتغطي الوصلات الساتلية القائمة الأخرى الاتصالات مع مواقع ...
- Satellite data had many applications in the management ... وللبيانات الساتلية تطبيقات عديدة في إدارة ...
- Such satellite missions constitute an impressive means of studying ... وتمثل مثل هذه البعثات الساتلية وسيلة رائعة لدراسة ...
- The known costs of satellite systems were only a fraction ... والتكاليف المعروفة للنظم الساتلية ﻻ تتجاوز نسبة ضئيلة ...
- Satellite services are even playing an essential role ... بل إن الخدمات الساتلية تقوم بدور أساسي ...
2
الاقمار الصناعيه
NOUN
- Keep working on the satellite phone. الاستمرار في العمل على هاتف يعمل بالاقمار الصناعية.
- I think our best bet would be satellite images. أظن أن أفضل خيار عندنا هو صور الأقمار الصناعية
- What about the satellite photos? وماذا عن صور الاقمار الصناعية؟
- It work better than your satellite phone? هل تعمل أفضل من هاتف الأقمار الصناعية ؟
- It works better than your satellite phone? هل تعمل أفضل من هاتف الأقمار الصناعية ؟
- What about infrared off a satellite? ماذا ن الأشعة الحمراء الخارجة من الأقمار الصناعية ؟
3
القمر الصناعي
NOUN
- Localized informational and error messages are contained in satellite assemblies. ترجمة معلوماتية ثم يتم احتواء رسائل الخطأ في تجميعات القمر الصناعي.
- I just checked the satellite. لقد تفقّدت القمر الصناعى للتو .
- And satellite tracking has him headed your way. والقمر الصناعيّ يُشير بانّه قادم إلى طريقكَ.
- What did it look like, the satellite? ، كيف كان شكله القمر الصناعي ؟
- What do we do with the satellite? ماذا سنفعل بالقمر الصناعى؟
- We have takedown target and satellite locations. لدينا مداهمة .الهدف بموقع القمر الصناعيّ.
4
السواتل
NOUN
- Satellite technology is also being more widely used in medicine. وتستخدم تكنولوجيا السواتل أيضا على نطاق واسع في الطب.
- The additional capacity could be leased from commercial satellite services. ويمكن استئجار القدرة الإضافية من خدمات السواتل التجارية.
- Small satellite projects could result in ... وذُكر أن مشاريع السواتل الصغيرة يمكن أن تفضي ...
- Satellite technology transfer is an integral part of ... كما ان نقل تكنولوجيا السواتل هو جزء أساسي من ...
- Small satellite projects could result in ... وذكر أن مشاريع السواتل الصغيرة يمكن أن تؤدّي ...
- ... especially in an era of expanded satellite traffic. ... خاصة في منطقة تتسع فيها حركة السواتل.
5
قنوات فضائيه
NOUN
- takes one look at all with satellite يأخذ نظرة واحدة على الإطلاق مع قنوات فضائية
- ... not going to come down to my office with pocket satellite ... لن ينزل مكتبي مع قنوات فضائية جيب
6
ساتليه
NOUN
- An educational satellite mission is also in preparation. كما يجري اعداد بعثة ساتلية تعليمية .
- A satellite link was used to provide domestic communications services ... وتستخدم وصلة ساتلية لتوفير خدمات اتصالات محلية ...
- A number of reports have presented satellite imagery clearly documenting this ... وقدم عدد من التقارير صورا ساتلية توثق بوضوح هذا ...
- ... in comprehensive plans to construct satellite water systems. ... بخطط شاملة لتشييد شبكات مياه ساتلية.
- ... the purpose of producing satellite maps of the region under study ... ... بغرض انتاج خرائط ساتلية للمنطقة قيد الدراسة ...
- Satellite observations will be essential to monitoring ozone depletion, evaluating ... وسيلزم اجراء أرصاد ساتلية لرصد استنفاد اﻷوزون وتقييم ...
7
قمر صناعي
NOUN
- I called because we just got our first satellite feed. اتصلت لأننا حصلنا على أول قمر صناعي
- Not a satellite, it's a satellite dish. ليس قمر صناعي إنـّه صحن القمر صناعي
- A satellite problem here, you see. مشكلة قمر صناعي هنا، ترى.
- Could have been debris from a satellite. قد يكون حطام من قمر صناعي
- A billion dollar satellite. قمر صناعي بقيمة مليار دولار
8
ساتل
NOUN
- Each satellite would be contributed by a different country. وسيساهم بكل ساتل بلد مختلف.
- It is a scientific satellite designed for simultaneous observation ... وهو ساتل علمي صمم لغرض الرصد المتزامن ...
- ... to physically engage another satellite in any other orbit ... ... على الاشتباك مادياً مع ساتل آخر في أي مدار آخر ...
- Currently, a new satellite was under construction. ويجري حاليا صنع ساتل جديد.
- Satellite currently being manoeuvred to lower the ... (أ) ساتل يجري توجيهه حاليا إلى مستوى أدنى لنقطة ...
- Satellite engaged in experimental applications ... ساتل يعمل في تطبيقات تجريبية ...
9
بالسواتل
NOUN
- Arrangements can be made for satellite transmissions. ويمكن إعداد ترتيبات للبث بالسواتل.
- Arrangements can be made for satellite transmissions, which are expensive ... ويمكن إعداد ترتيبات للبث بالسواتل وهي مرتفعة التكاليف ...
- ... visiting television crews and provided satellite transmission services. ... فرق تلفزيونية زائرة، ووفرت خدمات للنقل بالسواتل.
- Satellite measurement systems were not always reliable and, ... فنظم القياس بالسواتل ليست موثوقة دائماً، وإن ...
- This global satellite communications network is also used to distribute data ... وتستخدم أيضا شبكة الاتصالات العالمية بالسواتل هذه لتوزيع البيانات ...
- ... through the use of satellite monitoring. ... من خلال استخدام الرصد بالسواتل.
10
لسواتل
NOUN
11
الفضائيه
NOUN
- Are you at the satellite station yet? هل أنت بالمحطّة الفضائية؟
- We lost all satellite communication. فقدنا جميع الاتصالات الفضائية.
- The age of satellite surveillance has made some operations easier ... عصرُ المراقبة الفضائيّة جعل بعض العمليّات سهلة ...
- satellite is bright and they are back ... الفضائية هو مشرق وأنها تعود ...
- satellite like i don't i don't want ... الفضائية مثل أنا لا أنا لا أريد ...
- ... bank to bank and the satellite uh. ... مصرف لآخر واه الفضائية .
More meaning of Satellite
bss
I)
bss
NOUN
- ... because sending station is leaving (or has left) BSS ... لأن محطة الإرسال تترك أو تركت BSS
II)
space
I)
الفضاء
NOUN
Synonyms: aerospace
- And what about space? وماذا عن الفضاء؟
- It is very cold in space. أنه بارد جداً في الفضاء
- We should strive to prevent militarization of outer space. وينبغي أن نعمل جاهدين لمنع تسليح الفضاء الخارجي.
- I never went to space camp. لم أذهب أبداً الى مخيم الفضاء
- Have you seen those pictures of earth from space? هل رأيت تلك الصور للأرض من الفضاء؟
- Traveling through time and space in the six known dimensions. نسافر عبر الزمن و الفضاء فى الأبعاد الستة المعروفة
II)
مساحه
NOUN
- Activates fields for limiting disk space and setting warning levels. يُنشِّط حقول تحديد مساحة القرص وحقول إعداد مستويات التحذير.
- It is not a narrow space. انها ليست مساحة ضيقة.
- You can save disk space by deleting them. يمكنك توفير مساحة على القرص من خلال حذفها.
- There is not enough disk space to perform this action. لا توجد مساحة قرص كافية لتنفيذ هذا الإجراء.
- And there is ample space for entertaining. وهناك مساحة وافره للتسلية
- You were right about the ample cargo space. كنت محقّاً بشأن مساحة الحمولة الواسعة
III)
المساحه
NOUN
Synonyms: size, area, survey, surface area
- You need either additional permission or more disk space. تحتاج إلى مزيد من الأذونات أو المساحة على القرص.
- Move back and make some space. تراجعوا وإعطونا بعض المساحة
- Extra space allows for possible overhanging characters. تسمح المساحة الزائدة للأحرف المعلقة المحتملة.
- I need some space to do my calculations. احتاج بعض المساحة حتى اقوم بالحسابات
- What kind of closet space are we talking about here? اي نوع من المساحة نتحدث عنها هنا ؟
- Write a character in the new space. اكتب حرف في المساحة الجديدة.
IV)
فضاء
NOUN
- So much space for just one person. كثيراً فضاء لفقط شخص واحد.
- Beyond that frontier are uncharted areas of science and space. إن ما بعد هذه الحدود هو علم و فضاء
- With a space helmet on. مع خوذة فضاء عليك.
- So he dedicated his life to making space ships. فكرس حياته لصنع مركبة فضاء
- Is that a real space suit? هل هذه بذلة فضاء حقيقية ؟
- If we can go into space, we certainly. نحن يمكن أن ندخل فضاء، بالتأكيد .
V)
مسافه
NOUN
Synonyms: distance
- Each area must be separated by a space. يجب الفصل بين كل منطقة باستخدام مسافة واحدة.
- Then type another space. ثم اضغط مسافة أخرى.
- Leave more space between words. اترك مسافة أكبر بين الكلمات.
- Try using a different character or enter a blank space. حاول استخدام أحرف أخرى أو إدخال مسافة فارغة.
- If not specified, a space is used. إذا لم يتم تحديد الفاصل، يتم استخدام مسافة.
- Separate multiple entries with a space. قم بفصل الإدخالات المتعددة بمسافة.
VI)
الحيز
NOUN
- All the testimonies cannot be reproduced for lack of space. وﻻ يمكن استنساخ جميع الشهادات بسبب ضيق الحيز.
- Duration of the arrangements regarding office space. 9 - مدة الترتيبات المتعلقة بالحيز المكتبي.
- Takes into account additional space. تأخذ في الاعتبار الحيز الإضافي.
- I always knew they weren't worth the space. كنت أعلم دائما أنها لا تستحق الحيز الموضوعة فيه
- Given the limited space and quantities available, ... ونظرا إلى محدودية الحيز المتاح والكميات المتوفرة، ...
- The regional concept enlarges the economic space of developing countries and ... ويوسع المفهوم الإقليمي الحيز الاقتصادي للبلدان النامية ويوطد ...
VII)
فضائيه
NOUN
- And the third step is to build a space station. والخطوة الثالثة هى بناء محطة فضائية .
- We are also actively cooperating in various space initiatives. كما نتعاون تعاوناً نشطاً في مبادرات فضائية شتى.
- For many years, successive space missions have enabled a ... مكَّنت بعثات فضائية متعاقبة أوفدت على امتداد سنوات كثيرة من ...
- Several space agencies have already expressed an interest ... وقد أعربت عدة وكالات فضائية منذ الآن عن اهتمامها ...
- ... will set off a peaceful space competition. ... ستؤدى الى بدء منافسة فضائية سلمية .
- ... or targets on earth from a space platform. ... أو أهداف على الأرض من منصة فضائية.
VIII)
حيز
NOUN
Synonyms: spread
- Allocating space for children in public libraries. تخصيص حيز في المكتبات العامة للأطفال.
- How can sufficient fiscal space be created for such countries? كيف يمكن توفير حيز مالي كاف لهذه البلدان ؟
- Manages office space allocation. يدير تخصيص حيز المكاتب.
- Space for exhibition facilities will be available to participants. سيتاح لمشتركين حيّز لمرافق المعارض.
- Space for exhibition facilities will be available to participants. سيتاح للمشتركين حيّز لمرافق المعارض.
- The policy space created in this way ... وحيِّز السياسات المتاح على هذا النحو ...
IX)
فراغ
NOUN
- On the address bar, inserts a space. على شريط العنوان, يقوم باضافة فراغ.
- Set the transparency blending space. ضبط فراغ مزج الشفافية.
- But he has an empty space. ولكنه يعاني من فراغ بداخله
- Separate each file in the list with a space. مع فصل كل ملف في القائمة بفراغ.
- Specifies the color space for conversion. يحدد فراغ اللون من أجل التحويل
- All the realities are starting to collapse into one space. كل العوالم تبدأ في الأنهيار في فراغ واحد
X)
المكان
NOUN
- It causes errors in time and space. يسبب أخطاء في الزمان والمكان.
- But we have a different understanding of time and space. غير أن لدينا فهما آخر للزمان والمكان.
- Come on, let's test the floor space! هيا,لنجرّب أرضيّة المكان
- The same space in a different time. نفس المكان فى زمن مختلف
- No damage to the space. لا ضرر في المكان - حسناً
- Or is it hardly the space? أو ربما هذا ليس المكان المناسب ؟
spatial
I)
المكانيه
ADJ
Synonyms: sdi, locational
- Spatial relationships change in rain? العلاقات المكانية تتغير في المطر؟
- ... by individuals and families to spatial differences in opportunities. ... من جانب اﻷفراد واﻷسر لﻻختﻻفات المكانية للفرص.
- ... facilitate monitoring at various spatial scales and provide a tool for ... ... أن تيسر الرصد على مختلف النطاقات المكانية وتوفير الوسيلة للإدارة ...
- ... is a rational response to spatial inequalities and that urbanization ... ... هي الرد الرشيد على عدم المساواة المكانية، وأن التحضر ...
- ... improve storage and sharing of spatial data for food security ... ... تحسين تخزين واقتسام البيانات المكانية من أجل الأمن الغذائي ...
II)
الحيزيه
ADJ
- ... of image processing and spatial analysis. ... المتعلقة بمعالجة الصور واجراء التحليلات الحيزية.
- ... that, in producing spatial data, institutions should take ... ... أنه لدى إنتاج البيانات الحيِّزية، ينبغي للمؤسسات أن تأخذ ...
III)
مكانيه
ADJ
- ... characterized by both temporal and spatial gaps. ... تشوبها ثغرات زمنية ومكانية معاً.
- ... and early warning at different spatial scales. ... والإنذار المبكر على نطاقات مكانية مختلفة.
- ... agricultural water use, spatial data on water use and ... ... استخدام المياه في الزراعة، بيانات مكانية عن استخدام المياه والري ...
- ... vulnerability assessments at various spatial and temporal scales can ... ... تقييمات التعرُّض على مستويات مكانية وزمانية شتى أن ...
IV)
المساحي
ADJ
Synonyms: area
- ... the harvesting cycles, logging methods and spatial distribution. ... كدورات الحصاد وطرائق تقطيع اﻷخشاب والتوزيع المساحي.
- Spatial planning at the strategic and regional levels is required ... فالتخطيط المساحي على المستوى الاستراتيجي و الإقليمي أمر مطلوب ...
V)
الفضائيه
ADJ
- Solutions of controversies related to spatial activities. - حل الخلافات المتعلقة بالأنشطة الفضائية.
- ... availability and use of spatial data affected every aspect of ... وقد أثر توافر واستخدام البيانات الفضائية في كل جانب من ...
- ... for collection and dissemination of spatial statistical data. ... لجمع البيانات الاحصائية الفضائية وتعميمها.
- ... national and international integration of statistical spatial data. ... التكامل الوطني والدولي للبيانات الفضائية الاحصائية.
- ... a significant quantity of spatial data were freely available, ... ... وجود كمية كبيرة من البيانات الفضائية متاحة مجانا، فإن ...
aerospace
I)
الفضاء
NOUN
Synonyms: space
- ... food and beverage, and aerospace and defense. ... والأغذية والمشروبات والفضاء والدفاع.
- or governmental side of the aerospace, أو الجانب الحكومي من الفضاء،
- ... other countries in the field of aerospace and peaceful exploration of ... ... الدول الأخرى فى مجال الفضاء والاستكشاف السلمى للفضاء ...
- ... , transportation, aviation and aerospace, ecology, telecommunications and ... ... والنقل والطيران والفضاء والبيئة والاتصالات و ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.