Shorouk

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Shorouk in Arabic :

shorouk

1

الشروق

NOUN

More meaning of Shorouk

sunrise

I)

شروق الشمس

NOUN
Synonyms: sunshine, sunup
  • And we're always to part before sunrise. وسنكون دائماً معاً إلى ما قبل شروق الشمس
  • This spaceship will depart at sunrise. هذه السفينة سوف تُغادر عند شروق الشمس
  • At the sunrise package price. بنفس سعر باقه شروق الشمس
  • It was now clear sunrise. فقد أصبح الآن واضحا شروق الشمس.
  • If we don't do it before sunrise. إذا لم نَعمَلُه قبل شروقِ الشمس.
  • Do you want to see the sunrise? هَلْ تُريدين رُؤية شروقِ الشمس؟
- Click here to view more examples -
II)

شروق

NOUN
  • They do this every sunrise and sunset. انهم يفعلون هذا كل شروق وغروب
  • If we're not gone by sunrise, it'll be ... إن لم نذهب قبل شروق .الشمس، فستكون ...
  • By sunrise I leave this place. عند شروق .الشمس سأترك هذا المكان
  • At sunrise, I leave this place. عند شروق .الشمس سأترك هذا المكان
- Click here to view more examples -
III)

الشروق

NOUN
  • What happens at sunrise? ماذا سيحدث في الشّروق ؟
  • Can we get up early and watch the sunrise together? هل يمكننا النهوض مبكراً ومشاهدة الشروق معاً؟
  • Do they still gather together at sunrise? أما زالوا يجتمعون معا عند الشروق ؟
  • What time is sunrise? في أيِّ وقت الشروق؟
  • We got six hours before sunrise. لدينا ستّة ساعات قبل الشّروق .
  • And the green flash happens at sunset, not sunrise. والضوء الأخضر يحدث عند الغروب ليس الشروق
- Click here to view more examples -
IV)

شروق شمس

NOUN
Synonyms: sunshine
  • Only two hours 'till sunrise. فقط ساعتان ' حتى شروقِ شمس.
  • Never was there a brighter sunrise. مَا كَانَ هناك a شروق شمس ألمع.
  • Watched my final sunrise, enjoyed a last cigarette. ،وراقبت آخر شروق شمس لي .ودخنت سيجارتي الأخيرة
  • Not a sunrise, but a galaxy rise ليس شروق شمس بل شروق مجرة
  • ... plenty of time 'till sunrise. ... الكثير مِنْ الوقتِ ' حتى شروقِ شمس.
  • The far green Country under a swift sunrise البلاد الخضراء البعيدة تحت شروق شمس سريع
- Click here to view more examples -

sunup

I)

الشروق

NOUN
  • The fire will keep the animals away until sunup. ستبقي النار الحيوانات بعيداً حتى الشروق
  • The fire will keep the animals away until sunup. ستبقي النّار الحيوانات بعيدًا حتّى الشروق .
  • ... over 'em both from sunup to dark he kinder choked ... ... فوق 'م كلا من الشروق إلى مظلم خنق انه طفا ...
- Click here to view more examples -
II)

شروق الشمس

NOUN
Synonyms: sunrise, sunshine
  • Caught these two man hunters asleep just before sunup. أمسكت صيادي الرجال نائمين .قبل شروق الشمس
  • The fire will keep the animals away until sunup. النار ستبقي الحيوانات بعيدة حتى شروق الشمس
  • Get to work before sunup. فلتذهبوا الي العمل قبل شروق الشمس
  • ... there half an hour after sunup. ... هناك نصف ساعه بعد شروق الشمس
- Click here to view more examples -

daybreak

I)

الفجر

NOUN
Synonyms: dawn, fajr
  • Just wait till daybreak, okay? فقط إنتظري حتى الفجر، إتفقنا؟
  • At daybreak the sea will calm. عند الفجر سوف يهدأ البحر
  • I swept the area until daybreak. أنا اجتاحت المنطقة حتى الفجر.
  • He had sent for a doctor at daybreak. وقال انه أرسل للطبيب عند الفجر.
  • We must leave the castle before daybreak. يجب ان تغادري القلعه قبل الفجر
- Click here to view more examples -
II)

الشروق

NOUN
  • ... of the cooks saw him cross the yard at daybreak. ... من الطباخين رأة عبر الساحة عند الشروق
  • We'll go in for salvage at daybreak. نحن سَنَدْخلُ للإنقاذِ عند الشروق.
  • I'll take it out at daybreak. أنا سَأُخرجُه عند الشروق.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.