Someday
US
GB
SA
Translation of Someday in Arabic :
someday
1
الايام
ADV
- I want to live in a big house someday. انى اريد العيش فى بيت كبير فى يوم من الايام.
- Someday it's going to hit somebody on the head. في يوم من الأيام سوف تسقط على رأس شخص ما.
- But someday it'll be yours. ويوم من الايام سوف يكون لك
- ... those things you think you'll get to do someday. ... الأشياء التي تعتقد انك سوف تفعلها في يوم من الأيام
- ... to live by the ocean someday. ... أن أعيش بـ جانب محيط في يوم من الأيام
- ... bound to win some prize someday. ... لابد أن يكسب بعض الجوائز في يوم من الأيام
More meaning of Someday
days
I)
ايام
NOUN
- Wait three days until you see the bread. انتظر ثلاثة أيام حتى ترى الخبز
- I left for three days. لقد غادرتُ لثلاثة أيام وحسب.
- You were there for five days. فقد كنت هنالك خمسة أيام
- That means seven days from now. هذا يعني بعد سبعة أيام - أجل
- The house stays like that for days. ويبقى المنزل هكذا لأيام.
- It may for a few days. ربما لعدة أيام قليلة.
II)
الايام
NOUN
- How many days are in each month? كم عدد الأيام بكلّ شهر؟
- Wait and see what happens in the days to come. انتظري و شاهدي ما سيحدث في الأيام المقبلة .
- Hours are demarcated by days. الساعات يتم تحديدها بالأيام.
- You commit yourself to potions these days. أنتَ تلزم نفسك بالجرعات هذه الأيام.
- One of these days they'll go too far. واحد من هذه الأيام أنها سوف تذهب بعيدا جدا.
- My head hurts these days. هذه الأيام تأذى رأسي كثيراً !
III)
يوما
NOUN
- And how many days does he have left? وكم يوما بقي له؟
- Even after fourteen days? حتى بعد 14 يوما ؟
- How many days have you been in this room? كم يوماَ بقيت هنا ؟
- Fifteen days of community work. 15يوماً في الخدمة الإجتماعية عمل الخادمة
- I wonder how many days he'll get. أتسائل كم يوماَ سيحصل ماذا ؟
- How many days have you missed this year? كم يوماً تغيبت هذه السنة ؟
IV)
يوم
NOUN
Synonyms: day
- Yesterday was one of the greatest days of my life. البارحة كان أجمل يوم في حياتي
- Responsible during career days? مسؤولة خلال يوم المهنة .؟
- How many days to the wall? كم يوم حتى نصل السور ؟
- The best days of my life. إنه أفضل يوم في حياتي
- One hundred and fifty days of games. مائة وخمسون يوم من الألعاب
- How many days you been off the sauce? كم يوم لم تشرب الكحول؟
V)
اياما
NOUN
- Those were the days. كانت بحق أياماً رائعة
- People have been passing peaceful days. فالناس كانوا يقضون اياما هادئة .
- Guess you won't miss days like this. اعتقد انك لن تفتقد اياما كهذه
- The factory's seen better days. لقد رأى المصنع أياما أفضل
- I do different things on different days. افعل بعض الاشياء المختلفه في اياما مختلفه
- Days like this, they make my hands shake. إن أياماً مثل هذه تجعل رأسي يرتجف
VI)
يومين
NOUN
- Been here maybe a couple of days. هي هنا منذ يومين ربما
- And that was just a couple days ago. وذلك كَانَ فقط قبل يومين.
- Probably two or three days ago. على الأرجح قبل يومين أو ثلاثة
- What happened a couple of days ago? ما الذي حدث قبل يومين؟
- Just got here a couple days ago. فقط جئتُ إلى هنا قبل يومين.
- She can leave after a couple of days. يمكن أن تذهب بعد يومين
day
I)
يوم
NOUN
Synonyms: days
- You never know, might come true one day. لا تعرف ربما يتحقق حلمك ذات يوم
- In my book, that's a good day. في كتابِي، ذلك a يوم جيد.
- We have to cancel the founder's day parade. يجب عينا ان نلغي كرنفال يوم المؤسسين
- Fills your head with millions of random thoughts a day. يملأ رأسك بملايين الافكار العشوائية ليوم ما
- Finally have our day at the beach? وأخيرا قضينا يوم على الشاطئ؟
- I was a day away from. لقد كنت على بعد يوم واحد.
II)
اليوم
NOUN
- Calculated work time for the day. فترة العمل المحتسبة لليوم.
- I always knew this day would come. طالما عرفت بإن هذا اليوم آتٍ
- What have you two been doing all day? ما الذي كنتما تفعلانه طول اليوم ؟
- And it´s only her second page of the day. وهو وحيدُ صفحتها الثانية لليومِ.
- Much quieter this time of day. هذا أكثر الأوقات هدوءا في اليوم.
- Is he still doing six a day? هل لازال يشرب ستة خلال اليوم؟
III)
النهار
NOUN
- Day and night, they work like that. طوال الليل والنهار يعملون هكذا
- No one's home during the day. لا يوجد أحد بالمنازل أثناء النهار
- The firing began at dawn and lasted all day. وبدأ اطلاق الصواريخ فى الفجر واستمر طوال النهار.
- I could do this all day. استطيع ان اقوم بهذا طوال النهار
- What did happen to you that day? ماذا حل بك في هذا النهار؟
- He works all day, all night. يعمل طوال الليل و طوال النهار
IV)
يوما
NOUN
- You would not last one day in the navy! لم تصمد يوما واحداً في البحرية
- Just stopped coming to work one day. فقط توقّف عن المجيء للعمل يوما واحد.
- Tomorrow will be a long day for him. غدا سيكون يوما طويلا بالنسبة له
- She is going to be a huge star one day. هي ستصبح نجمة كبيرة يوماً ما
- It was a long day. لقد كان يوماً طويلاً.
- But it was a weary day for me. ولكنه كان يوما بالضجر بالنسبة لي.
V)
يومك
NOUN
- How was the rest of your day? كيف كان باقي يومك ؟
- Have a good day. استمتع بيومك - سأفعل
- But it is your day. ولكن هذا اليوم هو يومك
- Is this your first day on the job? هل هذا يومك الأول في العمل؟
- How was your first day of work? كيف يومك الاول في العمل ؟
- Have a nice day. أستمتع بكل يوم - طاب يومك
VI)
يوميا
NOUN
Synonyms: daily, everyday, daily basis
- I mean, we talk every day. أنا أقصد إننا نتحدث يومياً.
- We start every day that way. نبدأ يوميا بأول الطّريق.
- Comes to school every day now. يأتي للمدرسة يومياً الآن
- So you're out here every day? إذا هل تكوني بالخارج يوميا ؟
- He must have come here after school every day. من المؤكد ان اتى هنا يوميا بعد المدرسة
- We would swim to that island every day. كنا نسبح لتلك الجزيرة يومياً
VII)
ايام
NOUN
- That was the worst day of my life. وكان هذا أسوأ أيام حياتي.
- Where were you the other day? أين كنتَ منذ بضعة أيام؟
- The one you were with the other day. الواحد أنت كُنْتَ مَع قبل أيام.
- That was me the other day. كنت أنا هذا الشخص قبل أيام
- Opening day, that's first day of spring. يوم الأفتتاح هو أول أيام الربيع
- That man was here the other day. ذلك الرجل كان هنا منذ بضعة أيام
VIII)
الايام
NOUN
- You mean like a day date? تعني مثل الايام السابقة؟
- So the big day's coming up. إذاً الأيام الهامة ستأتي كيف هو شعورك؟
- I knew your father back in the day. كنت أعرف والدك تلك الايام.
- I wanted to see what kind of day it is. أردت أن أعرف أي نوع من الأيّام هذا.
- I hope to follow in your footsteps one day. أَتمنى أن أتبع خطواتكَ،في يوم من الأيام
- Do you know what day it is? هل تعرف في أي الأيام نحن؟
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.