Uppala
US
GB
SA
More meaning of Uppala
canaan
I)
كنعان
NOUN
- and migrate to the land of Canaan. والمهاجرة إلى أرض كنعان.
- new canaan even when you are كنعان الجديدة حتى عندما كنت
- My brothers and I have travelled far, from Canaan. أنا و اخوتي سافرنا طويلاً من كنعان
- ... , " and "Canaan's ... " ، و "لكنعان
holistic
I)
شمولي
ADJ
Synonyms: totalitarian
- A holistic approach should be adopted to stem ... وينبغي اتخاذ نهج شمولي لوقف مشــكلة ...
- ... these issues are rarely managed in a holistic manner. ... والصحة، فإن هذه المسائل قلما تجري إدارتها على نحو شمولي.
- ... ethnic diversity as part of a holistic approach. ... والتنوع العرقي جزء من نهج شمولي.
- ... of civil society in an integrated and holistic framework. ... للمجتمع المدني في إطار متكامل وشمولي.
- ... shared responsibility and a holistic and balanced approach, ... المسؤولية المشتركة ولنهج شمولي ومتوازن،
- ... on an integrated and holistic approach to human rights. ... على أساس نهج متكامل وشمولي إزاء حقوق اﻹنسان.
II)
كلي
ADJ
Synonyms: cle, uppalapati, unni
- Both call for an integrated, holistic approach. وكلاهما يتطلب الأخذ بنهج متكامل كلي.
- They endorse in this context a holistic approach. وتؤيد هذه الأطراف اتباع نهج كلي في هذا السياق.
- A holistic approach should be adopted in the design and implementation ... وينبغي اتباع نهج كلي في تصميم وتنفيذ ...
- The measures take a holistic and coherent approach to help ... وتأخذ هذه التدابير بنهج كلي ومتماسك لمساعدة ...
- A holistic and concerted effort to tackle the problem was necessary ... وإنما يلزم جهد كُلِّي ومتضافر لمعالجة هذه المشكلة ...
- ... this malady without such a holistic approach. ... هذا المرض بدون نهج كلي كهذا.
III)
الشمولي
ADJ
Synonyms: totalitarian
- The holistic approach adopted led to substitution ... وأدى النهج الشمولي الذي اعتمد إلى استبدال ...
- The holistic approach to human rights reflected in the document ... فالنهج الشمولي المتبع تجاه حقوق الإنسان في الوثيقة ...
- ... of what development in a holistic sense means or imply. ... المقصود بالتنمية بالمعنى الشمولي أو المدلول الضمني.
- It builds on the holistic people-centred approach ... وهي تستند إلى النهج الشمولي المرتكز حول الناس لخطة ...
- ... on true, meaningful, lasting, holistic change ... على التغيير الصحيح ، ذو المغزى ، الدائم ، و الشمولي
- ... must build on the holistic approach to financing for development, ... ... أن يبني على أساس النهج الشمولي لتمويل التنمية، ...
IV)
كليه
ADJ
- But he's also ordained in holistic medicine. لكنه أيضا كاهن في كلية الطب
- The problem must be addressed in a holistic manner. بل يجب التصدي للمشكلة بطريقة كلية.
- It has a holistic vision and emphasizes an overall enhancement ... وتتميز هذه الخطة برؤية كلية وتؤكد التعزيز العام ...
- ... be addressed in a holistic fashion. ... والتي ينبغي معالجتها بطريقة كلية.
- ... that the issue must be addressed in a holistic manner. ... ضرورة تناول هذه المسألة بطريقة كُلية.
- ... interventions need to be holistic and comprehensive. ... المداخلات يتعين أن تكون شاملة وكلية.
V)
الكلي
ADJ
- A holistic and comprehensive approach to development cannot ... إن النهج الكلي الشامل تجاه التنمية ﻻ يمكن أن ...
- A holistic approach to development, in which ... والنهج الكلي لمعالجة التنمية، الذي ...
- This holistic understanding is representative of the approach we must ... هذا الفهم الكلي يمثل النهج الذي يجب علينا ...
- The holistic approach of the report showed the synergy ... وكشف النهج الكلي للتقرير عنصر الاتساق ...
- Such a holistic approach, however, should not make us ... ولكن هذا النهج الكلي، ينبغي ألا يجعلنا ...
- It endorsed a holistic definition of collective security which ... وكذلك التعريف الكلي للأمن الجماعي الذي ...
VI)
شامل
ADJ
Synonyms: comprehensive, thorough, overall, inclusive, comprehensively, thoroughly
- Security sector reform requires an integrated and holistic approach. ويتطلب إصلاح القطاع الأمني اتخاذ نهج متكامل وشامل.
- A holistic approach was called for which simultaneously addressed the issue ... ودعوا إلى اتباع نهج شامل يعالج في آن واحد قضية ...
- Both are committed to a holistic and multidisciplinary approach to addressing ... فكلاهما يلتزم بنهج شامل متعدد الاختصاصات لمعالجة ...
- A holistic approach should be adopted in the design and implementation ... وينبغي اتباع نهج شامل في تصميم وتنفيذ ...
- ... but called for a holistic approach. ... بل تتطلب الأخذ بنهج شامل.
- ... an organic problem, and there's a holistic solution. ... مشكلة عضوية .وهناك حل شامل,
VII)
شامله
ADJ
Synonyms: comprehensive, inclusive, overall, extensive, thorough, exhaustive, cutting
- ... solutions must therefore be holistic and global in nature. ويجب من ثم أن تكون الحلول شاملة وعالمية الطابع.
- ... in an integrated and holistic manner. ... بطريقة متكاملة وشاملة.
- ... that issue in a holistic manner. ... تلك القضية بطريقة شاملة.
- ... in finding solutions that are holistic and practical. ... في اﻻهتداء إلى حلول شاملة وعملية.
- ... the problem in a holistic and integrated fashion, which is ... ... الى المشكلة بطريقة شاملة ومتكاملة وهذا ...
- It believed that development was holistic and was facilitated by a ... وهي تعتقد أن التنمية عملية شاملة وتتيسر بوجود ...
VIII)
شمولا
ADJ
Synonyms: comprehensive, inclusive, thorough, thoroughly, comprehensively
- ... to recognize needs in a more holistic way. ... على التعرف على اﻻحتياجات بصورة أكثر شموﻻ.
- ... that is a more holistic and sustainable approach to development ... ... أن هذا نهج أكثر شمولا واستدامة تجاه التنمية ...
- ... could also lead to a more holistic approach to health, ... ... أن يفضي إلى نهج أكثر شمولا في تناول قضايا الصحة ...
- ... , support a more holistic approach to human resources management ... ... ، تأييد الأخذ بنهج أكثر شمولا إزاء إدارة الموارد البشرية ...
- ... as part of its more holistic approach to social development. ... كجزء من نهجه الأكثر شمولا للتنمية الاجتماعية.
- ... and to a much more holistic approach to the problem. ... والى نهج أكثر شموﻻ بكثير في تناول المشكلة.
IX)
كليا
ADJ
Synonyms: totally, entirely, completely, fully, wholly, altogether
- It embodies a holistic approach to development. فالتخطيط يجسد نهجاً كلياً تجاه التنمية.
- Sustainable solutions require a holistic institutional approach. والحلول المستدامة تتطلب نهجا مؤسسيا كليا.
- We must also take a holistic approach to monitoring and evaluation ... وعلينا أيضا أن نتبع نهجا كليا في الرصد والتقييم ...
- It is a holistic approach that can facilitate the integration ... وتشكل ثقافة السلام نهجا كليا يمكن أن ييسر تكامل ...
- ... to this global crisis requires a comprehensive, holistic approach. ... لهذه الأزمة العالمية يتطلب نهجا شاملا وكليا.
- ... comprehensive analysis and a holistic approach. ... تحليلا شاملا ونهجا كليا.
X)
شاملا
ADJ
Synonyms: comprehensive, inclusive, thorough, comprehensively, exhaustive
- ... of the sustainable development process demand a holistic approach. ... لعملية التنمية المستدامة تتطلب نهجا شامﻻ.
- ... , it champions a holistic approach to the thematic discussions. ... ، فهي تؤيد نهجا شاملا للمناقشات المواضيعية.
- ... , countries must take a holistic approach to the problem, ... ... يجب أن تتبنى البلدان نهجاً شامﻻً في معالجة المشكلة، ...
- ... and it suggests a strategic, holistic approach to ageing based ... ... ويقترح نهجا استراتيجيا شاملا لمعالجة الشيخوخة على أساس ...
- ... on our continent require a holistic approach linking peace, security ... ... في قارتنا تستلزم نهجا شامﻻ يربط السﻻم واﻷمن ...
- ... by necessity, be dynamic, integrated and holistic. ... بالضرورة ديناميا ومتكامﻻ وشامﻻ.
XI)
متكامل
ADJ
Synonyms: integrated
- ... provide a comprehensive and holistic framework for development cooperation. ... توفير إطار شامل ومتكامل للتعاون الإنمائي.
- ... its root causes in a holistic manner. ... أسبابه الجذرية بشكل متكامل.
- A holistic approach to the management of land resources requires ... ويقتضي اتباع نهج متكامل إزاء إدارة موارد اﻷراضي ...
- ... highlight the need for a holistic, rights-based ... ... الضوء على الحاجة إلى نهج متكامل قائم على إعمال الحقوق ...
cle
I)
unni
I)
قبلاوي
NOUN
II)
اوني
NOUN
Synonyms: oni
- Unni, are you in here? أوني ,, هل أنت هنا؟
- Unni, where are we going right now? آوني إلى أين سنذهب الأن ؟
- Unni, why are your eyes ... اوني , لماذا عيناك ...
- unni would've been shown brown ولقد أظهرت أوني البني
- unni now as best as confidential matter fact supposed ... أوني الآن على أفضل وجه حقيقة الأمر سرية من المفترض ...
III)
قبها
NOUN
V)
قشقوش
NOUN
VI)
قشلان
NOUN
VII)
قبازرد
NOUN
VIII)
قبيصي
NOUN
IX)
club
I)
نادي
NOUN
- I met her in an online book club. قابلتها بنادي كتبٍ على الإنترنت
- Remember that strip club? هل تذكرين نادى التعرّى؟
- But we have history club today. ،ولكن لدينا "نادي التاريخ" اليوم .
- This is a private club, son. هذا نادي خاص يا بني
- You starting a book club? أنت تبدأ نادي كتاب؟
- I could start my own club! قد ابدأ بناديّ الخاص!
II)
النادي
NOUN
- Then what's the club activity task? إذن ماهي مهمة أنشطة النادي ؟
- I have seen him at the club. لقد رأيته في النادي من قبل
- The club that he's always raving about. النادي الذي يتحدث عنه دوما
- I have called the paper, the club. اتصلت بالصحيفة والنادي
- Welcome to the club! مرحبا بك في النادي!!
- You were in the club? أنت هل كنت في النادي؟
III)
ناد
NOUN
- I got to join a country club. يجب أن أنضم الى نادٍ ريفي
- Each club is supervised by a specialized technical team. يشرف على نشاطات كل نادٍ جهاز فني تقني متخصص.
- You trying to get me to join a club? ماذا ، أتحاول دفعي للإنضمام إلى نادٍ ؟
- What was the last club? ما هو أخر ناد؟
- Nice to be in quality club, eh? الجميل أن تكون في ناد جودة، إيه؟
- Tried to enter a club private, not in concert. أنت تحاول الدخول إلى نادٍ خاص .وليس حفلة
IV)
V)
الملهي
NOUN
- People were talking about him at the club all night. كان الناس يتكلمون عنه طوال الليل في الملهى
- Owner of the club and the warehouse. صاحب الملهى والمستودع.
- People were talking about him at the club all night. الناس كانت تتحدث عنه في الملهى طوال الليل
- Did you leave the club with him? هل غادرت الملهى معه ؟
- I will never give up this club. أنا لن أستسلم عن هذا الملهى أبداً.
- Just come down to the club and talk to me. تعال إلى الملهى فقط وتحدث معي
VI)
الانديه
NOUN
- Can we go to a club tonight? يمكن أن نذهب إلى أحد الأندية الليلة؟
- ... quite simply the biggest club game on the planet. ... ببساطة اكبر حدث للاندية على مستوى الكوكب
- Number of club-type cultural institutions, عدد المؤسسات الثقافية من نوع اﻷندية، باﻵﻻف
- colours of some club or school. الألوان من بعض الأندية أو المدرسة.
- the bank is club world البنك هو العالم للأندية
- Among club chairpersons, the proportion of women ... ومن بين رؤساء الأندية، فإن نسبة النساء ...
hooks
I)
السنانير
NOUN
- ... good to me without hooks. ... جيدة بالنسبة لي دون السنانير.
- He undid the hooks and eyes with clumsy fingers. أفقرت انه السنانير والعيون مع الأصابع الخرقاء.
- off the ears with their bill-hooks, nothing مع آذان قبالة السنانير ، فاتورة ، لا شيء
- knitted hooks on to my line. محبوك السنانير إلى خط بلدي.
- Others thrust iron hooks into the necks of the cavaliers ... فحوى الآخرين السنانير الحديد في أعناق كليفلاند ...
II)
خطاطيف
NOUN
- ... - Gosh all fish hooks, look how I ... ... - غوش جميع خطاطيف الأسماك ، انظروا كيف يمكنني ...
III)
هوكس
NOUN
- ... to testify against the red hooks. ... " " للشهادة ضد " ريد هوكس
- What are those, hooks? ما هولاء , هوكس؟
- What do you say, Hooks? ماذا تقول، يا هوكس ؟
- one of the big hooks with a skinned rabbit واحدة من كبرى هوكس مع أرنب البشرة
- manned, suits on the hooks. المأهولة، والدعاوى على هوكس.
IV)
خطافات
NOUN
- Are those hands or meat hooks, really? هل هذه أياد أم خطافات تعليق لحم.حقا؟
- I brought those picture hooks that you wanted. لكني جلبت خطافات الصور التي اردتها
- And also hooks on the side. وخطافات على هذا الجانب
- I might have those dough hooks somewhere. ربّما لديّ خطّافات العجين هذه .في مكان ما
- Teeth like razors, claws like meat hooks. أسنانه كالشفرات، مخالبه كخطافات اللحم
V)
الخطافات
NOUN
Synonyms: fishhooks
- So we'll talk about the hooks then. سنتحدث عن الخطّافات إذاً - أجل
- I made ornaments out of fish hooks. كنت أصنع حُلىّ من الخطافات
- I will need some strong wire, hooks and things. ،سَأَحتاجُ بَعْض الحبال القويه .الخطّافات وأشياء أخرى
- I will need some strong wire, hooks and. ،سَأَحتاجُ بَعْض الحبال القويه .الخطّافات وأشياء أخرى
- ... even the models have these hooks. ... حتى النماذج لها تلك الخطافات
VI)
سنارات
NOUN
VII)
VIII)
شناكل
NOUN
- he found were 4 metal hooks on the wall where ... كانوا جميعا وجد شناكل معدنية 4 على الجدار حيث ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.