Wrongdoings means إساءات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Wrongdoings

Translation of Wrongdoings in Arabic :

wrongdoings

اساءات

NOUN

Synonyms: abuses

in English

1. Abuses

abuses

انتهاكات

NOUN

Synonyms: violations, breaches, infringements

Continuing human rights abuses and humanitarian crises across ... فاستمرار انتهاكات حقوق الإنسان والأزمات الإنسانية في كافة أنحاء ...
... to address past human rights abuses. ... من أجل التصدي لانتهاكات حقوق الإنسان السابقة.
... and others, who are vulnerable to human rights abuses. ... وبين غيرهم ممن هم عُرضة لانتهاكات حقوق الإنسان.
... to selected countries where systematic human rights abuses occur. ... لبلدان مختارة تحدث فيها انتهاكات منتظمة لحقوق اﻹنسان.
... often involves human rights abuses. ... وكثيرا ما ينطوي على انتهاكات لحقوق اﻻنسان.
... any justification for human rights abuses. ... يعتبر مبررا لأية انتهاكات لحقوق الإنسان.

- Click here to view more examples -

II)

الاساءات

NOUN

Synonyms: tort

Such abuses foster a climate of ... فهذه اﻹساءات تشجع على وجود مناخ من ...
Human rights abuses are frequently perpetrated in ... فالإساءات إلى حقوق الإنسان كثيرا ما يتم ارتكابها في ...
... to act rapidly to put an end to the abuses. ... بأن تعمل بسرعة على وقف هذه الإساءات.
... common criminality and human rights abuses. ... والجرائم العامة والإساءات لحقوق الإنسان.
... aggressive nationalism and preventing abuses of human rights. ... الوطنية العدوانية ومنع اﻹساءات لحقوق اﻹنسان.
... and prosecution of those responsible for abuses. ... ومقاضاة المسؤولين عن الإساءات.

- Click here to view more examples -

III)

التجاوزات

NOUN

Synonyms: excesses, overrides, irregularities, transgressions, infringements, anomalies

There have been many abuses and violations of the right to ... فقد اتسمت بالعديد من التجاوزات وانتهاكات الحق في ...
It condemns all violations and abuses of human rights and ... وتدين اللجنة كل اﻻنتهاكات أو التجاوزات لحقوق اﻹنسان والقانون ...
... reconciliation and prevent a repetition of the violations and abuses. ... والمصالحة ومنع تكرر الانتهاكات والتجاوزات.
... as possible, in order to avoid delays and abuses. ... ما أمكن بغية اجتناب حاﻻت التأخر والتجاوزات.
... into the situation where abuses occurred. ... إلى الحالة التي حدثت فيها التجاوزات.
... the medical profession offered protection against abuses. ... مهنة الطب توفر حماية ضد التجاوزات.

- Click here to view more examples -

IV)

اساءات

NOUN

Synonyms: wrongdoings

... and allegations of human rights abuses. ... والادعاءات بوقوع إساءات لحقوق الإنسان.
... receive information relating to individual cases of human rights abuses. ... تلقي معلومات تتصل بحالات فردية عن إساءات حقوق الإنسان.
... professional competence and involvement in abuses of human rights ... ناحية المؤهلات المدنية والتورط في إساءات حقوق الإنسان
... its determination not to accept abuses of human rights and ... ... عزمه على عدم قبول إساءات حقوق الإنسان كما أظهر ...
And all I get is abuses! وكلّ ما احصل عليه هو إساءات!
Conflict-related human rights abuses and violations إساءات وانتهاكات حقوق اﻹنسان المتصلة بالنزاع

- Click here to view more examples -

تجاوزات

NOUN

Synonyms: overrides, excesses, overflows, irregularities, transgressions

Abuses targeting opposition candidates were also recorded ... كما سُجلت تجاوزات استهدفت المرشحين المنتمين إلى المعارضة ...
... and liable to lead to abuses. ... ومن شأنها أن تؤدي إلى تجاوزات.
... and should not lead to abuses. ... وألا يؤدي إلى تجاوزات.
... should document violations and abuses of human rights and humanitarian law ... ... أن توثق انتهاكات وتجاوزات حقوق الإنسان والقانون الإنساني ...
Those suffering from abuses by civil defence groups are ... وأولئك الذين يعانون من تجاوزات مجموعات الدفاع المدني هم ...
Abuses of human rights continue to occur ... ولا زالت تحدث تجاوزات في مجال حقوق الإنسان ...

- Click here to view more examples -

VI)

الاعتداءات

NOUN

Synonyms: attacks, assaults, abuse, aggression

Such abuses must be prevented and ... ومثل هذه الاعتداءات يجب أن تمنع ويجب ...
This catalogue of abuses indicates that the specificity ... وتشير قائمة الاعتداءات هذه إلى أن الطابع الخاص ...
... preventing grave violations and abuses against children. ... يمنع الانتهاكات الجسيمة والاعتداءات الخطيرة على الأطفال.
... are important new tools to address heinous abuses of children. ... أدوات هامة جديدة للتصدي للاعتداءات الشنيعة على الأطفال.
... are at risk of these abuses in all settings and contexts ... ... مهددة بالتعرض لهذه اﻻعتداءات في جميع اﻷوضاع والسياقات ...
... register complaints of such abuses and, if necessary, investigate ... ... لتسجيل الشكاوى عن هذه الاعتداءات، وسيحقق فيها عند اللزوم ...

- Click here to view more examples -

VII)

التعديات

NOUN

Synonyms: abuse, infringements, encroachment, assaults

... allegations of human rights abuses with a view to ... ... بشأن اﻻدعاءات المتصلة بالتعديات على حقوق اﻹنسان، بغية ...
... to protect migrants from abuses. ... لحماية المهاجرين من التعديات.

VIII)

اساءه استعمال

NOUN

Synonyms: abuse, misuse, substance abuse, abused, misused

... determination of compliance, care being taken to avoid abuses. ... البت في اﻻمتثال، مع مراعاة تجنب إساءة استعمال هذه الطلبات.
... correct any tendency towards abuses of power, to promote and ... ... ولتصحيح أي اتجاه نحو إساءة استعمال السلطة، ولتعزيز وضمان ...
... such firms are accountable for any abuses of market power. ... مساءلة هذه الشركات عن أي إساءة استعمال لمراكز قوتها السوقية.
... such firms are accountable for any abuses of market power. ... مساءلة شركات كهذه عن أي إساءة استعمال لقوتها السوقية.
... countries could address treaty abuses and the issues raised by each ... ... للبلدان أن تعالج بها إساءة استعمال المعاهدات والمسائل التي تثيرها كل ...
A. Treaty abuses and treaty shopping ألف - إساءة استعمال المعاهدات والتربح الضريبي من المعاهدات