Amply

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Amply in Arabic :

amply

1

اسهاب

ADV
  • This trend can be amply illustrated by the following examples. وتوضح الأمثلة التالية هذا التوجه بإسهاب.
  • It amply addresses all aspects of the epidemic and ... فهو يتناول بإسهاب كل جوانب الوباء ويحدد ...
  • ... are but a few examples that amply illustrate this fact. ... تشكل مجرد أمثلة قليلة توضّح بإسهاب هذه الحقيقة.
- Click here to view more examples -
2

استفاضه

ADV
  • ... , Member States have amply ventilated all aspects of the issue ... ... ، درست الدول اﻷعضاء باستفاضة جميع جوانب المسألـة ...

More meaning of Amply

extensively

I)

استفاضه

ADV
  • Those insights are discussed extensively in the report. وهذه النظرات المتعمقة يتناولها التقرير باستفاضة.
  • All reform issues have already been extensively discussed. فكل قضايا الإصلاح نوقشت بالفعل باستفاضة.
  • Their advantages and disadvantages have been extensively considered. وتم النظر باستفاضة في مزاياها ومساوئها.
  • Allow me to quote extensively from that letter: وأود أن أقتبس باستفاضة عن تلك الرسالة:
  • This issue was extensively discussed, and a number of ... وقد نوقشت هذه المسألة باستفاضة وهناك عدد من ...
  • The draft report was discussed extensively with representatives of government and ... وقد نوقش مشروع التقرير باستفاضة مع ممثلي الحكومة والمنظمات ...
- Click here to view more examples -
II)

شكل مكثف

ADV
Synonyms: intensely
  • He's worked with the patient extensively. كان يعالج المريض بشكل مكثف
  • that have not been extensively studied. والتي لم تُدرس بشكل مكثف.
  • For applications that rely extensively on external resources, consider ... التطبيقات التي تعتمد بشكل مكثف على موارد خارجية، خذ بعين ...
  • ... that could be used more extensively. ... التي يمكن استخدامها بشكل مكثف.
  • ... that it had commented extensively on the internal audit of the ... ... إلى أنها علقت بشكل مكثف على المراجعة الداخلية لحسابات ...
  • ... is a technology that's used extensively to support distributed applications ... ... عبارة عن تكنولوجيا يتم استخدامها بشكل مكثف لدعم التطبيقات المعطلة ...
- Click here to view more examples -
III)

اسهاب

ADV
Synonyms: spouted, verbiage, amply
  • The report deals extensively with the specific difficulties confronted by ... ويعالج التقرير بإسهاب الصعوبات المحددة التي تواجه ...
  • Permit me to quote extensively from that letter: واسمحوا لي أن أقتبس من هذه الرسالة بإسهاب:
IV)

شكل مستفيض

ADV
Synonyms: exhaustively
  • ... Working Group considered those suggestions extensively. ... ودرس الفريق العامل تلك الاقتراحات بشكل مستفيض.
  • ... had discussed the matter extensively and the Commission endorsed its recommendations ... ... قد ناقش المسألة بشكل مستفيض وأقرت اللجنة توصياته ...
V)

مستفيضه

ADV
  • The proposal mentioned in the preceding paragraph was extensively discussed. نوقش اﻻقتراح الوارد في الفقرة السابقة مناقشة مستفيضة.
  • ... The proposal mentioned in the preceding paragraph was extensively discussed. ... نوقش اﻻقتراح المذكور في الفقرة السابقة مناقشة مستفيضة.
  • ... national and international efforts to spur development was extensively discussed. ... الجهود الوطنية والدولية المبذولة لحفز التنمية مناقشة مستفيضة.
  • ... This option was discussed extensively during the twentieth session of ... ... وقد نوقش هذا الخيار، مناقشة مستفيضة خلال الدورة العشرين للجنة ...
  • ... issue of asset recovery was discussed extensively during all seven sessions ... وقد نوقشت مسألة إعادة الموجودات مناقشة مستفيضة خلال جميع الدورات السبع ...
- Click here to view more examples -
VI)

صوره مكثفه

ADV
Synonyms: intensively
  • ... soldiers and companies) are extensively involved in these activities. ... وجنودا وشركات) متورطون بصورة مكثفة في الأنشطة المذكورة.
VII)

مكثف

ADV
  • ... an attempt to train extensively in every aspect of ... ... من أنه محاولة إجراء تدريب مكثف في كل جانب من ...
VIII)

مكثفه

ADV
  • ... to enable them to participate more extensively in programme formulation and ... ... لتمكينها من المشاركة مشاركة مكثفة في صياغة البرامج وتنفيذها ...
IX)

كثافه

ADV
  • ... artificial measures have been extensively used to increase rainfall, ... ... استخدام الوسائل الصناعية بكثافة فى زيادة منسوب الامطار والوقاية ...

spouted

I)

اسهاب

VERB
  • and regularly spouted the sparkling brine into the air. وبإسهاب بانتظام محلول ملحي تألق في الهواء.
  • Up-spouted by a whale in air, ... يصل بإسهاب من قبل الحيتان في الهواء ، ...

verbiage

I)

اسهاب

NOUN

thoroughly

I)

دقه

ADV
  • Aircraft were also thoroughly inspected and night flights were stopped. كما تم تفتيش الطائرات بدقة وايقاف تسع رحلات .
  • I should thoroughly understand it. هل أفهم بدقة.
  • To thoroughly check your files, you will need to use ... للبحث بدقة في ملفاتك، ستحتاج إلى استخدام ...
  • ... the tenants and sweep thoroughly. ... المستأجرين .وفتشوا بدقة
  • ... clearly need to be more thoroughly examined. ... تحتاج قطعا إلى دراسة أكثر دقة وشموﻻ.
  • ... origins of a client's funds are checked more thoroughly. ... يتم فحص أصول أموال العميل بشكل أكثر دقة.
- Click here to view more examples -
II)

جيدا

ADV
Synonyms: well, good, fine, carefully
  • I should thoroughly understand it. وأود أن يفهم جيدا ذلك.
  • ... you and your friends have waked the camp very thoroughly. ... فقد اكد ورفاقك في المخيم جيدا جدا.
  • So we're thoroughly confused. بحيث يتم الخلط جيدا لنا.
  • Search thoroughly and find everyone! ابحثوا جيدا و جدوا الجميع
  • he was bringing thoroughly unregulated industry وقال إنه لصناعة غير منظمة جيدا
  • seemed so thoroughly aware that he was هكذا بدا يدرك جيدا أنه كان
- Click here to view more examples -
III)

دقيق

ADV
  • Incidents must be thoroughly investigated without delay, ... ويجب إجراء تحقيق دقيق في الحوادث دون إبطاء ...
  • profoundly interesting or thoroughly impressive. المثير للإعجاب عميق أو دقيق.
  • To understand, thoroughly understand her لفهم ، فهم دقيق لها
  • what all of them thoroughly checked ما كل منهم فحص دقيق
  • thoroughly reviewed our policy objectives, our ... استعراض دقيق أهداف سياستنا, لدينا ...
  • After thoroughly examining her red and swollen eye ... بعد فحص دقيق لها العين حمراء ومنتفخة ...
- Click here to view more examples -
IV)

وافيه

ADV
  • All these they now thoroughly examined. كل هؤلاء هم الآن دراسة وافية.
  • The proposals should be thoroughly examined. وينبغي دراسة هذه المقترحات دراسة وافية.
  • flooring was also thoroughly examined, with the same result. كما الأرضيات دراسة وافية ، وكانت النتيجة نفسها.
  • ... for addressing the issue thoroughly and could serve as ... ... لمعالجة هذه المسألة معالجة وافية ويمكن أن يكون ...
  • ... pantry, and scullery thoroughly, and at last went down ... ... ومخزن وحجرة غسل الاطباق وافية ، وأخيرا سقطت ...
- Click here to view more examples -
V)

شمولا

ADV
  • ... forgiveness for not explaining these plans more thoroughly. ... لعدم الصفح شرح هذه الخطط أكثر شمولا.
  • ... packets are screened more thoroughly. ... والحزم فحص أكثر شمولا.
  • ... were there two more thoroughly "kindred spirits." ... وكان هناك اثنان "المشابهة الارواح." أكثر شمولا
  • ... to explore these questions more thoroughly. ... لاستكشاف هذه المسائل بصورة أكثر دقة وشمولا.
  • But we'll review this feature more thoroughly ولكننا سنستعرض هذه الميزة بشكلٍ أكثر شمولاً
- Click here to view more examples -
VI)

استفاضه

ADV
  • ... would examine the matter thoroughly and issue a verdict. ... يتولى بحث المسألة باستفاضة ويصدر قرارا بشأنها.
  • ... and expects that this issue will be discussed thoroughly. ... وتتوقع أن تناقش هذه المسألة باستفاضة.
  • ... is another critical point that has to be addressed thoroughly. ... يمثل مسألة أخرى حرجة ينبغي تناولها باستفاضة.
  • ... this issue be discussed more thoroughly before being brought to the ... ... أن تناقش هذه المسألة باستفاضة أكبر قبل أن تطرح على ...
  • ... to look into those issues thoroughly with a view to recommending ... ... بالنظر في تلك القضايا باستفاضة بقصد التوصية باتخاذ ...
  • ... to consider this issue thoroughly in order to enhance amity and ... ... أن تنظر في تلك المسألة باستفاضة بغية تعزيز المودة والصداقة ...
- Click here to view more examples -
VII)

شامل

ADV
  • And our administrative system needs to be thoroughly modernized. كما يحتاج نظامنا الإداري إلى تحديث شامل.
  • All complaints are thoroughly investigated to diagnose the causes, and ... ويجري تحقيق شامل في الشكاوى لتشخيص الأسباب وتُتخذ ...
  • ... and all passengers are examined thoroughly to prevent movement of ... ... بدقة ويجري فحص شامل لجميع الركاب لمنع تحركات ...
  • date your honor yes mister well our permits thoroughly investigated mister الآن شرفك نعم مستر جيدا لدينا يسمح مستر تحقيق شامل
  • ... that the possible consequences must be explored thoroughly. ... كما تتطلب القيام باستكشاف شامل للآثار الممكنة.
  • ... which must be promptly and thoroughly investigated. ... التي يتعين التحقيق فيها على نحو سريع وشامل.
- Click here to view more examples -
VIII)

مستفيضه

ADV
  • The issues have been thoroughly discussed. لقد نوقشت القضايا مناقشة مستفيضة.
  • flooring was also thoroughly examined, with وكان أيضا الأرضيات دراسة مستفيضة ، مع
  • ... , needed to be very thoroughly examined. ... ، يحتاج إلى دراسة مستفيضة للغاية.
- Click here to view more examples -
IX)

شاملا

ADV
  • ... , reforms must be thoroughly analysed. ... ، يجب تحليل الاصلاحات تحليلا شاملا.
  • ... each extradition request is thoroughly evaluated and that the decisions to ... ... جميع طلبات التسليم تقييماً شاملاً، وعدم اتخاذ قراراتها بقبول ...
  • ... these laws are implemented thoroughly and promptly, in a manner ... ... تنفيذ هذه القوانين تنفيذا شامﻻ عاجﻻ، بطريقة ...
  • ... Farmers, and thus thoroughly implemented agricultural land reform. ... للمزارعين ونفذ بذلك إصﻻح اﻷرض الزراعية تنفيذا شامﻻ.
- Click here to view more examples -

exhaustively

I)

استفاضه

ADV
  • These issues have been discussed exhaustively in the human rights literature ... لقد نوقشت هذه القضايا باستفاضة في أدبيات حقوق الإنسان ...
  • ... and, after having exhaustively and openly, in ... ... وبعد أن تدارسنا باستفاضة وصراحة، وفي ...
II)

شكل مستفيض

ADV
Synonyms: extensively
III)

مستفيض

ADV
Synonyms: extensive
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.