Brides
US
GB
SA
Translation of Brides in Arabic :
brides
1
العرائس
NOUN
- ... is not an option for these child brides. ... ليس خيارا لتلك الطفلات العرائس.
- Brides turned into widows. تحوّلت العرائس إلى أرامل .
- were several different brides dresses several different officials وكانت العديد من العرائس فساتين مختلفة مسؤولون مختلفة
- or should they will live in the brides home ينبغي أو أنها سوف تعيش في العرائس منزل
- ... in various languages, for potential brides from countries abroad. ... بمختلف اللغات للعرائس المحتمﻻت من الخارج.
2
عرائس
NOUN
- The brides these days are so lazy! عرائس هذه الأيام كسالى جدا!
- brides to circumvent regulatory safeguards that protect ... عرائس للتحايل على الضمانات التنظيمية التي تحمي ...
- ... you that are not as brides in the parable ... لكم ان ليست كعرائس في المثل
- Some move as "mail order brides". وتنتقل بعضهن "كعرائس بالمراسلة".
More meaning of Brides
puppet
I)
دميه
NOUN
- I want a model, not a puppet. اريد عارضة, و ليس دمية.
- I am not your puppet! أنا لست دمية في أيديكم
- And besides an unhappy puppet is an uncooperative puppet. ،وإضافة إلى دمية حزينة دمية غير تعاونية
- You want to be a puppet? تريدي أن تكوني دمية ؟
- You have a picture of a puppet up there. لديك صورة لدمية.
II)
العرائس
NOUN
- Only the puppet show inside his head. فقط لعبة العرائس داخل رأسه
- That puppet man is a sick and twisted individual ... رجل العرائس هذا (شخص مختل ...
- ... until I finish the puppet show. ... اذهب .حتي انهي عرض العرائس
- Yes, I want the puppet show first. نعم، اريد عرض العرائس أولاً.
III)
الدمي
NOUN
- Or put on a play or a puppet show. أو القيام بمسرحية أو عرض للدمى
- What happened to the puppet guy? ماذا حدث لمحرك الدمى؟
- Puppet shows, games, sports. عروض الدّمى, الألعاب, الرياضة
- Let's go to the puppet show. فلنذهب لعرض الدمى
- It's made out of puppet hair. انها مصنوعه من شعر الدمى
IV)
دميتك
NOUN
Synonyms: toy
- Apparently, his brain really is your puppet. كنت مخطئا،على ما يبدوا عقله هو دميتك بالفعل
V)
VI)
دمي
NOUN
- Your needs right now are a puppet show. رغباتكَ الآن هي عرض دمى
- Look, it's a puppet book! أنا الكاتب !انظرن، إنه كتاب دمى
- It's a puppet show, mitch. (إنّه عرض دمى يا (متش
- ... , that was some puppet show. ... , كان هذا عرض دمى
dolls
I)
الدمي
NOUN
- But no need to bring your dolls. لكن لا حاجة لتحضر الدمى.
- Dolls attended at their own residences. حضر الدمى في مساكن خاصة بهم.
- He was signing dolls at the mall last year. لقد كان يوقع على الدمى في السوق في السنة الماضية
- Where did you get these dolls? من آين حصلتم على هذه الدمى َ؟
- Do you know those dolls you got me? هل تعرف تلك الدمى التي حصلت لي؟
II)
دمي
NOUN
- Have you sold many dolls? هل بعت دمى كثيرة ؟
- But for me, they're pulling out dolls. لكن بالنسبة لي كانو يخرجون دمى.
- I found a bunch of broken dolls. لقد وجدت حفنة من دمى مكسوره
- does two things: dolls and dolls on its heels the لا أمرين: دمى ودمى على عقب والخمسين
III)
العرائس
NOUN
- Still playing with dolls? مازلتي تلعبين بالعرائس؟
- Did you play with dolls when you were a kid? هل كنت تلعب بالعرائس وأنت صغير ؟
- ... all day playing with dolls? ... اليوم كله تلعب بهذه العرائس ؟
- They like books, dolls, you know. يحبون الكتب , العرائس , تعلم
- ... 've been playing with dolls. ... كان على اللعب بالعرائس
bridal
I)
الزفاف
ADJ
Synonyms: wedding
- What a bridal night is this! ليلة الزفاف ما هو هذا!
- ... take her to the bridal shop and have her ... ... واصطحابها إلى متجر الزفاف ويكون لها في ...
- romantic exciting new shade bridal pink رومانسية مثيرة الزفاف الظل الوردي جديدة
- and try my fascinating new partitioning bridal pain ومحاولة تقسيم بلدي جديد رائعة الزفاف الألم
- and then apply maybe estate bridal paint faced part ثم تطبيق الطلاء ربما الحوزة الزفاف تواجه جزءا
II)
العرسان
ADJ
- What time did you leave the bridal suite that day? في أي وقت غادرت جناح العرسان في ذلك اليوم؟
- ... on the railing of the bridal suite. ... على .السور في جناح العرسان
- content here just all the bridal in your left hand ... المحتوى هنا فقط جميع العرسان في الخاص اليد اليسرى ...
- all bridal i don't like the dollar down the line and ... جميع العرسان أنا لا أحب الدولار أسفل الخط ...
- ... the ether-wall of the "bridal suite" ... الأثير الجدار "للجناح العرسان"
III)
IV)
V)
VI)
العروس
ADJ
Synonyms: bride
- ... check the chapel and the bridal chamber. ... افحص الممر و غرفة العروس
- ... customers search for things like bridal shoes or bridesmaids' shoes ... ... يبحث العملاء عن أشياء مثل أحذية العروس أو أحذية مرافقات العروس ...
bride
I)
العروس
NOUN
Synonyms: bridal
- And how do you know the bride? و كيف تعرفين العروس ؟
- Ten years we worked for the bride's father. عملنا لدى أب العروس عشرة سنوات
- And the bride, of course. والعروس بالطبع.
- Have our wedding planner move the bride. "إجعلي مُنظمة الزفاف تنقل العروس"
- Is she a calm bride? هل هي العروس الهدوء؟
- The new bride finally appears. العروس الجديدة .تظهر أخيرا
II)
عروس
NOUN
Synonyms: arous
- Bring out a cake, we have another bride. أصنع مزيد من الكعك لدينا عروس آخرى
- You have not promised yourself to any other bride? ــ وألا تعد نفسك بأي عروس أخرى؟
- You have not promised yourself to any other bride? وألا تعد نفسك بأي عروس أخرى؟
- Every bride suffers the same. كل عروس تُعاني نفس المصير.
- Bring me a bride for this piece of cake. ~سأعطيك كعكة أرز ~و تحضر لي بذلك عروس
- Because you don't want a vampire bride. لأنك لا ترغب بعروس مصاصة للدماء.
III)
عروسه
NOUN
- Then what other new bride is there? إذاً هل هناك أى عروسة جديدة هنا؟
- To look at me for his bride. للنَظْر لي لعروسِه.
- ... best friend's son and his bride. ... لأبن أفضل أصدقائى وعروسه
- ... always wanted to be a bride. ... أقول أردت دائما أن أكون عروسه
- ... not talking about having him take a bride. ... لا أتحدثُ عن جعله يأخذ عروسة.
- ... must find himself a bride before that very night. ... يجب أن يجد بنفسه عروسه قبل تلك الليلة
IV)
عروسا
NOUN
- ... selecting a phone, not a bride! ... تختار هاتفاً ، وليس عروساً!
- ... that she agreed to become his bride. ... لهذا قبلت بأن تصبح عروساً له
- Probably a mail-order bride. ربما ساطلب عروسا بالبريد.
- i want to be a bride because أريد أن أكون عروسا ل
- ... in the crossing of 33 students and one bride. ... على عبور 33 طالبا، وعروسا واحدة.
V)
العرائس
NOUN
- ... how this country was ruined by the bride's families? ... كيف دُمرت هذه البلد بواسطة أسر العرائس الملكية؟
- ... that condemn cases of bride theft. ... التي تدين حالات سرقة العرائس.
- ... family planning, and bride theft. ... وتنظيم الأسرة، وسرقة العرائس.
- 22. Bride purchase, repudiation of wives and ... ٢٢ - وشراء العرائس وهجران الزوجات وختان ...
wives
I)
زوجات
NOUN
Synonyms: spouses
- His women are in no sense wives. المرأة ليست في بلده زوجات معنى.
- Because of an old wives' tale. بسبب قصة زوجات قديمة
- Certainly you've had wives and children? بالتأكيد كان لك زوجات واطفال؟
- No wives at all? لا زوجات على الإطلاق ؟
- I have six children and three wives. لدي ستة أطفال وثلاث زوجات
- We said no wives. لقد قلنا لا نريد زوجات
II)
الزوجات
NOUN
Synonyms: spouses, their wives
- Wives are not permitted to live among us. الزوجات غير مسموح لهنّ بالعيش بيننا
- The wives go golfing together every week. تجتمع الزوجات للذهاب إلى لعب الغولف كل أسبوع
- Kids their own but wives of others. الأبناء لهم ولكن الزوجات لغيرهم
- What did you and the wives talk about? فيمَ تحدّثتَ أنت والزوجات؟
- A lot of wives are on board. عديد من الزوجات على متنها
- I understand the wives are becoming fast friends. أفهمُ أنّ الزوجات أصبحوا .صديقات بـ سرعة
III)
اللزوجات
NOUN
Synonyms: spouses
- Wives caught in these circumstances also have access ... ويمكن للزوجات اللاتي يعانين من هذه الظروف أيضاً الاستفادة ...
- ... and the physical and mental health of wives and mothers. ... والصحة البدنية والعقلية للزوجات واﻷمهات.
- It's an old wives' tale. إنها حكاية قديمة للزوجات
- ... money Find some models for wives ... الأموال نعثر على بعض النماذج للزوجات
IV)
زوجه
NOUN
Synonyms: wife, girl, stepmother, spouse
- No wives in here, mister. لا زوجة هنا أيها الرجل
- How many wives have you had? كم زوجة حظيت بها ؟
- How many wives do you have? وكم زوجة لديك؟
- You have wives, so you are ... لديك زوجة، إذن أنت على ...
- ... to have exactly thirty wives." ... أن يكون عندي ثلاثون زوجة بالضبط"
spouses
I)
الزوجين
NOUN
Synonyms: couple, married couple
- The rights and duties of the spouses are the same. وحقوق وواجبات الزوجين لا تتسم بأي تغيير.
- It guarantees the right of spouses to common ownership of ... ويكفل حق الزوجين في الملكية المشتركة لﻷموال ...
- The spouses have identical rights and obligations ... وللزوجين حقوق والتزامات متماثلة ...
- Spouses may go to court seeking the resolution of a dispute ... ويجوز للزوجين اللجوء إلى المحكمة لحل النزاع ...
- One of the spouses can file for a divorce or ... ويمكن لأحد الزوجين أن يطلب الطلاق ويمكن ...
- If one of the spouses contributed by domestic work ... وإذا ساهم أحد الزوجين بالعمل المنزلي، ...
II)
الازواج
NOUN
- In the family, spouses shall have equal rights. وتكفل المساواة في الحقوق بين الزوجات والأزواج.
- They just don't support the spouses. هم فقط لا إدعمْ الأزواجَ.
- This estimate also includes travel of spouses and near relatives. ويشمل هذا التقدير أيضا سفر اﻷزواج واﻷقرباء.
- The keynote speech isn't for spouses. الخطيب الرئيسي ليس للأزواج والزوجات
- No collusion between spouses. لا تواطؤ بين الأزواج.
- Spouses benefit only partially from retirement benefits following ... ولا يستفيد الأزواج سوى جزئيا من نظام التقاعد عقب ...
III)
ازواج
NOUN
- Any doctors or spouses of doctors? أيُ أطباء أو أزواج أطباء؟
- ... accordingly when they have spouses. ... وفقا لما يرونه عندما يصبح لهم أزواج.
- The spouses of employees of international organizations, ... يمكن ﻷزواج موظفي المنظمات الدولية وأوﻻدهم ...
- ... on parents, children, spouses, friends, neighbours, ... ... بآباء وأطفال وأزواج وأصدقاء وجيران وموظفين ...
- - The future spouses must be capable of discernment. - ينبغي أن يكون أزواج المستقبل قادرين على التمييز.
- - The future spouses must present themselves together before the registrar ... - ينبغي أن يحضر أزواج المستقبل أمام مأمور الحالة المدنية ...
IV)
اللزوجات
NOUN
Synonyms: wives
- ... and to ensure that spouses have the same rights and responsibilities ... ... وتكفل أن يكون للزوجات نفس الحقوق والمسؤوليات ...
V)
زوجات
NOUN
Synonyms: wives
- That also applied to spouses of such officials. وذلك ينطبق أيضا على زوجات أولئك الموظفين.
- We had families, spouses, children. ،كوّنا عائلات .زوجات وأطفال
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.