Fiancé
US
GB
SA
Translation of Fiancé in Arabic :
fiancé
1
خطيبك
NOUN
- What about this fiancé of yours? ماذا بشأن خطيبك؟
- ... know what kind of car your fiancé drives? ... تعرفين ما هي سيارة خطيبك؟
- ... for you and your fiancé. ... .لكِ ولأجل خطيبك
- What's your fiancé going to say about that? ماذا سيقول خطيبك حول الأمر ؟
- Your fiancé will be wanting to know you're safe. خطيبك يريد أن يعرف اذا كنت في أمان
2
3
خطيب
NOUN
- He's the fiancé of a former patient. هو خطيبُ a مريض سابق.
- Who knew I had an old fiancé? من يعلم إن لدى خطيب سابق؟
- What about "fiancé? ماذا عن "خطيب"؟
- ... but I have a fiancé. ... ولكن في الواقع لدي خطيب.
4
5
6
خطيبته
NOUN
Synonyms: his fiancée
- Are you interested in his fiancé? هل أنت مهتم بخطيبته ؟؟
- ... inside his home to meet his new fiancé. ... للدخول) إلى منزله للقاء خطيبته الجديدة
7
More meaning of Fiancé
her fiance
I)
خطيبها
NOUN
Synonyms: fiance
- ... come just like that with her fiance. ... تَجيءَ لمجرد ذلك مَع خطيبِها.
- sitting with her fiance yet trip يجلس مع خطيبها بعد رحلة
- Like, okay, her fiance? مثل, حسناً, خطيبها؟
- Is her fiance still making things go bump in the night? هل لازال خطيبها يجعل الأشياء تتصادم في الليل؟
- He doesn't know, that we know he is her fiance. إنه لا يعلم أننا نعلم أنه خطيبها
fiance
I)
خطيبها
NOUN
Synonyms: her fiance
- All right, let's go talk to the fiance. حسناً, لنذهب ونتكلم مع خطيبها.
- i ask you then i think women fiance to do أنا أطلب منكم ثم أعتقد أن المرأة لخطيبها فعل
- attributes was for the fiance وكان خطيبها سمات لل
- fiance she's an actress life across خطيبها انها حياة الممثلة عبر
- and it'll probably be mostly pro fiance comments وسوف يكون على الارجح تعليقات خطيبها الموالية في معظمها
II)
خطيبك
NOUN
Synonyms: fiancé
- Did you really see your fiance and your friend? هل حقا رأيت خطيبك وصديقتك سويا؟
- We barely know your fiance. نحن بالكاد نعرف خطيبك
- I am so excited to meet your fiance. أنا متحمسة لمقابلة خطيبك
- Does your fiance know about this one? هل يعرف خطيبك عن هذا الرجل؟
- Was that your fiance? هل كان هذا خطيبك؟
III)
خطيب
NOUN
- Since when do you have a fiance? منذ متى ولديكِ خطيب؟
- And you already have a fiance? وهل بالفعل لديك خطيب؟
- But not a fiance? ولكن ليس على خطيب.
- What does one fiance plus one lover equal? ماذا يساوي خطيب + حبيب؟
- about five headed actress on the state fiance حوالي خمسة الممثلة ترأسها عن حالة خطيب
IV)
orator
I)
خطيبا
NOUN
- ... by the discovery that he was a natural orator, he ... من خلال اكتشاف أنه كان خطيبا الطبيعية ، وقال انه
- ... so far as a public orator ... حتى الآن كما كان خطيبا العام
- ... and the crowd which inspire the orator, speaks to the ... ... والحشد الذي يلهم خطيبا ، ويتحدث إلى ...
- orator, mounted on a stool, was addressing وكان خطيبا ، شنت على البراز ، ومعالجة
- orator, mounted on a stool, was addressing ... وكان خطيبا ، التي شنت على كرسي ، والتصدي ...
II)
خطيب
NOUN
- The orator pronounced it with marvellous action. خطيب وضوحا مع عمل رائع.
- The orator said - and this time in the tones وقال خطيب - وهذه المرة في نغمات
- The orator, or the politician, who ... خطيب ، أو سياسي ، والذين ...
- The orator still went on with his speech, ... خطيب ذهب مع يزال على كلمته ، ...
- ... ought to satisfy any orator, ancient or ... يجب أن لإرضاء أي خطيب ، أو القديمة
preacher
I)
واعظ
NOUN
- A preacher has to watch his interests, hasn't he? واعظ لمشاهدة ومصالحه ، لم يفعل ذلك؟
- ... warrant him for a preacher? ... تضمن له لمجرد واعظ؟
- You sound like a pious sanctimonious southern preacher! تبدين كواعظ جنوبي متظاهر بالورع!
- No preacher, no cornfield. لا واعظ, ولا حقل ذره
- i better go put on a preacher أنا أفضل تذهب وضعت على واعظ
II)
الواعظ
NOUN
- Then everybody said it, the preacher too. ثم قال الجميع ذلك ، الواعظ جدا.
- What if the preacher don't want a ride? ماذا لو يرد الواعظ أن يركب؟
- Then everybody said it, the preacher too. ثم قال الجميع ذلك ، والواعظ جدا.
- I asked the preacher's son. لقد سألت إبن الواعظ.
- That preacher won't get to first base. ذلك الواعظ لَن يصل إلى القاعدة الأولى
III)
ايها الواعظ
NOUN
- ... for the kids, preacher? ... إضافية للأطفال، أيها الواعظ؟
- Just keep walkin', preacher man. فقط واصل السير , أيها الواعظ
- Put an end to it, Preacher. ضع حدّا لهذا، أيها الواعظ
- Turn the other cheek, Preacher. أدر الخد الآخر ، أيها الواعظ - أضربة !
- ... and he ain't no preacher, neither. ... إنه ليس كذلك لا، أيها الواعظ، لا
IV)
اعظ
NOUN
Synonyms: preach
- families making preacher all right if we ... جعل الأسر اعظ كل الحق إذا كنا ...
- ... the thing, " put in the ex-preacher. ... للشيء ،" وضعت في اعظ السابقين.
- ... brought and found inside nothing but a preacher ... وجلب وجدت داخل سوى اعظ
V)
الداعيه
NOUN
Synonyms: televangelist
- Then the preacher begun to preach, and ثم بدأت الداعية للتبشير ، و
- but we would have a right preacher ولكن سيكون لدينا الداعية الحق
- preacher is another unit yes i have a problem الداعية هو وحدة أخرى نعم لدي مشكلة
- and understanding of who that preacher ips وفهم أن المؤسسة الداعية الذي
- so preacher youngsters and the whole family to ... حتى الشباب الداعية والكل الأسرة لهذا ...
VI)
واعظا
NOUN
Synonyms: preaching
- Your father was a preacher? هل كان أبوك واعظاً؟
- and suddenly he wanted to be a preacher وأراد فجأة أن يكون واعظا
- but not if you're a preacher ولكن ليس إذا كنت واعظا
- ... and i know a preacher was ... وأنا أعلم كان واعظا
- Rot him, I forgot he was a preacher. لقد نسيت تعفن له ، وقال انه كان واعظا.
VII)
VIII)
الخطيب
NOUN
- floor to the preacher and his audience, all الكلمة للخطيب وجمهوره ، وجميع
- ... by the power of the preacher: ... من قبل السلطة للخطيب :
- ... my life like the preacher said too that that was part ... حياتي مثل وقال الخطيب أيضا أن ذلك كان جزءا
IX)
X)
suitor
I)
الخاطب
NOUN
Synonyms: fiancé
- What is the named the suitor? ما هو اسمه الخاطب؟
- Which one is the suitor? أي منهم هو الخاطب؟
- ... feeling not at all like a rejected suitor. ... وليس في كل شعور وكأنه رفض الخاطب.
- suitor for some time to come. الخاطب لبعض الوقت في المستقبل.
- from her father in any suitor's favour, من والدها لصالح أي من الخاطب ،
his fiancée
I)
خطيبته
NOUN
Synonyms: fiancé
- did not tell anyone she is his fiancée. لم اخبر احد بأنها خطيبته
- I guess i have the honor Of notifying his fiancée, ، أعتقد أنني لديّ الشرف لإبلاغ خطيبته
- Ah, the candidate and his fiancée, المرشح وخطيبته ، ينضمّوا إلينا مباشرة
my fiance
I)
خطيبي
NOUN
Synonyms: fiance, my boyfriend
- Not about my fiance, but about this mystery guy. ليس حول خطيبي , لكن حول هذا الرجل اللغز .
- ... want to have to convince my fiance that she should be ... ... أريد أن يكون لإقناع خطيبي إنها ينبغي أن تكون ...
- Is my fiance bugging you for towels again? هل خطيبى يضايقك من أجل المناشف مجددآ؟
- Pretend you're my fiance. أن ندعي كنت خطيبي.
- i want to repeat my fiance the proposition أريد أن أكرر خطيبي في اقتراح
II)
خطيبتي
NOUN
Synonyms: my fiancée
- Do you even know my fiance's last name? هل تعرف حتى اسم خطيبتي الأخير
- ... and gentlemen, this is my fiance. ... والسادة، هذه خطيبتي !
my boyfriend
I)
صديقي
NOUN
- I mean, he became my boyfriend after the incident anyway. أعني، أصبح صديقى بعد الحادثة على أية حال
- That was a gift from my boyfriend. تلك كانت هدية من صديقي
- I just saw my boyfriend turn into a werewolf. لقد رأيت للتو صديقي يتحول لذئب
- I just want to know where my boyfriend is. أنا فقط أريد أن أعرف أين هو صديقي
- I was in bed with my boyfriend. لقد كنت في الفراش مع صديقي.
II)
خليلي
NOUN
Synonyms: khalili
- And she was doing it with my boyfriend at the time. وكَانت تقوم بذلك مَع خليلِي في نفس الوقت.
- I was having a problem with my boyfriend. كنت أعاني من مشكلة مع خليلي
- I just want to rub against my boyfriend. أنا فقط أُريدُ أن أكون أمام خليلِي.
- Had to hide it from my boyfriend. ، اضطررت لأخفيه عن خليلي .
- That psycho is not my boyfriend. هذا المريض ليس خليلي.
III)
عشيقي
NOUN
- It was a gift from my boyfriend. لقد كانت هدية من عشيقي
- Why would you think he was my boyfriend? لماذا تعتقدين أنه كان عشيقي
- My boyfriend is my boss, which was a problem. عشيقي هو رئيسي وهذه هي المشكلة
- Do you think he's my boyfriend? هل تظنين أنه عشيقي؟
- He's not my friend, he's my boyfriend. هو ليس صديقي هو عشيقي
IV)
حبيبي
NOUN
- ... like me, and you want to be my boyfriend. ... تحبني ، و تريد أن تكون حبيبي
- ... what are you doing in bed with my boyfriend? ... ماذا تفعلين على) سرير حبيبي؟
- ... to meet all of my boyfriend's classmates. ... أن أقابل بشدة كل زملاء حبيبى - (ميل)
- And he's not my boyfriend. وهو ليسَ حبيبي - حقاً؟
- This is nate, my boyfriend. هذا هو ( نيت ) ، حبيبي
V)
رفيقي
NOUN
- That could be my boyfriend. كان يمكن ان يكون رفيقى
- You're neither my boyfriend, nor my real big brother. أنت لست رفيقي , ولا أخي الأكبر الحقيقي.
- Oh, he's not my boyfriend. أوه, إنه ليس رفيقي
- If that was my boyfriend, I'd just in front of ... لو كان هذا رفيقي، لقفزت أمام ...
- ... only one room in which I take orders from my boyfriend. ... غرفة واحدة أتلقى فيها .الأوامر من رفيقي
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.