Flashed
US
GB
SA
Translation of Flashed in Arabic :
flashed
1
تومض
VERB
- He suddenly flashed into rage. انه تومض فجأة إلى الغضب.
- A single rifle flashed in a thicket before the regiment. تومض ألف بندقية واحدة في غابة قبل الفوج.
- The priest's gloomy eyes flashed into flame. تومض عيون الكاهن القاتمة في اللهب.
- Her colour was up, her eyes flashed. تومض عيناها اللون يرجع لها.
- The whip flashed out, here and there, ... تومض السوط من هنا وهناك ، ...
2
لمع
VERB
- Suddenly a wild hope flashed across his brain. فجأة لمع أمل البرية عبر دماغه.
- He flashed his light in every direction. ولمع ضوء له انه في كل اتجاه.
- The thought that had flashed into my mind grew real, ... نما الفكر الذي لمع في ذهني حقيقي، ...
- flashed through her mind a plan, so simple ولمع من خلال عقلها خطة ، بسيطة جدا
- The revolver vanished, flashed again into المسدس اختفت ، ولمع من جديد في
3
اومضت
VERB
- All of me life flashed before me eyes! كلّ حياتي أومضتْ أمام عينيَّ!
- Your life flashed before my eyes. لقد أومضت حياتك في عيني
- These are the same crates you flashed on yesterday. هذه نفس الصناديقِ أومضتَ عليها أمس.
4
بثت
VERB
Synonyms: aired, broadcast, telecast, broadcasted
- He flashed it on the surface ... وبثت وقال انه على السطح ...
- message flashed to his desk from the operator's panel. وبثت رسالة على مكتبه من لوحة المشغل.
- that flashed through her mind. وبثت ذلك من خلال عقلها.
- Then it flashed upon me that the wire had to ... وبثت بعد ذلك على عاتقي أن السلك كان ليفعل ...
- It flashed across him at that instant that the charge ... وبثت ذلك عبر عنه في تلك اللحظة أن هذا الاتهام ...
More meaning of Flashed
flicker
I)
II)
تومض
VERB
- That flicker in the sky tells of the gathering storm. أن تومض في السماء يقول من العاصفة.
- ... few seconds, during which time your screen may flicker. ... عدة ثوان، وقد تومض الشاشة خلالها.
- ... endless until sleep began to flicker in her eyelids. ... لا نهاية لها حتى النوم بدأت تومض في الجفون لها.
- ... graphical browser might see the screen flicker as it adds an ... ... المستعرض الرسومي قد يشاهد شاشة تومض كما يقوم بإضافة ...
- ... this time, your screen may flicker for a few seconds ... ... هذه الفترة، قد تومض الشاشة لثوانٍ قليلة ...
III)
وميض
NOUN
- Avoid causing screen flicker. تجنب إحداث وميض الشاشة.
- spark of manhood in his soul would flicker out. سيكون شرارة الرجولة في روحه وميض بها.
- Reduce full-page refreshes and avoid page flicker. تقليل تحديث الصفحة كاملة وتجنب وميض الصفحة.
- ... melt with sudden fire, and flicker with resistless emotion. ... تذوب بالنار المفاجئ ، وميض مع العاطفة عديم المقاومة.
- Saw a flicker, and there was ... ورأى وميض ، وكانت هناك ...
IV)
بارقه
NOUN
Synonyms: glimmer
- Thank you for extinguishing any last flicker of hope شكراً على إخماد أي بارقة أمل
V)
VI)
بصيص
NOUN
- A flicker on a silver screen? بصيص على شاشة فضية ؟
- There was the flicker of several lanterns amid the trees, ... كان هناك بصيص من الفوانيس عدة وسط الأشجار ، ...
- ... move and there was no flicker of emotion on her face ... ... تتحرك وليس هناك بصيص من الانفعال على وجهها ...
blinking
I)
وامض
VERB
Synonyms: flashing
- They stood for a moment blinking in the light. قفوا لحظة في ضوء وامض.
- It usually appears as a blinking vertical line. تظهر عادةً كسطر عمودي وامض.
- He sat blinking like an owl, fluttering with nerves and ... جلس وامض مثل بومة، ترفرف مع الأعصاب ويحدد ...
- There's a blinking yellow light above a switch. هناك ضوء أصفر وامض فوق مفتاح كهربائي
- We're back at our blinking prompt. نعود لدينا في موجه وامض.
II)
III)
الوميض
VERB
- He took it without blinking. فإنه يعتبر دون الوميض.
- I got a blinking red dot. لقد حصلت على الوميض الاحمر فقط
- ... ON LINE light to stop blinking. ... يتوقف ضوء ON LINE عن الوميض.
- ... ON LINE Indicator to stop blinking. ... يتوقف مؤشر ON LINE عن الوميض.
- ... POWER lamp to stop blinking. ... تتوقف لمبة POWER عن الوميض.
IV)
تطرف
VERB
Synonyms: overdo it, extremism, extravaganza
- ... next series of questions without blinking your eyes? ... سلسلة الأسئلة التالية بدون أن تطرف عينك؟
- led me blinking into the dark starry night. قادني تطرف في ليلة النجوم السوداء.
- without blinking an eye, she looked at 40 ... دون ان تطرف له عين, بدا انها في 40 ...
- ... the sled out, blinking like a night-bird as ... ... هو خارج مزلقة، تطرف مثل طائر الليل وهو ...
V)
امض
VERB
- blinking at her from under a pillow. امض في وجهها من تحت وسادة.
- After blinking a bit and generally pulling ... بعد امض قليلا وسحب عموما ...
- blinking at them calmly over the intervening ... امض عليهم بهدوء على مدى التدخل ...
- blinking in the glare of ... امض على مرأى ومسمع من ...
VII)
VIII)
ترمش
VERB
Synonyms: blink
- ... as usual, but you're blinking. ... كالعادة ولكنك ترمش
- Security in Counterterrorism was blinking red أمن في مكافحة الإرهابِ كَانتْ تَرْمشُ أحمر
IX)
X)
aired
I)
بثت
VERB
Synonyms: broadcast, telecast, flashed, broadcasted
- But it had better be aired. ولكن كان من الأجدر أن بثت.
- within two debated and aired في غضون شهرين مناقشتها وبثت
- will be a nice office of missus image already aired سيكون مكتب لطيفة من صورة missus بثت بالفعل
- i want to say before we even aired the first one أنا أريد أن أقول حتى قبل أن بثت أول واحد
- that was aired on music in that وقد بثت أن على الموسيقى في هذا
II)
III)
بثه
VERB
Synonyms: broadcast
- except when the dormitory was aired in the morning. إلا إذا تم بثه في المهجع في الصباح.
IV)
بثها
VERB
Synonyms: broadcast
- I won't even tell people after it's aired. هذه أخباري - لن أخبر الناس حتى بعد بثها
- Produced and aired TV programmes إنتاج برامج تلفزيونية وبثها
- ... , which will be aired on national and regional television channels ... ... بالبشر سوف يجري بثها على قنوات تلفزيونية وطنية وإقليمية ...
V)
broadcast
I)
البث
NOUN
Synonyms: transmission, streaming, airplay, podcasting, airtime
- Send the broadcast link to remote viewers. إرسال ارتباط البث إلى العارضين عن بعد.
- Would you like to continue with the broadcast? هل تريد متابعة البث؟
- We need to stop this broadcast. علينا أن نوقف هذا البث
- Cycles between broadcast types. التنقل بين أنواع البث.
- Do you want to start the broadcast? هل تريد بدء البث؟
- We interrupt this broadcast to bring you this special report. قطعنا البث لكي نقدم التقرير الخاص
II)
بث
NOUN
Synonyms: tv, transmission, airing, streaming, broadcasted
- This is an emergency broadcast transmission. "هذا بث طارئ"
- We continue our broadcast with popular music. نواصل بث برامجنا مع الموسيقى الشعبية
- Campaign will not be broadcast. لن يتم بث الحملة.
- What happens to ongoing recordings of a series broadcast? ماذا يحدث لتسجيلات بث المسلسل المستمرة؟
- Cultural programmes are broadcast on the television and radio. ويتم بث برامج ثقافية عبر التلفزيون والراديو.
- This is an emergency broadcast. هذا بث لحالة طارئ
III)
تبث
NOUN
- I do not require you to broadcast this statement. أنا لا أريدك أن تبث هذا البيان
- Information about the disappearance is broadcast on television and published ... وتبث المعلومات عن حالة الاختفاء من خلال التلفزيون وتنشر ...
- These are broadcast by national radio and television stations ... وتبث محطات اﻹذاعة والتلفزيون الوطنية هذه ...
- ... the news or any other programme broadcast by local channels. ... الأخبار أو أي برامج أخرى تُبث على القنوات المحلية.
- ... commercial broadcasting companies, that broadcast television programs at national level ... ... شركات الإذاعة التجارية، التي تبث البرامج التليفزيونية على مستوى الوطني ...
- So which sprite will broadcast chomp? لذلك العفريت الذي سوف تبث اقضم بصوت عالي؟
IV)
بثه
VERB
Synonyms: aired
- ... name of the event that you want to broadcast, and ... اسم الحدث الذي تريد بثه، و
- Web radio, which is broadcast over the Internet, is ... راديو ويب, الذي يتم بثه على إنترنت، هو ...
V)
اذاعه
NOUN
- Anything special on the noon broadcast? هل هناك خبر خاص فى اذاعة المساء
- This information must be broadcast immediately. يجب إذاعة هذه المعلومات في الحال
- ... has activated the emergency broadcast system. ... قامت بتفعيل نظام إذاعة الطوارئ
- It's a digital broadcast base. انه قاعدة إذاعة رقمية.
- ... in the creation, development or broadcast of any specials while ... ... في إعداد أو تطوير أو إذاعة أية برامج خاصة بينما ...
- ... whether a newspaper, a broadcast or film, or ... ... سواء كانت صحفية أم إذاعة أم فيلم، أو ...
VI)
المذاعه
NOUN
- ... , the number of programmes broadcast on radio or television, ... ... ، وعدد البرامج المذاعة بالراديو أو التلفزة، وعدد ...
- ... , the number of programmes broadcast on radio or television ... ... ، وعدد البرامج المذاعة بالراديو أو التلفزة، ...
- ... held, the number of programmes broadcast on radio or television ... ... ، وعدد البرامج المذاعة بالراديو أو التلفزة ...
- ... , the number of programmes broadcast on radio or television, ... ... ، وعدد البرامج المذاعة بالراديو أو التلفزة، ...
VII)
بثت
NOUN
Synonyms: aired, telecast, flashed, broadcasted
- Radio and television stations broadcast special programmes in memory of the ... كما بثت محطات الاذاعة والتلفزة برامج خاصة بهذه المناسبة ...
- ... also reported the event and broadcast ordinary citizens' congratulatory phone ... ... كذلك الى هذا الحدث وبثت تهانى المواطنين الاعتياديين عبر الهاتف ...
- radio broadcast and the real bundy glove company which is ... وبثت الاذاعة الحقيقي القفازات بندي الشركة التي ...
- these were broadcast at the top of ... وبثت هذه في الجزء العلوي من ...
- ... by the end of radio broadcast to deny would manage a ... بحلول نهاية وبثت الاذاعة لحرمان إدارة
- Broadcast 450 minutes of radio programmes ... بثت 450 دقيقة من البرامج الإذاعية ...
VIII)
بثها
VERB
Synonyms: aired
- And broadcast it online. و بثها على الإنترنت - هذا ذكاء
- ... currently has some which have been broadcast ... حاليا لديه بعض والتي تم بثها
- ... Segments of the local media continued to broadcast inflammatory statements. ... وواصلت بعض قطاعات الإعلام المحلية بثها للبيانات التحريضية.
IX)
البث الاذاعي
NOUN
Synonyms: broadcasting, airtime
- ... anticipated if the live radio broadcast becomes a regular activity. ... المتوقعة إذا ما تحول البث الإذاعي الحي إلى نشاط منتظم.
- We're doing this whole broadcast on the fly. نحن نقوم بهذا البث الإذاعي على الهواء.
- Radio broadcast and television receivers أجهزة لاستقبال البث الإذاعي والتلفزيوني
- Lower broadcast time was owing to higher airtime ... يعزى انخفاض زمن البث الإذاعي إلى ارتفاع فترة البث ...
- radio broadcast to our people don't look ... البث الإذاعي لشعبنا لا تنظر ...
- ... prepare written contributions for the live broadcast programmes. ... بإعداد مساهمات خطية لبرامج البث الإذاعي الحي.
X)
الاذاعه
NOUN
Synonyms: radio, broadcasting
- ... essential raw material for broadcast in the mission area. ... المواد الخام اﻷساسية لﻹذاعة في منطقة البعثة.
- ... train through the train broadcast system. ... القطار من خلال شبكة الاذاعة بالقطار .
- ... a message on your cell after the broadcast. ... رسالة على هانفكِ بعد الاذاعة
- ... , arrange a radio broadcast. ... , جهز اللازم لاعلان عبر الاذاعة
- ... because the source was from broadcast.%0 ... لأن المصدر كان من الإذاعة.%0
- ... practical technologies through rural broadcast schools and correspondence schools. ... التكنولوجيات العملية من خلال مدارس الإذاعة الريفية ومدارس المراسلة.
telecast
I)
بثت
NOUN
Synonyms: aired, broadcast, flashed, broadcasted
- ... you think that's right active and telecast in the ... تظن وهذا الحق نشطة وبثت في
II)
broadcasted
I)
بث
VERB
Synonyms: broadcast, tv, transmission, airing, streaming
- Broadcasted human rights radio programmes بث برامج إذاعية عن حقوق الإنسان
- i didn't see broadcasted over the radio لم أر بث عبر الراديو
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.