Glimmer
US
GB
SA
Translation of Glimmer in Arabic :
glimmer
1
بصيص
NOUN
- But there was a glimmer of hope. ولكن كان هناك بصيص امل .
- And then, at last, a glimmer of hope. ومن ثم، في آخر بصيص من الأمل
- A glimmer, and then a gleam of light! بصيص ، ومن ثم بصيص من الضوء!
- Not a glimmer, not a shape ... لا بصيص ، وليس الشكل ...
- I could see by the glimmer from beneath it that ... استطعت أن أرى بصيص من تحته من أن ...
2
بصيصا
NOUN
- I think there is a glimmer of اعتقد ان هناك بصيصاً لوجود.
3
بارقه
NOUN
Synonyms: flicker
- ... another perspective, one that gives a glimmer of hope. ... منظور آخر، منظور يعطي بارقة أمل.
- 5. Despite the glimmer of hope currently on the horizon ... ٥ - ورغم بارقة اﻷمل التي تلوح في اﻷفق حاليا ...
- glimmer, - any phrase of light would ... بارقة، - من شأنه أن أي عبارة من ضوء ...
4
الوميض
NOUN
- Was it me who described it as a glimmer? هل كنتُ أنا من وصفتها بالوميض؟
- ... against hope, looking for some glimmer. ... بأمل، بحث عن بعض الوميض.
- The light starts to glimmer البطاريات تنفذ المصباح بدأ بالوميض
- ... Will begin to take on that glimmer. ... .سيبدأ بإطلاق ذلك الوميض
More meaning of Glimmer
gleam
I)
بصيص
NOUN
- There is a gleam of light. هناك بصيص من الضوء.
- They gleam upon his watch. هم بصيص على ساعته.
- The silvery gleam in his fair hair told of years. قال بصيص فضية في شعره العادلة لسنوات.
- A glimmer, and then a gleam of light! بصيص ، ومن ثم بصيص من الضوء!
- ... blind monster or only a lost gleam from the universe? ... وحش أعمى أو سوى بصيص المفقودة من الكون؟
II)
الومضه
NOUN
- Not a bough waved, not the gleam of a لوح ليس غصن ، وليس الومضة
- gleam in his eyes that comes back to me in الومضة في عينيه أن يعود لي في
- gleam and the speed of light. الومضة وسرعة الضوء.
- ... it so that the gleam fell upon his face. ... من ذلك أن هذه الومضة سقط على وجهه.
flicker
I)
II)
تومض
VERB
- That flicker in the sky tells of the gathering storm. أن تومض في السماء يقول من العاصفة.
- ... few seconds, during which time your screen may flicker. ... عدة ثوان، وقد تومض الشاشة خلالها.
- ... endless until sleep began to flicker in her eyelids. ... لا نهاية لها حتى النوم بدأت تومض في الجفون لها.
- ... graphical browser might see the screen flicker as it adds an ... ... المستعرض الرسومي قد يشاهد شاشة تومض كما يقوم بإضافة ...
- ... this time, your screen may flicker for a few seconds ... ... هذه الفترة، قد تومض الشاشة لثوانٍ قليلة ...
III)
وميض
NOUN
- Avoid causing screen flicker. تجنب إحداث وميض الشاشة.
- spark of manhood in his soul would flicker out. سيكون شرارة الرجولة في روحه وميض بها.
- Reduce full-page refreshes and avoid page flicker. تقليل تحديث الصفحة كاملة وتجنب وميض الصفحة.
- ... melt with sudden fire, and flicker with resistless emotion. ... تذوب بالنار المفاجئ ، وميض مع العاطفة عديم المقاومة.
- Saw a flicker, and there was ... ورأى وميض ، وكانت هناك ...
IV)
بارقه
NOUN
Synonyms: glimmer
- Thank you for extinguishing any last flicker of hope شكراً على إخماد أي بارقة أمل
V)
VI)
بصيص
NOUN
- A flicker on a silver screen? بصيص على شاشة فضية ؟
- There was the flicker of several lanterns amid the trees, ... كان هناك بصيص من الفوانيس عدة وسط الأشجار ، ...
- ... move and there was no flicker of emotion on her face ... ... تتحرك وليس هناك بصيص من الانفعال على وجهها ...
flash
I)
فلاش
NOUN
- This made the priest's hollow eye flash. "وهذا يجعل فلاش الكاهن العين جوفاء.
- I stood over him waiting for the next flash. وقفت على مدى له في انتظار فلاش المقبل.
- Get a removable flash. الحصول على فلاش قابل للإزالة.
- That flash means act fast. فلاش سريع يعني أن الفعل.
- Placing a small supplementary flash unit off to one side ... إن وضع وحدة فلاش صغيرة إضافية على جانب واحد ...
- ... light seemed ready to flash from the prisoner's eyes. ويبدو على استعداد للضوء فلاش من عيني السجين.
II)
الفلاش
NOUN
- The flash drive's at my apartment. قرص الفلاش في شقّتي.
- Is that a flash cube? هل هذا هو الفلاش ؟
- Insert the flash drive. ضعــي الفلاش في الجهاز
- When the flash finally does fire as the picture is taken ... عند إشعاع الفلاش أخيرًا أثناء التقاط الصورة ...
- Portable flash units and how they operate with digital cameras ... إن وحدات الفلاش المحمولة وكيف تعمل مع الكاميرات الرقمية ...
- Leaving aside flash photography for the moment, ... بترك التصوير بالفلاش جانبًا للحظة، فهناك ...
III)
ومضه
NOUN
Synonyms: blip
- This was a flash of light. كانت هذه ومضة من الضوء.
- A flash in the pan and then it's over. ومضه في الوجه ثم تنتهي.
- I saw a bright flash, then the blast. وشاهدت ومضة مضيئة ثم حدث الانفجار .
- No doubt its impact had caused a flash of fire. لا شك في تأثيره قد تسبب في ومضة من النار.
- All passed in a flash. مرت كلها في ومضة.
- Like a flash the ax descended. مثل ومضة ينحدر الفأس.
IV)
وميض
NOUN
- The update of the modem flash requires several files. يتطلب تحديث وميض المودم عدة ملفات.
- It was somewhat of a yellow flash. كان شيئا من وميض اصفر
- I saw a flash of light. رأيت وميض من الضوء.
- That sound, flash of light, what was that? لقد بدا وميض ضوء ما كان ذلك؟
- This glance was but a lightning flash. كانت هذه النظرة ولكن وميض البرق.
- Do you have one good flash left? هلى تبقى لديك وميض جيد؟
V)
الوميض
NOUN
- Do we need to use a flash? هل نحتاج لإستخدام الوميض؟
- A thought seemed to flash across his mind. ويبدو أن التفكير في الوميض عبر عقله.
- The flash is delayed, like a depth charge. ذات الوميض المتأخر مثل قنابل الأعماق
- What made you think to use the flash? ما الذي جعلك تفكر بإستخدام الوميض؟
- Do we need to use a flash? هل نحتاج لاستعمال الوميض؟
- To prevent the brief flash, drag the movie frame ... لمنع الوميض البسيط، اسحب إطار الفيلم ...
VI)
خاطفه
NOUN
Synonyms: lightning, fleeting, cursory, ravenous, blitzkrieg
- ... be up here in a flash. ... نكون هنا بسرعة خاطفه
VII)
العاجل
NOUN
Synonyms: urgent, speedy, prompt, expeditious, urgently
- ... cash and in-kind pledges against the flash appeal. ... شكل تبرعات نقدية وعينية للنداء العاجل.
- ... linked to the consolidated and flash appeal process. ... ربطها بعملية النداء الموحد والعاجل.
- ... of the funds solicited in the flash appeal were committed or ... ... من الأموال المطلوبة في النداء العاجل تم الالتزام بها أو ...
- ... response to humanitarian emergencies and implementation of the Flash Appeal. ... الاستجابة للطوارئ الإنسانية وتنفيذ النداء العاجل.
- ... financial assistance provided under the Flash Appeal and tracks spending ... ... المساعدات المالية المقدمة في إطار النداء العاجل ويتتبع الإنفاق من ...
VIII)
محمول
NOUN
- The USB flash drive with the required key information is called ... يسمى قرص محمول USB مع معلومات المفتاح المطلوبة ...
- ... you have a USB flash drive, the wizard can save ... ... لديك محول أقراص USB محمول، يمكن أن يحفظ المعالج ...
blinking
I)
وامض
VERB
Synonyms: flashing
- They stood for a moment blinking in the light. قفوا لحظة في ضوء وامض.
- It usually appears as a blinking vertical line. تظهر عادةً كسطر عمودي وامض.
- He sat blinking like an owl, fluttering with nerves and ... جلس وامض مثل بومة، ترفرف مع الأعصاب ويحدد ...
- There's a blinking yellow light above a switch. هناك ضوء أصفر وامض فوق مفتاح كهربائي
- We're back at our blinking prompt. نعود لدينا في موجه وامض.
II)
III)
الوميض
VERB
- He took it without blinking. فإنه يعتبر دون الوميض.
- I got a blinking red dot. لقد حصلت على الوميض الاحمر فقط
- ... ON LINE light to stop blinking. ... يتوقف ضوء ON LINE عن الوميض.
- ... ON LINE Indicator to stop blinking. ... يتوقف مؤشر ON LINE عن الوميض.
- ... POWER lamp to stop blinking. ... تتوقف لمبة POWER عن الوميض.
IV)
تطرف
VERB
Synonyms: overdo it, extremism, extravaganza
- ... next series of questions without blinking your eyes? ... سلسلة الأسئلة التالية بدون أن تطرف عينك؟
- led me blinking into the dark starry night. قادني تطرف في ليلة النجوم السوداء.
- without blinking an eye, she looked at 40 ... دون ان تطرف له عين, بدا انها في 40 ...
- ... the sled out, blinking like a night-bird as ... ... هو خارج مزلقة، تطرف مثل طائر الليل وهو ...
V)
امض
VERB
- blinking at her from under a pillow. امض في وجهها من تحت وسادة.
- After blinking a bit and generally pulling ... بعد امض قليلا وسحب عموما ...
- blinking at them calmly over the intervening ... امض عليهم بهدوء على مدى التدخل ...
- blinking in the glare of ... امض على مرأى ومسمع من ...
VII)
VIII)
ترمش
VERB
Synonyms: blink
- ... as usual, but you're blinking. ... كالعادة ولكنك ترمش
- Security in Counterterrorism was blinking red أمن في مكافحة الإرهابِ كَانتْ تَرْمشُ أحمر
IX)
X)
flashing
I)
وامض
VERB
Synonyms: blinking
- Big red flashing warning lights going on everywhere. أضواء التحذير وامض أحمر كبير يحدث في كل مكان.
- Important messages will show a flashing icon. ستعرض الرسائل الهامة رمز وامض.
- i do live in living memories flashing أنا لا يعيشون في الذكريات الحية وامض
- looking up with flashing eyes. يبحث مع عيون وامض.
- She tied a knot with flashing eyes, as if "إنها تعادل عقدة مع عيون وامض ، كما لو
II)
تومض
VERB
- It's like my life is flashing before my eyes. إنه مثل أن حياتي تومض أمام عيني.
- Why is that red light flashing? لماذا تومض هذه اللمبة الحمراء ؟
- sudden glare flashing into my weary eyes المفاجئ وهج تومض في عيني بالضجر
- flashing colors of magnificent silks and تومض ألوان رائعة والحرير
- Flashing the signals which proclaimed it ... تومض إشارات الذي أعلنت فيه ...
III)
IV)
امض
VERB
- flashing with passion and resolution. امض مع العاطفة والقرار.
- flashing and with some of the simply امض ومع بعض ببساطة
- flashing of torches, and ... امض من المشاعل ، والموسيقى ...
- flashing lines of stacked bayonets, ... امض خطوط الحراب مكدسة ، ...
- considered flashing her but she said i considered ... تعتبر امض لها لكنها قالت فكرت ...
V)
اللمعان
VERB
- ... just have to finish the flashing here and the roofing shingles ... ... فقط يجب ان انهي اللمعان هنا والواح السقف ...
- the flashing getaway power of a high compression engine قوة المهرب من اللمعان عالية ضغط المحرك
- ... of the water, and of the flashing play of ... من المياه ، والمسرحية من اللمعان
- ... the Northern Lights were winking and flashing through the fog, ... كانت الأنوار الشمالية الغمز واللمعان من خلال الضباب ،
- ... close makes the flickering and flashing more intense, which can ... ... القرب يجعل الإيماض واللمعان أكثر حدّة، ما يمكن أن ...
VI)
وميض
VERB
- The flashing light is now him receiving a dose ... الأن يعني له وميض الضوء الحصول علي جرعة ...
- It will be flashing lightning bolts then, وسوف يكون وميض البرق البراغي ثم،
- a score of lamps flashing upon his hooded eyes. نقطة وميض المصابيح على عينيه مقنعين.
VII)
الوميض
VERB
- I learn its language, clicking and flashing and pinging. ،تعلّمتُ لغته النقر والوميض والرنين
- Check that it's stopped flashing before you start tugging on ... تحقق من أنه توقف عن الوميض قبل البدء في سحب ...
- ... when the power light on the control panel stops flashing. ... عندما يتوقف مصباح التشغيل الموجود على لوحة التحكم عن الوميض.
- What's that flashing red light? ما هو ذلك الوميض الأحمر؟
- ... the power light stops flashing and stays on, ... ... يتوقف مصباح التيار الكهربي عن الوميض، ويظل مضاء ...
VIII)
IX)
يومض
VERB
- Is it flashing or is it steady? هل يومض بسرعة، أم بمعدل ثابت؟
- Lights is flashing, buzzers sounding. الضوء يومض وصوت يئن
- light which, flashing simultaneously from الضوء الذي يومض في وقت واحد من
- ... , what's that flashing button? ... ، ما هذا الزر الذي يومض؟
X)
twinkle
I)
وميض
NOUN
- Her eyes began to glisten and her lids to twinkle. بدأ لمعان عينيها ، والأغطية وميض لها.
- To twinkle in their spheres till they return. وميض في مجالاتها حتى عودتهم.
- Come on, twinkle toes. تأتي على أصابع القدمين وميض.
- by a twinkle of amused interest. من وميض من الفائدة مسليا.
- laughing twinkle in his bright eye, as it يضحك في وميض عينيه مشرق ، كما
II)
توينكل
NOUN
- Bringing Twinkle over to play with the kids. احضار توينكل هنا لتلعب مع الاطفال
- ... she gave natalie tampons last week at twinkle. ... بأنها أعطت ناتالي قطنة تامبون الاسبوع الماضي في توينكل
III)
ميض
NOUN
Synonyms: shimmer, shimmering
- loans and they made the call me twinkle toes تقدم القروض, وأنها دعوة لي ميض أصابع
IV)
flickering
I)
الخفقان
VERB
Synonyms: throbbing, flapping, palpitations, beating, whisking
- and the flickering reflections flung by وانعكاسات الخفقان النائية التي
- and the flickering reflections flung by the camp-fire. وانعكاسات الخفقان النائية من نار المخيم.
- of a flickering array of equipment and think yes مجموعة من المعدات والخفقان اعتقد نعم
- forever down, and the thick flickering أسفل إلى الأبد ، والخفقان سميكة
- the insurance company now flickering measurable regain شركة التأمين الخفقان الآن قياس استعادة
II)
مترجرج
VERB
III)
الايماض
VERB
- ... this close makes the flickering and flashing more intense, which ... ... بهذا القرب يجعل الإيماض واللمعان أكثر حدّة، ما ...
IV)
V)
الوميض
VERB
- The lights keep flickering. الأضواء تستمر في الوميض.
- ... video screen is retraced to prevent the image from flickering. ... يتم وفقه مسح شاشة الفيديو لمنع الوميض في الصورة.
- ... video screen is retraced to prevent the image from flickering. ... يتم وفقه تتبع شاشة الفيديو لمنع الوميض في الصورة.
VI)
تومض
VERB
- Lights flickering in here. و الأنوار تومض هنا.
- We've got flickering lights almost hourly. الإضاءة تومض تقريبا كل ساعة
- million diamonds in the flickering lights. مليون الماس في أضواء تومض.
- When all lights are flickering, ،عندما تومض كافة مصابيح البيان
- ... the tones of red and yellow were flickering out, in ... كانت طن من الحمراء والصفراء تومض بها، في
glamour
I)
بريق
NOUN
- He had fought against his glamour and fascination. وقال انه حارب له بريق وسحر.
- Where is the glamour of romance? أين هو بريق من الرومانسية؟
- ... more mechanical, without the marvellous glamour. ... أكثر ميكانيكية ، دون بريق رائع.
- common life of the last spark of its glamour. مشترك حياة شرارة الأخير من بريق والخمسين.
- yes took a lot more except for a product of glamour نعم استغرق أكثر كثيرا باستثناء المنتج من بريق
II)
البهجه
NOUN
Synonyms: cheerful, delight, joy, cheerfulness, exhilaration, pleasuring
- For all the glamour you see around you. بكل هذه البهجة التي تراها حولك
- ... thank you for bringing glamour and excitement into my dreary life ... ... شكرتك لأنك جلبت البهجة والحماس إلى حياتي الكئيبة ...
- It needs glamour - And glitz يلزمها البهجة - والسرور
III)
التالق
NOUN
Synonyms: sparkle, shine, glittering, radiance, brilliance
- ... I mean I miss the whole glamour part. ... يعني افتقد كله جزء التألق.
V)
VI)
VII)
VIII)
الاغراء
NOUN
Synonyms: temptation, flattering, seduction, inducement, enticing, seductive, solicitation
glitter
I)
بريق
NOUN
- Great waves of glitter blew lightly along the pitted dark surface ... فجر موجات كبيرة من بريق طفيفة على طول سطح الظلام حرض ...
- had a strange joyful glitter in his eyes, that altered ... كان لها بريق بهيجة غريب في عينيه ، التي غيرت ...
- a lot of beer glitter and you know issues perhaps ... الكثير من بريق البيرة وربما كنت تعرف القضايا ...
- expressed with a dry glitter that recalled to him ... وأعرب مع بريق الجافة التي أشارت إليه ...
- ... perfection of gloss and glitter. ... من الكمال من لمعان وبريق.
II)
جليتر
NOUN
III)
معان
NOUN
- Is that glitter on your lips? هل هذا لمعان على شفتيك؟
- upon that glitter of the vast surface which على أن لمعان السطح الشاسعة التي
- blank glitter of his glance, resembling ... فارغة معان وهلة له ، يشبه ...
- Amid the crash and glitter of the falling glass, he ... وسط الحادث ومعان الزجاج السقوط ، انه ...
- The glitter of the ivy, the soft, ... لمعان اللبلاب ، لينة ، ...
IV)
تلالؤ
NOUN
V)
غليتر
NOUN
- Sparkles, Glitter, we're about to ... (سباركلز) ، (غليتر) نحن على وشك ...
VI)
الالق
NOUN
VII)
VIII)
اللمعان
NOUN
- More glitter on that. مزيداً من اللمعان على تِلك
- With feathers and glitter? ببعض الريش واللمعان ؟
- You just turned around with glitter on your face. فقط استدير بهذا اللمعان على وجهك
- ... possible to put more glitter on. ... الممكن أن تضعي المزيد من اللمعان
luster
I)
بريق
ADJ
- The luster faded from their eyes. وتلاشى بريق من عيونهم.
- The moon and stars shone with wan luster. القمر والنجوم تألق مع بريق WAN.
- yes tonight prior luster cream نعم كريم الليلة قبل بريق
- luster green is wonderful even for children's here الأخضر بريق رائع حتى بالنسبة لل الأطفال هنا
- luster to remember that i have a child of an impact بريق أن نتذكر أن لدي طفل من تأثير
II)
اللمعان
ADJ
- even in harvest water luster cream leathers instantly حتى في حصاد المياه كريم اللمعان الجلود على الفور
- only luster cream brings you can ... كريم اللمعان فقط يجلب لك يمكنك أن ...
- duplicate and luster cream jambu تكرار واللمعان جامبيو كريم
III)
رونق
ADJ
IV)
الرونق
NOUN
V)
بريقها
NOUN
- ... so as the better to exhibit its luster. ... وذلك من الأفضل أن يحمل بريقها.
- ... can get a lot of luster ... يمكن الحصول على الكثير من بريقها
glimmering
I)
بريق
VERB
- faint light of the fire was glimmering. كان ضوء خافت من النار بريق.
- Two or three glimmering lights showed وأظهرت اثنين أو ثلاثة من بريق الأضواء
- whose attitude before the glimmering altar had so impressed him. وكان الموقف الذي أمام مذبح بريق أعجب به.
- By degrees, a glimmering of the cause of درجات، وبريق لسبب
- under a glimmering lamp, and wrote with his تحت مصباح بريق ، وكتب مع نظيره
lustre
I)
بريق
NOUN
- off to ten times the natural lustre with قبالة إلى عشرة أضعاف الطبيعي مع بريق
- lustre of his own. بريق من تلقاء نفسه.
- lustre of her eyes, which had suddenly بريق عينيها ، والذي كان فجأة
- stars of new and significant lustre. بريق نجوم جديدة وهامة.
- In her craving for the lustre of her true position as ... في شغف لها بريق لموقفها الحقيقي وزوجته ...
II)
III)
gloss
I)
معان
NOUN
- this paint is gloss acrylic enamel - acrylic gloss هذا هو لمعان الطلاء بالمينا الاكريليك - معان الاكريليك
- positive assurances about holds a gloss and six months would be ... تأكيدات إيجابية حول حاصل على لمعان وستة أشهر سيكون ...
- and either a full gloss paint or a semi gloss paint ... وإما معان الطلاء الكامل أو شبه لمعان الطلاء ...
- emphasizing his importance by the deeper gloss of his mourning and ... التأكيد على أهمية عنه في معان أعمق من الحداد له وإخضاع
II)
اللمعان
NOUN
- the gloss with which the light shone upon واللمعان الذي أشرق الضوء على
- strange genius to give it a gloss. عبقرية غريبة لإعطائه اللمعان.
- ... flow rate, solid content and gloss ... معدل السريان، المحتوى الصلب و اللمعان
- give it compactness and gloss. اعطائها الاكتناز واللمعان.
III)
يتستر
NOUN
- ... ivory outlines, and a gloss of darkness on ... وتحدد العاج ، ويتستر على الظلام
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.