Grate
US
GB
SA
Translation of Grate in Arabic :
grate
1
صر
NOUN
- ... with a bitter curse hurled it into the grate. ... مع لعنة المريرة القوا عليه في صر.
- ... here without you but grate fun in school. ... هنا دون لكم ولكن صر متعة في المدرسة.
- ... and ran to the rusty grate. ... ، وركض إلى صدئ صر.
- ... tossing her cigarette into the grate. ... القذف السجائر لها في صر.
- curse hurled it into the grate. لعنة القوا عليه في صر.
More meaning of Grate
gnash
I)
صر
VERB
- Seeming to gnash his sparkling teeth, ... يبدو أن صر على أسنانه البراقة، ...
- ... she began to laugh or to gnash her teeth, for ... ... بدأت أضحك أم أنها صر لأسنانها ، لأمرين ...
- ... in turn, to gnash their teeth in the rose window ... ... بدوره ، إلى صر اسنانهم في إطار ردة ...
grit
I)
الحصباء
NOUN
- begins to rip and rave and grit his teeth; يبدأ مزق والهذيان والحصباء أسنانه ؛
- for the past ten years it is true grit itself على مدى السنوات العشر الماضية من الحصباء الحقيقية نفسها
- Grit in a sensitive instrument, ... الحصباء في أداة حساسة ، ...
- ... and peep over your shoulder all of a sudden and grit ... وزقزقة على كتفك مفاجئة للجميع والحصباء
II)
حصي
NOUN
Synonyms: gallstones, shingle, gravel, pebbles
- begins to rip and rave and grit his teeth; تبدأ في التمزق والهذيان وحصى أسنانه ؛
- ... sawing sections down with string and grit, and then ... نشر أقسام بواسطة أوتار وحصى، وبعد ذلك
- ... it eats inter him, and he loses his grit. ... في جملة يأكل منه، وانه يفقد حصى له.
- ... in just a matter of true grit ... في غضون بضعة صحيح حصى
- ... often seems the real one - there's grit in ... ويبدو في كثير من الأحيان واحد حقيقي - هناك حصى في
clamp
I)
المشبك
NOUN
- This is the doughnut clamp. هذا هو المشبك دونات.
- This clamp could keep someone alive. هذا المشبك يمكن أن يبقي شخصاً ما حياً
- ... wire goes on this special clamp and then these two bits ... ... وغني عن سلك هذا المشبك الخاصة ثم هذه البتات 2 ...
- I'll try of course the clamp down. المشبك بالأسفل سأحاول بالطبع
- I can't get the clamp to hold. اللعنة لا أستطيع الوصول إلى المشبك لحمله
II)
تضييق الخناق
VERB
Synonyms: cracking down, stranglehold, choking, stifle, tighten
- to clamp down on political dissent remember لتضييق الخناق على المعارضة السياسية نتذكر
- ... administration to try to clamp down on this by threatening to ... ... الإدارة في محاولة ل تضييق الخناق على هذا من خلال التهديد بوقف
III)
IV)
V)
مشبك
NOUN
- Get me a clamp right now. إحصلْ عليني مشبك الآن.
- ... did that until he got this jaw clamp. ... عَمِلَ ذلك حتى حَصلَ على مشبكِ الفكِّ.
- Ah, yes, a clamp. آه، نعم، مشبك.
- Clamp, clamp, clamp, please. مشبك , مشبك , مشبك , من فضلكم
clip
I)
القصاصه
NOUN
- Delete selected clip or category. حذف القصاصة أو الفئة المحددة.
- The right edge of the clip rectangle. الحافة العليا لمستطيل القصاصة.
- The top edge of the clip rectangle. الحافة العليا لمستطيل القصاصة.
- Select the clip in your document. حدد القصاصة في المستند.
- The bottom edge of the clip rectangle. الحافة الدنيوية لمستطيل القصاصة.
- Adjusts the volume of the selected clip. يقوم بضبط مستوى الصوت للقصاصة المحددة.
II)
قصاصه
NOUN
- I see a checkered flag icon instead of a clip. مشاهدة رمز علم ملون بدلاً من قصاصة.
- No changes were made to the video clip. لم يتم إجراء أية تغييرات على قصاصة الفيديو.
- Please specify a sound clip. الرجاء تحديد قصاصة صوتية.
- Some programs will only add one clip at a time. تضيف بعض البرامج قصاصة واحدة في كل مرة.
- Some programs will only add one clip at a time. تقوم بعض البرامج بإضافة قصاصة واحدة في نفس الوقت.
- Please specify a movie clip. الرجاء تحديد قصاصة فيلم.
III)
مقطع
NOUN
- Pause the audio or video clip. إيقاف مقطع الصوت أو الفيديو مؤقتاً.
- This will bring your music clip into your collection. يؤدي ذلك إلى إحضار مقطع الموسيقى إلى مجموعتك.
- Insert a video clip into the slide. إدراج مقطع فيديو في الشريحة.
- Is it a historical clip? هل هو مقطع وثائقي؟
- Volume fades in for the selected audio clip. إظهار مستوى الصوت لمقطع الصوت المحدد.
- Repeat the audio or video clip until it is stopped. تكرار مقطع الصوت أو الفيديو حتى يتم الإيقاف.
IV)
كليب
NOUN
- A new flush unit and a new doughnut and clip. وحدة جديدة وتدفق دونات جديدة وكليب.
- Somebody fired a whole clip into his car and ... أطلقت على شخص ما كليب كله الى سيارته ولم ...
- sometimes books go on sale they put up a clip أحيانا الكتب التي ستطرح للبيع طرح كليب
- remember that clip were bill o'reilly تذكر أن كليب كان بيل أوريلي
- this video clip what if we actually looked at privatizing absolutely هذا الفيديو كليب ماذا لو نظرنا فعلا في خصخصة على الإطلاق
- refusing a trip to good clip رفض كليب رحلة إلى طيبة
V)
الكليب
NOUN
- and as you mentioned in this clip وكما ذكرتم في هذا الكليب
- beginning of this clip as planned بداية هذا الكليب كما هو مخطط لها
- want to call your attention during this clip أريد أن ألفت انتباهكم خلال هذا الكليب
- take a look at this clip نلقي نظرة على هذا الكليب
- and watch for in this clip ومشاهدة لفي هذا الكليب
- actually planning something then just this clip التخطيط في الواقع شيئا بعد ذلك فقط هذا الكليب
VI)
مشبك
NOUN
- A wallet, a money clip. في محفظة أو مشبك نقود
- It was your print on that hair clip. لقد كانت بصماتك التي على مشبك الشعر
- There's a paper clip in my back pocket. يوجد مشبك ورق فى جيبى الخلفى.
- Item being procured: one standard-sized paper clip. المادة محل الطلب : مِشبك أوراق .واحد من الحجم القياسىّ
- "Remove safety clip." "انزع مشبك الأمان"
VII)
قصاصات
NOUN
- Trim a video clip. إخفاء حواف إحدى قصاصات الفيديو.
- This may include clip art, text boxes, tables ... قد يتضمّن هذا قصاصات فنية أو مربعات نص أو جداول ...
- ... any other audio on your video clip. ... أي صوت آخر مسجل مع قصاصات الفيديو.
- ... your movie plays from one video clip or picture to the ... ... تشغيل الفيلم من إحدى قصاصات الفيديو أو إحدى الصور إلى التي ...
- ... a diverse collection of clip art, animation, sounds, ... ... بين مجموعة متنوعة من قصاصات الصور والكائنات المتحركة والأصوات ...
- About installing clip files and clip collections حول تثبيت ملفات قصاصات أو مجموعات قصاصات
VIII)
IX)
المقطع
NOUN
- Repeat first three seconds of clip two. أعد أول ثلاث ثوان من المقطع الثاني
- Adjusts the volume of the selected clip. يقوم بضبط مستوى الصوت للمقطع المحدد.
- That clip from last night really did the trick. ذلك المقطع من الليلة الماضية قام بالخدعة حقاً
- That clip was like a ransom note. ذلك المقطع كان كملاحظه لأجل فديه
- A clip is a smaller segment of a larger video file ... إن المقطع هو عبارة عن قطعة صغيرة من ملف فيديو كبير ...
- The final clip includes all of the video in the file ... يشمل المقطع النهائي الفيديو الموجود في الملف بالكامل ...
lattice
I)
شعريه
NOUN
- watching damsel behind the lattice. يراقب الفتاة وراء شعرية.
- but the lattice blind outside it, and he لكن شعرية أعمى خارجها ، وانه
- not trust her alone by the gaping lattice), لا أثق بها وحدها التي شعرية خطيئة) ،
- got easily out of its lattice, and on to خرج بسهولة ، من شعرية والخمسين ، وإلى
- ... and pushed his telegram under the lattice. ... ودفعت برقيته تحت شعرية.
clasp
I)
قفل
NOUN
- His clasp of her slackened. تباطأت قفل له بها.
- I could only clasp her hand. أستطع قفل فقط يدها.
- was lifted up to clasp her arms round his ورفع لقفل ذراعيها جولته
- with his clasp-knife about the cooking. مع سكين قفل له عن الطهي.
- with his clasp-knife about the cooking. مع سكين من عمره قفل عن الطهي.
II)
المشبك
NOUN
- I always have trouble undoing this clasp. أنا دائما لدي مشكلة بفك هذا المشبك
- I didn't know a broken clasp could cost that much. لم أتوقع ان كسر المشبك سيكلف هذا
- ... to nothing in the clasp of his arms, partly ... الى لا شيء في المشبك من ذراعيه، وذلك جزئيا
- ... the place with a clasp-knife, calling me the ... ... في المكان بسكين ، المشبك ، ودعا لي ...
paperclip
I)
مشبك الورق
NOUN
II)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.