Medicinal
US
GB
SA
Translation of Medicinal in Arabic :
medicinal
1
الطبيه
ADJ
- I only use it for medicinal purposes. أنا أستخدمها فقط للأغراض الطبية
- This is medicinal, but you do not know how. هذا هو الطبية ، لكنك لا تعرف كيف.
- Harvesting of medicinal plants was also discrete, and limited ... وكان حصاد النباتات الطبية يتسم أيضاً بالحذر ويقتصر ...
- ... the fish and destroyed the local medicinal herbs. ... الأسماك ودمرت الأعشاب الطبية المحلية.
- ... and the conservation of medicinal plants. ... ، وحفظ النباتات الطبية.
2
دوائيه
ADJ
Synonyms: pharmaceutical
- ... right to breed insects for medicinal purposes. ... الحق في تربية حشرات لأغراض دوائية.
3
الدوائيه
ADJ
Synonyms: pharmaceutical, pharmaceuticals
- ... development of traditional medicines including medicinal plants; ... تطوير الأدوية التقليدية بما في ذلك النباتات الدوائية.
- ... of mountain resources for medicinal purposes. ... في موارد الجبال للأغراض الدوائية.
- ... , electrical safety, medicinal products and some other products. ... والسلامة الكهربائية والمنتجات الدوائية وبعض المنتجات الأخرى.
4
5
طبيه
ADJ
Synonyms: medical
- They apparently also used plants with medicinal properties. ومن الواضح أنهم استخدموا أيضاً نباتات ذات خصائص طبية.
- ... of raw materials for developing new medicinal products is expanding. ... خامات ﻻستحداث منتجات طبية جديدة.
- to have magical, medicinal properties, تمتلك خصائص سحرية و طبية،
- The jatropha, it's a medicinal plant. الجاتروفا , إنها نبتة طبية
- ... if she claims it's medicinal, I would demand to ... وإذا كانت تدعي أنها طبية فإنني أريد أن ...
More meaning of Medicinal
medical
I)
الطبيه
ADJ
- I looked up her medical records. لقد بحثت في سجلاتها الطبيّة
- His family always fought over medical bills. عائلته عانّت من الفواتير الطبية
- I was paying medical bills. كنت أدفع الفواتير الطبية.
- Visits for medical consultations only. (أ) تشمل الزيارات للاستشارة الطبية فقط.
- We can get you medical assistance. يمكنك ان تحصل على مساعدتك الطبيه.
- I specialize in medical malpractice. أنا متخصص في سوء الممارسات الطبية
II)
طبيه
ADJ
- For procurement of medicines and medical tools. )ج( لشراء أدوية وأدوات طبية.
- No new civilian medical facilities established. لم تنشأ مرافق طبية مدنية جديدة.
- We may have a medical emergency here. نحن ربما لدينا حالة طارئة طبية هنا
- The team has a medical emergency. لدى فريقنا حالة طبية طارئة
- Has he conducted medical exams? هل أصدر إختبارات طبية ؟
- The local government has sent medical teams to the region. وقد ارسلت الحكومة المحلية فرقا طبية الى المنطقة .
III)
طبي
ADJ
Synonyms: medicinally
- He needs medical evac. إنّه بحاجة إلى إجلاء طبي.
- Get a medical team in place now. أرسل فريق طبي إلى الموقع فوراً.
- He needs medical evac. إنّه بحاجة إلى إجلاء طبّي
- Do you have any medical evidence of that? الأب مارس الجنس - أهناك دليل طبي على ذلك؟
- I was invited as medical expert. وقد دعيت خبير طبي.
- Get a medical team up here right away. أحصل على فريق طبي هنا مباشرةً.
IV)
الطب
ADJ
- I could have gotten into medical school. كان بإمكاني أن أدخل كلية الطب
- I thought you might do something in the medical field. اعتقدت انك ممكن تقدم شيئا في مجال الطب
- Do medical schools actually do this? هل تقوم كليات الطب بهذا فعلاً؟
- Are you a medical student? هل أنت طالب بالطب ؟
- I read the book in medical school. قرأتُ هذا الكتاب بكلية الطب
- You took an oath when you went to medical school. لقد أقسمت على مساعدة المرضى عندما ذهبتَ إلى كلية الطب
V)
طب
NOUN
Synonyms: medicine, med, obstetrics
- Is it because you are a medical student? أهذا لانك طالب طب؟
- Are you a medical student? هل أنت طالب طب ؟
- Final year medical student. طالبة طب في آخر سنة)
- from being a medical school student, من كوني طالبة كلية طب،
- Are you 100% sure you have a medical degree? هل أنت متأكِّد من أنك تحمل شهادة طب ؟
VI)
المعدات الطبيه
ADJ
- Medical supplies and equipment are low level and outdated. والإمدادات والمعدات الطبية قليلة وهي غير معاصرة.
- It also provides medical equipment and doctor training. كما يوفر المشروع المعدات الطبية وتدريب الأطباء.
- It imported rice, leather and medical equipment. وهي تستورد الارز والجلود والمعدات الطبية.
- ... and widespread disruption of supplies of medical equipment and medicine. ... وانقطاع اللوازم من المعدات الطبية واﻷدوية على نطاق واسع.
- ... by a significant lack of medicines and medical equipment. ... بنقص هام في اﻷدوية والمعدات الطبية.
- ... and assistance in terms of medical equipment and supplies. ... والمساعدة باللوازم والمعدات الطبية.
VII)
طبيا
ADJ
Synonyms: medically
- I still need a medical reason to list her. شكراً للتوضيح لازلت أحتاج سبباً طبياً لتسجيلها
- We soon discovered that they had no medical value. وفي القريب إكتشفنا بأن لا قيمة لها طبياً.
- You want a medical opinion supporting that decision? تريد رأياً طبياً يدعم هذا القرار؟
- He also stated that he had received good medical treatment. وصرح كذلك بأنه قد تلقى عﻻجا طبيا جيدا.
- We need a medical team to the main entrance. نحتاج فريقاً طبياً عند المدخل الرئيسي
- They have basic medical training, yes. نعم , فقد أخذوا تدريباً طبياً أساسياً
VIII)
الرعايه الطبيه
ADJ
Synonyms: medicare, healthcare
- Essential medical care was not given to the wounded. ولم تُقدم الرعاية الطبية الضرورية للجرحى.
- Those people are going to need emergency medical help now. سيحتاج هؤلاء الناس إلى الرعاية الطبية الآن
- Lacking the most basic medical care? أو يحرمون من أبسط متطلبات الرعاية الطبية؟
- Medical care was available to prisoners on request. وتتوفر الرعاية الطبية للسجناء بناء على الطلب.
- We also provide for medical care, when requested. وينهض الصندوق أيضا بأعباء الرعاية الطبية عند الطلب.
- There is no private system of medical care. وليس هناك نظام للقطاع الخاص في مجال الرعاية الطبية.
IX)
الصحيه
ADJ
- What about the medical emergency? ماذا عن الحالة الصحيّة ؟
- What about his medical status? ماذا عن حالته الصحية؟
- And what about the medical emergency? ماذا عن الحالة الصحيّة ؟
- They have access to public educational and medical services. ويمكنهم الوصول إلى التعليم العام والخدمات الصحية.
- Problems in medical care included outmoded equipment, and lack ... وتشمل المشاكل المتعلقة بالرعاية الصحية المعدات العتيقة وانعدام ...
- ... of clean water, medical care, education and electricity. ... المياه النقية والرعاية الصحية والتعليم والكهرباء.
medicaid
I)
المعونه الطبيه
NOUN
- that was said about renting out that that medicaid ما قيل عن أن تأجير أن المعونة الطبية
- for our partners in a medicaid or here and then لشركائنا في المعونة الطبية أو هنا ومن ثم
- a big chunk of bonnie to expand their on medicaid program جزءا كبيرا من بوني لتوسيع برنامج المعونة الطبية على
- into the Medicaid program who won the lottery في برنامج المعونة الطبية الذي فاز في اليانصيب
- more people under the Medicaid program. المزيد من الناس في إطار برنامج المعونة الطبية.
II)
ميديكيد
NOUN
III)
الطبيه
NOUN
- that medicaid exists indicative a problem أن وجود الإرشادية الطبية مشكلة
- now or medicaid for that matter الآن أو الطبية لهذه المسألة
- are how poor medicaid's help outcomes are كيف هي نتائج مساعدة الفقراء الطبية هي
- up medicaid's poor health outcomes that must mean حتى نتائج صحية سيئة الطبية التي يجب أن يعني
- trade my nose up at federal money to expand Medicaid التجارة أنفي حتى في الاموال الاتحادية لتوسيع الطبية
IV)
مديكيد
NOUN
V)
الرعايه الطبيه
NOUN
Synonyms: medicare, medical, healthcare
- ... who depend on programs like Medicaid, ... الذين يعتمدون على برامج مثل الرعاية الطبية,
clinical
I)
السريريه
ADJ
- Clinical signs can show up days before lab signs. العلامات السريرية قد تظهر قبل أيام من علامات المخبر
- I want to do clinical trials. أريد أن أقوم بالتجارب السريرية
- From a clinical point of view or? من وجهة نظرك السريرية أم .
- We will have him go through some clinical tests. نحن يجب أن نمرّ به ببعض الإختبارات السريرية.
- I was supposed to provide the missing clinical data. أنا إفترضتُ للتَزويد البيانات السريرية المفقودة.
- Be cold, clinical with the blade. أن تكون باردة والسريرية مع شفرة .
II)
سريريه
ADJ
- I would like to initiate a clinical trial. سريرية تجارب أبدأ أن أريد
- No adverse clinical symptoms were observed. لم يتم ملاحظة أي أعراض سريرية ضارة.
- ... you probably want to keep things more clinical. ... انت من المحتمل انك تُريدُي إبقاء الاشياء اكثر سريرية.
- ... of affected persons and more favourable clinical condition. ... من الناس وتم علاجها في ظروف سريرية مؤاتية.
- You're talking about a clinical trial? سريرية تجارب عن تتحدث أنت
- and the limitations inherent in any epidemiological study or clinical trial والقيود المتأصلة في أي دراسة وبائية أو تجربة سريرية
III)
الاكلينيكيه
ADJ
- ... are particularly useful in the clinical laboratory. ... مفيدة بصورة خاصة في المختبرات اﻹكلينيكية.
- ... and whether women participated in clinical trials. ... ، وما إذا كانت المرأة تشترك في التجارب اﻹكلينيكية.
- ... appropriate clinical conditions, clinical audit and clinical governance. ... الأحوال الإكلينيكية الملائمة وفي المراجعات الإكلينيكية والإدارة الإكلينيكية.
- ... shared care in appropriate clinical conditions, clinical audit ... ... تقاسم الرعاية في الأحوال الإكلينيكية الملائمة وفي المراجعات الإكلينيكية ...
- ... but it's in line with their clinical studies. ... لكنه يتماشى مع الدراسات الإكلينيكيه
IV)
اكلينيكي
ADJ
- There's a clinical name for it, isn't there? هناك اسم اكلينيكي له، ألَيسَ هناك؟
V)
الطبيه
ADJ
- I could find patients for a clinical trial. يمكننى إيجاد مرضى من أجل التجربة الطبية.
- Soon we'll begin clinical trials on human subjects. قريباً سنبدأ التجارب الطبية على البشر
- Some companies do their clinical trials overseas. بعض الشركات تقوم بالتجارب الطبية في الخارج
- ... the sparkle pager because my clinical trial starts today. ... بجهاز الاستدعاء اللامع لأن تجربتي الطبية ستبدأ اليوم
- ... equality of access to services in accordance with clinical need. ... المساواة في الحصول على الخدمات وفقا لﻻحتياجات الطبية.
- ... human rights violations in the context of clinical practice. ... انتهاكات حقوق الإنسان في سياق الممارسة الطبية.
VI)
العيادات
ADJ
Synonyms: clinics
- ... i remembered her from your intro to clinical medicine class. وأتذكرها من درسك التمهيدي لدرس طب العيادات
pharmaceutical
I)
الصيدلانيه
ADJ
Synonyms: pharmaceuticals
- It is a pharmaceutical representative there? وهو ممثل الصيدلانية هناك؟
- The pharmaceutical industry has identified a number of uses for ... وقد عين قطاع الصناعات الصيدلانية عددا من الاستخدامات لهذه ...
- ... regarding the licit production and distribution of pharmaceutical products. ... فيما يتعلق بالانتاج والتوزيع المشروعين للمنتجات الصيدلانية.
- ... the decade, the large pharmaceutical firms had consolidated their positions ... ... العقد، كانت الشركات الصيدلانية الكبيرة قد عززت مراكزها ...
- So you are the pharmaceutical company and the pharmacy ... إذاً فأنتم تمثلون الشركة الصيدلانية والصيدلية بآن ...
- General principles of the distribution of pharmaceutical products: المباديء العامة لتوزيع المنتجات الصيدﻻنية:
II)
الدوائيه
ADJ
Synonyms: medicinal, pharmaceuticals
- Because they lacked what pharmaceutical company needs. لأنه يفتقر إلى احتياجات الشركة الدوائية
- ... of related medical and pharmaceutical products and facilities. ... الخاصة بالمنتجات والتسهيلات الطبية والدوائية .
- ... they were doing some kind of pharmaceutical research. ... أنّهم كانوا يقومون .بنوعٍ من الأبحاث الدوائيّة
- Manufacture of pharmaceutical and cosmetic products تصنيع المنتجات الدوائية والتجميلية
- Pharmaceutical supplies and over 6,000 ... وقد تم توفير الامدادات الدوائية واكثر من 6 الاف ...
- by the pharmaceutical research in many factors of ... من البحوث الدوائية في عوامل كثيرة من ...
III)
المستحضرات الصيدليه
ADJ
Synonyms: pharmaceuticals
- Include the pharmaceutical industry in the coding process ينبغي إشراك صناعة المستحضرات الصيدلية في عملية الترميز
- Bring in the pharmaceutical industry in the process related to ... إدخال صناعة المستحضرات الصيدلية في عملية تتصل بإجراء ...
- ... with partners and the pharmaceutical industry. ... مع الشركاء ومع صناعة المستحضرات الصيدلية.
- ... the prohibition by one of its pharmaceutical firms of exports from ... ... قيام إحدى شركاتها المنتجة للمستحضرات الصيدلية، بحظر الاستيراد من ...
- ... to food and medical and pharmaceutical supplies and other products ... ... الإمدادات الغذائية والطبية والمستحضرات الصيدلية وغير ذلك من المنتجات ...
- ... of food and medical and pharmaceutical supplies and other products ... ... الإمدادات الغذائية والطبية والمستحضرات الصيدلية وغير ذلك من المنتجات ...
IV)
الادويه
ADJ
Synonyms: medicines, drugs, drug, pharmaceuticals, meds, prescription drugs
- If other pharmaceutical companies found out. إذا عرفت شركات الأدويه الأخرى هذا الأمر
- And the pharmaceutical business can be cutthroat? و العمل في مجال الأدوية قد يكون قاسي؟
- They like to hit pharmaceutical shipments. يحبون السطو على شحنات الأدوية
- ... five top executives from big pharmaceutical companies were meeting. ... خمسة من كبار التنفيذيين شركات الأدوية الكبيرة التقى.
- ... positive steps taken by some pharmaceutical companies in that direction. ... الخطوات الإيجابية التي اتخذتها بعض شركات الأدوية في ذلك الاتجاه.
- who were, on the payroll of pharmaceutical companies الذين كانوا، على الرواتب من شركات الأدوية
V)
ادويه
ADJ
Synonyms: medicines, drugs, meds, pharmaceuticals
- Are we a pharmaceutical company? هل نحن شركة أدوية؟
- Are you a pharmaceutical rep, too? أأنتِ موزّعة أدويّة، أيضاً؟
- Delicate negotiation with a certain pharmaceutical company. مفاوضات معقدة مع شركة أدوية معينة
- Was doing temp work for a pharmaceutical distributor. كان يقوم بعمل مؤقت كمصرف أدوية
- ... following up on a story about a certain pharmaceutical company. ... اتابع القصة عن شركة أدوية محددة
- ... has just concluded agreements with several pharmaceutical firms for price reductions ... وأبرمت توا اتفاقات مع شركات أدوية عديدة لتخفيض أسعار ...
VI)
دوائيه
ADJ
Synonyms: medicinal
- Do you need pharmaceutical assistance? هل تحتاج إلى مساعدة دوائية؟
- ... other organizations and with pharmaceutical companies to help us tackle the ... ... منظمات أخرى وشركات دوائية لمساعدتنا في مواجهة ...
VII)
صيدليه
ADJ
Synonyms: pharmacy, drugstore, apothecary, chemist
- ... was available and no pharmaceutical product containing the substance was registered ... ... ولا توجد منتجات صيدلية تحتوي على المادة مسجلة ...
- 4. Full pharmaceutical services 4 - خدمات صيدلية كاملة
pharmaceuticals
I)
المستحضرات الصيدلانيه
NOUN
Synonyms: pharmaceutical
- Women tend to use more pharmaceuticals than men. والنساء أكثر ميلاً إلى استعمال المستحضرات الصيدلانية من الرجال.
- But she did just get a new job selling pharmaceuticals. ولكنها حصلت لتو على وظيفة في بيع المستحضرات الصيدلانية
- ... environmental goods and services, and pharmaceuticals. ... ، والسلع والخدمات البيئية، والمستحضرات الصيدلانية.
- What the doctors don't tell you, and the pharmaceuticals ما الأطباء لا اقول لكم، والمستحضرات الصيدلانية في
- ... , dental care and pharmaceuticals, are only made available ... ... ورعاية الأسنان والمستحضرات الصيدلانية، ...
II)
الصناعات الدوائيه
NOUN
Synonyms: pharmaceutical
- ... areas of cement, pharmaceuticals and consumer goods. ... مجالات الأسمنت، والصناعات الدوائية والبضائع الاستهلاكية.
III)
IV)
الادويه
NOUN
Synonyms: medicines, drugs, drug, pharmaceutical, meds, prescription drugs
- Compensation of the cost of pharmaceuticals is the third type of ... 268 وتعويض تكاليف الأدوية هو النوع الثالث من ...
- ... food and clothing and pharmaceuticals to its target group. ... كالغذاء والملابس والأدوية للمجموعة المستهدفة.
- ... of promoting invention and creativity in the area of pharmaceuticals. ... تشجيع الاختراع والابتكار في مجال الأدوية.
- ... delivered the shipment of pharmaceuticals four hours later. ... .بتسليم شحنة الأدوية بعدها بأربع ساعات
- ... know anything about the sale of pharmaceuticals. ... أعرف شيئا عن عملية .بيع للأدوية
V)
الصيدله
NOUN
Synonyms: pharmacy, pharmaceutical
- ... commercial enterprises, especially in pharmaceuticals, to invest in research ... ... الشركات التجارية وخاصة في مجال الصيدلة للاستثمار في البحوث ...
VI)
ادويه
NOUN
Synonyms: medicines, drugs, pharmaceutical, meds
- ... mobile telecommunications equipment, medical apparatus and pharmaceuticals. ... وأجهزة اتصالات محمولة وأجهزة طبية وادوية .
medicinally
I)
طبي
ADV
Synonyms: medical
- medicinally there's an interesting article ... طبي هناك مادة مثيرة للاهتمام ...
- ... -oil, unless medicinally, that man has probably ... للنفط ، ما لم طبي ان الرجل لديه على الأرجح
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.