Memento means تذكار in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Memento

Translation of Memento in Arabic :

memento

تذكار

NOUN

Synonyms: souvenir, keepsake, trophy

As a memento mori. سوف أحتفظ بها كتذكار
She would have kept a memento of her lover. وربما إحتفظت بتذكار من حبيبها .
I want to keep a memento from my room. أريد أن أحتفظ بتذكار من غرفتي.
As a memento to your beginnings, even if ... كتذكار لبداياتك حتى اذا ...
what happened with with memento ماذا حدث مع مع تذكار

- Click here to view more examples -

in English

1. Souvenir

souvenir

تذكار

NOUN

Synonyms: memento, keepsake, trophy

Even had my heart set on a wee souvenir. حتّى أنّي أمّلتُ قلبي .بالحصول على تذكارٍ صغير
After the meeting, as a souvenir of the visit. بعد الإجتماع ، كتذكار للزيارة
I just want to take it home as a souvenir. فقط اريد أن آخذه كتذكار
Or just another souvenir? ام انها مجرد تذكار آخر؟
Get a souvenir like last time? هل نجلب تذكار مثل آخر مرة؟

- Click here to view more examples -

II)

التذكاريه

NOUN

Synonyms: memorial, commemorative, ops

2. Keepsake

keepsake

تذكار

NOUN

Synonyms: souvenir, memento, trophy

A family keepsake, maybe? ربما ، تذكار عائلى؟
A keepsake in her casket? كتذكار في نعشها !
She's a keepsake i've had since i was ... إنها تذكار كان عندي منذ كنت ...
... which would be a keepsake beyond price: in ... شأنه أن يكون وراء تذكار السعر : في

- Click here to view more examples -

3. Trophy

trophy

الكاس

NOUN

Synonyms: cup, grail, glass, chalice

And the winner gets a trophy! و الفائز سوف يحصل على الكأس
Thanks for picking me over the trophy. شكرًا لإختياري عوضًا عن الكأس
Take a good look at that trophy. ألقي نظرةً جيدة لذلك الكأسِ.
The door is in the trophy room. الباب في غرفة الكأس.
I wanted to win that trophy so badly. كنت اريد الفوز بذلك الكأس بشدة

- Click here to view more examples -

II)

غنيمه

NOUN

Synonyms: booty, swag, spoil, lambrequins

A trophy of a raid. غنيمة من مرافقة في حرب؟
Not as a trophy or as a possession, ... ليس كغنيمة أو كامتلاك ولكن ...
... she gets when there's a trophy on the line. ... تصبح عندما يكون ثمّة غنيمة على المحك
Unless, of course, someone wins a trophy. إلا إذا فاز أحدكم بغنيمة بالطبع.
I told you, I wanted a trophy. لقد أخبرتك أنني أريد غنيمة.

- Click here to view more examples -

III)

كاس

NOUN

Synonyms: cup, glass, cass, championship, goblet

This is a nice trophy. هذا a كأس لطيف.
You mean my championship trophy? هل تقصدين كأس البطولة ؟
You can have your brother or your trophy. يمكنك الحصول على أخيك أو كأس .
So they shine like a bowling trophy. لكي تلمع ككأس بولينغ - هل إنتهيتِ؟
Such a cool trophy. يا له من كأس رائع

- Click here to view more examples -

IV)

التذكار

NOUN

Synonyms: souvenirs

تذكار

NOUN

Synonyms: souvenir, memento, keepsake

You must have kept a trophy. لابدّ أنّك احتفظت بتذكار.
... then take a key as a trophy? ... ثم يأخذ منه مفتاحاً كتذكار؟
She is your trophy. فهي تذكار انتصارك.

- Click here to view more examples -

VI)

اللقب

NOUN

Synonyms: title, surname, nickname, moniker

You will win the trophy? أنت تفوز باللقب ؟!
Dance and win a trophy. الرقص والفوز باللقب

VII)

الجائزه

NOUN

Synonyms: prize, award, prix, jackpot, reward

The trophy's obviously crucial to the unsub. من الواضح ان الجائزة ضرورية للغاية للجاني
I can practically taste that trophy! استطيع عمليا تذوق طعم الجائزه
You must go and collect the trophy. أنت لابد أن تذهب وتأخذ الجائزة
... mommy wins her that trophy. ... أن تربح والدتها تلك الجائزة
It's not about the trophy. هذا ليس بسبب الجائزة