Objects
US
GB
SA
Translation of Objects in Arabic :
objects
1
الكائنات
NOUN
- The collection of child objects is drawn to the screen. يتم رسم مجموعة الكائنات التابعة على الشاشة.
- Type name of the objects targeted in the bulk operation. اسم نوع الكائنات المستهدفة في العملية المجمعة.
- To print this publication, these objects must be updated. لطباعة هذا المنشور، يجب تحديث هذه الكائنات.
- Aligns objects along their right edges. محاذاة الكائنات بطول الحواف اليمنى.
- This option is available only for objects with exact positioning. يتوفر هذا الخيار للكائنات التي لها موضع محدد فقط.
- Prompts and closes open objects. المطالبة بإغلاق الكائنات المفتوحة وإغلاقها.
2
كائنات
NOUN
- You cannot put drawing objects into an equation. لا يمكنك وضع كائنات رسومية في المعادلة.
- Creating internal program objects. إنشاء كائنات برنامج داخلية.
- Other programs might install their own performance objects. يمكن أن تثبت البرامج الأخرى كائنات الأداء الخاصة بها.
- To enable this command, add objects to the slide. لتمكين هذا الأمر، أضف كائنات إلى الشريحة.
- An object that can logically contain other objects. كائن يمكنه بشكل منطقي احتواء كائنات أخرى.
- Create repair lines for service objects on service orders. إنشاء بنود إصلاح لكائنات الخدمة على أوامر الخدمة.
3
الاجسام
NOUN
Synonyms: antibodies
- Always with the same objects carrying the electrical charge. دائما بنفس الأجسام حمل الأجرة الكهربائي.
- Convention on registration of objects launched into outer space. اتفاقية تسجيل الأجسام المطلقة في الفضاء الخارجي.
- There are no special international procedures for aerospace objects. لا توجد قواعد اجرائية دولية خاصة بالأجسام الفضائية الجوية.
- Water entry of small objects. دخول ماء الأجسام الصغيرة.
- The sign says put all metal objects in the container. اللوحة تقول ضع كل الأجسام المعدنيه في الصندوق
- The objective was to discern objects or activities that could ... وتمثّل الهدف في تمييز الأجسام أو الأنشطة التي يمكن ...
4
الاشياء
NOUN
- How is he at handling small objects? كيف يتعامل مع الأشياء الصغيرة؟
- I look at the wall, at objects. انظرُ إلى الجدار، إلى الأشياء
- All you do all day at work is evaluate objects. كل ما تفعله طوال اليوم في العمل هو تقييم الأشياء
- How is he at handling small objects? كيف هو في امساك الاشياء الصغيرة؟
- That since there aren't always real objects. حيث أن الأشياء الحقيقية .
- But few, truly believe that such objects exist. ولكن القليل يؤمن حقاً بوجود مثل هذه الأشياء
6
اجسام
NOUN
Synonyms: antibodies, hull, darts
- Here we just sell small rectangular objects. هنا نحن فقط نبيع أجسام مستطيلة صغيرة.
- Five distinct objects that are moving, in formation. خمسة أجسام منفصلة .تتحرّك في تشكيل مُحدد
- All put the together objects, fact. كل وضع سوية أجسام، الحقيقة.
- It is similar with objects of other colors. نفس الشيء بالنسبة لأجسام من ألوان أخرى.
- ... main calculations of the orbital dynamics of space debris objects. ... الحسابات الرئيسية لديناميات أجسام الحطام الفضائي في المدار .
- ... in outer space, or against objects placed in outer space ... ... في الفضاء الخارجي، أو ضد أجسام منشورة في الفضاء الخارجي ...
7
اشياء
NOUN
- Are you experiencing any difficulty identifying persons or objects? أو صعوبات في التعرف على أشخاص أو أشياء؟
- Objects which tell a tale of luxury and romance. اشياءٌ تروي حكايةً من الترف والرومانسية
- Or would even attract metallic objects like iron. أو حتى تجذب أشياء معدنية كالحديد.
- The objects in this book are worth ... أشياء في الكتاب هي قيمتها ...
- Others would include objects of human origin, if ... ويضم آخرون أشياء ذات أصل بشري إذا ما كانت ...
- ... regular lifting and carrying of objects throughout the working day. ... بانتظام برفع وحمل أشياء طوال يوم العمل.
More meaning of Objects
organisms
I)
الكائنات
NOUN
- These organisms may have lived. هؤلاء الكائنات قد عاشوا.
- When the pools dry up, those organisms can't live. وعندما تجف هذه البرك هذه الكائنات لا تستطيع الحياه
- These species are considered as surrogates for all aquatic organisms. وتعتبر هذه الأنواع ممثلاً لكل الكائنات المائية.
- These species are considered as surrogates for all aquatic organisms. وتعتبر هذه الفصائل بديلة عن جميع الكائنات المائية.
- Organisms mostly belong to the ... وتنتمي الكائنات في معظمها إلى طائفة ...
II)
كائن حي
NOUN
Synonyms: organism
- ... are deployed to prevent any organisms from getting out. ... " ينتشر ليمنع أي كائن حي من الخروج
III)
المتعضيات
NOUN
- ... accommodate chronic toxicity to aquatic organisms for the purpose of assigning ... ... تكييف السمية المزمنة مع المتعضيات المجهرية المائية بغية إسنادها ...
IV)
كائنات
NOUN
- You know, they are such strange and resourceful organisms. أتعرف، انها كائنات غريبة، وذكية
- As small organisms in the water. نسبح ككائنات صغيرة في الماء
- Growing into more complex organisms. يتحولون إلى كائنات أكثر تعقيداً
- In other words, fish are sentient organisms, وبعبارة أخرى، الأسماك كائنات واعية،
- ... the plant life on which other organisms, ... بالنباتات التي تعتمد عليها كائنات أخرى
V)
beings
I)
الكائنات
NOUN
- You think higher beings get to take vacations? كنت تعتقد أن أعلى الكائنات الحصول على وقضاء الإجازات؟
- The interaction with these beings. التفاعل مع هذه الكائنات.
- Listen to the teachings of these alien beings. استمع إلى تعاليم هذه الكائنات الغريبة.
- On one level they take the form of electromagnetic beings. على مستوى واحد أنها تأخذ شكل الكائنات الكهرومغناطيسي.
- As part of the possession of these beings close it. كجزء من امتلاك هذه الكائنات إغلاق تشغيله.
- You are different from the other lesser beings. أنت مختلف عن الكائنات الأخرى .
II)
كائنات
NOUN
- We are not animal beings, no! نحن لسنا كائنات حيوانية ، لا !
- It is amazing that any mortal beings can journey on limbs ... ومن المدهش ان اي كائنات مميتة يمكن الرحلة على أطرافه ...
- superior Beings - taxed by him without كائنات متفوقة - ضريبة له دون
- will be men of intelligence, or beings of intelligence, سيكون رجال المخابرات، أو كائنات من الذكاء،
- We are energy-beings connected to one another نحن كائنات ذات طاقة متصلة بالآخرين
- time travelers are beings from another dimension الوقت المسافرين هم كائنات من بعد آخر
III)
البشر
NOUN
- Because these people are deeply possessed by beings. لأن هؤلاء الناس تمتلك بعمق من قبل البشر.
- But beings know what they are doing. ولكن البشر يعرفون ماذا يفعلون.
- suffering beings, bound to the معاناة البشر، منضمة إلى
- those of any other set of beings in the world. تلك من أي مجموعة أخرى من البشر في العالم.
- unearthly beings, than creatures fashioned غريب البشر ، مخلوقات من الطراز
- but on living beings. لكن على البشر الاحياء.
IV)
المخلوقات
NOUN
- ... is the right of all sentient beings. ... هي حق لكل المخلوقات
- These beings with soaring imagination هذه المخلوقات بخيالها المتزايد
- Millions of microscopic beings inhabit our bodies, الملايين من المخلوقات الميكروسكوبية تسكن أجسامنا،
- ... the most devout of all beings. ... معظم المتدينين من جميع المخلوقات.
creatures
I)
المخلوقات
NOUN
- The creatures are furious, my friends. المخلوقات غاضبةُ، أصدقائي.
- For centuries, supernatural creatures have lived among us. لقرون عاشت بيننا المخلوقات ذات القوى الخارقة
- This is true for many creatures. هذا صحيح للعديد من المخلوقات
- We know nothing of these creatures' values. نحن لا نعلم شيئا عن قيم هذه المخلوقات
- For a moment only the creatures halted. توقفت للحظة واحدة فقط المخلوقات.
- But these ancient creatures have had their day. ولكن هذه المخلوقات القديمة كان لها يومها
II)
مخلوقات
NOUN
- Under the law, as creatures of mere human intelligence. تحت القانون ,كمخلوقات ذكاء البشر المجرد
- Dinosaurs are creatures of brute instinct. الديناصورات هي مخلوقات ذات غريزة وحشية
- They are always hungry creatures. إنهم دائما مخلوقات جائعة .
- Dinosaurs are creatures of brute instinct. الديناصورات مخلوقات ذات غريزة وحشية
- We became creatures without humanity. لقد أصبحنا مخلوقات بلا إنسانية .
- With creatures of the underworld? مع مخلوقات من العالم السفلي
III)
impossible
NOUN
IV)
الكائنات
NOUN
- The world is full of dangerous creatures. العالم مليئ بالكائنات الخطرة
- We must find a way to vanquish these creatures. علينا ان نجد طريقة لهزم هذه الكائنات
- This jungle's full of creatures. هذه الغابة ممتلئة بالكائنات
- These creatures had to take one human life every ... كان على هؤلاء الكائنات أن يأخذوا حياة انسان واحد في كل ...
- These creatures had to take one human life, ... كان على هؤلاء الكائنات أن يأخذوا حياة انسان واحد في ...
- ... do we still possess the ability to see these creatures? ... لازالت عندنا القدرة على رؤية هذه الكائنات؟
antibodies
I)
الاجسام المضاده
NOUN
- They both have these antibodies on them. وكلاهما لديهما هذه الأجسام المضادة على السطح
- Antibodies could be in the joints. الأجسام المضاده يمكن أن تكون فى المفاصل
- Circulating antibodies cause kidney failure and bleeding. الأجسام المضادة الدائرة تسبب الفشل الكلوي و النزيف
- Antibodies could be in the joints. يمكن أن تكون الأجسام المضادّة بالمفاصل
- We need the antibodies that only the host carries. نحن بحاجة للأجسام المضادة التي .لا يحملها سوى المضيف
III)
اضداد
NOUN
IV)
الاضداد
NOUN
Synonyms: opposites
- ... your body only makes those antibodies ... لأن جسمك يصنع من الأضداد
things
I)
الاشياء
NOUN
- But the important things, yes. ولكن المهم الأشياء ، نعم.
- I just got her a couple of things. لقد قدمتُ لها بعض الأشياء
- Something in his attitude made her feel tired of things. قدمت شيئا في موقفه تشعر بالتعب من الأشياء.
- All right, first things first. حسناً ، الأشياء الأولى أولاً
- I know what happens if you step through those things! أعلم ما يحدث عند تشغيل تلك الأشياء سنذهب من خلفها
- The things they must hear, don't you know. الأشياء التي يجب أن يسمع ، لا تعلمون.
II)
اشياء
NOUN
- Why do you do things like this? لم تقوم بأشياء كهذه؟
- She could see things no one else could. بأنها يمكنها أن ترى أشياء لايمكن لأحد غيرها رؤيتها
- There are other things besides work. هناك أشياء أخرى بجانب.
- Could be a lot of things. من الممكن ان تكون اشياء كثيرة.
- Do you have more important things to do? ألديك أشياء أهمّ لتقوم بها؟
- There are things you must do! هناك اشياء يتوجب عليكي فعلها
III)
الامور
NOUN
- I was trying to make sense of things. كنت أحاول جعل الأمور منطقية
- I let things get personal. ، لقد جعلت الأمور تصبح شخصية .
- Are you trying to stir things up? هل تسعى نحو إشعال الأمور؟
- Things are different for your brother. الأمور مختلفة بالنسبة لأخاك
- For several days things went on. لعدة ايام ان الامور سارت على.
- That unexpected things happen. ان الأمور غير المتوقعة تحصل
IV)
امور
NOUN
- You keep saying things that don't make sense. لو استمريت بقول أمور غير منطقية
- I had to have some time to think about things. كان عليّ أن أحظى ببعض الوقت للتفكير بامور
- I hear things have been exciting around here. لقد سمعتُ آمور مثيره حدثتُ حول هنآ
- Private things about my family? أمور خاصة بعائلتي !؟
- First of all, things like this. أولاً,أمور مثل هذه
- They can sense certain things that other people can't. يمكنهم الإحساس بأمور معينة لا يحس بها الآخرون.
V)
امورا
NOUN
- You been keeping things from me? لقد كنت تخفين أموراً عنّي؟
- Sometimes kids have to do things their parents don't. أحيانا الأطفال يفعلون أمورا لا يفعلها الأباء
- Said a few nice things about me. قالت امورا طيبة بخصوصي
- You can see things you shouldn't be able to. يمكنك ان ترى اموراً .غيرُ قادر عليها
- There were also other things. كانت هناك ايضاً اموراً اخرى
- I see great things in his future. أستطيع أن أرى أمورا رائعة حول مستقبله
stuff
I)
الاشياء
NOUN
- All our stuff got detained by them. جميع الأشياء تم مُصادرتها.
- Do you think that stuff works? هل تعتقد أن الأعمال الاشياء؟
- I gotta go digging for this kind of stuff. يجب أن أبدأ فى البحث عن مثل هذه الأشياء
- I know, but all those kids wear that stuff. أعلم، ولكن جميع الشباب يلبسون هذه الإشياء
- There might be some stuff in his desk. قد يكون هناك بعض الأشياء في مكتبه.
- We got a bunch of that stuff down. نحن لدينا العديد من هذة الاشياء ـ اخرس جوى
II)
السخافات
NOUN
Synonyms: absurdities
- Stuff me in a locker, shake me down ... السخافات لي في خزانة , هز لي بانخفاض ...
- You don't want to hear personal stuff. انت لا تريد أن تسمع السخافات .الشخصية على أي حال
- 'Stuff and nonsense!' ... السخافات وهراء" وقال ...
III)
اشياء
NOUN
- You draw from stuff you know, right? يرسم المرء من أشياء يعرفها، صحيح؟
- Look at all this first aid stuff. أنظري إلى كُلّ أشياء .الأسعافات الأولية هذه
- Stuff you don't want getting out! أشياء لا تريد أن تراها تنتشر!!
- You know, there's other stuff we can do. أتعرف، هنالك أشياء أخرى يمكننا فعلها
- I think there's some other stuff, too. اعتقد انه يوجد اشياء اخرى ايضا
- Stuff even your lawyer didn't have. أشياء لم يتوفر حتى لمحاميك أن يعرفها
IV)
ماده خام
NOUN
- Youth's a stuff will not endure. الشباب على مادة خام ولن يدوم.
- ... is a ton of stuff in the mail. ... هو من نصف طن من مادة خام في البريد.
V)
الامور
NOUN
- And people fall for that stuff? والناس تصدق هذه الامور ؟
- Who would you talk to about this stuff? مع من تفضل التكلم إليه حيال هذه الأمور؟
- I thought you hated this stuff. إعتقدت أنّك كرهت هذه الأمور لا .
- Have you read his stuff? هل قرأت هذه الأمور؟
- That stuff happens all the time. تلك الأمور تحدث طوال الوقت
- That stuff doesn't bother me anymore. لم تعد هذه الأمور تزعجني
VI)
امور
NOUN
- Or not doing a bunch of stuff. او لا تقومون بعدة أمور
- This is good stuff. هذه أمور جيدة جيدة جداً
- You know, we were just talking about guy stuff. تعرفين كنا نتحدث عن أمور رجالية
- You know, just stuff like that. تعلمين ، أمور كهذه
- I want to show you some stuff. أريد أن أريك عدة أمور
- You mean like work stuff? تعني كأمور العمل ؟
VII)
الاغراض
NOUN
- Plus this suitcase full of stuff. بالإضافة إلى هذه الحقيبة مملوءةً بالأغراض
- You can put that stuff right there. بإمكانك وضع تلك الأغراض هناك.
- Is that stuff from our apartment? أهذه الأغراض من شقتنا؟
- You see all this stuff? هل ترين كل هذه الأغراض
- So is any of this stuff usable? هل هناك شيء في هذه الأغراض يمكن إستخدامه؟
- But we put all that stuff in the lab. إنها مع معطف جاين لكننا وضعنا كل تلك الأغراض في المختبر
VIII)
ماده
NOUN
- What is it with all this champagne stuff? لذا ما هو مَع كُلّ هذه مادةِ الشمبانيا؟
- How can you leave stuff like that on your flat? كَيْفَ تترك مادهً كهذه في شقـتك؟
- So what is it with all this champagne stuff? لذا ما هو مَع كُلّ هذه مادةِ الشمبانيا؟
- Or stuff leaked in the holes, messing it up. أو مادة تسربت في الفتحات فعبثت به
- You know, real reliable stuff. كما تعرف، مادة موثوقة حقيقية
- Word is he's got the best stuff. المعني أن لديه أفضل مادة.
yeh
I)
يه
NOUN
- Do yeh feel all right? يه لا يشعر كل الحق؟
- Why didn't yeh say so first? لماذا لا نقول أولا حتى يه؟
- yeh you're supposed to be able to take يه كنت من المفترض أن يكون قادرا على اتخاذ
- How yeh know it is?" يه كيف أعلم أنه هو؟
- Yeh can't never tell. لا يمكن أبدا اقول يه.
ye
I)
يي
NOUN
- Her name is Ye-won "إسمها "يى وون
- "Ye-es, " ... "يي وفاق"، وقال ...
- "Ye mean well, and ... "يي يعني أيضا ، وأنتم ...
- "Ye say well, good people. "ويقول يي جيدا ، الناس الطيبين.
- "Ye poor miserable critter!" he said, " ... "يي المخلوق البائس الفقير!" ، قال : " ...
- "Ye said true - ye ... "وقال يي الحقيقي - أيها ...
II)
انتم
NOUN
Synonyms: you
- Plunge in with ye! مع الانخفاض في انتم!
- He has his orders, mind ye that. لديه أوامره ، والعقل انتم ذلك.
- The mate there holds ye to it stiffly. وهناك لم يحمل انتم لها بتصنع.
- A reason for that, ye lawyers! وثمة سبب لذلك ، والمحامين انتم!
- Ye know not what ye say. أنتم لا تعلمون ماذا تقولون.
- Build ye thus and so. بناء انتم هكذا وهكذا.
III)
كنتم
PRON
Synonyms: you
- Ye wit not what ye ask. أيها الطرافة ليس ما كنتم نسأل.
- Where is the haste that ye hurry by? أين هو التسرع امرنا ان كنتم من قبل؟
- And this is what ye have shipped for, men! وهذا ما كنتم قد تم شحنها للرجال!
- And if ye leave off now, ... وإذا كنتم ترك حالا الآن ، ...
- that ye will seek in vain, my life being ان كنتم سوف تسعى عبثا ، يجري حياتي
- How would ye like to be tied ... كيف كنتم ترغب في أن تكون مقيدة ...
IV)
ايها
NOUN
Synonyms: you
- Ye wit not what ye ask. أيها الطرافة ليس ما كنتم نسأل.
- Be careful in the hunt, ye mates. كن حذرا في مطاردة ، أيها الزملاء.
- And look ye, let the carpenter ... وننظر أيها ، والسماح للنجار ...
- Bestow them, ye who are now made parties to this ... تمنح لهم ، أيها الذين تتم الآن أطراف في هذا ...
- Wind ye down there, ye prouder, sadder souls! انتم الريح الى هناك ، أيها فخرا والارواح حزنا!
- Well, do as ye like about it. حسنا ، كما تفعل أيها مثل حول هذا الموضوع.
yi
I)
يي
NOUN
- Yi said the meeting will take place in ... وقال يى ان الاجتماع سيعقد فى ...
- Yi people believe that the long hair ... ويعتقد ابناء يى بان الشعر الطويل ...
- Yi, for we villagers, cabbage has special meaning. يى بالنسبة لنا نحن القرويون الكرنب لة معنى خاص عندنا
- Yi said the ministers also reached ... واضاف يى ان الوزراء توصلوا ايضا ...
- ... still follows the ethnic Yi tradition of keeping hair long. ... مازالوا يتبعون تقاليد قومية يى فى المحافظة على شعر طويل.
hull
I)
بدن
NOUN
Synonyms: baden
- ... like punching holes in the hull of a ship. ... مثل ثقب في .بدن السفينة
- the slim high hull of the steamer went on ذهب بدن نحيف عالية من الباخرة على
- and looked out you know which is coming from the hull بدا والخروج يمكنك أن تعرف أي قادم من بدن
- From her shining hull there reached down a ... من بدن لها ساطع هناك وصلت إلى أسفل ...
- The sharp hull driving on its way seemed to ... يبدو أن القيادة بدن حاد في طريقها الى ...
II)
هال
NOUN
- back to Hull as we thought fit. العودة إلى هال كما كنا نظن مناسبا.
- hull became a viscous, fluid-like ... وأصبح هال لزجة، السائل وكأنه ...
- their tails against the hull, within a few ... من ذيول ضد هال ، في غضون بضع ...
- ... who settled first at Hull. ... الذين استقروا أولا في هال.
- her spars and hull began to take shape, and بدأت الساريات لها وهال في التبلور ، و
III)
هال سيتي
NOUN
- ... to have gone back to Hull, and have gone home ... ... أن يكون عاد الى هال سيتي ، وعادوا الى بيوتهم ...
- hull, but he will read them, ... هال سيتي، لكنه سوف تقرأ لهم، وقال ...
IV)
البدن
NOUN
- part of the hull and tow it home. جزء من البدن والمنزل سحبها.
- This hull is only one-inch thick. هذا البدن سمكه بوصة واحدة حسنا
- vast hull rolled over it, ... توالت البدن واسعة أكثر من ذلك ، ...
- ... mind for, let the hull drop into the sea, ... ... عقل ل، والسماح للبدن قطرة في البحر ، ...
V)
VI)
الهيكل
NOUN
Synonyms: structure, hulk, architecture, temple, chassis
- Engine and hull failure imminent under current parameters. المحرك والهيكل علي وشك الإنفجار تحت تأثير العوامل الثابتة الحالية
- You heard it hit the hull. سمعت بأنّ ضرب الهيكل.
- Engine and hull failure imminent under current parameters. المحرك والهيكل علي وشك الإنفجار وفقاً للمعطيات الراهنة
- Engine and hull failure imminent under current parameters. المحرك والهيكل على وشك الإنفجار وفقاً للمعطيات الراهنة
- ... started out here in hull assembly. ... بدأ من هنا) في تجميع الهيكل
VII)
darts
I)
لعبه رمي النبال
NOUN
II)
السهام
NOUN
Synonyms: arrows
- And we are trying to throw darts back at them. ونحن نحاول لرمي السهام في العودة اليها .
- Like darts flying, and flying ... مثل السهام تطير، وتحلق ...
- ... and go and play darts with him. ... تذهبي .لرمي السهام معه
- because they are always throwing darts at everybody: لأنها هي رمي السهام دائما في الجميع:
- try to keep these Darts off our six. حاولوا إبقاء السهام بعيدة تلقيت ذلك
III)
نبلات
NOUN
IV)
extras
I)
اضافات
NOUN
- It is only goodness which gives extras, and أنها ليست سوى الخير الذي يعطي إضافات ، و
- ... add to the seasoning and extras esteban ... إضافة إلى توابل وإضافات استيبان
- ... lots of great features and extras ... الكثير من الميزات الرائعة وإضافات
- ... a week and no extras. ... في الأسبوع، وإضافات لا.
- ... , choosing View > Extras shows or hides the warp mesh ... ... ما، اختيار عرض > إضافات يظهر أو يخفي شبكة الالتفاف ...
II)
كومبارس
NOUN
III)
IV)
الاضافات
NOUN
Synonyms: plugins, additions, addenda, add - ons, extensions
- What do you mean extras? ماذا تعني بالإضافات ؟
- ... some odds and ends of extras. ... بعض الصعاب وتنتهي من الإضافات
- and some had 'extras, ' eggs or ... وكان بعض "الإضافات"، بيض أو ...
V)
VII)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.