Scaffoldings means اعمال الترميم and السقالات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Scaffoldings

Translation of Scaffoldings in Arabic :

scaffoldings

اعمال الترميم

NOUN

Synonyms: repairs

السقالات

NOUN

Synonyms: scaffolding, scaffolds

in English

1. Repairs

repairs

التصليح

NOUN

Synonyms: repair, unrepairable, fixer

It was only here for repairs. لقد كانت هنا فقط للتصليح
We can begin repairs immediately. نحن يمكن أن نبدأ بالتصليح فورا
... couple extra days with the repairs? ... يومَين .إضافيّين في التصليح
Used, in need of repairs. مستعملة وتحتاج للتصليح
repairs and had almost completed them when we saw ... التصليح وأنهت تقريبا منهم عندما رأينا ...
Repairs, maintenance of furniture and office equipment التصليح، وصيانة اﻷثاث ومعدات المكاتب

- Click here to view more examples -

II)

الاصلاحات

NOUN

Synonyms: reforms, hotfix, fixes

Save the file to make these repairs permanent. قم بحفظ الملف لجعل هذه الإصلاحات دائمة.
Save the file to make the repairs permanent. احفظ الملف لجعل الإصلاحات دائمة.
Saving the file will make these repairs permanent. وسيؤدي حفظ الملف إلى تحويل هذه الإصلاحات إلى دائمة.
Set preferences and make repairs. تعيين التفضيلات وإجراء الإصلاحات.
Save the file to make these repairs permanent. احفظ الملف لجعل هذه الإصلاحات دائمة.
I have a lot of repairs on top of that. وفوق ذلك الكثير من الأصلاحات

- Click here to view more examples -

III)

اصلاح

NOUN

Synonyms: reform, repair, fix, reforming, fixed, repairing, rehabilitation

Quotes for the roof repairs. هذة أسعار إصلاح السقف.
... true about the launch needing repairs. ... صحيحا عن إطلاق تحتاج إلى إصلاح.
... camp construction and road repairs? ... وبناء المخيمات، وإصلاح الطرق؟
... listed are intended for repairs to the water treatment plant, ... ... الواردة في القائمة هو إصﻻح محطة معالجة المياه، ...
We're not here for car repairs. لسنا هنا لإصلاح السيارة
Spare parts, repairs and maintenance قطع وغيار وإصﻻح وصيانة

- Click here to view more examples -

IV)

الترميمات

NOUN

It also undertook some repairs to the electricity network ( ... كما أنها قامت ببعض الترميمات على الشبكة الكهربائية ( ...
... with respect to supplies, purchases and repairs. ... فيما يتعلق بالإمدادات والشراءات والترميمات.
... damaged, the cost of reasonable repairs actually made to the ... ... تضررت فإن كلفة الترميمات المعقولة التي أُدخلت فعلاً على ...
... , while 300 others needed repairs. ... ، في حين تحتاج 300 مدرسة أخرى للترميمات.

- Click here to view more examples -

تصليح

NOUN

Synonyms: repair, repairing

And these ships could use repairs. و أيضا يمكننا تصليح هذه السفن.
Then why did you pay for the car repairs? إذن لمَ دفعت لتصليح السيّارة؟
You got insurance, you got repairs, car payments تريد صيانه , تريد تصليح , تريد أقساط
... for losses relating to real property repairs, general tangible property ... ... عن خسائر تتعلق بتصليح الممتلكات العقارية والممتلكات المادية العامة ...
Repairs to access road to two buildings تصليح طريق يصل إلى مبنيين
And $500 for the scooter repairs. و500$ لتصليح الدراجة.

- Click here to view more examples -

VI)

اجراء اصلاحات

NOUN

Synonyms: reforms

The landlord's coming for repairs. مالك العقار قادم لإجراء إصلاحات
very pressing need for repairs at that end ملحة جدا حاجة لاجراء اصلاحات في هذا الغرض
... very pressing need for repairs at that end ... حاجة ملحة جدا لإجراء إصلاحات في ذلك نهاية
... four prefectures by making basic repairs, providing school equipment ... ... أربع محافظات، بإجراء إصﻻحات أساسية، وتقديم معدات مدرسية ...
43. Repairs to the strategic line are required to increase ... 43 - ويلزم إجراء إصلاحات للخط الاستراتيجي من أجل زيادة ...
I can make repairs, but I can never bring back ... أستطيع إجراء إصلاحات ولكن لا يمكنني أبدا اعادتها ...

- Click here to view more examples -

VII)

اعمال الترميم

NOUN

Synonyms: scaffoldings

Quickly completing the repairs we rose together into ... استكمال أعمال الترميم وارتفع بسرعة ونحن معا في ...
... duplication of claims in respect of the repairs. ... ازدواجية في المطالبات المقدمة بشأن أعمال الترميم.

VIII)

ترميم

NOUN

Synonyms: restoration, renovation, renovating, repairing, patching, rehabilitated, refurbishment

... tree planting, clean-up campaigns and road repairs. ... غرس اﻷشجار وحمﻻت النظافة وترميم الطرق.
... assistance from the local budget for housing repairs; ... المساعدة من الميزانية المحلية لترميم المسكن؛
... this amount represented the cost of repairs to only 15 buildings ... ... هذا المبلغ يمثل تكاليف ترميم 15 مبنى فقط وهي ...

- Click here to view more examples -

2. Scaffolding

scaffolding

السقالات

VERB

Synonyms: scaffolds

Includes cost of scaffolding, special tools and equipment. تشمـــــــل تكلفة السقاﻻت واﻷدوات والمعدات الخاصة.
that are like tying a scaffolding-pole التي هي مثل وربط السقالات قطب
no wonder the scaffolding post-mortem attentive button ... لا عجب أن السقالات بعد الوفاة زر يقظة ...
I had a dim impression of scaffolding, but I was ... كان لدي انطباع قاتمة للسقالات ، ولكن كنت أريد ...

- Click here to view more examples -

II)

سقالات

VERB

III)

التدعيم

NOUN

Synonyms: consolidation, reinforcement, bracing

You can easily customize the scaffolding framework by changing elements or ... يمكنك بسهولة تخصيص إطار التدعيم بتغيير عناصر أو ...
... which is kind of the scaffolding of the body ... وهو نوع من التدعيم للجسم
A scaffolding framework provides a functional Web site for ... يوفر إطار التدعيم موقع ويب وظيفي لعرض ...
A scaffolding framework instantly provides a functional Web site ... ويقوم إطار التدعيم بتوفير موقع ويب وظيفي ...

- Click here to view more examples -

IV)

السقاله

NOUN

Synonyms: scaffold

And we're not even done with the scaffolding. ونحن لم ننتهي بعد .من السقالة
... to give them the scaffolding covers for the next project. ... أن أسلم لهم الأغطية السقالة من أجل المشروع القادم
... that there was a quantity of scaffolding on site, which ... ... بوجود كمية من السقالة على عين المكان، وهي ...
... is a specialist insulation and scaffolding contractor. ... هي شركة مقاولة متخصصة في العزل والسقالة.

- Click here to view more examples -

سقاله

NOUN

Synonyms: scaffold, sekala

... easier to use another plant as scaffolding. ... الأسهل إستخدام نبتة أخرى كسقالة
... from fifth-floor scaffolding. ... من الطابق الخامس من على سقاله

3. Scaffolds