Selectively means انتقائي, انتقائية and انتقائي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Selectively

Translation of Selectively in Arabic :

selectively

شكل انتقائي

ADV

He also selectively considered the laws and administrative regulations ... ودرس بشكل انتقائي القوانين واللوائح اﻹدارية ...
You can selectively generate tags based on selection criteria ... يمكنك إنشاء علامات بشكل انتقائي بناءً على معايير التحديد ...
... ignore those rights or to interpret them selectively. ... لتجاهل تلك الحقوق أو لتفسيرها بشكل انتقائي.
... to allow you to selectively retrieve or store files. ... ليسمح لك باسترداد أو تخزين الملفات بشكل انتقائي.
... a transmission and distribution system, or renting airtime selectively. ... اﻹرسال والتوزيع، أو استئجار فترات اﻹرسال بشكل انتقائي.

- Click here to view more examples -

صوره انتقائيه

ADV

... definition of the right to development has become selectively interpreted. وأصبح تعريف الحق في التنمية يفسر بصورة انتقائية.
... to apply that principle selectively. ... تطبيق ذلك المبدأ بصورة انتقائية.
... to apply that principle selectively. ... تطبق ذلك المبدأ بصورة انتقائية.
... to apply this principle selectively. ... تطبيق هذا المبدأ بصورة انتقائية.
... international sanctions should not be imposed selectively. ... عدم فرض جزاءات دولية بصورة انتقائية.

- Click here to view more examples -

انتقائي

ADV

Synonyms: à la carte, selective, eclectic

It's got to regulate selectively. انها حصلت على لتنظيم انتقائي.
what you're talking about he selectively ما كنت تتحدث عن انه انتقائي
animosity selectively prosecuted they must be eliminated العداء محاكمة انتقائي يجب القضاء عليها
for the long shadow at developing the word selectively لصاحب الظل الطويل في تطوير كلمة انتقائي
... but then you realize that they selectively ... ولكن بعد ذلك كنت أدرك أنهم انتقائي

- Click here to view more examples -

اختياريا

ADV

Synonyms: optionally, optional, moratorium

You can selectively generate reports and tags ... واختياريًا، يمكن إنشاء تقارير وعلامات ...
... that the law is being applied selectively against defenders. ... أن القانون يجري تطبيقه اختيارياً ضد المدافعين.
Selectively enable Web applications. قم اختياريًا بتمكين تطبيقات الويب.

- Click here to view more examples -

شكل اختياري

ADV

Synonyms: optionally

in English

1. à la carte

à la carte

انتقائي

NOUN

Synonyms: selective, eclectic, selectively

II)

الانتقائي

NOUN

Synonyms: selective, selectively, eclectic

2. Selective

selective

انتقائيه

ADJ

Synonyms: selectivity, selectively, eclectic

Maybe you have selective memory. يمكن ان لديهم ذاكره انتقائيه
It seems to me that you have a selective memory. على ما يبدو لي أن لديك ذاكرة انتقائية.
This calls for selective policies and programme measures. ويتطلب ذلك سياسات انتقائية وتدابير برنامجية.
They apply selective sanctions and double standards on the developing world ... وهي تطبق جزاءات انتقائية ومعايير مزدوجة على العالم النامي ...
... which are deemed too protracted and selective. ... التي تعتبر مطولة وانتقائية أكثر من اللزوم.
... proposal that would allow selective testing. ... اقتراح يسمح بتجارب انتقائية.

- Click here to view more examples -

II)

الانتقائي

ADJ

Synonyms: à la carte, selectively, eclectic

Such a selective and unbalanced approach will not work ... وهذا النهج اﻻنتقائي وغير المتوازن لن يكتب له ...
Selective targeting was unhelpful and led only to ... فالاستهداف الانتقائي غير مفيد ولا يؤدي إلا إلى ...
... to grow such a selective conscience. ... لينمو هذا الضمير الانتقائي
... resale price maintenance or selective distribution arrangements. ... فرض أسعار إعادة البيع أو ترتيبات التوزيع الانتقائي.
... identical with protected and selective prosperity. ... متماثلة مع الرخاء المحمي واﻻنتقائي.
... become another avenue for the selective targeting of developing countries. ... يصبح ذلك سبيلا آخر للاستهداف الانتقائي للبلدان النامية.

- Click here to view more examples -

III)

الاختياري

ADJ

Synonyms: optional, op, voluntary

... an end to both the selective implementation of certain articles and ... ... حد لكل من التنفيذ الاختياري لبعض المواد والقيود ...

IV)

اختياري

ADJ

Synonyms: optional, moratorium, optionally

منتقاه

ADJ

Synonyms: selected, eclectic

... the development and use of selective fishing gear and techniques. ... تطوير واستخدام أساليب وأدوات منتقاة للصيد.
... large amounts of data in a selective way. ... مع أحجام كبيرة من البيانات بطريقة منتقاة.
... in voluntary task groups that address selective development issues. ... في أفرقة العمل الطوعية التي تتصدى لقضايا إنمائية منتقاة.
... this draft resolution takes selective passages from the Final Document of ... ... فإن مشروع القرار يأخذ قِطَعاً منتقاة من الوثيقة الختامية للمؤتمر ...

- Click here to view more examples -

VI)

مختاره

ADJ

Synonyms: selected, selection, chosen

... problem behind the closed doors of selective clubs. ... للمشكلة خلف الأبواب المغلقة لنواد مختارة.
... of food support and selective cash assistance. ... دعم غذائي ومساعدة نقدية مختارة.
... for clarification of the term "selective working hours". ... إيضاح عبارة "ساعات عمل مختارة".
SELECTIVE LIST OF DOCUMENTS AND PAPERS BEFORE THE قائمة مختارة بالوثائق والبحوث المعروضة على اجتماع الفريق

- Click here to view more examples -

VII)

المنتقاه

ADJ

Synonyms: selected, picked

These selective quotations do not detract from the urgency ... وهذه الاقتباسات المنتقاة لا تنتقص من إلحاحية ...

3. Optionally

optionally

شكل اختياري

ADV

Synonyms: selectively

The conversion process can optionally include an inventory close. وقد تتضمن عملية التحويل بشكل اختياري عملية إغلاق مخزون.
They can optionally be included for planned cost purposes. ويمكن تضمينها بشكل اختياري لأغراض التكلفة المخططة.
You can optionally select the check box. يمكنك بشكل اختياري تحديد خانة الاختيار .
The compatibility fix can optionally return short filenames. يتمكن إصلاح التوافق من إرجاع أسماء الملفات القصيرة بشكل اختياري.
You may optionally respond to messages. وقد تستجيب بشكل اختياري إلى الرسائل.

- Click here to view more examples -

II)

اختياريا

ADV

Synonyms: optional, moratorium, selectively

You can optionally type additional text in the message body. يمكنك اختياريًا كتابة النص الإضافي في محتوى الرسالة.
You can optionally include comments throughout a text file. يمكنك اختيارياً تضمين تعليقات خلال ملف نصي.
You can optionally filter using custom criteria. يمكنك اختيارياً إجراء التصفية باستخدام معايير مخصصة.
Optionally select an item tax group. اختياريًا، حدد مجموعة ضريبة للصنف.
You can also optionally save hidden rows, ... ويمكنك أيضاً اختيارياً حفظ الصفوف المخفية، ...

- Click here to view more examples -

4. Optional

optional

الاختياري

ADJ

Synonyms: op, voluntary, selective

The optional description of the service. الوصف الاختياري للخدمة.
List of optional attendees for the appointment. قائمة بالحضور الاختياري للموعد.
Both organizations expressed their support for the draft optional protocol. وأعربت المنظمتان عن دعمهما لمشروع البروتوكول الاختياري.
Optional binding flags for the record. إشارات الربط الإختياري للتسجيل.
Enter optional message text. أدخل نص الرسالة الاختياري.
A possible optional protocol should consider the question of reservations. ينبغي للبروتوكول اﻻختياري الممكن أن يتناول مسألة التحفظات.

- Click here to view more examples -

II)

اختياري

ADJ

Synonyms: selective, moratorium, optionally

The resource type display name is optional. إن اسم عرض نوع المورد اختياري.
Optional element for product files. عنصر اختياري لملفات المنتج.
I thought that was optional these days. لقد ظننت ان ذلك إختياري هذه الأيام.
It can also have the optional column. ويمكن كذلك أن تشتمل على عمود اختياري.
The network name is optional. تزويد اسم الشبكة اختياري.
The parameter array is automatically optional. صفيف المعلمة اختياري تلقائياً.

- Click here to view more examples -

5. Moratorium

moratorium

الوقف

NOUN

Synonyms: cessation, suspension, lv, halt, cease, endowment

It did not apply to a halt or a moratorium. فهي ﻻ تعني الوقف الفوري أو اﻻختياري.
We also extended the moratorium indefinitely. كما قمنا بتمديد أجل الوقف لأجل غير مسمى.
Such a moratorium would signal the willingness ... وسيكون هذا الوقف بمثابة المؤشر على استعداد ...
The Moratorium is the main platform for supporting ... وهذا الوقف هو الدعامة الرئيسية التي يقوم عليها دعم ...
... can we have a big "but" moratorium? ... لدينا كبير "ولكن" الوقف؟

- Click here to view more examples -

II)

وقف

NOUN

Synonyms: stop, halt, stopping, cessation, cease, suspend, discontinue

Proposal for an immediate moratorium on commercial activities in ... اقتراح بوقف فوري للأنشطة التجارية في ...
A moratorium on land confiscations and ... '2' وقف عمليات مصادرة الأراضي وهدم ...
It has declared a moratorium on the export, sale or ... وقد أعلنت عن وقف تصدير وبيع ونقل ...
... of lands and resources and a moratorium on bioprospecting. ... على اﻷراضي والموارد ووقف اﻻستكشاف البيولوجي.
... on that basis declared a moratorium. ... على ذلك الأساس بالإعلان عن وقف لهذه الأحكام.

- Click here to view more examples -

III)

اختياري

NOUN

Synonyms: optional, selective, optionally

... from further testing and to declare a moratorium too. ... مزيد من التجارب، وعلى إعﻻن وقف اختياري أيضا.
... document for the declaration of a moratorium, including the establishment ... ... وثيقة ﻹعﻻن وقف اختياري، بما في ذلك إنشاء ...
... implement their agreement on a moratorium on the importation, exportation ... ... بتنفيذ اتفاقها بشأن وقف اختياري لاستيراد وتصدير ...
... , to impose a moratorium on the production of fissile material ... ... ، على فرض وقف اختياري على إنتاج المواد الانشطارية ...