Slums means الأحياء الفقيرة, أحياء فقيرة and العشوائيات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Slums

Translation of Slums in Arabic :

slums

الاحياء الفقيره

NOUN

Synonyms: slum

He was asking strange questions about the slums. لقد كان يطرح أسئلةً غريبةً عن الاحياء الفقيرة
Who do you think protects the slums? من تعتقد أنه يحمي الأحياء الفقيره ؟
You get the docks you stay in the slums. انت تحصل على المرسى انت تبقى في الأحياء الفقيرة
You overcome the difficulties, and be successful slums. يمكنك التغلب على الصعوبات تكون ناجحا من الأحياء الفقيرة
Think of the people in the slums. فكر فى الناس فى الأحياء الفقيرة

- Click here to view more examples -

احياء فقيره

NOUN

... and prevent the future formation of slums. ... ، ومنع تكون أحياء فقيرة في المستقبل.
... dwell in shacks, slums or dilapidated, dangerous structures. ... يسكنون في أكواخ أو أحياء فقيرة أو مباني خربة وخطرة.
... expecting that they would live in slums, but rather to ... ... وهم يتوقعون أنهم سيعيشون في أحياء فقيرة ولكنهم يذهبون إليها ...
... in cities, and most of them in slums. ... في مدن ويقطن معظمهم في أحياء فقيرة.
... per cent of all slums. ... في المائة من مجموع الأسر التي تعيش في أحياء فقيرة.

- Click here to view more examples -

العشوائيات

NOUN

Synonyms: slum, dwellers

Slums lack basic municipal services ... فالعشوائيات تفتقر إلى الخدمات المحلية الأساسية ...
... in rural villages and urban slums. ... في القرى الريفية والعشوائيات الحضرية.

in English

1. Slum

slum

الاحياء الفقيره

NOUN

The slum estimations were often covered in the headlines. وكثيرا احتلت تقديرات الأحياء الفقيرة صدارة الأخبار الرئيسية.
Rural and slum dwellers are a disadvantaged group in ... فسكان الريف وسكان اﻷحياء الفقيرة هم مجموعة متضررة في ...
Planning for slum upgrading and improvement requires a concerted ... 27 - ويتطلب تخطيط ترقية الأحياء الفقيرة وتحسينها جهوداً متضافرة ...
This includes slum upgrading, access to services ... ويشمل ذلك النهوض بالأحياء الفقيرة، وتوفير الخدمات ...
Slum dwellers themselves have resources, but ... فسكان الأحياء الفقيرة أنفسهم لديهم مواردهم ولكنهم لا ...

- Click here to view more examples -

II)

العشوائيات

NOUN

Synonyms: dwellers

... of sustainable urbanization and slum prevention ... والرئيسية للتحضر المستدام ومنع العشوائيات
... of sustainable urbanization and slum prevention ... للتحضر المستدام ومنع العشوائيات
... the efforts of the slum-dwellers themselves. ... إضافة إلى جهود سكان العشوائيات أنفسهم.
... the landless and the slum dwellers. ... والذين لا يملكون أراضي وسكان العشوائيات.

- Click here to view more examples -

III)

نشوئها

NOUN

Synonyms: tion

IV)

احياء فقيره

NOUN

Synonyms: slums

... and developing alternatives to new slum formation ... وإيجاد بدائل عن إقامة أحياء فقيرة جديدة
... providing adequate recommendations to prevent new slum formation. ... تقديم توصيات ملائمة لمنع تكون أحياء فقيرة جديدة.
... positive alternatives to new slum formation. ... بدائل إيجابية لقيام أحياء فقيرة جديدة.
... poor health, large slum areas where displaced people live ... ... وتردي الحالة الصحية، ووجود أحياء فقيرة كبيرة يعيش فيها المشردون ...

- Click here to view more examples -

الفقيره

NOUN

Synonyms: poor, poorer, impoverished

... and improvement in the conditions in slum settlements. ... وتحسين الظروف في المستوطنات الفقيرة.

2. Dwellers

dwellers

سكان

NOUN

Synonyms: population, residents, inhabitants

City dwellers themselves must be involved in addressing ... ويجب إشراك سكان المدن أنفسهم في معالجة ...
... migrant and jobless urban dwellers to return to the countryside. ... للمهاجرين والعاطلين من سكان الحضر للعودة الى الريف.
... remains a major constraint for rural dwellers. ... تشكل عائقا رئيسيا بالنسبة لسكان الريف.
... the future influx of urban dwellers. ... التدفقات المنتظرة في المستقبل من سكان الحضر.
... and ownership of durable goods between urban and rural dwellers. ... وامتلاك السلع المعمرة بين سكان الحضر والريف.

- Click here to view more examples -

II)

قاطني

NOUN

... participation by local inhabitants and forest dwellers. ... مشاركة السكان المحليين وقاطني الغابات.
... living standards of farmers and urban dwellers with a humble income ... ... مستوى معيشة المزارعين وقاطنى الحضر الذين يحصلون على دخل هزيل ...
Statistics showed that the urban dwellers' average wage income rose ... واظهرت الاحصاءات ان متوسط دخل قاطنى الحضر من الاجور ارتفع ...

- Click here to view more examples -

III)