Stapling means التدبيس and تدبيس in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stapling

Translation of Stapling in Arabic :

stapling

التدبيس

NOUN

This function cannot be used when stapling. لا يمكن استخدام هذه الوظيفة أثناء التدبيس.
... can typically find the stapling option in the advanced printing preferences ... ... فيمكن البحث عموماً عن خيار التدبيس في تفضيلات الطباعة المتقدمة ...
... , collating, folding, and stapling. ... ، التجميع، الطي، والتدبيس.
... collation, two-sided printing, stapling, etc. ... الترتيب, الطباعة على الوجهين, التدبيس, الخ.
... ], select the stapling position. ... ], حدد مكان التدبيس.

- Click here to view more examples -

تدبيس

VERB

Synonyms: stapled, staple, pinned

Feature Stapling attaches a feature to a site definition ... إرفاق تدبيس ميزة ميزة إلى تعريف موقع ...
Select a stapling position or None تحديد وضع تدبيس أو "بلا"

in English

1. Stapled

stapled

تدبيس

VERB

Synonyms: staple, pinned

Booklets can be stapled or not stapled. يمكن تدبيس الكتيبات أو عدم القيام بذلك.
... progression order and the copies are stapled at the same time ... ... الترتيب المتتالي، ويتم تدبيس النسخ في نفس الوقت ...
stapled coalition and down into ... تدبيس التحالف وهبوطا في ...
... staple is selected each subset is stapled ... تحديد تدبيس، فإنه يتم تدبيس كل مجموعة فرعية
a t_v_ lamar after notice stapled together لامار t_v_ بعد إشعار تدبيس معا

- Click here to view more examples -

2. Staple

staple

التيله

NOUN

The staple conversation on the farms around was on ... كانت محادثة التيلة في المزارع المحيطة على ...

II)

تدبيس

NOUN

Synonyms: stapled, pinned

Staple job, up to 20 sheets تدبيس المهمة، حتى 20 ورقة
Honey, you can't staple a bird back to ... يا عزيزي، لا يُمكنك تدبيس طائر !ليعود للحياة
... collate and/or staple your document sets. ... ترتيب و/أو تدبيس مجموعات المستندات.
Staple + Punch(Across Long Edge) تدبيس + تثقيب (بعرض الحافة الطويلة)

- Click here to view more examples -

III)

ترصيص

NOUN

Staple job, up to 20 sheets ترصيص المهمة، حتى 20 ورقة
Staple - Book/Tablet ترصيص - دفتر/لوح

IV)

التدبيس

NOUN

Synonyms: stapling

Staple output is not possible during booklet printing. مخرجات التدبيس غير ممكنة أثناء طباعة الكتيبات.

الترصيص

NOUN

VI)

دبوس

NOUN

Synonyms: pin

1 Staple Portrait - Bottom or Landscape - Left 1 دبوس عمودي - لأسفل أو أفقي - لليسار
... choose the <a0> 1 Staple, Landscape </a0> feed edge setting ... ... اختيار إعداد حافة التغذية <a0> دبوس واحد، أفقي </a0> ...
1 Staple Portrait - Top Right or Landscape - Bottom Right دبوس واحد عمودي - أعلى اليمين أو أفقي - أسفل اليمين
1 Staple Portrait - Right or Landscape - Bottom 1 دبوس عمودي - لليمين أو أفقي - لأسفل
1 Staple Portrait - Bottom Left or Landscape - Top Left دبوس واحد عمودي - أسفل اليسار أو أفقي - أعلى اليسار

- Click here to view more examples -

VII)

الاساسيه

NOUN

Synonyms: basic, core, fundamental, essential, primary, base, underlying

... for the acquisition of necessary staple food products. ... لشراء المنتجات الغذائية الأساسية اللازمة.
thank you new auto light staple battery شكرا ضوء البطارية الأساسية السيارات الجديدة
staple but this is done matters and i left behind الأساسية ولكن يتم ذلك المسائل وأنا تركت وراءها
staple drove into the bottom log, and قاد الأساسية في سجل القاع ، و
buy the auto light staple hole open pocket so friends to ... شراء السيارات الجيب الأساسية ضوء حفرة مفتوحة حتى الأصدقاء ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الدبوس

NOUN

Synonyms: pin, brooch

IX)

المحصول

NOUN

Synonyms: crop, yield, harvest, crops

serious mistake the staple for the picture of ... خطأ خطير المحصول لل صور من ...

3. Pinned

pinned

دبس

VERB

Synonyms: molasses, debs

Her body is pinned in such a way ... جسمها دُبِّسَ بمثل هذه الطّريقة ...
You never seen man pinned to wall with six knives before ... ما رأيت رجل دبس إلى الحائط بست سكاكين قبل ذلك ...
greater dragon pinned the lesser among the التنين دبس أكبر بين أقل
... and on the pocket of the coat was pinned a ... وعلى جيب معطف دبس كان

- Click here to view more examples -

II)

معقود

VERB

Synonyms: knotted

They would wear this name pinned onto their sleeves for one ... فإنها ارتداء هذا الاسم معقود على سواعدهم لمدة ...

III)

علقت

VERB

Synonyms: hung, suspended, commented, stuck, hung up, suspends

carefully pinned up enclosing some small علقت بعناية صغيرة تضم بعض
pinned it out for examination. علقت بها لفحصها.
Some brilliant fans were pinned up, and there were ... وعلقت بعض الجماهير الرائعة تصل، وكانت هناك ...
and pinned the end down to the banded lace. وعلقت في نهاية صولا الى الدانتيل النطاقات.
I've pinned it here, and ... لقد علقت أنا هنا ، ولقد ...

- Click here to view more examples -

IV)

المثبته

VERB

Synonyms: installed

Pinned program icons appear on the left side of ... تظهر رموز البرامج المثبتة على الجانب الأيمن من ...
... from your computer, and any pinned items remain pinned. ... من الكمبيوتر وتظل العناصر المثبتة كما هي.
... and add to the pinned list on the <a0> Start ... ... وتقوم بإضافتها إلى القائمة المثبتة من القائمة <a0> ابدأ ...
"Remove pinned programs list from the Start Menu" "إزالة قائمة البرامج المثبتة من قائمة ابدأ"
Policy:Remove pinned programs list from the Start menu ... النهج: إزالة قائمة البرامج المثبتة من قائمة "ابدأ ...

- Click here to view more examples -

المضافه

VERB

Synonyms: added, additive, auxiliary

You can add programs to the pinned items list. يمكنك إضافة البرامج إلى قائمة العناصر المضافة.
... to DataTips that are pinned or floating. ... إلى DataTips عائمة أو المضافة.

VI)

يعلق

VERB

Synonyms: attached, comment, suspended, hang, hanging, hangs, suspends

He was pinned like a beetle on a card. وكان يعلق انه مثل خنفساء على البطاقة.
She took up her hat and pinned it on. أخذت تصل قبعتها ويعلق عليه.
are pinned over the groove in the bow: when ... ويعلق على الأخدود في القوس : عندما ...
... in contact - had pinned her faith to ... على اتصال - وكان يعلق على إيمانها
... to interfere, but he pinned him down in his seat ... ... أن يتدخل ، لكنه يعلق على يديه وقدميه في مقعده ...

- Click here to view more examples -

VII)

معلقه

VERB

Synonyms: pending, hanging, outstanding, hung, suspended, hang, hangs

pinned up in a towel. معلقة حتى في منشفة.
... purple and scarlet - pinned proudly to her coat. ... الأرجواني والقرمزي - معلقة بفخر على معطفها.

VIII)

مقيد

VERB

Synonyms: restricted, tied up, constrained, handcuffed, chained, restrictive

Log space cannot be reclaimed because the log is pinned. ‏‏يتعذر استعادة مساحة السجل لأن السجل مقيد.
... flowers ought to be pinned in one's dress without ... ... الزهور يجب أن يكون مقيد في ثوب واحد دون ...