Stuck

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Stuck in Arabic :

stuck

1

عالقه

VERB
  • You know the pump's stuck. أنتم تعرفون إن المضخة عالقة
  • Have you ever had a song stuck in your ears? هل هناك أغنية عالقة في رأسك؟
  • It just feels a bit stuck. انها تبدو فقط كما لو انكِ عالقة
  • Why are you stuck to a pole? لماذا انت عالقة بهذا العامود ؟
  • Why are you stuck here? لماذا انت عالقه هنا؟
  • Twice in as many hours we stuck upon the bottom. مرتين في ساعات كثيرة عالقة ونحن على القاع.
- Click here to view more examples -
2

عالقا

VERB
  • I will always be stuck in this world. ساكون دائما عالقاً في هذا العالم.
  • What to do when you're stuck in enemy territory. الشيئ الذي تفعله عندما .تكون عالقا في منطقة العدو
  • And you'll still be stuck with you. وستظل عالقاُ بالأمر ذاته.
  • I got stuck with the paperwork. لقد كنت عالقاً في اعمالي الورقية.
  • Some poor guy will be stuck repainting it. سوف يكون عالقا بعض المسكين إعادة طلاء ذلك.
  • The mercury's stuck at twenty degrees. والزئبق كان عالقا عند 20 درجه
- Click here to view more examples -
3

عالق

ADJ
Synonyms: trapped
  • Key is stuck in the lock. المفتاح عالق في القفل.
  • You know why he's stuck off on that island? أتعلم لم هو عالق بتلك الجزيرة ؟
  • I was stuck in the traffic jam. لقد كنت عالق في زحمة السير
  • So you're stuck with me. لذا أنتَ عالق معي - والد.
  • She probably had something stuck in her eye. ربما لديها شيء .عالق فى عينيها
  • And he's stuck with you. وهو الآن عالق معك.
- Click here to view more examples -
4

تمسك

VERB
  • Just stuck to the three essentials. تمسك فقط على العناصر الأساسية الثلاثة.
  • My legs have stuck together. وقد تمسك ساقي معا.
  • You stuck your neck out for me? أنت تمسك عنقك بها بالنسبة لي ؟
  • The drawer stuck because he pulled sideways. تمسك الدرج لانه انسحب جانبية.
  • Just stuck in there? تمسك فقط في هناك؟
  • All the time he stuck close to her, ... في كل وقت تمسك كان قريبا منها ، ...
- Click here to view more examples -
5

عالقون

VERB
  • So we're stuck with him forever. إذاً، نحن عالقون معه للأبد.
  • Are you saying we're stuck here? هل هذا يعني اننا عالقون هنا ؟
  • Are we really stuck in space? أنحن حقًّا عالقون بالفضاء؟
  • And now we are stuck in traffic. والآن نحن عالقون في الإزدحام.
  • And we're stuck in the middle. ونحن عالقون في الوسط
  • So we're stuck in these shallow trenches. اذا فنحن عالقون في هذه الخنادق الضحلة
- Click here to view more examples -
6

عالقين

VERB
Synonyms: stranded
  • What if we're stuck here? ماذا إذا كنا عالقين هنا ؟
  • They stay stuck in a rut. يبقون عالقين في الروتين.
  • Being stuck here isn't the worst thing. هيا موريس ان نكون عالقين هنا ليس اسوأ الاشياء
  • Probably stuck on the other side of the building. على الأرجح انهم عالقين في الجانب الآخر من المبنى
  • So we're stuck here forever? أصبحنا عالقين هنا للأبد إذن؟
  • Instead we're stuck in her chorus line. بدلا من أن نكون عالقين في جوقة ما
- Click here to view more examples -
7

التصق

VERB
Synonyms: sticks
  • There was one thing that stuck with me. كان هناك .شيء واحد الذي إلتصق بذاكرتي
  • Something he said just kind of stuck with me. شيء قالَ فقط نوع إلتصقَ مَعي.
  • Whatever it meant the name stuck. مهما كان يعني الاسم فقد التصق بها
  • He got stuck in a radiator. ماذا؟ لقد إلتصق بالمشعل
  • Something has stuck in my teeth. الشيء إلتصقَ في أسنانِي.
  • The man that stuck a carving knife into that ... الرجل الذي إلتصق سكين قص إلى تلك ...
- Click here to view more examples -
8

ملتصقه

VERB
Synonyms: glue, glued, adherent
  • I found this stuck on my home phone. وجدت هذه ملتصقة على هاتف منزلي
  • There is a piece of glass stuck in the wall. يوجد بعض قطع الزجاج ملتصقة بالحائط
  • I hope none of these pages are stuck together. أتمنى الا تكون اى من تلك الصفحات ملتصقه ببعضها
  • Got a piece of the car stuck in you. لديك قطعة من السيارة ملتصقة بك ماذا؟
  • The pages are stuck together. الصفحات ملتصقة ببعضها البعض
  • Found this stuck on my home phone. وجدت هذه ملتصقة على هاتف منزلي
- Click here to view more examples -
9

علقت

VERB
  • If you got stuck, maybe spent a night. ،وإذا علقت .تقضي فيها الليل
  • I got stuck in the hospital tent. لقد علقت في خيمةِ العلاج
  • It got stuck in the prize hole again. لقد علقت في فتحة الجوائز مجدداً
  • The car is stuck, can you take a look? علقت السياره هل يمكنك ات تلقى نظره؟
  • My head is stuck on this shelf. رأسي علقت في هذا الرف
  • Maybe she's stuck in traffic. ربما علقت في زحمة المرور.
- Click here to view more examples -

More meaning of Stuck

trapped

I)

محاصرين

VERB
Synonyms: stranded
  • I got people trapped all over the place. لدى الناسِ محاصرين في أرجاء المكان
  • Could we be any more trapped? هل يمكن أن نكون محاصرين أكثر ؟
  • Trapped in a room with a phone ... محاصرين في غرفة مع الهاتف ...
  • Trapped behind enemy lines and ... محاصرين خلف خطوط العدو و ...
  • Eight people sit trapped in an elevator, ... ثمانية اشخاص محاصرين عالق في مصعد, ...
  • Some workers were still trapped in the plant as ... وان بعض العمال ما يزالون محاصرين فى المصنع حيث تقوم ...
- Click here to view more examples -
II)

المحاصرين

VERB
  • Number of residents trapped inside unknown. "عدد النزلاء المحاصرين بالداخل مجهول"
  • Soul trapped in a glass jar, impervious to magic. الروح المحاصرين في وعاء زجاجي , منيع إلى السحر.
  • I felt trapped in spirit here on earth. شعرت المحاصرين في الروح هنا على الأرض.
  • Your son is trapped inside. هو ابنك المحاصرين في الداخل.
  • Neither do those people trapped aboard the ship. و كذلك هؤلاء المحاصرين داخل المركبة
  • The soldiers had trapped strange birds, and ... وكان الجنود المحاصرين طيور غريبة ، وكان ...
- Click here to view more examples -
III)

محصور

VERB
  • Trapped in this single form. محصور في هذا الشكلِ الوحيدِ.
  • Like being trapped in an endless maze. كأنّني محصور في متاهة لا نهاية لها
  • Stay there for me, trapped in memories. ابقى هنا لأجلى, محصور فى الذكريات.
  • Trapped by your brother? محصور من قبل أخّيك؟
  • I felt trapped in a place that wasn't my home. بدا اني محصور في مكان ليس بيتي
  • There is a man down here and he is trapped! هناك رجل هنا وهو محصور
- Click here to view more examples -
IV)

محبوس

VERB
Synonyms: caged, cooped up
  • Because it's trapped inside her head. لأنّه محبوسٌ في رأسها
  • ... what it's like to be trapped for thirty years? ... ماذا يعنى أن تكوٌن محبٌوس لثلاثون عام ؟
  • So, you were trapped in here. إذن, أنتَ محبوس هنا ؟
  • You're trapped in your body, you can't move or ... أنت محبوس داخل جسدك لا تستطيع الحركة أو ...
  • Hey, there's somebody trapped in there! هناك شخص ما محبوسُ بالداخل!
- Click here to view more examples -
V)

حوصروا

VERB
Synonyms: stranded
  • ... by the enemy and trapped behind cover. ... من قبل الأعداء .و حوصروا خلف خطوط الأعداء
  • Don't be trapped by old concepts. لا يمكن حوصروا بسبب المفاهيم القديمة.
  • in here trapped by my own words هنا حوصروا بسبب كلماتي الخاصة
  • ... and especially to those who have been trapped on welfare ... وخاصة لأولئك الذين حوصروا على الرعاية الاجتماعية
  • ... the remaining 20 passengers who are trapped inside the bus. ... الركاب العشرين الباقين الذين حوصروا داخل الاوتوبيس .
- Click here to view more examples -
VI)

محتجزا

VERB
Synonyms: detainees, detained
VII)

حوصر

VERB
Synonyms: cornered
  • i was infuriated think i've been trapped وقد أغضب أعتقد لقد حوصر I
  • Four workers were trapped in a coal mine ... حوصر اربعة عمال فى منجم فحم ...
  • i'd been trapped by it twentieth century كنت أنا حوصر به القرن العشرين
- Click here to view more examples -
VIII)

عالق

VERB
Synonyms: stuck
  • I got trapped in that box. أنا عالق - لا تتحرك
  • Or trapped underneath it. أو ما عالق تحتها.
  • And now, you're trapped in the television. والآن أنت عالق في التلفاز
  • I felt trapped in a place that wasn't my home. شعرت وكأنني عالقٌ في مكان وهو ليس بمنزلي
  • He's trapped in some kind of illusion. إنه عالق في نوع ما من الهلوسة
  • He's trapped in the cargo bay. انه عالق في غرفة الشحن.
- Click here to view more examples -
IX)

عالقه

VERB
Synonyms: stuck, unresolved, jammed
  • Trapped under a glass cover? عالقة تحت غطاء زجاجيّ؟
  • She may be trapped between the rocks. ربما تكون عالقة بين الصخور
  • There are other souls trapped in here. هناك ارواح اخرى عالقه هنا
  • She was trapped under an overturned car. كانت عالقة تحت سيارة مقلوبة
  • So a house with a trapped soul is not so ... إذاً, بيت به روح عالقة, سوف لن .يكون ...
  • ... many people do you think are trapped inside that hospital? ... عدد الناس بظنك عالقة بداخل تلك المستشفى؟
- Click here to view more examples -
X)

عالقين

VERB
Synonyms: stuck, stranded
  • What if we're trapped in here forever? ماذا لو كنّا عالقين هنا للأبد ؟
  • The miners who were trapped for six months? رجال المنجم الذين كانوا عالقين ستة أشهر
  • ... other side, with thousands of people trapped. ... الآخر، آلاف الناس عالقين به
  • We're trapped on the Concourse level between ... نحن عالقين في طابق الملتقى بين ...
- Click here to view more examples -
XI)

شرك

VERB
  • ... to see a human being trapped. ... أن أرى انسان يقع في شِرك.
  • ... poor countries can be trapped in a cycle of underdevelopment. ... البلدان الفقيرة يمكن أن تقع في شرك دائرة التخلف.
  • In my heart trapped in a dark loneliness, في قلبي في شرك الشعور بالوحدة الظلام،
- Click here to view more examples -

unresolved

I)

المعلقه

ADJ
  • ... concerned with a view to settling unresolved issues. ... المعنية بغية تسوية المسائل المعلّقة.
  • ... the clarification of a number of unresolved issues that could affect ... ... إيضاح عدد من المسائل المعلقة التي يمكن أن تؤثر على ...
II)

العالقه

ADJ
  • Intensive consultations will continue on unresolved issues. وتستمر مشاورات مكثفة حول المسائل العالقة.
  • Unresolved problems and remaining obstacles المشاكل العالقة والعقبات الباقية
  • ... have unresolved issues, and you are the unresolved issues. ... لدي مشاكل عالقة وانت المشاكل العالقة
  • ... electoral system and any other unresolved matter. ... النظام الانتخابي وأي مسألة أخرى من المسائل العالقة.
- Click here to view more examples -
III)

عالقه

ADJ
Synonyms: stuck, trapped, jammed
  • ... said that there are unresolved issues between you and me. ... قالت بأنه هناك أمور عالقة بينك وبيني
  • Okay, there was one unresolved issue. حسناً، كانت هناك مشكلة عالقة وحيدة
  • Hey, who's got unresolved issues with her now? من لديه مشاكل عالقة معها الآن؟
- Click here to view more examples -
IV)

محلوله

ADJ
Synonyms: resolved
  • Do you have any other unresolved relationships in your life? هل لديك أي علاقة غير محلولة في حياتك ؟
  • ... for modification in an unresolved transaction and may be opened ... ... بغرض التعديل في معاملة غير محلولة، ويمكن فتحه ...

jammed

I)

تكدست

VERB
Synonyms: piled
  • He jumped up, jammed his hands into his pockets. قفز فوق، تكدست يديه في جيوبه.
  • and jammed and wouldn't leave her alone وتكدست ولن يتركها وحدها
  • shouldered and jammed one another, with تحملت وتكدست بعضها البعض ، مع
  • jammed up above the selection i don't know which way ... حتى تكدست فوق اختيار أنا لا أعرف الطريقة التي ...
  • ... for the fireplace and get hopelessly jammed in the ... للحصول على الموقد وتكدست في ميؤوس
- Click here to view more examples -
II)

التشويش

VERB
  • ... that the helm had become jammed. ... أن دفة الأمور أصبحت التشويش.
  • we seem to be jammed in between two cars here يبدو أننا في التشويش بين سيارتين هنا
  • jammed on about the way people pick again التشويش على طريقة اختيار الناس حول ثانية
  • the knife and jammed it into him, just as السكين والتشويش عليه في له ، تماما كما
  • and it's so jammed itself do you don't have ... وانها لذلك التشويش نفسها لا تفعل لديك ...
- Click here to view more examples -
III)

شوشت

VERB
  • I just jammed every signal up and down the spectrum. لقد شوشتُ جميع الأشارات الداخلة و الخارجة للشبكة
  • Maybe not, but it jammed on your last job and ... ربما ، لكنها شوشت على شغلك الأخير و ...
  • But it jammed on your last job and you spent ... ربما ، لكنها شوشت على شغلك الأخير و قضيت ...
  • So I jammed up to the room. لذا شوشتُ على الغرفة
- Click here to view more examples -
IV)

محشور

VERB
Synonyms: crammed
V)

تشويش

VERB
  • All right, phone lines are jammed. حسناً, هناك تشويش علي خطوط الهاتف
VI)

مشوشه

VERB
VII)

عالقه

VERB
VIII)

مزدحمه

VERB
  • I told you the park drive is always jammed. قلت ان طريق المنتزه مزدحمة دائما
IX)

ازدحام

VERB
X)

عالق

VERB
Synonyms: stuck, trapped

hold

I)

عقد

VERB
  • I tried to hold it all together. حاول أنا لعقد كل ذلك معا.
  • He put you on hold? وضع ولكم على عقد؟
  • Hold them off as long as you can. عقد لهم قبالة طالما يمكنك.
  • Hold it a minute. لأنه عقد لمدة دقيقة .
  • Come on, just hold on. هيا، مجرد عقد على.
  • We show them how to hold. نحن نوضح لهن كيف لعقد.
- Click here to view more examples -
II)

امسك

VERB
  • Just hold me and follow me. أمسك بي واتبعني فقط
  • Hold this a minute, darling. أمسك هذه للحظة ، عزيزي.
  • Just come here and hold me! تعال هنا و أمسك بي!
  • Now hold the phone there. الآن أمسك الهاتف هناك.
  • In other words, hold my hand. بكلــمة أخرى ، أمسك يدي
  • If you don't like it dad, hold my hand. إذا لم نكن تريد الموت أمسك بيدي
- Click here to view more examples -
III)

تعقد

VERB
  • That can hold a larger number. يمكن أن تعقد عددا أكبر.
  • The commissions hold annual sessions. وتعقد هذه اللجان دورات سنوية.
  • I think she can hold her own. ويسلي : أعتقد أنها يمكن أن تعقد بلدها.
  • It may hold a hearing. ويجوز لها أن تعقد جلسة.
  • You hold great hope for this meeting. أنت تعقد أملا كبيرا على هذا الاجتماع.
  • Each of the regional groups will hold group meetings at a ... تعقد كل مجموعة من المجموعات الإقليمية اجتماعاً للمجموعة في ...
- Click here to view more examples -
IV)

يعقد

VERB
Synonyms: held, convene, complicate
  • And i will hold my tongue no further. وسوف يعقد لساني في مكان اخر.
  • The participants hold team meetings and case conferences. ويعقد المشاركون اجتماعات للفرق ومؤتمرات للحالات.
  • Some hold each other tightly, ... بعض يعقد بعضها البعض بإحكام ، ...
  • I could hold him on the flat at ... ويمكنني أن يعقد له على شقة في ...
  • The chambers hold four regular sessions each year. ويعقد المجلسان في كل سنة أربع دورات عادية.
  • We wouldn't hold cotton waste, let alone air. ونحن لن يعقد نفايات القطن، ناهيك عن الهواء.
- Click here to view more examples -
V)

اضغط

VERB
Synonyms: press, click, tap, push
  • Hold down the left mouse button and drag ... اضغط زر الماوس الأيسر باستمرار واسحب ...
  • Hold down the left mouse button ... اضغط زر الماوس الأيسر باستمرار ...
  • On the sequence diagram, hold the mouse button down ... على مخطط التسلسل، اضغط زر الماوس باستمرار ...
  • To draw the polygon, hold down the left mouse button ... لرسم مضلع، اضغط زر الماوس الأيسر باستمرار ...
  • To draw a rectangle, hold down the left mouse button ... لرسم مستطيل، اضغط زر الماوس الأيسر باستمرار ...
  • ... declare a variable to hold the object, and ... ... بالتصريح عن متغير اضغط على الكائن، ومن ...
- Click here to view more examples -
VI)

الاستمرار

VERB
  • He put me on hold. وضعت لي على الاستمرار.
  • She kept her hold on life still. وكانت تحتفظ لها الاستمرار في الحياة حتى الآن.
  • Absurd ideas took hold upon him. أخذت الأفكار عبثية الاستمرار عليه وسلم.
  • Press and hold the volume down and ... اضغط مع الاستمرار على كلٍ من مفتاح خفض مستوى الصوت ومفتاح ...
  • In camera, press and hold the shutter button to ... في الكاميرا، اضغط مع الاستمرار على زر الالتقاط لالتقاط ...
  • First, press and hold the left mouse button. أولاً، اضغط مع الاستمرار على زر الماوس الأيسر.
- Click here to view more examples -
VII)

الاحتفاظ

VERB
  • I like to hold on to things. وأحبّ الاحتفاظ بالأشياء.
  • How do you keep hold of friends? كيف يمكنك الاحتفاظ بالأصدقاء؟
  • You just can't hold a relationship together. أنت لا تستطيع الاحتفاظ بعلاقتك معها
  • They are just used to hold calculation data. فهي تستخدم فقط للاحتفاظ ببيانات الحساب.
  • Please hold all questions until the end of the tour. ارجو الاحتفاظ بالاسئلة حتى نهاية الجولة.
  • Please hold all comments to the end of the lecture. الرجاء الإحتفاظ بجميع التعليقات .حتى نهاية المُحاضرة
- Click here to view more examples -
VIII)

تحمل

VERB
  • You hold this painting in your hands. عندما تحمل هذه اللوحة بين يديك، تغادر
  • Can you hold this? هل يمكنك أن تحمل هذا؟
  • Only you hold the power within you. أنتَ الوحيد الذي تحمل القوّة بداخلكَ.
  • Can you hold this for a second? هل بالإمكان أن تحمل هذه لمدة يثني عليه؟
  • Will you hold this for me? هل تحمل هذا لي؟
  • Will you hold this knife? هل تحمل هذا السكين ؟
- Click here to view more examples -
IX)

الانتظار

NOUN
Synonyms: wait, standby, queue
  • Can you hold on for just one second? هل يمكنك الإنتظار للحظة ؟
  • We might have to put that escape plan on hold. ربما علينا وضع خطة الهرب في الانتظار
  • Can you hold on for one second? أيمكنك الإنتظار للحظة؟
  • Can you hold on for a second? أيمكنك الإنتظار للحظة؟
  • Can you hold on for a second? هلّ تستطيع الإنتظار لحظة؟
  • Can you hold on for a second? هل يمكنكِ الإنتظار قليلا ً ؟
- Click here to view more examples -
X)

اجراء

VERB
  • I intend to hold the audition next week. أَنْوى إجْراء تجربة الأداء الإسبوع القادم.
  • In order to hold substantial discussions on certain issues ... ومن أجل إجراء نقاشات موضوعية بشأن مسائل معينة ...
  • ... the substantive session made it impossible to hold such consultations. ... الدورة الموضوعية جعل من المستحيل إجراء تلك المشاورات.
  • Bring pegs to hold him. أوتاد لاجراء تحقيق معه.
  • No, but you cannot hold your eyes! لا، ولكن لا يمكنك اجراء عينيك!
  • he had a sense of having at last taken hold. كان لديه إحساس وجود في الماضي اجراء اتخاذها.
- Click here to view more examples -

catch

I)

قبض

VERB
  • You can also spin it and then catch it. يمكنك أيضا أنها تدور ثم قبض عليه.
  • You want to catch a ride home. أريد أن قبض على العودة إلى الوطن.
  • We must catch him! يجب علينا أن قبض عليه!
  • What happens if they catch us? ماذا يحدث إذا قبض علينا؟
  • I was trying to catch him. كنت أحاول أن قبض عليه.
  • How can we catch him out? كيف يمكننا أن قبض عليه خارج؟
- Click here to view more examples -
II)

القبض

VERB
  • You want to catch this guy? هل تريدين القبض على هذا الشاب؟
  • Creating trouble just to catch someone. تصنع المشكلات فقط للقبض على شخص
  • To catch the chancellor. للقبض على المستشار .
  • To catch these monsters. للقبض على تلك المخلوقات
  • Six weeks you are trying to catch the general. ستّة أسابيع و أنت تحاول القبض على الجنرال.
  • Maybe it takes a beast to catch a beast. ربّما يتطلّب القبض على وحش وحشًا
- Click here to view more examples -
III)

اللحاق

VERB
  • I suppose we should catch up with everyone. أنا أعتقد أن يجب علينا اللحاق بالجميع
  • You can catch me up on the way down. يمكنك اللحاق بي في الطريق
  • I was giving you time to catch up. لقد كنت أعطيك وقت للحاق بي
  • If we can catch up to him, before nightfall. إن أمكننا اللحاق به قبل الليل.
  • We havea boat to catch. هلمّ، علينا اللحاق بالقارب
  • Says he'll catch me up at the next lock. ويقول انه سوف اللحاق بي في تأمين المقبل.
- Click here to view more examples -
IV)

المصيد

NOUN
Synonyms: landings
  • ... which makes species identification of the catch difficult. ... الأمر الذي يجعل تحديد أنواع المصيد صعبا.
  • ... for management, and catch certification. ... للإدارة، وشهادات المصيد.
  • and other catch forty weeks that night وغيرها من المصيد 40 أسابيع في تلك الليلة
  • anyway let's catch was i was there على أي حال دعونا المصيد كان كنت هناك
  • but here at the catch ولكن هنا في المصيد
  • ... application of a precautionary approach to catch limits. ... تطبيق النهج الاحترازي لحدود المصيد.
- Click here to view more examples -
V)

الصيد

NOUN
Synonyms: fishing, hunting, hunt
  • They know signs, catch and crooks. هم يعرفون الاشارات والصيد والاحتيال انت تعرف ذلك
  • That was the catch. كان ذلك في الصيد.
  • Must be some catch. لابُد من وُجود بعض الصيد.
  • And your perfect catch hubby. وزوجك الصيد الثمين,
  • This is going to catch on. هذا هو ستعمل على الصيد.
  • We got to catch up with the others! وَصلنَا إلى الصيدِ فوق مَع الآخرين!
- Click here to view more examples -
VI)

الامساك

VERB
  • No one was able to catch him. لم يقدر أحد على الإمساك به .
  • Now you're following me to catch the demon! أنت الآن من يتبعني !للامساك بالعفريت
  • Things that could help you catch him. أمور قد تساعدك في الإمساك به.
  • You will never ever catch him like that. لن تتمكن من الإمساك به بتلك الطريقة
  • I want you to try to catch it. اريدك ان تحاول الامساك به
  • After we catch dinner. سنذهب بعد الامساك بالعشاء
- Click here to view more examples -
VII)

التقاط

VERB
  • I need moment to catch my breath. أحتاج لحظة لالتقاط أنفاسي.
  • You can catch me up on those cases tomorrow. يمكنك التقاط لي على تلك الحالات غدا.
  • That is, if you can catch your breath. هذا إذا استطعت التقاط أنفاسك
  • Value type not allowed as catch type. غير مسموح بنوع القيمة كنوع التقاط.
  • I can practically catch a bullet in my teeth. عملياً أستطيع التقاط رصاصه بأسناني
  • I just have to catch my breath. يجب أن التقاط أنفاسي.
- Click here to view more examples -
VIII)

صيد

VERB
Synonyms: hunting, fishing, hunt, fished
  • Catch some flies for him to eat. صيد بَعْض الذبابِ لَهُ للأَكْل .
  • I knew there was a catch. عَرفتُ أنه كان هناك صيد.
  • And while that may be, there is a catch. وبينما ذلك قَدْ يَكُون، هناك a صيد.
  • People think you use cheese to catch this beauties. الناس تستخدم الجبنه (لصيد هذه الجميلات(الفئران
  • This guy is a real catch for you. هذا الرجل هو صيد حقيقي بالنسبة لك.
  • You actually believe he's a catch. تظنين فى الواقع أنه صيد ثمين
- Click here to view more examples -
IX)

يمسك

VERB
  • Get down from there and catch those puppies! إنزل من هناك ويمسك تلك الجراء!
  • I am sure to catch you. أنا متأكد من أن يمسك لك.
  • Want to catch a movie? اراد أن يمسك فلم؟
  • Used to catch a spinning knife in his teeth. كان يعمل ليمسك السكاكين باسنانه
  • And let them catch us? تدعى من يمسك بنا ؟
  • Man who catch fly with chopsticks, ... الرجل الذي يمسك الذباب بالعصي بإمكانه ...
- Click here to view more examples -
X)

امسك

VERB
  • What if he were to catch me acting, then? ماذا لو أمسك بي وأنا أمثل، ماذا سيحدث؟
  • Except it's catch and release. عدى أنها مسألة أمسك وأطلق
  • Catch your pants before they fall. امسك بنطالك قبل أن يقع.
  • I think you wanted me to catch you. أعتقد إنك أردتني أن أمسك بك
  • Torch the whole field to catch a few rats? اوقد كل الابار لكى امسك فقط ببعض الفئران ؟
  • I gotta catch this guy in the act. علي أن امسك هذا الرجل في الحدث
- Click here to view more examples -
XI)

تمسك

VERB
  • I know you'd be there to catch me. أعلم أنك ستكون موجود هناك لتمسك بى
  • Go catch a ghost. أذهب لتمسك شبحاً.
  • Send a maniac to catch a maniac. أرسل مهووس كى تمسك بآخر.
  • You want to catch me? تريد أن تمسك بي؟
  • They said don't let her catch you. لقد قالوا لا تدعها تمسك بك
  • I lean, you catch me. أنا أنحنى وأنت تمسك بى حسنا
- Click here to view more examples -

grab

I)

انتزاع

VERB
  • So let's grab first that repeats block. لذلك دعونا انتزاع الأولى التي منع تكرار.
  • How then was he to grab hold of the key? فكيف كان لانتزاع عقد من المفتاح؟
  • We grab the file over here. نحن انتزاع ملف أكثر من هنا.
  • Grab something and keep it moving. انتزاع شيء واستمرار تحركها
  • I went to grab him just as he stumbled over a ... ذهبت لانتزاع له تماما كما عثر على ...
  • ... you want me to grab something? ... كنت تريد مني أن انتزاع شيء؟
- Click here to view more examples -
II)

الاستيلاء

VERB
  • Grab the dog and follow me! الاستيلاء على الكلب ويتبعني!
  • Grab the top section. الاستيلاء على القسم العلوي.
  • Drop your pants and grab some lube. انخفاض ملابسك والاستيلاء على بعض التشحيم.
  • Some kind of funding grab? أهو نوع من الإستيلاء على التمويل؟
  • Grab a map, start marking locations. الاستيلاء على الخريطة , بمناسبة بدء مواقع.
  • Just grab the lid. مجرد الإستيلاء على الغطاء .
- Click here to view more examples -
III)

امسك

VERB
  • I got you, grab my hand. ستيفن.لقد لحقت بك إمسك يدى
  • All right, grab it from the other side. لا بأس , أمسك به من الطرف الآخر
  • Grab his head, grab his head! ،إمسكْ رأسهَ إمسكْ رأسهَ!
  • Come on, grab his hand! هيا، أمسك يَده!
  • You want to help, grab a mop. أتريد المساعدة أمسك بممسحة
- Click here to view more examples -
IV)

المسكه

NOUN
  • ... , and we'll grab our gear. ... ، وسنقوم نحن المسكه والعتاد.
V)

امسكي

VERB
Synonyms: hold
  • Go in and grab your purse strings. عودي وأمسكي بمجموعة الخيوط.
  • Just grab one and have some fun. فقط امْسكُى واحد واحصلى على بَعْض المرحِ.
  • So just grab his arm, grab his arm. لذا فقط امْسكُي ذراعه إمسكْي ذراعَه
  • ... get on the car, grab my hand and run. ... أن نركب السياره, إمسكي يدي وأركضي
  • Climb on my shoulders and grab that vine! اطلعي على كتفي وامسكي هذا الحبل
- Click here to view more examples -
VI)

استيلاء

VERB
Synonyms: takeover, seizure
  • There's a land grab going on. هنالك إستيلاء على الأراضي يحدث
  • and to have a dice grab hold of them وأن يكون استيلاء على عقد الزهر منهم
  • had a that screen grab that we just showed ... كان استيلاء على الشاشة التي أظهرت أننا مجرد ...
  • comes i'll grab the draft and track market do ... سوف يأتي استيلاء على مشروع والمسار السوق لا ...
- Click here to view more examples -
VII)

احضر

VERB
  • Grab me one too. أحضر لي واحدا أيضا حسنا
  • Grab me a beer while you're in there? أحضر لي شراباً معك بوبي) ؟)
  • Reach in there and grab you two what you like. أدخل يداك و أحضر ما تريد - حسناً
  • Grab me another beer, will you, chief? أحضر لي جعة أخرى، أيمكنك فعل هذا يا بطل؟
  • Grab your old uncle a beer, would you? أحضر لعمك الكبير شراباً، هلاّ فعلت؟
  • I can grab one for you if you want. أستطيع أن أحضر واحده من أجلك .إذا أردتى
- Click here to view more examples -
VIII)

تمسك

VERB
  • You aim for the eye, grab the lip. هذا ما تفعله تصوب نحو العين و تمسك الشفة
  • Can you grab some evidence bags? هلّ بالإمكان أن تمسك بعض حقائب الدليل؟
  • Grab hold of it. تمسك جيدا تمسك جيدا بها
  • All right, grab my arm. حسناً، فلتمسك بذراعى.
  • You want to grab her? هل تريد أن تمسك بها؟
  • Can you grab all that for me, please? هل يمكن أن تُمسك كُلّ ذلك لأجلي، رجاءً؟
- Click here to view more examples -
IX)

اجلب

VERB
Synonyms: get, bring, fetch
  • I just have to grab my jacket. سأذهب لأجلب سترتي.
  • I just have to grab a couple of things. يجب أن اجلب شيئين - حبيبي اسمعني
  • And grab the als. وإجلب الضوء المتقدم.
  • Grab that menu off that window for me. إجلب لى هذه اللائحة من على النافذة
  • Grab the kids a few extra bats. اجلب للاطفال بضعة مضارب اضافية
  • ... to run down to the deli and grab somebody? ... ان أذهب إلى مطعم ديلي لأجلب لك شخص ما؟
- Click here to view more examples -

stick

I)

عصا

VERB
  • Just stick it where the sun don't shine. انها مجرد عصا حيث الشمس لا يلمع.
  • A man needs a good stick on the moor. أي رجل يحتاج إلى عصا جيدة .
  • A man needs a good stick on the moor. الرجل بحاجة لعصا جيدة تكون داعم له
  • I guess it could become a running stick. أعتقد أنها تتحول إلى عصا للجري
  • Carry a big stick. أحمل عصا كبيرة, لطيف
  • Just you stick to bald facts. فقط كنت عصا لحقائق أصلع.
- Click here to view more examples -
II)

العصا

VERB
Synonyms: wand, baton, cane, caning, clave
  • She knows when the stick's coming. هي تعرف من اين تأتي العصا.
  • Why you are standing like a stick? لماذا أنت واقف مثل العصا؟
  • Bigger chance of dropping the stick. أكبر فرصة لإسقاط العصا.
  • He takes the stick on the face. لقد ضُربَ بالعصا في وجهه - أعتقد أنه سيقع
  • I told him not to take that stick. قلت له .لا تأخذ تلك العصا
  • Lift my hand to the stick. إرفع يدّي إلى العصا ليس لدي القوّة
- Click here to view more examples -
III)

التمسك

VERB
  • We intend to stick to this path. ونعتزم التمسك بهذا النهج.
  • Not stick to the original? عدم التمسّك بالأصل؟
  • Maybe stick it in the corner. ربما التمسك بها في الزاوية.
  • I stick to my own species. أميل التمسك بنوعي الخاص
  • So we must stick to the open all we can. لذلك يجب علينا التمسك فتح كل ما نستطيع.
  • Can we stick to the present? هل يمكننا التمسك بالحاضر
- Click here to view more examples -
IV)

تلتصق

VERB
Synonyms: glue, sticks, glued
  • I think you might want to stick with basketball. اعتقدُ بأنّك تريد ان تلتصقْ بكرةِ السلة
  • I told you to stick to the assigned curriculum. اخبرتك ان تلتصق بالمنهاج المخصص
  • It can make the sky stick with the earth! أنه يجعل' !السماء تلتصق بالأرض
  • Why you stick on me? لماذا تلتصق علي؟
  • I believe you can stick virtually any two people in ... أعتقد أنك يمكن أن تلتصق تقريبا أي شخصين في ...
  • Why don't you stick with people your age? لماذا لا تلتصق مع النّاس فى عمرك ؟
- Click here to view more examples -
V)

تتمسك

VERB
  • Put in the work, but it didn't stick. وضعت نفسها في عمل ولم تتمسك
  • You have to stick by the game plan. يجب ان تتمسك بالخطة
  • ... to something, you're supposed to stick with it. ... بشيء من المفترض أن تتمسك به
  • Why didn't you stick with it? لمَ لم تتمسك بها ؟
  • You should stick to things you're good at. يجب أن تتمسك بالأشياء التي تجيدها
  • You should stick to things you're good at. يجب أن تتمسك بالأشياء التى تجيدها
- Click here to view more examples -
VI)

التزم

VERB
  • Keep it clean, moving, stick to the script. إبق الأمر نظيفاً، و إلتزم بالنص
  • And just stick to the basics, okay? و الآن , التزم بالأساسيات , اتفقنا ؟
  • Stick with the default settings for now. التزم بالإعدادات الافتراضية في هذا الوقت.
  • Stick with what you're good at. التزم بما أنتَ بارعٌ به .ابدأ صغيراً.
  • Just stick to the plan. التزم بالخطة و حسب
  • Stick to what we know. التزم بما نعرفه .
- Click here to view more examples -
VII)

يتمسك

VERB
Synonyms: clings, cling, upheld
  • Now yes that won't stick to. الآن نعم الذي لن يتمسّك به.
  • I said, stick to your game, okay? قلت، يتمسّك بلعبتك، موافقة؟
  • Stick to what you know. يتمسّك بالذي تعرف.
  • Just stick to the cards. فقط يَتمسّكُ بالبطاقاتِ.
  • It can stick out just slightly, يمكن أن يتمسك بها قليلا فقط،
  • that stick out in your awareness for whatever reason ... التي يتمسك بها في الوعي الخاص لأي سبب ...
- Click here to view more examples -
VIII)

نلتزم

VERB
  • We should stick to the plan. يجب أن نلتزم بالخطة
  • So we stick to the plan, right? نلتزم بالخطّة إذن، صحيح؟
  • But let's stick to the script. لكن دعونا نلتزم بالنص
  • Or we could just stick to cash. او ان نلتزم بالدفع نقداً
  • So we stick with the plan, right? نلتزم بالخطّة إذن، صحيح؟
  • Then we stick to the plan. ثم نلتزم بالخطة.
- Click here to view more examples -
IX)

نبقي

VERB
Synonyms: stay, keep, remain, staying
  • We only need to stick together. فقط نحن بحاجه إلى أن نبقى سوياً.
  • But we have to stick together. لكن يجب أن نبقى معاً
  • We must stick together. علينا أن نبقى معا الأن , حسنا ؟
  • So let's just stick to the plan, right? اذا , لنبقى مع الخطه , حسنا ؟
  • Maybe we should stick together? ربّما يجب أن نبقى معاً؟
  • We must all stick together. نحن يجب أن نبقى سوية.
- Click here to view more examples -
X)

تمسك

VERB
  • Stick to jokes, that's where the money is. تمسّك بالنكات، الذي حيث أنّ المال.
  • Stick to the plan, man. تمسّك بالعزم ، يا رجل.
  • Stick to rooftops where it's safe. تمسك بالأسطح حيث الأمان - سأعود قريباً
  • Just stick to the plan, all right? فقط تمسّك بالخطةِ حسناً؟
  • Stick to the story, old chap. تمسّك بالقصّة، أيها الشاب العجوز.
  • Stick to the plan. تمسك بهذه الخطة البطاقة مزيفة.
- Click here to view more examples -
XI)

الالتزام

VERB
  • Or we could stick with my original plan. أو بإمكاننا الالتزام بخطّتي الأصلية
  • You think you can stick to that? أتظنّ أنّ بوسعك الالتزام بذلك؟
  • But until then, you stick to the plan. لكن حتى ذلك الوقت، فعليك الالتزام بالخطة
  • Can we stick to the business at hand? هل يمكننا الالتزام بالأعمال التي في اليد؟
  • We should just stick with the plan, you know? أريد الإلتزام بجدول رحلتنا، كما قلت.
  • It might be best to stick to the crystal therapy ... قد يكون من الأفضل لكِ الإلتزام بالعلاج بالبلّورة ...
- Click here to view more examples -

adherence

I)

التقيد

NOUN
  • A stricter adherence to its provisions would constitute major progress ... ويشكل التقيد الصارم بأحكامه تقدما رئيسيا ...
  • Adherence to international law is an important pillar of the ... إن التقيد بالقانون الدولي ركن هام من أركان ...
  • Adherence to internationally accepted standards ... فالتقيد بالمعايير المقبولة دوليا ...
  • What is needed is strict adherence to its provisions by ... والمطلوب هو التقيُّد الصارم بأحكامه من ...
  • Adherence to good corporate governance practices ... ومن شأن التقيد بممارسات الإدارة السليمة للشركات ...
  • ... use of grounds passes and adherence to safety rules. ... واستخدام تراخيص الدخول والتقيد بقواعد السلامة.
- Click here to view more examples -
II)

الانضمام

NOUN
  • Adherence should be global. وينبغي أن يكون اﻻنضمام عالميا.
  • Those delegations advocated further adherence to the outer space treaties ... ودعت تلك الوفود إلى زيادة الانضمام إلى معاهدات الفضاء الخارجي ...
  • Apart from universal adherence to the existing international conventions ... وعلاوة على الانضمام العالمي إلى الاتفاقيات الدولية القائمة ...
  • They advocated universal adherence to existing treaties on ... ونادت هذه الوفود باﻻنضمام الدولي إلى المعاهدات القائمة المتعلقة ...
  • Adherence to the treaties could only be a first step ... وﻻ يمكن أن يكون اﻻنضمام الى المعاهدات سوى خطوة أولى ...
  • ... of voluntary consent on adherence to an international treaty. ... في الموافقة طوعا على اﻻنضمام إلى معاهدة دولية.
- Click here to view more examples -
III)

الالتزام

NOUN
  • This indicates a high percentage of adherence to the law. وهذا يعني وجود نسبة مرتفعة من الالتزام بالقانون.
  • Adherence to this principle is ... إن اﻻلتزام بهذا المبدأ أمر ...
  • Adherence to them should therefore remain voluntary and should not ... ومن ثم ينبغي أن يظل اﻻلتزام بها اختياريا وأﻻ تكون ...
  • They were instructed to ensure strict adherence to the criteria and ... وصدرت إليهم تعليمات بكفالة الالتزام الدقيق بالشروط والمتطلبات ...
  • Ensuring universal adherence to those instruments remains ... وإن ضمان الالتزام العالمي بتلك الأدوات يظل ...
  • The effective monitoring of adherence to that framework is ... كما أن الرصد الفعال للالتزام بهذا الإطار يمثل ...
- Click here to view more examples -
IV)

التمسك

NOUN
  • Adherence to the principles of accountability, transparency and ... والتمسك بمبادئ المسؤولية والشفافية وحكم ...
  • ... importance of reliable amounts and strict adherence to payment schedules. ... للمبالغ المضمونة وللتمسك الصارم بجداول السداد.
  • ... to strengthen and enhance adherence to international norms and standards for ... ... لدعم وتعزيز التمسك بالقواعد والمعايير الدولية لحماية ...
  • ... positive developments resulted from adherence to one core principle ... ... التطورات الإيجابية جاءت نتيجة التمسك بمبدأ أساسي واحد ...
  • ... among investors and facilitate the adherence to a stable growth path ... ... بين المستثمرين وييسر التمسك بالمسار القائم على استقرار النمو ...
  • Rigid adherence to any staffing formulas ... أما التشدد في التمسك بأي صيغة توظيفية ...
- Click here to view more examples -
V)

انضمام

NOUN
  • ... the vital goal of securing universal adherence. ... تحقيق الهدف الحيوي المتمثل في ضمان انضمام الجميع الى المعاهدة.
  • ... be instrumental in ensuring the adherence of all relevant countries whose ... ... يكون مفيداً في ضمان انضمام جميع البلدان المعنية التي ...
  • ... that could secure the widest possible adherence. ... يمكن أن يكفل أوسع انضمام ممكن إلى اﻻتفاق.
  • ... which now enjoy almost universal adherence. ... التي تحظى الآن بانضمام عالمي تقريبا.
  • ... including the promotion of universal adherence to the additional protocol ... ... بما في ذلك تشجيع انضمام الجميع إلى البروتوكولات الإضافية ...
  • The first is that adherence by our States to those instruments ... الحقيقة الأولى هي أن إنضمام دولنا إلى تلك الصكوك ...
- Click here to view more examples -
VI)

تمسكها

NOUN
Synonyms: adhering
  • ... the central government statements reiterating its adherence to this principle for ... ... بيانات الحكومة المركزية التى تؤكد تمسكها بهذا المبدأ بالنسبة ...
  • ... reward rural households for their adherence to the one child policy ... ... لمكافأة العائلات الريفية على تمسكها بسياسة الطفل الواحد ...
  • ... arise for the State in its adherence to universal human rights ... ... تترتب على الدولة من تمسكها بحقوق اﻹنسان العالمية ...
- Click here to view more examples -
VII)

الامتثال

NOUN
  • Adherence to international norms and safety standards. • الامتثال للقواعد الدولية ومعايير السلامة.
  • We need to ensure universal adherence to the ban on ... فنحن بحاجة الى ضمان اﻻمتثال العالمي للحظر على ...
  • ... for policymaking and treaty adherence at headquarters. ... لتقرير السياسات والامتثال للمعاهدات في المقر.
  • ... importance of reliable amounts and strict adherence to payment schedules. ... للمبالغ الموثوقة والامتثال الدقيق لمواعيد السداد.
  • ... influence the legal effect of adherence to the treaty. ... أي أثر قانوني على اﻻمتثال للمعاهدة.
  • ... group or network requiring adherence to a set of principles. ... أو مجموعة أو شبكة تتطلب الامتثال لمجموعة من المبادئ.
- Click here to view more examples -
VIII)

تقيد

NOUN
  • The adherence to date of 28 countries ... وتقيد 28 بلدا حتى الآن ...
  • ... for human dignity and strict adherence to the rule of law ... ... للكرامة الإنسانية وتقيد صارم بسيادة القانون ...
  • ... for poor countries and donors' adherence to their commitment to ... ... للبلدان الفقيرة وتقيد المانحين بالتزامهم بتخصيص ...
  • Adherence by all States to the strengthened safeguards system ... إن تقيد الدول كافة بنظام الضمانات المعزز ...
- Click here to view more examples -
IX)

التزام

NOUN
  • ... all countries until universal adherence and full compliance is ensured. ... كل البلدان إلى أن يُكفل التزام عالمي وامتثال تام.
  • ... if there was universal adherence to human rights instruments. ... وإذا ما كان هناك التزام عالمي بصكوك حقوق اﻹنسان.
  • ... there should be universal adherence to existing treaties to ... ... ينبغي أن يكون هناك التزام عالمي بالمعاهدات الحالية لمكافحة ...
  • ... international cooperation and enjoy almost universal adherence. ... للتعاون الدولي وتحظى بالتزام عالمي تقريباً.
  • ... in an effort to promote universal adherence to its provisions. ... في محاولة لتعزيز التزام عالمي بأحكامها.
  • ... joint commission to monitor adherence of the parties to the agreement ... ... لجنة مشتركة لرصد التزام اﻷطراف بهذا اﻻتفاق ...
- Click here to view more examples -
X)

امتثال

NOUN
  • They enjoy almost universal adherence. وهي تحظى بامتثال شبه عالمي.
  • ... to achieve the widest and fullest adherence to the treaties relating ... ... لتحقيق أوسع وأتم امتثال للمعاهدات المتعلقة بالفضاء ...
  • It seeks universal adherence to both Conventions. وهي تسعى إلى تحقيق امتثال عالمي لكﻻ اﻻتفاقيتين.
  • ... is not being conducted with full adherence to human rights norms ... ... لا يتم إجراؤها في امتثال تام بقواعد حقوق الإنسان ...
  • ... immediate aim of securing widest adherence to the newly adopted Protocol ... ... الهدف المباشر - هدف كفالة أوسع امتثال للبروتوكول المعتمد مؤخرا ...
  • ... stronger and more transparent through adherence by all States parties to ... ... أقوى وأكثر شفافية من خلال امتثال جميع الدول الأطراف لنظام ...
- Click here to view more examples -
XI)

تمسك

NOUN
Synonyms: stuck, hold, catch, grab, stick, clung
  • but for an income adherence a no armory prediction ولكن لتمسك دخل التنبؤ ترسانة لا

clung

I)

تشبث

VERB
Synonyms: hang onto, tenacity
  • he clung to the world he knew. تشبث بها الى العالم انه لا يعلم.
  • clung to me in a frenzy of entreaty. تشبث لي في موجة من الالتماس.
  • The blind man clung close to me, holding me الأعمى تشبث قريبة لي ، وعقد لي
  • clung close to her head. تشبث قريبة من رأسها.
  • would certainly save him, that he clung سيوفر له بالتأكيد ، انه تشبث
- Click here to view more examples -
II)

تشبثوا

NOUN
  • clung to the cover, with the sort of تشبثوا الغطاء ، مع هذا النوع من
  • herself caught and clung to. اشتعلت نفسها وتشبثوا.
  • seized and clung to his arm, with a ضبطت وتشبثوا في ذراعه ، وذلك
  • no wonder her soul clung, in blind helplessness, ... لا عجب روحها تشبثوا في العجز أعمى ، ...
  • clung to the mountain, in its rapid flight to ... تشبثوا الى الجبل ، في رحلتها السريعة إلى ...
- Click here to view more examples -
III)

تعلق

VERB
  • He clung to life. تعلق عليه بالسجن المؤبد.
  • She clung close to him, ... انها تعلق المقربين منه ، في ...
  • She clung to his hand, striving to ... انها تعلق في يده ، والسعي إلى ...
  • I mean, he always clung to his mother أعني، تعلّق دائما بأمّه
  • gave way, the child clung round my neck in تعلق الطفل أعطى الطريقة ، جولة في رقبتي
- Click here to view more examples -
IV)

تمسك

VERB
  • It clung near him always and ... انها تمسك دائما بالقرب منه وأظلمت ...
  • She clung to the note bravely, though its ... انها تمسك لمذكرة بشجاعة ، على الرغم من عدم ...
  • ... her fingers by the act - she clung fast, ... أصابعها عن الفعل - وهي تمسك سريع ،
  • ... his game, had clung for many rods, to ... ... مباراة له ، وكان لتمسك قضبان كثيرة ، ليكون ...
  • ... in the face, he clung heavily with his left ... في وجهه ، انه تمسك بشدة مع يساره
- Click here to view more examples -

stranded

I)

الذين تقطعت بهم السبل

VERB
  • ... the enterprises of another like stranded vessels. ... شركات أخرى مثل السفن الذين تقطعت بهم السبل.
  • her stranded beyond help. لها الذين تقطعت بهم السبل بعد مساعدة.
  • We both desired to have her stranded safe كلانا المطلوب أن يكون لها الذين تقطعت بهم السبل الآمنة
  • stranded technically boxes rated to ... الذين تقطعت بهم السبل صناديق تقنيا تقييما لتنفيذها ...
  • I feel strained, half stranded, as ropes that ... أشعر المتوترة ، الذين تقطعت بهم السبل إلى النصف ، كما أن ...
- Click here to view more examples -
II)

تقطعت

VERB
  • Hundreds of passengers were stranded up to four hours ... وتقطعت السبل بالمئات من الركاب لاربع ساعات ...
III)

عالقين

VERB
Synonyms: stuck
  • ... rescue crew trying to communicate with a stranded miner. ... لفريق إنقاذ يحاول التواصل مع عمال منجم عالقين
  • and they they were stranded on وكانوا عالقين على أنها
  • They're stranded there, you know? اسمع , انهم عالقين هُناك حسنا ؟
  • Listen, they're stranded out there. اسمع , انهم عالقين هُناك حسنا ؟
- Click here to view more examples -
IV)

العالقين

VERB
  • ... , here we are, stranded and friendless in this ... ، هنا نحن ، العالقين وبلا أصدقاء في هذا
V)

محصور

VERB
  • My boat is stranded in the ropes. مركبي محصور في الحبال ساعدني
VI)

محاصرين

VERB
Synonyms: trapped
  • Then we'd be stranded and without water. بعدها سنكون محاصرين وبدون ماء
  • So we're still stranded? لذا مازالنا مُحاصرين؟
VII)

مستريح

ADJ
Synonyms: comfortable
VIII)

حوصروا

VERB
Synonyms: trapped
  • Travellers stranded by the storm. مسافرون حوصروا .بالعاصفة
  • ... 100 students of forestry were stranded in flood on the ... ... من 100 طالب فى الغابات حوصروا بسبب الفيضان فى ...
IX)

جنحت

VERB
Synonyms: drifted, leaned
  • The ship has lost power and is stranded. السفينة فقدت طاقتها وجنحت
X)

مجدول

VERB

sticks

I)

العصي

NOUN
  • And on that bombshell, back to the sticks. ،وعلي هذه المُفاجأة .عودةٌ إلي العصي
  • All people ran out with sticks in their hands. خرج كل الناس بالعصي في أيديهم .
  • They live in the sticks. هم يعيشون في العصيّ ماذا تظنين؟
  • They live in the sticks. هم يعيشون في العصيّ .
  • Sticks to cook yer! العصي لطهي ريال!
  • In a heap of sticks. في كومة من العصي.
- Click here to view more examples -
II)

عصي

NOUN
Synonyms: staves, disobeyed, bats
  • A bunch of my best friends are on sticks. مجموعه من افضل اصدقائي على عصي
  • ... make it without four sticks. ... صنعها بدون 4 عِصي
  • ... thought of using paint stir sticks in place of ribs. ... أفكر مطلقًا في إستخدام عصى الطلاء المتحركة بدلاً من الأضلاع
  • We're playing for deodorant sticks. سنلعب على آخر عصي موجودة.
  • covering it over with long sticks and straw. تغطي أكثر من ذلك مع عصي طويلة والقش.
  • You don't eat fish sticks. أنت لا تأكل عصى السمك
- Click here to view more examples -
III)

الاعواد

NOUN
Synonyms: lutes
  • Just a leaky pile of sticks. فقط بكومة ناضجة من الأعواد
  • She thought the sticks were dangerous. قد ظنت ان الأعواد خطيرة
  • ... from a guy selling the sticks. ... مِنْ رجل الذي يَبِيعُ الأعوادَ.
  • ... circus number where a juggler rotates plates on thin sticks. ... السيرك حيث يقوم هذا اللاعب بإدارة الصحون على الأعواد الرقيقة
  • ... from a guy selling the sticks. ... مِنْ a رجل الذي يَبِيعُ الأعوادَ.
  • There's, like, a thousands sticks هناك , مايقارب, آلاف الأعواد.
- Click here to view more examples -
IV)

اعواد

NOUN
  • With three sticks of incense. بثلاثة من أعواد البخور
  • What about fish sticks? ماذا عن أعواد السمك؟
  • We play for pretzel sticks. نَلعبُ بأعوادِ مملحة.
  • ... last ten days except sticks and kindling. ... الأيام العشر الأخيرة .ماعدا أعواد ورماد النار
  • Disguising two sticks of dynamite as candles, he sends ... أخفى إثنان من أعواد الديناميت كشموع يرسل ...
  • ... smoke grenades, luminous sticks/sheets, etc ... ... قنابل دخان، وأعواد وصفائح مضيئة، وغيرها ...
- Click here to view more examples -
V)

يلتصق

NOUN
Synonyms: stick, cleave
  • That door sometimes sticks. ذلك الباب يلتصق أحيانا.
  • The throttle sticks on this one. يلتصق الصمام الخانق على هذا
  • You fail my test, it sticks. أنت تفشل في الاختبار، يلتصق.
  • Tar actually sticks to some people. القطران يلتصق بالحقيقة ببعض الناس
  • Like nothing ever sticks, like this won't ... حبّ لا شيء يلتصق أبدا، مثل هذا لن ...
  • ... can before the snow sticks to the ground. ... * *قبل أن يلتصق الجليد بالأرض
- Click here to view more examples -
VI)

اصابع

NOUN
Synonyms: fingers, toes
  • Do you like fish sticks? هل تحبين أصابع السمك ؟
  • Fish sticks are not an a aphrodisiac. أصابع السمك ليست محفزا.
  • ... , you have any fish sticks? ... ، هل عندك أي أصابع سمك؟
  • ... I took four other sticks, and tied them parallel ... وقد سعيت أربع أصابع أخرى ، وتعادل لهم موازية
- Click here to view more examples -
VII)

عيدان

NOUN
VIII)

تتمسك

VERB
IX)

التصق

NOUN
Synonyms: stuck

glue

I)

الغراء

NOUN
  • That holds together without glue? وتجعلها متماسكة بدون الغراء ؟
  • This glue smells fine to me. هذا الغراء رائحة غرامة بالنسبة لي
  • The glue is not dry yet. لم يجف الغراء بعد ، آسف
  • How long's it take this glue to dry? كم يأخذ هذا الغراء لكي يجف؟
  • And you know what the glue is? (أتعرف ما الغراء؟
  • Which you work with the glue. والذى معك يعمل بالغراء - اللعنه اللعنه
- Click here to view more examples -
II)

غراء

NOUN
  • Do we have surgical glue? هل لدينا غراء طبي ؟
  • And it holds together like glue. و تلتصق معا كأنها غراء
  • What, like a glue? ماذا , مثل غراء ؟
- Click here to view more examples -
III)

الصق

VERB
Synonyms: paste
  • Drag onto the page, then glue control handles to sites ... اسحب إلى الصفحة، ثم الصق مقابض التحكم بالمواقع ...
  • Glue the endpoints on the link to ... الصق نقاط النهاية التي على الارتباط بنقاط ...
  • Glue the endpoints on the link ends to connection points ... الصق نقاط النهاية التي على أطراف الارتباط بنقاط الاتصال ...
  • Glue the endpoints on the association ends to connection points on ... الصق نقاط النهاية التي على أطراف الاقتران بنقاط اتصال على ...
  • Glue the begin point of the constraint connector shape to a ... الصق نقطة بداية شكل موصل القيد بنقطة ...
- Click here to view more examples -
IV)

الصمغ

NOUN
Synonyms: gum, mucilage, gums, adhesive
  • You want some glue? هل تريدين بعضاً من الصمغ؟
  • Your mother was the glue that held this family together. أمّك كانت الصمغ تلك محمولة هذه العائلة سوية.
  • But not just any type of glue. لكن ليس مجرد أيّ نوع من الصمغ
  • That and the model glue. هذا صحيح وأيضاً الصمغ
  • Do you want to do some more glue right here? تريدين وضع الصمغ هنا ؟
  • Sniffing glue was the most widespread practice, owing ... وكان استنشاق الصمغ أكثر الممارسات انتشارا، بسبب ...
- Click here to view more examples -
V)

صمغ

NOUN
Synonyms: gum
  • The fumes are from heated super glue. تلك الأدخنه من صمغ ساخن ممتاز
  • I applied a small dot of nail glue وضعت نقطة صغيره من صمغ الاظافر
  • How about some Elmer's Glue? ماذا عن صمغ (إلمر)؟
  • And crayons - And glitter - And glue وطباشير ملون وألق وصمغ
- Click here to view more examples -
VI)

التصاق

NOUN
Synonyms: adhesion, sticking, glued
  • If you glue to shape geometry, a shape handle, ... إذا قمت بعمل التصاق بهندسة الشكل أو مقبض الشكل ...
  • ... try different snap and glue settings: ... حاول استخدام إعدادات انطباق والتصاق مختلفة.
VII)

ملتصقه

NOUN
Synonyms: stuck, glued, adherent
VIII)

اللصق

NOUN
  • Drag onto the page and glue to an invocation to add ... اسحب إلى الصفحة ثم قم باللصق باستدعاء لإضافة ...
  • Drag onto the page and glue to the top of ... اسحب إلى الصفحة ثم قم باللصق بالجزء العلوي لإحدى ...
  • Drag onto the page and glue between functions to add ... اسحب إلى الصفحة ثم قم باللصق بين الدالات لإضافة ...
  • Drag onto the page and then glue to other shapes to ... اسحب إلى الصفحة ثم قم باللصق بأشكال أخرى لإضافة ...
  • Drag onto the page and glue to the bottom of ... اسحب إلى الصفحة ثم قم باللصق بالجزء السفلي لإحدى ...
- Click here to view more examples -
IX)

الالتصاق

NOUN
  • They rotate to align with and glue to the wall. تستدير لمحاذاة الجدار والالتصاق به.
  • Buttons for changing how snap or glue behave. أزرار لتغيير سلوك الانطباق والالتصاق
  • ... to align with walls and glue themselves to walls. ... لمحاذاة الجدران والالتصاق بها.
  • Activates glue so shapes glue to items selected ... يقوم بتنشيط الالتصاق بحيث تلتصق الأشكال بالعناصر المحددة ...
  • Activates glue so shapes glue to ... تنشيط الالتصاق بحيث تلتصق الأشكال بالعناصر ...
- Click here to view more examples -
X)

لصقها

NOUN
Synonyms: paste, glued, pasting

glued

I)

لصقها

VERB
Synonyms: paste, pasting, glue
  • ... are already positioned or glued. ... تم تحديد موضعها بالفعل أو لصقها.
  • it will be glued to television وسيتم لصقها على التلفزيون
  • glued together and reach up. لصقها معا وتصل.
  • there is glued to their t_v_ sets of ... هناك لصقها على مجموعات من t_v_ ...
  • ... far we haven't the slightest glued to the ... الآن نحن لم أدنى لصقها على
- Click here to view more examples -
II)

ملتصق

VERB
Synonyms: stuck, sticking
  • ... indicating that the symbol is glued to the wall. ... للإشارة إلى أن الرمز ملتصق بالجدار.
  • ... been in there or glued to this window. ... في الداخل هناك او ملتصق على هذه النافذة
  • He's glued to this fuckin' post! انه ملتصق بهذا المكان
- Click here to view more examples -
III)

لاصق

VERB
IV)

صقها

VERB
  • i'll be glued to the radio i wouldn't miss ... سوف صقها I إلى الراديو أنا لن يغيب ...
V)

ملصوق

VERB
  • Telephoned glued to the other. والتليفون ملصوق فى اليد الأخرى
  • Telephone glued to the other. والتليفون ملصوق فى اليد الأخرى
VI)

التصاق

VERB
Synonyms: adhesion, glue, sticking
  • ... indicating that the symbol is glued to the wall. ... للإشارة إلى أن التصاق الرمز بالجدار.
VII)

ملصقه

VERB
  • ... indicate that it's <a0> glued </a0> and you can move ... ... للإشارة إلى أنه <a0> ملصقة </a0> ويمكنك تحريك ...
VIII)

الصاق

VERB
Synonyms: slinging, glue
  • You glued this back together for me? أعدتِ إلصاق هذة معاً من أجلي؟
IX)

لصقه

VERB
Synonyms: paste, pasting, plaster
  • A connector is added and glued to both shapes. تتم إضافة موصل ولصقه إلى الشكلين.
  • ... and a connector is added and glued to both shapes. ... وتتم إضافة موصل ولصقه إلى كلا الشكلين.
  • ... how you want it to be glued to other shapes, ... ... الأسلوب الذي تريده للصقه بأشكال أخرى، ...
- Click here to view more examples -
X)

تلتصق

VERB
Synonyms: stick, glue, sticks
XI)

الملصق

VERB
Synonyms: poster, label, pasted, sticker

adherent

I)

تمسكا

NOUN
II)

ملتصقه

NOUN
Synonyms: stuck, glue, glued
  • now found himself suddenly without an adherent, and shorn of ... وجد نفسه فجأة الآن دون ملتصقة ، ومحروم من ...
  • adherent, and shorn of his glory. ملتصقة ، ومحروم من مجده.

hung

I)

علقت

VERB
  • The conversation hung for a moment. علقت الحديث للحظة.
  • But he had hung fire. "لكنه قد علقت النار.
  • I hung with him last night. علّقتُ مَعه ليلة أمس.
  • I hung the sign out for a reason! لقد علقتَ اللافتة لسبب!
  • From the tyres and spokes hung ragged pieces of flesh. من إطارات وقال المتحدث علقت قطعة خشنة من اللحم.
  • I hung my case on my own conscience. لقد علقت قضيتي على ضميري أنا
- Click here to view more examples -
II)

معلقه

VERB
  • But why is it being hung on a tree? ولكن لماذا هي معلقة بالشجرة؟
  • The child hung his head. "معلقة الطفل رأسه.
  • I am so hung over right now. أنا معلقة على ذلك أنا الآن.
  • It hung like a sword over our heads. معلقة كسيف فوق رؤوسنا.
  • Hung by the chimney with care, ... مُعلّقة بقرب المدخنة بأهتمام . ...
  • He arranged his books and hung on the walls such pictures ... رتبت انه كتبه ومعلقة على الجدران مثل الصور ...
- Click here to view more examples -
III)

علقوا

VERB
  • It was them hung the mountain man. لقد كانوا من علقوا رجل الجبل
  • It was a matter of time before they hung someone. هي كَانتْ مسألة وقتَ قبل علّقوا شخص ما.
  • They had hung on a file at the top of ... كانوا قد علقوا على ملف في الجزء العلوي من ...
  • It hung limp for a moment in mid-air ... علقوا له يعرج لحظة في منتصف الهواء ...
  • It hung before him this morning ... علقوا له سابقا له هذا الصباح ...
  • They hung about the neighborhood of the tavern until ... انهم علقوا حول حي الحانة حتى ...
- Click here to view more examples -
IV)

معلقا

VERB
  • He just hung there. لقد كان معلقاُ هُناك فقط
  • I hung on that cross for days. بقيت معلّقاً على ذلك الصليب لعدة أيام
  • There he hung, embracing the gutter, ... هناك كان معلقا ، واحتضان الحضيض ، والتنفس ...
  • ... his hand to a post and afterwards hung. ... يده الى آخر وبعد ذلك معلقا.
  • ... a wedding present, and had hung it where it stood ... ... كهدية زفاف ، وكان معلقا في المكان الموجود فيه وقفت ...
  • ... and all these clowns they hung around an n_b_a_ being like ... وجميع هذه المهرجين معلقا حول وجود n_b_a_ يجري مثل
- Click here to view more examples -
V)

معلق

VERB
  • You said it hung on the right. قُلتَ بأنّة معلق علي اليسار
  • ... you said that was hung. ... انك قلت انه كان معلق.
  • hung it on a nail to dry. معلق على مسمار لتجف.
  • there they hung till morning. هناك معلق لحين الصباح.
  • injuries of the weather that it was hung الإصابات من الطقس الذي كان معلق
  • hung on a nail out of the window, as ... معلق على مسمار من النافذة ، كما ...
- Click here to view more examples -
VI)

تعليقه

VERB
  • And they hung him from a bridge. وقاموا بتعليقه من الجسر.
  • I always just miss being hung. كنت دائما يغيب فقط على تعليقه.
  • He was also allegedly hung from the roof by his hands ... وجرى أيضاً تعليقه من يديه في السقف ...
  • ... their scrape, so they can be hung when their time ... كشط بهم ، بحيث يمكن تعليقه عندما وقتهم
  • scrape, so they can be hung when their time كشط ، بحيث يمكن تعليقه عندما وقتهم
- Click here to view more examples -
VII)

هونغ

NOUN
Synonyms: hong, hongyu
  • Hung, you've been a star player for twenty ... هونغ، لقد كنت نجماً لما يزيد عن 12 ...
  • hung problem is that how citizens out invite ... المشكلة هي أن هونغ كيفية دعوة المواطنين إلى ...
  • ... or those going to given the hung ... أو تلك التي تعطى ستعمل على هونغ
  • Good morning, Hung! صباح الخير، هونغ!
  • And in many a fold Hung his crimson cloak. وفي كثير من هونغ طية ثوبه قرمزي.
  • Hung, I'll take your car over. هونغ، سوف أحضر سيارتك
- Click here to view more examples -
VIII)

شنق

VERB
  • So he hung himself? إذا قام بشنق نفسه؟
  • Hung himself in his cell ten months later. بعد 10 أشهر، قام بشنق نفسه في زنزانته
  • ... and stood on his desk and hung himself. ... ووقف فوق مكتبه وشنق نفسه.
  • He hung himself during autoerotic asphyxiation. شنق نفسه أثناء وصوله للذروة
  • ... a man because he hung himself with a guitar string ... ... أى رجل لأنة قام بشنق نفسة بوتر الجيتار ...
  • No wonder he hung himself. لست متعجب من انه شنق نفسه
- Click here to view more examples -

suspended

I)

علقت

VERB
  • The meeting was suspended. وقد علقت الجلسة.
  • The meeting was suspended. وقد عُلقت الجلسة.
  • Most humanitarian agencies have suspended their activities, while ... وقد علقت معظم الوكالات الإنسانية أنشطتها في حين ...
  • The meeting was suspended for half an hour ... وعلقت الجلسة لمدة نصف ساعة ...
  • The meeting was suspended and will be resumed at a ... وعلقت الجلسة على أن تُستأنف في ...
  • State officials have suspended all lottery sales, ... المسؤولون الحكوميون علّقتْ كُلّ مبيعات اليانصيبِ بانتظار ...
- Click here to view more examples -
II)

تعليق

VERB
  • The meeting was suspended. وتم تعليق الجلسة.
  • The resumed substantive session was suspended. وتم تعليق الدورة الموضوعية المستأنفة.
  • The meeting was suspended. وتم تعليق اﻻجتماع.
  • The meeting was then suspended. ثم تم تعليق الجلسة.
  • This hearing is suspended for an hour. تم تعليق الاستماع لمدة ساعة
  • The meeting was suspended for fifteen minutes. وتم تعليق الجلسة لمدة 15 دقيقة.
- Click here to view more examples -
III)

اوقفت

VERB
  • Also heard something funny about how you got suspended. آيضا سمعت شيئا مضحك حول كيف أوقفت عن العمل
  • All operations are suspended for the evening. كلّ العمليّات أُوقِفَتْ للمساء .
  • The zoo has suspended movements of all poultry and stopped ... اوقفت الحديقة حركات جميع الطيور ومنعت ...
  • The government suspended peace talks with the ... اوقفت الحكومة محادثات السلام مع ...
  • The mission's remaining activities were suspended and its members left ... وأوقفت الأنشطة المتبقية من بعثتها وترك أعضاء ...
  • Most humanitarian operations were suspended throughout the country from ... وقد أوقفت معظم العمليات اﻹنسانية في كل أنحاء البﻻد من ...
- Click here to view more examples -
IV)

مرحليا

VERB
  • ... a synchronization will not occur when the computer is suspended. ... لن تحدث مزامنة عند توقف الكمبيوتر مرحلياً.
  • Installation suspended, incomplete. ‏‏إيقاف التثبيت مرحلياً، غير كامل.
  • ... the level at which data flow is suspended. ... مستوى توقف انسياب البيانات مرحلياً.
  • suspended operation, System Restore متوقف عن التشغيل مرحلياً، استعادة النظام
  • When System Restore is suspended, you cannot run ... عند توقف استعادة النظام مرحلياً, لا يمكنك تشغيل ...
- Click here to view more examples -
V)

اوقف

VERB
  • The judge suspended the hearing pending examination. وقد أوقف القاضي القضية في انتظار نتيجة الفحص.
  • Both were suspended for seven days. وأوقف اﻻثنان لمدة سبعة أيام.
  • The initial closure suspended all imports. فاﻻغﻻق اﻷولي أوقف جميع الواردات.
  • The sentence was suspended. وأُوقف تنفيذ العقوبة.
  • The employer suspended from duty one of its senior employees ... أوقف رب عمل واحدا من كبار موظفيه عن العمل ...
  • ... if the contractor had suspended the construction project. ... لو كان المقاول قد أوقف مشروع البناء.
- Click here to view more examples -
VI)

معلقه

VERB
  • Whether the service agreement is suspended. ما إذا كانت اتفاقية الخدمة معلقة أم لا.
  • But this mechanism is suspended. لكن هذه اﻵلية معلقة.
  • ... the voting rights of many countries continued to be suspended. ... حقوق التصويت للعديد من البلدان ما تزال معلقة.
  • to which it remained suspended, had done, التي بقيت معلقة ، وقد فعلت ،
  • You're not suspended by hidden wires in a closet ... وأنكِ لست معلقة بواسطة أسلاك خفية في خزانة ...
  • him in the purse suspended to his side, a له في محفظة معلقة لفريقه ، وهو
- Click here to view more examples -
VII)

وقف

VERB
  • I think a suspended sentence is unlikely. أنا أرى أن عبارة وقف المراقبة.
  • The proceedings were then suspended for lack of merits. وبعد ذلك جرى وقف اﻻجراءات ﻻنعدام موضوع الدعوى.
  • Mining operations in the mine were suspended, according to the ... وقد تم وقف العمليات فى المنجم ، وفقا للوكالة ...
  • Judicial proceedings can be suspended if the parties wish ... ويمكن وقف الإجراءات القضائية إذا رغب الطرفان ...
  • ... a pardon or a suspended sentence for the accused. ... بالعفو عن المتهم أو وقف عقوبته.
  • ... his past, and he was suspended from school for insulting ... ... ماضيه, وهو وقف مِنْ المدرسةِ لإهانة ...
- Click here to view more examples -
VIII)

المعلقه

VERB
  • ... more closely approximate the nature of the suspended sediment plume. ... تحاكي على نحو أوثق طبيعة الانبعاث العمودي للرواسب المعلقة.
  • ... service agreement's duration and suspended status. ... ومدة اتفاقية الخدمة والحالة المعلقة.
  • ... up the losses contained in these suspended claims for review. ... في الخسائر الواردة في هذه المطالبات المعلقة من أجل استعراضها.
  • ... documents relating to the suspended transaction or the account blocked. ... والوثائق المتعلقة بالمعاملة المعلقة أو الحساب المجمّد.
  • ... those eligible losses included in the suspended claims. ... بتلك الخسائر المقبولة الواردة في المطالبات المعلقة.
  • ... by bacterial growth on suspended particles; ... بسبب نمو البكتريا على الجسيمات المعلقة؛
- Click here to view more examples -
IX)

توقفت

VERB
  • How long was i in suspended animation? ماهي المدة التي توقفت فيها مهمتي
  • Because all laws of physics seemed to have been suspended. لأن كل قوانين الفيزياء بدا بأنها قد توقفت
  • All diamond exports were currently suspended pending the start of ... وقد توقفت جميع صادرات الماس حاليا رهنا ببدء ...
  • I'd already been suspended from coaching. كنت بالفعل عندها قد توقفت عن التدريب .
  • The negotiations were suspended during the recent presidential election of the ... وتوقفت المفاوضات خلال انتخابات الرئاسة الأخيرة ...
  • The negotiations were suspended during the recent presidential elections of the ... وتوقفت المفاوضات خلال انتخابات الرئاسة الأخيرة فى ...
- Click here to view more examples -

commented

I)

علقت

VERB
  • Some delegations commented on particular aspects of ... وعلقت بعض الوفود على نواح بعينها من ...
  • She commented that civil society in the region ... وعلقت بالقول إن المجتمع المدني في المنطقة ...
  • She commented that while the famine was averted, the ... وعلَّقت قائلة إنه بالرغم من تجنُّب المجاعة، ...
  • Other delegations commented on the optional nature ... وعلّقت وفود أخرى على الطابع الاختياري ...
  • She commented on the various issues pertaining ... وعلقت على مختلف المسائل المتعلقة بتوحيد ...
  • Several delegations commented on the usefulness of ... 23 وعلقت عدة وفود على جدوى ...
- Click here to view more examples -
II)

علقوا

VERB
Synonyms: hung, hanging out
  • ... on the different issues and commented on questions and observations. ... عن قضايا مختلفة وعلقوا على اﻷسئلة والمﻻحظات.
  • the majority of people who commented on its were very supportive ... غالبية الناس الذين علقوا على موقعها كانت داعمة جدا ...
  • ... things that a couple of people who commented on this story ... الأشياء التي زوجين من الناس الذين علقوا على هذه القصة
  • ... of the superior milker who had commented on the ... للحالب متفوقة الذين علقوا على
- Click here to view more examples -
III)

يعلق

VERB
  • yet right now not commented on a truck بعد الآن لم يعلق على شاحنة
  • Why hasn't anyone commented on the new jeans ... لماذا لم يعلق أي أحد على الجينز الجديد التي ...

pinned

I)

دبس

VERB
Synonyms: molasses, debs
  • Her body is pinned in such a way ... جسمها دُبِّسَ بمثل هذه الطّريقة ...
  • You never seen man pinned to wall with six knives before ... ما رأيت رجل دبس إلى الحائط بست سكاكين قبل ذلك ...
  • greater dragon pinned the lesser among the التنين دبس أكبر بين أقل
  • ... and on the pocket of the coat was pinned a ... وعلى جيب معطف دبس كان
- Click here to view more examples -
II)

معقود

VERB
Synonyms: knotted
  • They would wear this name pinned onto their sleeves for one ... فإنها ارتداء هذا الاسم معقود على سواعدهم لمدة ...
III)

علقت

VERB
  • carefully pinned up enclosing some small علقت بعناية صغيرة تضم بعض
  • pinned it out for examination. علقت بها لفحصها.
  • Some brilliant fans were pinned up, and there were ... وعلقت بعض الجماهير الرائعة تصل، وكانت هناك ...
  • and pinned the end down to the banded lace. وعلقت في نهاية صولا الى الدانتيل النطاقات.
  • I've pinned it here, and ... لقد علقت أنا هنا ، ولقد ...
- Click here to view more examples -
IV)

المثبته

VERB
Synonyms: installed
  • Pinned program icons appear on the left side of ... تظهر رموز البرامج المثبتة على الجانب الأيمن من ...
  • ... from your computer, and any pinned items remain pinned. ... من الكمبيوتر وتظل العناصر المثبتة كما هي.
  • ... and add to the pinned list on the <a0> Start ... ... وتقوم بإضافتها إلى القائمة المثبتة من القائمة <a0> ابدأ ...
  • "Remove pinned programs list from the Start Menu" "إزالة قائمة البرامج المثبتة من قائمة ابدأ"
  • Policy:Remove pinned programs list from the Start menu ... النهج: إزالة قائمة البرامج المثبتة من قائمة "ابدأ ...
- Click here to view more examples -
V)

المضافه

VERB
  • You can add programs to the pinned items list. يمكنك إضافة البرامج إلى قائمة العناصر المضافة.
  • ... to DataTips that are pinned or floating. ... إلى DataTips عائمة أو المضافة.
VI)

يعلق

VERB
  • He was pinned like a beetle on a card. وكان يعلق انه مثل خنفساء على البطاقة.
  • She took up her hat and pinned it on. أخذت تصل قبعتها ويعلق عليه.
  • are pinned over the groove in the bow: when ... ويعلق على الأخدود في القوس : عندما ...
  • ... in contact - had pinned her faith to ... على اتصال - وكان يعلق على إيمانها
  • ... to interfere, but he pinned him down in his seat ... ... أن يتدخل ، لكنه يعلق على يديه وقدميه في مقعده ...
- Click here to view more examples -
VII)

معلقه

VERB
  • pinned up in a towel. معلقة حتى في منشفة.
  • ... purple and scarlet - pinned proudly to her coat. ... الأرجواني والقرمزي - معلقة بفخر على معطفها.
VIII)

مقيد

VERB
  • Log space cannot be reclaimed because the log is pinned. ‏‏يتعذر استعادة مساحة السجل لأن السجل مقيد.
  • ... flowers ought to be pinned in one's dress without ... ... الزهور يجب أن يكون مقيد في ثوب واحد دون ...

hung up

I)

التعلق

VERB
  • ... really wear things that need to be hung up. ... حقا ارتداء الأشياء التي تحتاج إلى التعلق.
  • the answer of course was no and he hung up on me كان الجواب بالطبع لا، وانه التعلق لي
  • ... want to have it hung up. ... أريد أن يكون ذلك التعلق.
  • ... a smile as he hung up the receiver. ... وجهه ابتسامة وهو التعلق المتلقي.
  • ... got to know what what we have hung up ... تعرف على ما لدينا ما التعلق
- Click here to view more examples -
II)

اغلق الخط

VERB
Synonyms: hang
  • I think they hung up. أعتقد أن المتصل أغلق الخط .
  • I think he hung up, mommy. أعتقد أنه أغلّق الخط يا أمي.
III)

علقت

VERB
  • I got hung up at work. آسف، لقد علقتُ في العمل.
  • Then we hung up our signal lantern, and علقت ثم نحن لدينا في إشارة فانوس ، و
  • I know, I got hung up at work. أعلم، لقد علقت بالعمل
  • And I hung up on her! وأنا علّقتُ عليها!
  • I can't believe I hung up on him. أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّني علّقتُ عليه.
- Click here to view more examples -
IV)

معلقا

VERB
  • I tried to escape, got hung up by my thumbs. حاولت الهروب , أصبحت معلقا بأصابع أبهامي
  • He hung up his hat and coat, ... معلقا قبعته ومعطف ، ...
  • He hung up his cap wearily. معلقا مباراته بضجر.
- Click here to view more examples -
V)

السماعه

VERB
  • I waited until He Hung Up! انتظرت حتى أغلق السماعة!
VI)

اقفل

VERB
  • He said yes and hung up. قال نعم وأقفل .
  • No, he just hung up on me. لا , لقد اقفل فى وجهي

suspends

I)

تعلق

NOUN
  • tonight in our suspends the event لدينا الليلة في حال تعلق
  • law suspends rubble lines are bringing u_s_ start a painter in ... القانون تعلق خطوط الأنقاض تجلب u_s_ بدء الرسام في ...
  • ... tried it depends on suspends very much ... أحاول ذلك يعتمد على تعلق كثيرا
  • ... unerring o'er his head suspends The barbed steel, and ... ... لا يخطئ o'er رأسه وتعلق الصلب الشائكة ، ويحضر ...
- Click here to view more examples -
II)

يوقف

NOUN
  • Suspends the process until you confirm the error message. يوقف العملية حتى تقوم بتأكيد رسالة الخطأ.
  • ... processor receives an interrupt, it suspends its current operations, ... ... يتلقى المعالج طلب مقاطعة، يوقف العمليات الحالية مؤقتاً، ...
  • Suspends the lifecycle state of the selected object يوقف حالة دورة الحياة للكائن المحدد
- Click here to view more examples -
III)

علقت

NOUN
  • suspends radios outstanding federal thrill علقت راديو الاتحادية المتميزة رعشة
  • lifting up to keep u_n_ suspends رفع تصل إلى إبقاء علقت u_n_
  • suspends with height of the people علقت مع ارتفاع للشعب
  • between the acts of suspends missus truman but live ... بين أعمال علقت missus ترومان ولكن العيش ...
  • bar suspends rama lines are bringing you ... شريط علقت خطوط راما تجلب لك ...
- Click here to view more examples -
IV)

مرحليا

NOUN
  • Suspends processing of a batch program and displays a message ... إيقاف معالجة البرنامج الدفعي مرحلياً وعرض الرسالة التي ...
  • Suspends processing of a batch program and displays a message prompting ... إيقاف معالجة البرنامج الدفعي مرحلياً وعرض رسالة تطالب ...
  • While pause suspends processing of the batch program, you can ... أثناء إيقاف الأمر pause مرحلياً لمعالجة البرنامج الدفعي، يمكنك ...
  • While <a0> pause </a0> suspends processing of the batch program ... أثناء إيقاف الأمر <a0> pause </a0> مرحلياً لمعالجة البرنامج الدفعي ...
- Click here to view more examples -
V)

يعلق

NOUN
  • radios outstanding theater of the rails suspends راديو المسرح المعلقة من يعلق القضبان
  • but suspends from a wind up bringing u_s_ obviously because of ... ولكن من يعلق الرياح تنشئة u_s_ الواضح بسبب ...
  • ... four oh mobile and the sponsor of suspends ... 4 النقالة ويا راعي يعلق
  • 6. Suspends the requirements for the operational reserve until ... ٦ - يُعلق اﻻحتياجات بالنسبة لﻻحتياطي التشغيلي إلى ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.