Wasl means الوصل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Wasl

Translation of Wasl in Arabic :

wasl

الوصل

NOUN

Synonyms: focal, hyphenation

in English

1. Focal

focal

البعد البؤري

ADJ

So hopefully you're now satisfied that the focal length واتمنى انكم الآن مقتنعون بان طول البعد البؤري
For example, if you set focal distance to 100, ... على سبيل المثال، إذا ضبطت البعد البؤري إلى 100، فإن ...
... same camera, lens, and focal length. ... بنفس الكاميرا، العدسات، والبعد البؤري.
... camera, lens, focal length, and f‑stop ... ... للكاميرا، العدسة، البعد البؤري، وخطوة التوقف ...
... , don't change the focal length (zoom in or out ... ... ، فلا تغير البعد البؤري (تكبير أو تصغير ...
... , lens, and focal length used to make the image ... ... ، العدسات، والبعد البؤري المستخدم لعمل الصورة ...

- Click here to view more examples -

II)

مراكز تنسيق

ADJ

There are currently best practices focal points in seven missions. وتـوجد حاليا مراكز تنسيق لأفضل الممارسات في سبع بعثات.
Focal points would be established in most agencies, and a ... وستقام مراكز تنسيق في معظم الوكالات، والالتزام ...
... they needed to have gender focal points. ... فإنها يلزم أن تكون لديها مراكز تنسيق جنسانية.
... gender training and establish gender focal points in all ministries. ... التدريب الجنساني وإنشاء مراكز تنسيق جنسانية في جميع الوزارات.
... creating a new framework where no such focal point exists. ... إنشاء إطار جديد لا توجد فيه مراكز تنسيق.
... the need for national development strategies and national focal points. ... عن الحاجة إلى وضع استراتيجيات إنمائية وطنية ومراكز تنسيق وطنية.

- Click here to view more examples -

III)

جهات التنسيق

ADJ

Network of gender focal points established in regional and country offices ... شبكة من جهات التنسيق الجنساني في المكاتب الإقليمية والقطرية ...
The success of government focal points rests on their capacity to ... ويستند نجاح جهات التنسيق الحكومية إلى قدرتها على ...
As information focal points, they are available ... وهم، بصفتهم جهات التنسيق اﻻعﻻمي، على استعداد ...
This requires that focal points enjoy political support at the highest ... ويستلزم ذلك تمتع جهات التنسيق بدعم سياسي على أعلى ...
There are numerous focal points active at the national level ... وهناك العديد من جهات التنسيق النشطة على الصعيد الوطني ...
... and duplicating efforts on the part of national focal points. ... وازدواجية الجهود من جانب جهات التنسيق الوطنية.

- Click here to view more examples -

IV)

محوريه

ADJ

Synonyms: central, pivotal, centrality, pivot, axial, collinear

It becomes the focal point of the whole room. يصبح نقطة محورية في غرفة بأكملها.
There are three focal points for the short and medium term ... وهناك ثلاث نقاط محورية للأجل القصير والمتوسط ...
is the focal point of interest هو نقطة محورية في الاهتمام
likened to the focal point of file with the man ... تشبيه نقطة محورية في ملف مع الرجل ...
Another focal point of their talks will be the ... وهناك ايضا نقطة محورية اخرى فى المحادثات وهى ...
... possible application to other focal areas in the future. ... إمكانية تطبيقه على مجالات محورية أخرى في المستقبل.

- Click here to view more examples -

المحوريه

ADJ

Synonyms: central, pivot, pivotal, parametric, coaxial, axial

The focal point of the disturbances. والنقطة المحورية في الاضطرابات.
School should be the focal point of the society. وينبغي أن تكون المدرسة هي النقطة المحورية في المجتمع.
... regional centres should become the focal point for activities. ... أن تصبح المراكز اﻻقليمية الجهة المحورية لتنسيق اﻷنشطة .
... projects in the different focal areas. ... مشاريع في مختلف المجالات المحورية.
focal point he's been a guest on this program ... النقطة المحورية انه كان ضيفا على هذا البرنامج ...
... protect the global environment in the focal areas. ... ،أن تحمي البيئة العالمية في المجالات المحورية.

- Click here to view more examples -

VI)

التنسيق

ADJ

Synonyms: coordination, format, formatting, coordinating, harmonization, cpc

That is the focal point of our policy. وهذا هو التنسيق نقطة لسياستنا.
National focal points should be active and effective. وينبغي أن تكون مراكز التنسيق الوطنية نشطة وفعالة.
The designated focal points may also have many other responsibilities. وقد يُسند لمراكز التنسيق المعيّنة عدة مهام أخرى.
These focal points would coordinate works among the ... وستقوم مراكز التنسيق هذه بتنسيق الأعمال بين ...
Focal points are identified through consultations ... ويتم تحديد مراكز التنسيق من خلال مشاورات مع ...
Their national focal points were informed in advance of this ... وقد أُبلغت مراكز التنسيق الوطنية في بلدانهم مقدماً بهذه ...

- Click here to view more examples -

VII)

الوصل

ADJ

Synonyms: hyphenation, wasl

These focal points will be encouraged to submit information for inclusion ... وسوف تشجع جهات الوصل هذه على تقديم المعلومات لإدراجها ...
These focal points are in turn assisted by a ... وجهات الوصل هذه تتلقى بدورها مساعدة من ...
Such focal points would act as a catalyst for development ... وستعمل مراكز الوصل هذه بمثابة حفاز بتنمية تؤدي ...
... for membership of the focal committee which will listen to ... ... للعضوية في لجنة الوصل التي سوف تستمع إلى ...
Name of focal point institution/ministry/office: اسم مؤسسة الوصل/الوزارة/المكتب:
The designation of focal points and publication of contact details ... ويمكن لتعيين نقاط الوصل ونشر بيانات الاتصال ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تركيز

ADJ

Synonyms: focus, concentration, focused, emphasis, concentrate, spot, refocus

make it an interesting focal point. ونجعله نقطة تركيز مثيرة للاهتمام.
... integrated water resources management was identified as a focal area. ... ، اعتبرت الإدارة المتكاملة للموارد المائية مجال تركيز.
... path segments to act as focal points. ... مقاطع لتعمل كنقاط تركيز.

- Click here to view more examples -

2. Hyphenation

hyphenation

الواصله

NOUN

Synonyms: hyphen, hyphenated

Change the hyphenation behavior of the selected text. تغيير سلوك الواصلة في النص المحدد.
Changes the hyphenation settings for documents. تغيير إعدادات الواصلة من أجل المستندات.
Hyphenation options determine whether words ... تحدد خيارات الواصلة ما إذا كانت الكلمات ...
The settings you choose for hyphenation and justification affect the ... الإعدادات التي اخترتها للواصلة والضبط تؤثر على ...
You can change the hyphenation zone to make it wider or ... يمكنك تغيير منطقة الواصلة لجعلها أوسع أو ...

- Click here to view more examples -

II)

الوصل

NOUN

Synonyms: focal, wasl

Hyphenation options determine whether words ... تحدد خيارات الوصل ما إذا كانت الكلمات ...
The settings you choose for hyphenation affect the horizontal spacing ... الإعدادات التي تختارها للوصل تؤثر على المسافات الأفقية ...
To apply hyphenation to specific paragraphs, ... لتطبيق الوصل على فقرة معينة، ...
... a portion of the line where hyphenation is not allowed. ... لجزء من السطر يكون فيه الوصل غير مسموح.
... consecutive lines on which hyphenation may occur. ... للأسطر المتصلة التي قد تظهر فيه الوصل.

- Click here to view more examples -

III)

التشريط

NOUN

IV)

واصله

NOUN

Synonyms: hyphen, dash, hyphenated

This publication contains text with hyphenation. يحتوي هذا المنشور على نص به واصلة.
When you use automatic hyphenation, 2nd_Word12 automatically inserts ... عند استخدام واصلة تلقائية، يقوم 2nd_Word12 تلقائياً بإدراج ...
... text that contains a hyphenation, which may cause ... ... النص الذي يحتوي على واصلة، مما قد يؤدي ...
If you're using automatic hyphenation in your Web page text ... إذا كنت تستخدم واصلة تلقائية في نص صفحة ويب ...