Accomplice
US
GB
SA
Translation of Accomplice in Arabic :
accomplice
1
2
شريكه
NOUN
- You think that's the accomplice? هل تعتقد أنه شريكه؟
- When we had him and his accomplice behind bars? بينما كان هو لدينا وشريكه خلف القضبان؟
- You think his accomplice sent it? هل تعتقد أن شريكه أرسل هذا؟
- Hey, are you his accomplice? هاي، هل انت شريكه ؟
- His accomplice helped him get clean? شريكه ساعده في تنظيف سيرته ؟
3
شريك
NOUN
Synonyms: partner, shrek, an accomplice
- what should be out in accomplice ماذا يجب أن تكون في شريك
- ... to the service station two major accomplice didn't you ... إلى محطة الخدمة مدة شريك رئيسي لم كنت
- culvert his week willed accomplice مجرور الأسبوع شريك له الإرادة
4
شريكا
NOUN
Synonyms: partner, an accomplice, accessory
- that it was seemed almost to make her his accomplice. ويبدو أن تقريبا لجعلها شريكا له.
- ... for you to be their accomplice ... بالنسبة لك ان تكون شريكا لهم
5
الشريك
NOUN
Synonyms: partner
- He's the accomplice we have been looking for ... هو الشريك الذي كنّا نبحث عنه ...
- This mute accomplice had returned, after having completed the ... وكان هذا الشريك كتم عاد ، بعد الانتهاء من ...
6
More meaning of Accomplice
an accomplice
I)
متواطئ
NOUN
Synonyms: complicit
- Back at the warehouse, he admitted he has an accomplice. بالعودة إلى المستودع لقد إعترف أنّه متواطئ
- ... in deep, you're an accomplice. ... في العمق، أنت متواطئ
- He wanted an ally, a helper, an accomplice. أراد حليفا ونصيرا ، متواطئ.
- ... deletion of the words "as an accomplice". ... حذف العبارة "كطرف متواطئ" .
- ... one delegation suggested deleting the words "as an accomplice". ... اقترح أحد الوفود حذف العبارة "كطرف متواطئ".
II)
شريك
NOUN
- Either he had an accomplice with another vehicle, ... ،إمّا أنّ لديه شريك في سيّارة أخرى . ...
- ... she usually works alone, but today she had an accomplice. ... انها عادة تعمل لوحدها ولكن اليوم لديها شريك
- Did he have an accomplice? أو هل لديه شريك ؟
- She could have had an accomplice. يمكن أن تكون قد إستخدمت شريك
- Then there's an accomplice on another boat nearby. إذاً هناك شريك في قارب آخر حول المكان.
III)
شريكا
NOUN
- That makes him an accomplice, right? وهذا يجعله شريكاً، صحيح؟
- ... to commit such acts or is an accomplice in such acts or ... ... ارتكاب هذه الأفعال أو يكون شريكاً في ارتكاب هذه الأفعال أو ...
- ... b) participates as an accomplice in; ... ب) اشترك بوصفه شريكا في؛
IV)
شريكه
NOUN
Synonyms: partner, accomplice, accessory, roommate, complicit
- ... a donkey, or you're an accomplice. ... تكون حماراً, أو شريكه.
- ... report you too, as an accomplice! ... أبلغ عنكِ آيضاً كشريكة
complicit
I)
متواطئه
ADJ
- So we have been complicit in these problems. لذلك كنا متواطئة في هذه المشاكل.
- ... beyond that, she's complicit. ... حصل بعد ذلك فهي متواطئة
- if you're involved you were complicit in some way إذا كنت تشارك كنتم متواطئة في بعض الطريق
- servo injuries pass it complicit a with that system and that ... إصابات مضاعفات تمريرها متواطئة مع لهذا النظام، وهذا ...
- and research analysts complicit interest ومحللي البحوث متواطئة الفائدة
II)
III)
partner
I)
شريك
NOUN
Synonyms: shrek, an accomplice
- But a partner in what? "ولكن شريك في ماذا؟"
- And now i have a partner for life. والآن لدى شريك للحياة
- Is this a hint, partner? هذا تلميح، شريك؟
- I have learned you never leave your partner. لقد تعلمت أن لا أترك شريك أبدًا
- I demand a new partner. وأطالب بشريك جديد
- A champion always needs a good sparring partner. البطل يحتاج دائما إلى شريك منافسةٍ جيد نحن نحتاج ؟
II)
الشريك
NOUN
Synonyms: accomplice
- Then you can select both your partner and your opponents. عندئذٍ يمكنك تحديد الشريك والخصوم بنفسك.
- Final report submitted by implementing partner. وتقرير ختامي يقدمه الشريك المنفذ.
- And you're the partner who does it. و أنت الشريك الذي يقوم بالأمر
- Quick question about partner assignments. سؤال سريع حول تعيين الشريك
- How are you with a partner? اذا كيف الحال مع الشريك ؟.
- Partner is their problem, it's not mine. الشريك مشكلتُهم، وليست لي انا.
III)
شريكا
NOUN
Synonyms: an accomplice, accessory
- You want to be our partner? أنت تود أن تكون شريكا لنا؟
- What if he had a partner? ماذا لو كان يملك شريكاً ؟
- You look like you could use a partner. يبدو أنه عليك أن تستخدم شريكا
- So you want to be a name partner. لذا تُريد أن تكون شريكاًً في الاسم
- Understand you had a new partner today. أفهم أن لديك شريكاَ جديداَ اليوم
- You really could be managing partner. كان من الممكن أن تكون شريكاً إدارياً مميزاً
IV)
شريكه
NOUN
Synonyms: accomplice, accessory, roommate, complicit
- He was his partner and his best friend. لقد كان شريكه و أفضل أصدقائه
- Provide information about any partner organizations. ويرجى تقديم معلومات عن أية منظمات شريكة.
- Certainly you are not a partner in his endeavors? لست شريكة في أعماله إذن؟
- Will you be my life partner. هل ستكونين شريكة حياتي؟
- You already have a partner, remember? أنتِ لديكِ شريكة أصلاً، أتذكرين؟
- Do you know his partner? هل تعرفى من هو شريكه؟
V)
شريكي
NOUN
Synonyms: my roommate, shariky, accomplice
- My business partner just found a factory. شريكي في العمل، وجد مصنعاً شاغراً.
- What do you say, partner? ماذا عندك يا شريكى ؟
- My partner works for this city. وشريكي يعمل في هذه المدينة
- Politics is a good thing, partner. السياسة شيئ جميل يا شريكي
- I need my partner on this. أحتاج إلى شريكي بهذا
- We clear on that, partner? أهذا يا واضح يا شريكي؟
VI)
شريكك
NOUN
- I wanted to be your partner. أردت أن أكون شريكك.
- This is all the result of your former partner. هذا بسبب شريكك السابق.
- Your partner's back on the job already? هل عاد شريكك إلى العمل بالفعل؟
- You want me to be your partner? أتريدني أن أكون شريكك؟
- You never leave your partner, especially in a fire. لا تترك شريكك ابدا وخصوصا في حريق
- You want to trust your partner when you do this. تحتاجي أن تثقي في شريككِ عندما تفعلي ذلك
VII)
شريكتي
NOUN
Synonyms: my roommate
- I want to talk to my partner alone, now. أريد محادثة شريكتي وحدنا الاَن
- Allow me to introduce my former dance partner. إسمحوا لي أن أقدم شريكتي السابقة في الرقص
- My partner has a super power. شريكتي تتمتع بقدرة خارقة
- I lost my partner, too. وأنا فقدتُ شريكتي أيضاً
- I want to talk to my partner alone now. اريد التكلم مع شريكتي على إنفراد الآن
- Who happens to be my partner. التي صادف أن تكون شريكتي
VIII)
الشركاء
NOUN
Synonyms: partners
- I want you to get serious about the partner track. أريدكِ أن تكوني جدّية في بخصوص مسألة الشركاء
- What kind of partner does that? أي نوع من الشركاء يفعل ذلك؟ تبا لك
- Partner bonuses haven't gone out yet. علاوات الشركاء لم توزّع لحد الآن
- Nine peer and partner monitoring reviews. تسع استعراضات للرصد من جانب الأقران والشركاء.
- What kind of partner are you? أيّ نوعٍ من الشركاء أنت؟
- A partner mapping exercise to review who is doing ... (و) عملية ترتيب للشركاء لاستعراض من يفعل ...
IX)
شركاء
NOUN
Synonyms: partners, associates
- So what do you say to taking on a partner? فما رأيك أن نصبح شركاء؟
- We all partner off. نحن جميعا شركاء بعيدا.
- ... everything to be your partner, marketing partner. ... كل ما لديهم ليكونوا شركاء حياتك، الشريك التسويقي.
- Whatever you say, partner. مهما تقول، شركّاء.
- Follow the instructions on the <a0></a0> partner site. اتبع الإرشادات الواردة بموقع شركاء <a0></a0>.
- To designate your company as the partner of record: لتعيين شركتك كشركاء للسجل:
X)
طرف
NOUN
- Displays configuration information for a pull partner. يعرض معلومات التكوين لطرف السحب.
- Sets the configuration parameters for the specified pull partner. يُعيّن معلمات التكوين لطرف السحب المعيّن.
- Sets the configuration parameters for the specified push partner. يُعيّن معلمات التكوين لطرف الدفع المعيّن.
- Sets the configuration parameters for the specified push partner. يُعيّن معلّمات التكوين لطرف الدفع المعيّن.
- Specifies the partner to delete. تعيّن طرف لحذفه.
- Displays configuration information for a push partner. يعرض معلومات التكوين لطرف الدفع.
accessory
I)
التبعي
NOUN
Synonyms: fixator
- accessory caught a time for a second ... اشتعلت التبعي وقت لثانية واحدة ...
II)
الملحقات
NOUN
Synonyms: accessories, extensions, attachments, belongings, extras
- An accessory that you can use to enter text ... إحدى الملحقات التي يمكن استخدامها لإدخال نص ...
- the accessory socket of the processor. بمقبس الملحقات في المعالج.
- Sound will automatically come through an accessory يأتي الصوت تلقائياً من خلال إحدى الملحقات
- Sound will automatically come through an accessory سيأتي الصوت تلقائيا من خلال إحدى الملحقات
- with eighty dollars with accessory مع ثمانين دولارا مع الملحقات
III)
الاكسسوار
NOUN
IV)
الاكسسوارات
ADJ
Synonyms: accessories
- ... you have to be accessory to this time ... أنك يجب أن تكون الإكسسوارات لهذا الوقت
- Accessory, perhaps, to the impulse ... الإكسسوارات ، وربما ، إلى دفعة ...
- ... there's any other cities accessory heart ... هناك أديل أي من الإكسسوارات مدن أخرى القلب
V)
ملحق
NOUN
Synonyms: extension, supplement, attachment, appendix
- You could be prosecuted as an accessory. أنت يمكن أن تحاكم كملحق.
- has an accessory or something يحتوي على ملحق أو شيء
- The pallet trolley is an accessory رافعة منصات التحميل عبارة عن ملحق.
- an accessory dot the tax year ... ملحق تنتشر في السنة الضريبية ...
- ... maybe we can get him as an accessory. ... ربما يمكنّنا أن نحصل عليه كملحق
VI)
VII)
ملحقات
NOUN
Synonyms: extensions, accessories, plugins, peripherals, attachments, maxthon, extras
- A Tablet PC accessory that you can use to create short ... أحد ملحقات الكمبيوتر اللوحي المستخدمة في إنشاء ملاحظات قصيرة بخط ...
IX)
X)
تبعيه
NOUN
Synonyms: dependency, subordination, consequential, affiliation, collateral, ancillary
- ... for either alleged or accessory offences. ... بسبب جرائم مزعومة أو تبعية.
- ... automatically extend to any accessory rights without the grantor or ... ... ليشمل تلقائيا أي حقوق تبعية دون إلزام المانح أو ...
XI)
شريكه
ADJ
Synonyms: partner, accomplice, roommate, complicit
- You are now an accessory after the fact. أنتِ الآن شريكة بعد هذه الحادثة
- I wasn't the accessory. لم اكن شريكة في الجريمة
roommate
I)
الحجره
NOUN
Synonyms: room, closet, cabin, roomate, compartment
- All right, roommate, show him how ... حسنا الحجرة ، تبين له ما ...
- And you've got one roommate, and both of ... وكنت قد حصلت الحجرة واحد، وكلاهما من ...
- can you do him any other roommate beginning for it يمكنك أن تفعل له أي الحجرة الأخرى لذلك بدأت
- quarters give every man a new roommate erosion أرباع إعطاء كل رجل في الحجرة الجديدة تآكل
- right then and and i decided to find a roommate ثم الحق وأنا وقررت لإيجاد رفيق الحجرة
II)
السكن
NOUN
Synonyms: housing, accommodation, lodging, residence, residential, habitable
- At the hands of your roommate? من قِبل شريكك بالسكن ؟
- At the hands of your roommate? بيديّ زميل السكن؟
- Or that convict roommate. أو رفيقك بالسكن ذلك المحكوم السابق .
- Are you the roommate? هل أنت شريكه بالسكن ؟
- I found a roommate and. لقد وجدت رفيقة للسكن و
III)
سكن
NOUN
Synonyms: housing, accommodation, residence, dwelt, habitation, lodgings, habitable
- Why don't you just get a roommate? لم لا تحصل على رفيق سكن؟
- ... stay and she needs a roommate. ... للقتل .وهي تحتاج شريكة سكن
- ... how to get a roommate. ... بكيفية الحصول على زميلة سكن
- ... I actually need a roommate. ... لأنني في الواقع أحتاج الى رفيق سكن
IV)
زميلتي
NOUN
Synonyms: my colleague, my roommate
- Happy to be my new roommate. سعيدة لانك زميلتي الجديدة, جولي
V)
شريكه
NOUN
Synonyms: partner, accomplice, accessory, complicit
- Who was that, your roommate? من كان هذا شريكة غرفتك؟
- Probably skipped when we pulled in his roommate. على الأرجح أنّه هرب عندما .قبضنا على شريكه في الغرفة
- Her roommate said she witnessed a homicide, too. شريكة غرفتها شاهدة عيان على حادثة قتل أيضاً
- Have you met your roommate yet? هل قابلتى شريكة غرفتك بعد ؟
- Your roommate said I would find you here. قالت شريكه غرفتك بأنك سأجدك هنا
VI)
shrek
I)
شريك
NOUN
Synonyms: partner, an accomplice
- Shrek only said those things to protect you. شْريك قال تلك الأشياء .فقط لكي يحميك
- Shrek went off to bring back the next heir! شْريك ذهب ليأتي بوليّ .العهد الجديد
- Shrek, don't you ever think about having a family? شْريك، ألا تفكّر أبدًا في إنشاء عائلة؟
- But this is taking forever, Shrek. لكن هذا سيستغرق للابد شريك
- Back to your cave, Shrek! إرجعي الى الكهف "شريك"
my roommate
I)
زميلتي
NOUN
Synonyms: my colleague
- I getting a break from my roommate. سأرتاح قليلاً من زميلتي في الغرفة.
- My roommate's on her way to visit coop at ... لا زميلتي في طريقها لزيارة كوب في ...
- down the street, and my roommate was on it, ... في الشارع، وكانت زميلتي في الغرفة عليه، ...
- i did my roommate here and i think ... فعلت زميلتي في الغرفة هنا وأعتقد ...
II)
غرفتي
NOUN
Synonyms: room
- I should probably get my roommate home before she hurts ... ربما يجب أن أحضر شريكة غرفتي إلى البيت قبل أن تؤذي ...
- My roommate starts rehearsal tonight on ... ستبدأ زميلة غرفتي الليلة بالتدرب على ...
III)
زميلي
NOUN
Synonyms: my colleague, mate
- This is the part where my roommate drops the cleaver. الجزء حيث زميلي يسقط الساطور
- It's for my roommate's birthday. انه لزميلي بالغرفة لعيد ميلاده
IV)
V)
VI)
شريكي
NOUN
Synonyms: partner, shariky, accomplice
- And my roommate was a liar. و شريكي بالغرفة كاذب
- ... writing an undercover report of my roommate in our house. ... اكتب تقريرا سريا عن شريكي في المنزل
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.