Auditor
US
GB
SA
Translation of Auditor in Arabic :
auditor
1
مراجع الحسابات
NOUN
- The local external auditor is accountable for this. ومراجع الحسابات الخارجي المحلي هو المسؤول عن هذا.
- The external auditor will keep the matter under review. سيبقي مراجع الحسابات الخارجي هذه المسألة قيد النظر.
- When the auditor provides consulting services to the company, the ... • عندما يقدم مراجع الحسابات خدمات استشارية للشركة، يجب ...
- ... and are responsible for supervising the relationship with the auditor. ... وهم مسؤولون عن الإشراف على العلاقة مع مراجع الحسابات.
- ... by anyone other than the auditor who led the fieldwork. ... من جانب شخص آخر غير مراجع الحسابات الذي قاد العمل الميداني.
- ... board must ensure that the auditor remains independent. ... يجب على المجلس أن يكفل بقاء مراجع الحسابات مستقلاً.
2
المراجع
NOUN
Synonyms: references, reviewer, bibliography, referencing
- The house number of the auditor. رقم المنزل الخاص بالمُراجع.
- The street name of the auditor. اسم الشارع الخاص بالمُراجع.
- Add contact information for an auditor. إضافة معلومات الاتصال الخاصة بالمُراجِع.
- The telephone number of the auditor. رقم الهاتف الخاص بالمُراجع.
- An auditor examines accounting records to determine that a ... ويقوم المراجع بفحص السجلات المحاسبية لتحديد ما إذا ...
- Now, the auditor was deaf. الآن ، وكان المراجع صماء.
3
مدقق حسابات
NOUN
- ... every association must have a legal auditor of accounts. ... ) أن يكون لكل جمعية مدقق حسابات قانوني.
- ... near and the far, and an auditor felt close to ... القريب والبعيد ، ومدقق حسابات قريبة من شعر
4
More meaning of Auditor
references
I)
مراجع
NOUN
Synonyms: reviewer, auditor, bibliography
- A collection of project output references. مجموعة من مراجع المشروع الإخراج.
- Conditional formatting rules may not contain structured references. قد لا تحتوي قواعد التنسيق الشرطي على مراجع ذات بنية.
- Resolving references to definitions in the file. حل مراجع إلى التعريفات في الملف.
- Specifies additional directories to search for references. تحدد الدلائل الإضافية التي سيتم فيها البحث عن مراجع.
- Arguments that are not null references must contain valid values. يجب أن تحتوي على وسائط ليست مراجع خالية القيم الصالحة.
- References to external media objects have been blocked. لقد تم حظر مراجع كائنات الوسائط الخارجية.
II)
المراجع
NOUN
Synonyms: reviewer, auditor, bibliography, referencing
- Consider the following when you work with structured references. قم بمراعاة التالي عند العمل مع المراجع المصنفة.
- Remove all references before you delete the field. قم بإزالة كافة المراجع قبل حذف الحقل.
- The selected references will be removed from the project. سيتم إزالة المراجع المحدد من المشروع.
- Use this procedure to fix the missing references. استخدم هذا الإجراء لإصلاح المراجع المفقودة.
- View a listing of references collected by the reference query. يستخدم في عرض قائمة بالمراجع مجمعة حسب استعلام المرجع.
- There are a lot of literary references in this document. هنالك الكثير من المراجع الأدبيّة بهذا المستند
III)
الاشارات
NOUN
- We have mainly updated the references to documents and meetings. وقمنا أساسا باستكمال الإشارات إلى الوثائق والجلسات.
- Those references would therefore have to be revised. ومن ثم فإن هذه الإشارات ينبغي تنقيحها.
- References to the national security of the host country seemed absurd ... وتبدو اﻹشارات إلى اﻷمن القومي للبلد المضيف منافية ...
- References to what we have been doing over the decades are ... واﻹشارات الى ما كنا نفعله عبر العقود ﻻ ...
- Given the numerous references to the former, ... وبالنظر الى اﻻشارات العديدة الى اﻻتفاقية، ...
- References to specific reports should be ... ومن المفترض أن تكون الإشارات بالرجوع إلى تقارير محددة ...
IV)
اشارات
NOUN
Synonyms: signals, flags, indications, beacons, road signs, signaling
- It includes several references to vulnerable groups. ويتضمن الإعلان إشارات إلى الجماعات الضعيفة.
- Were there any references that stuck in your mind? هل كانت هناك اي اشارات ظلت في عقلك؟
- What references could he give? ما الذي يمكن أن يعطي إشارات؟
- There were references or requests to extend the mandates. وكانت هناك إشارات أو طلبات لتمديد الوﻻيات.
- We have heard many references to it. وقد استمعنا إلى إشارات عديدة إليها.
- While there were many references to the need for ... وفي حين أن هناك إشارات عديدة إلى الحاجة إلى ...
V)
الاحالات
NOUN
Synonyms: referrals, assignments
- The frequency of references to international human rights ranges from ... أما وتيرة الإحالات إلى حقوق الإنسان الدولية فهي متفاوتة ما ...
- As references to a search object increase, وبزيادة الإحالات على موضوع بحثي،
- the number of references to any search object. عدد الإحالات على أي موضوع بحثي.
- ... and w and the references cited therein). ... ) و (ث) والإحالات المذكورة فيها).
- ... amount of funding, references to any documentation related to these ... ... ومبلغ التمويل، والإحالات إلى أية وثائق تتصل بهذه ...
- ... general recognition that repeated references to the rules of procedure ... ... إدراك عام بأن الإحالات المتكررة إلى النظام الداخلي ...
VI)
يشير
NOUN
- Creating an application that references the dynamic link library. إنشاء تطبيق يشير إلى مكتبة الارتباط الديناميكي.
- This path references a location outside of the configuration set. يشير هذا المسار إلى موقع خارج مجموعة التكوين.
- Each contract record in references a and a . يشير كل سجل عقد موجود في إلى و .
- References the application group for service accounts. يشير لمجموعة التطبيق لحسابات الخدمة.
- An expression that references a type. التعبير الذي يشير إلى نوع.
- References the identity that has the specified distinguished name. يشير للمعرف الذي له الاسم المميز المحدد.
VII)
يرجع
VERB
Synonyms: returns, due, owing, coming back
- You are creating a macro that references specific resource calendars in ... تقوم بإنشاء ماكرو يرجع تقويمات موارد محددة في ...
- You are creating a macro that references specific resource calendars in ... تقوم بإنشاء ماكرو يرجع تقاويم موارد محددة في ...
- ... declared in the schema that the document references.) ... معرفة في المخطط الذي يرجع إليه المستند.)
- ... procedure delegate instance that references a specific procedure. ... بإنشاء مثيل مفوض إجراء الذي يرجع إجراء معين.
- ... to a variable, that variable references (points to) ... ... لمتغير ما، ذلك المتغير يرجع (يشير إلى) ...
VIII)
مرجع
NOUN
Synonyms: reference, repertoire
- One or more column references are not allowed, ... لم يتم السماح لمرجع عمود واحد أو أكثر، ...
- Use absolute references to refer to cells that you ... استخدم مرجع خلية مطلق للإشارة إلى الخلايا التي ...
- Use absolute references to refer to cells that you don't ... استخدم مرجع خلية مطلق للإشارة إلى الخلايا التي لا ...
- ... when project references and file references are mixed. ... في حالة دمج مرجع مشروع و مرجع ملف.
- ... the source variation page references resources that are local to that ... ... صفحة التباين المصدر هي مرجع الموارد المحلية لهذا ...
- Using column references in a formula استخدام مرجع عمود في صيغة
reviewer
I)
المراجع
NOUN
Synonyms: references, auditor, bibliography, referencing
- Message text for the reviewer. نص رسالة للمراجع.
- Shows the color for that reviewer's comment icons. يظهر اللون لأيقونة تعليق المراجع تلك.
- The reviewer cannot edit the page without ... يتعذر على المراجع تحرير الصفحة بدون ...
- When the reviewer approves the article and ... عندما يقدم المراجع بالموافقة على المقال ونشره ...
- When the reviewer approves the article and publishes ... عندما يوافق المراجع على المقال ويقوم بنشره ...
II)
مراجع
NOUN
Synonyms: references, auditor, bibliography
- This layer contains markup by a second reviewer. تحتوي هذه الطبقة على علامات لمراجع ثانٍ.
- You must choose a reviewer for this document. يجب اختيار مُراجع لهذا المستند.
- This layer contains all of the markup by one reviewer. تحتوي هذه الطبقة على كافة العلامات لمراجع واحد.
- The page reviewer has the option of ... يكون لمراجع الصفحة خياري لديه خيار ...
- You can only remove a reviewer from the review after ... يمكنك إزالة مراجع من المراجعة فقط بعد ...
III)
مشارك
NOUN
Synonyms: participant, associate, participating
- reviewer i believe when this blockade becomes a fact مشارك أعتقد هذا الحصار عندما يصبح حقيقة
- made me a reviewer show me your review جعلني مشارك تبين لي رأيك
- not book reviewer does that tell the people لا اقول لا مشارك الكتاب أن الناس
- something to do for me reviewer talk off أن تفعل شيئا بالنسبة لي مشارك من الحديث
- no there's no such reviewer لا ليس هناك مثل هذه مشارك
IV)
V)
bibliography
I)
ببليوغرافيا
NOUN
- A bibliography was prepared. وتم إعداد ببليوغرافيا.
- It also includes an international bibliography of papers and other ... ويتضمن أيضا ببليوغرافيا دولية للدراسات وغير ...
- A bibliography of financial, statistical, and engineering methods ببليوغرافيا الأساليب المالية والاحصائية والهندسية
- ... a glossary, a bibliography and other resources. ... ومسردا، وببليوغرافيا، وموارد أخرى.
- ... activity is the updating of the bibliography on disability issues in ... ... اللجنة يتمثل في استكمال ببليوغرافيا المسائل المتصلة بالعجز في ...
II)
المراجع
NOUN
Synonyms: references, reviewer, auditor, referencing
- The bibliography concerning reservations to treaties is very extensive. هناك عدد كبير من المراجع المتعلقة بالتحفظات على المعاهدات.
- This action will update your bibliography and citations, which ... يؤدي هذا الإجراء إلى تحديث المراجع والاقتباسات، التي ...
- ... until later to fill in the complete bibliography source information. ... حتى تعبئة معلومات مصدر المراجع كاملاً.
- ... action will reformat the bibliography and citations in your default style ... ... الإجراء إلى إعادة تنسيق المراجع والاقتباسات في النمط الافتراضي ...
- Convert bibliography to static text تحويل المراجع إلى نص ثابت
III)
مراجع
NOUN
Synonyms: references, reviewer, auditor
- Fill in the bibliography information for the source. قم بتعبئة معلومات مراجع المصدر.
- A bibliography of financial, statistical, and engineering methods مراجع الأساليب المالية والاحصائية والهندسية
- Automatic bibliography that includes all sources ... مراجع تلقائية تتضمن كافة المصادر ...
- Files that you can use with the Word Bibliography feature. ملفات يمكن استخدامها مع ميزة مراجع Word.
- IV. A. Selected bibliography الرابع ألف ثبت بمراجع مختارة
V)
referencing
II)
الرجوع
VERB
- referencing outlet to my file's owner, and then click ... الرجوع منفذ لمالك الملف بلدي، ثم انقر ...
- referencing over and over again to ... الرجوع مرارا وتكرارا إلى ...
- ... of course a new really most of the mistrust is referencing ... بالطبع معظم جديدة حقا من عدم الثقة يتم الرجوع
- ... was a joke but we were referencing ... كان مزحة ولكن كنا الرجوع
- this is of course referencing the incident where l_a_p_d_ thought that وهذا بالطبع الرجوع إلى الحادث حيث يعتقد أن l_a_p_d_
III)
المراجع
VERB
Synonyms: references, reviewer, auditor, bibliography
- Electronic referencing will enhance the efficiency of the process, allowing ... وسوف تعزز المراجع الإلكترونية من كفاءة العملية، وتسمح ...
- ... of documentation in the referencing and terminology areas. ... بالوثائق في مجالي المراجع والمصطلحات.
checker
I)
مدقق
NOUN
- And that's how you use the color checker. وهذه هي الطريقة التي يمكنك استخدام مدقق اللون.
- Incompatible version of spelling checker. إصدار غير متوافق لمدقق الإملاء.
- Word cannot start the spelling checker. لا يمكن لـ Word البدء بتشغيل مدقق الإملاء.
- The spelling checker is in use. مدقق الإملاء قيد الاستعمال.
- The consistency checker is in use. مدقق التناسق قيد الاستخدام.
- The consistency checker stopped successfully. توقف مدقق التناسق بنجاح.
II)
المدقق
NOUN
- The spelling checker didn't find specific errors. لم يعثر المدقق الإملائي على أخطاء محددة.
- Several spelling checker options are now global. أصبحت العديد من خيارات المدقق الإملائي الآن عمومية.
- A spelling checker error occurred. حدث خطأ في المدقق الإملائي.
- Several spelling checker options are now global. لقد أصبحت الآن العديد من خيارات المدقق الإملائي عمومية.
- Several spelling checker options are now global. أصبحت العديد من خيارات للمدقق الإملائي عموميةً.
- Several spelling checker options are now global. أصبحت خيارات المدقق الإملائي المتعددة عمومية.
III)
فاحص
NOUN
- ... save the file, the compatibility checker reports those features to ... ... حفظ الملف، يقوم فاحص التوافق بإبلاغك عن تلك الميزات ...
- Mechanical products quality checker and tester فاحص ومُخْتًبِر جودة منتجات آلية
- System File Checker scans all protected files ... يفحص "فاحص ملفات النظام" كافة الملفات المحمية ...
- System File Checker requires elevated permissions, ... يتطلب "فاحص ملفات النظام" أذونات التشغيل كمسؤول، ...
- System File Checker is released with all versions of ... يتم إصدار "فاحص ملفات النظام" مع كافة إصدارات ...
- ... to run System File Checker. ... " حتى يمكن تشغيل "فاحص ملفات النظام".
verifier
I)
II)
المدقق
NOUN
- This will delete all the verifier settings and exit this program ... سيؤدي ذلك إلى حذف كافة إعدادات المدقق وإنهاء هذا البرنامج ...
- ... to redisplay the global verifier counters. ... " لإعادة عرض عدادات المدقق العمومية.
- ... to redisplay the global verifier counters. ... لإعادة عرض عدادات المدقق العمومية.
- ... to display the current verifier settings. ... " لعرض إعدادات المدقق الحالية.
- ... to create or delete verifier settings. ... " لإنشاء إعدادات المدقق أو حذفها.
III)
محقق
NOUN
Synonyms: detective, investigator, mohaqiq
- Application verifier has found an error in the current process. عثر محقق التطبيق على خطأ في العملية الحالية.
- ... |and |improved |device |driver |verifier. ... |وتحسين |محقق |برنامج |التشغيل.
validator
I)
مدقق
NOUN
- Provides a model validator for a specified validation type. يوفر مدقق طراز لنوع المحدد من التحقق من الصحة.
- Gets the empty model validator. تسترجع مدقق للنماذج الفارغ.
- ... for models that do not require a validator. ... للنماذج التي لا تتطلب مدقق.
- Model provider classes and validator provider classes are loosely coupled ... الطراز يوفر عدة فئات و مدقق موفر الفئات الذي يكون متباعد ...
- ... but the client-side validator will not run. ... ولكن لن يتم تشغيل مدقق العميل.
stickler
I)
المتمسك
NOUN
- think he was a stickler during some of the budget negotiations اعتقد انه كان المتمسك خلال بعض المفاوضات الميزانية
- ... and i am a bit of a stickler for detail so ... وأنا قليلا من المتمسك ذلك لمزيد من التفاصيل
- ... great pillars leave is a stickler for ... الركائز الكبرى إجازة هو المتمسك لل
- well anyway i've got a stickler delia side على أي حال جيدا لقد حصلت على ديليا المتمسك جانب
II)
متمسك
NOUN
Synonyms: sticking
- I am a stickler for the health code. انا متمسك بالمعايير الصحية
- ... sure he was a stickler and very difficult to live ... ... متأكّدة بأنّه كان متمسك .ويصعب التعايش ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.