Beast
US
GB
SA
Translation of Beast in Arabic :
beast
1
الوحش
NOUN
Synonyms: monster
- The beast has no brother! الوحش ليس له أخ.
- And now, as then, a beast approaches. الآن، هكذا في ذلك الوقت , الوحش يقترب.
- I bill the beast for my. أنا أدفع للوحش من .أجـ.
- Where did you find this beast? أين وجدت هذا الوحش ؟
- You want to face the beast? هل تريد أن تواجه الوحش؟
- Right in the belly of the beast. صحّح في البطن الوحش.
2
وحشا
NOUN
- The man you have is no beast. الرجل الذي لديك ليس وحشاً .
- He became a beast, an animal. أصبح وحشاً، حيواناً.
- The change was actually like the spring of a beast. كان التغيير في الواقع مثل ربيع وحشا.
- Maybe it takes a beast to catch a beast. ربّما يتطلّب القبض على وحش وحشًا
- This thing is not human, not even a beast. هذا الشيء ليس الإنسان ، ولا حتى وحشا.
- The great beast shifted round to her, ... تحول وحشا كبيرا جولة لها ، ...
3
وحش
NOUN
Synonyms: monster
- Turns human into a beast. التغيير من إنسان إلى وحش
- Is it a big beast? هل هو وحش كبير؟ !
- When does the fear beast show up? متى وحش الخوف يظهر؟
- Inside the belly of a beast, of course. داخل بطن وحشٍ بالتأكيد.
- Beast of the forest, can you hear me? وحش الغابة هلّ يمكنك أن تسمعني؟
- I am not the beast! انا لست وحش توقف,دانيال
4
حشا
NOUN
Synonyms: tampon
- yet some wild-beast thought of the يعتقد بعض بعد البرية حشا من
- Good news is, we discovered the Beast's plan. الخبر السار هو , اكتشفنا خطة حشا.
- ANGEL: We discovered the Beast's plan. الملاك : اكتشف نحن نخطط لحشا
5
بيست
NOUN
- Which way, Beast? أى طريق يا بيست؟
- Okay, I guess Beast is right. ،حسناً، أظن أن (بيست) محق .
- Beast, I didn't know ... بيست)، لم يتسنّى لي علم ...
6
الوحوش
NOUN
- Some say he sleeps in caves like a beast. بعضهم يقول انه يجلس فى الكهوف كالوحوش
- The beast was here last night. ان الوحوش كانوا هنا بالأمس
- For man or for beast. من اجل الرجال او من اجل الوحوش
- ... the strongest substance known to man or beast. ... أقوى مادّةٍ معروفة عند البشر ،و الوحوش.
- The beast doesn't frighten you? تجعلين الوحوش تقاتل عنك ؟
- What kind of beast couldn't get along with ... أي نوع من الوحوش الذي لا يستطيع ان ينسجم مع ...
7
الحيوان
NOUN
- Back then, man and beast lived in harmony, but ... في ذلك الوقت عاش الانسان والحيوان في تناغم ولكن ...
- ... tough out there for man or beast. ... الخروج قاسيا للإنسان و الحيوان
- ... of man, the best of beast. ... من الرجال، الأفضل من الحيوان.
- to man and beast it is all a ... على الانسان والحيوان كل ذلك هو مجرد ...
- and beast, we might know that ... والحيوان، قد نعرف أن ...
- ... he painted, Man and beast, and fish and reptile ... ... رسمها هو، الانسان والحيوان، والأسماك والزواحف ...
More meaning of Beast
monster
I)
الوحش
NOUN
Synonyms: beast
- Does the monster have a name? أهذا الوحش له إسم؟
- Who will join me in battling this monster? من سينضم الي في محاربة الوحش؟
- Can you identify this monster? هل يمكنك تحديد هذا الوحش ؟
- That monster showed no mercy to those women. هذا الوحش لم يبدي رحمه لهؤلاء النساء
- You opened the door to that monster. لقد سمحتَ لذلكَ الوحشِ أن يتدخل ؟
- Folks back at the beach call it the monster. " الناس هناك في الشاطيء يدعونه " الوحش
II)
وحش
NOUN
Synonyms: beast
- Turning out to be a monster like that. يظهر على أنّه وحشٌ هكذا
- What kind of monster would do this? أيّ وحشٍ عساه فِعل هذا؟
- You turned your son into a monster. وحولت ابنك لوحش
- Which monster will be in the night rain? كل وحش سوف يكون هنا فى ليلة المطر؟
- You raise a monster, that's what happens. لقد قمت بحبس وحش و هذا ما حدث.
- Something turned him into a monster. لقد حوّله أمر ما إلى وحش
III)
IV)
الوحوش
NOUN
- The ride was closed, and the monster expired. الجولة اغلقت والوحوش انتهت صلاحيته
- What kind of monster would do this? أى نوع من الوحوش قد يفعل هذا؟
- What kind of monster is he? أي نوع من الوحوش هو ؟
- To vanquish the most feared monster in the sea. لقهر اكثر الوحوش إخافة في البحار
- We will definitely get that monster next time. سوف نَتخلص من الوحوش .المرة القادمة
- They call you a monster hunter now. الآن يسمونه "صائد الوحوش".
V)
وحشا
NOUN
- I change, into a monster. لقد تغيرت واصبحتُ وحشاً
- I pushed you to become that monster. أنا من دفعك كي تكون وحشاً
- I am not a monster, neither are you. انا لست وحشاً وكذلك انت
- Be a better monster? ان تكون وحشاً افضل ؟
- So an abusive father becomes a monster. لذا أب سيء يُصبح وحشاً
- What if he's a monster? ماذا لو كان وحشًا؟
ogre
I)
الغول
NOUN
- You will not ruin things this time, ogre. هذه المرّة لن تدمّر .الأشياء أيّها الغول
- I wish that ogre was never born! أتمنى لو لم يولد هذا الغول
- I wish that ogre was never born! ليت ذلك الغول لم يولد.
- And then the ogre began to nod his head, ... وبدأت بعد ذلك الغول إلى إيماءة رأسه، ...
- The ogre, that's what! الغول، هذا ما حدث ماذا؟
II)
غول
NOUN
- To the same place they take every ogre. لنفس المكان الذي يأخذون إليه كل غول
- Ogre for a day. غول لمدّة يوم.
- Okay, there are ogre tracks and a trail of ... حسناً ، هناك آثار غول و أثر لعيدان ...
- some giant or ogre were in pursuit, until ... وكانت بعض العملاقة أو غول في السعي، حتى ...
- ... to be said, in reference to his ogre-like ... يمكن القول، في إشارة إلى مثل غول، له
tampon
I)
II)
الحشا
NOUN
III)
قطنيه
NOUN
Synonyms: cotton
- Do you have a tampon? هل لديك سدادة قطنية؟
- ... why do you have a tampon? ... لماذا لديك سدادة قطنية؟)
- Do either of you have a tampon? هل لدى أحدكما سدادة قطنية؟
- And I had a tampon in my womb. وكنت اضع سدادة قطنية في الرحم
best
I)
افضل
ADJ
- I mean, we are best friends. اعني،انا افضل صديقه لها
- Which job provides the best cover? أي عمل يوفر أفضل غطاء؟
- You are the best man for the job. أنت أفضل رجل للمهمة
- And this is the best image we've got? عظيم, وهذه هي أفضل صورة لدينا له؟
- Studies show that the best antidote for heartbreak is distraction. تظهر الدراسات أن أفضل مضاد لكسر القلوب هو الانشغال
- You always tell your best friend the truth. كنت دائما أقول أفضل صديق الحقيقة.
II)
الافضل
ADJ
Synonyms: better, preferable
- About being the best and getting to the top? عن كونها الافضل وان تصبح الافضل
- You see the best in people. أنتِ ترين الأفضل في الناس
- You make the best of what life gives you. تقومين بالأفضل من ما تقدمهُ لكِ الحياة
- I just learned from the best. فقط تعلمتُ من الأفضل.
- I just learned from the best. تعلمت من الأفضل للتو
- And he says that you're the best. وهو قال أنك الأفضل
III)
الفضلي
ADJ
Synonyms: fadhli
- Not my best friend! ليس مع صديقتي الفضلي !
- They are challenging our best common values. فهي تتحدى قيمنا المشتركة الفضلى.
- These reflect our best values and will deliver stability ... فهذه المبادئ تعكس قيمنا الفضلى، وتوفر الاستقرار ...
- The best interests of the people are one with ... المصالح الفضلى للشعب واحد مع ...
- I believe our best chance of winning this case is ... أعتقد أنّ فرصتنا الفضلى لربح هذه .القضيّة هي ...
- Experts noted that best practice in this area included ... ولاحظ الخبراء أن الممارسات الفضلى في هذا المجال تشمل ...
IV)
قصاري
ADJ
Synonyms: utmost
- I will always do my best. سأقوم تفعل دائما قصارى جهدي.
- We must do our best to overcome our differences. ويتعين علينا بذل قصارى جهدنا للتغلب على خلافاتنا.
- We did our best to dispel doubts. وقد بذلنا قصارى جهدنا لتبديد الشكوك.
- Because conflict is calling us to our best. لأن الصراع وتدعو لنا قصارى جهدنا.
- We should reward and recognize our best teachers. ينبغي لنا أن مكافأة وتقدير المدرسين قصارى جهدنا.
- All his life he'd done his best for her. طوال حياته عنيدا وبذل قصارى جهده لبلدها.
V)
احسن
ADJ
- The award for this year's best picture goes to. أن الفائز بجائزة هذا العام لأحسن فيلم
- I think that's the best source. أعتقد بأنه هذه هي أحسن المصادر.
- What is the best thing? ما هو احسن شئ ؟
- My life, at its best, is misery. حياتها، على أحسن ما يمكن
- This is the best day of my life. هذا أحسن يوم في حياتي
- But he is your best friend dear. "ولكنه احسن صديق لك"
VI)
خير
ADJ
- We wish him all the best in his future endeavours. ونتمنى له كل خير في مساعيه في المستقبل.
- Development was also the best means of achieving peace. كما أن التنمية خير وسيلة لتحقيق السلم.
- He knows what's best for you. إستمع إلى الرجل لأنه يعلم ما هو خير لك
- I wish him all the best. أتمنى له كل خير.
- The best guarantee of this is their total elimination. وخير ضمان لهذا هو تدميرها تماماً.
- He was my best friend. وقال انه كان لي خير صديق.
pest
I)
مكافحه الافات
NOUN
Synonyms: pests
- The principal use was for pest control on cotton crops. وكان استخدامه الرئيسي في مكافحة الآفات في محاصيل القطن.
- Services include pest control and removal of sewage, ... وتشمل الخدمات مكافحة اﻵفات وتصريف المجاري والنفايات ...
- ... crop diversification, and introducing integrated pest management systems. ... تنويع المحاصيل، والعمل بنظم متكاملة لمكافحة الآفات.
- ... to encourage the use of safe methods of pest control. ... لتشجيع استخدام الوسائل المأمونة لمكافحة الآفات.
- ... information on inputs, pest control and markets. ... المعلومات المتعلقة بمدخلات الإنتاج، ومكافحة الآفات والأسواق.
II)
الافات
NOUN
- Promote integrated pest and production management. تشجيع الإدارة المتكاملة للآفات والإنتاج.
- ... and adoption of integrated pest management techniques that have contributed to ... ... واعتماد تقنيات الإدارة المتكاملة للآفات والتي أسهمت في ...
- ... traditional, sophisticated and effective integrated pest management packages. ... مجموعات متكاملة تقليدية ومتطورة وفعالة لإدارة الآفات.
- ... soil restoration, plantation and pest management. ... إصلاح التربة، وإدارة المزارع والآفات.
- ... as seed production and integrated pest management systems; ... إنتاج البذور ونظم المكافحة المتكاملة للآفات؛
III)
بيست
NOUN
- Only one pest can't be exterminated. لا يمكن محو بيست .
- Pest, you have a marvelous family. بيست، لديك عائلة رائعة.
- Pest, don't leave me ... بيست، لا تتركني لديهم ...
- Pest, don't doubt me. بيست، لا تشكك فيي.
- Why don't you come out, Pest? لماذا لا تخرج، بيست؟
V)
monsters
I)
وحوش
NOUN
Synonyms: beasts
- What sort of monsters, sweetheart? أي وحوشٍ يا حبيبي ؟
- But they do not involve monsters in the basement. لكن لا تنطوي على وحوش في القبو
- There are still monsters out there. مازال هناك وحوش بالخارج.
- There are monsters in this world. ،ثمّة وحوش بهذا العالم
- You never said anything about monsters. لم تقل شيئاً أبداً عن وحوش.
- People say they're seeing monsters. الناس يقولون أنهم يرون وحوش
II)
الوحوش
NOUN
- Because the monsters are coming. لأن الوحوش قادمون البشر
- All the scariest monsters return this time of year. كل الوحوش المخيفة تعود في هذا الوقت من السنة
- Is it the one with the monsters and magic wands? التي تحمل الوحوش وعصا السحر ؟
- I thought you didn't believe in monsters. إعتقدت إنك لا تؤمن بالوحوش
- Monsters come in all shapes and sizes. "للوحوش أشكال وأحجام متفرّقة"
- Or monsters in general? وحش واحد أم الوحوش بمجملها؟
III)
IV)
وحوشا
NOUN
- Wounds can creates monsters. الجروح منها أن تخلق وحوشاً .
- Some people see monsters, other people just see people. ،البعض يرى وحوشًا .وآخرون يرون بشرًا
- We vampires are not monsters. نحن مصاصو دماء ولسنا وحوشاً
- Wounds can create monsters. الجروح منها أن تخلق وحوشاً .
- I mean, come on, we hunt monsters. أقصد، بحقك !نحن نصطاد وحوشاً
- ... have felt cheated if there weren't monsters. ... بخيانة إن لم يكونوا وحوشاً
beasts
I)
البهائم
NOUN
- What beasts men were! وكان ما البهائم الرجال!
- plenty of provision for herself and beasts: الكثير من الحكم لنفسها والبهائم :
- But your beasts are grazing!" لكن البهائم والرعي الخاص!
- mention beasts and vehicles of various يذكر البهائم والمركبات من مختلف
- as into the beasts of the field كما في البهائم لحقل
II)
الوحوش
NOUN
- Do you want to wait along with the beasts? هل تريد أن تنتظر مع الوحوش؟
- What sort of beasts? اى نوع من الوحوش؟
- Even wild beasts need their sleep. حتى الوحوش تحتاج للنوم
- There is much to be learned from beasts. هناك الكثير يمكن تعلمه من الوحوش
- Nature teaches beasts to know their friends. تُعلم الطبيعة الوحوش ليعرفوا أصدقائهم
III)
وحوش
NOUN
Synonyms: monsters
- Those with no understanding are beasts. هؤلاء الذين هم بدون فهم هو وحوش.
- These are noble beasts, my friend. هذه وحوش نبيلة، صديقي.
- There are beasts right here. يوجد وحوش هنا الان.
- Fearsome beasts of the mountains and plains. وحوش الجبال والسهول المخيفه
- There are beasts right here. يوجد هناك وحوش مثل هنا.
IV)
الحيوانات
NOUN
- These beasts live on ash. تعيش هذه الحيوانات على الرّماد
- ... that marks the meeting of wild beasts that prey. ... التي تهدد علامات اجتماع الحيوانات البرية التي الفريسة.
- ... laws to protect the beasts. ... قوانين من أجل حماية الحيوانات
- from wild beasts or men. من الحيوانات البرية أو الرجال.
- many of these miserable beasts know the العديد من هذه الحيوانات بائسة معرفة
savages
I)
الهمج
NOUN
- Is that where the savages live? هل ذلك حيث يعيش الهمج ؟
- I know these savages all too well. أنا أعرف هؤلاء الهمج جيدا.
- What have these savages done to you? ماذا فعل بك هؤلاء الهمج ؟
- They were as fatal to his enterprise as savages. كما كانت قاتلة لمشروعه والهمج.
- Two of the savages almost wished they had remained pirates. اثنين من الهمج تمنى تقريبا أنهم ظلوا القراصنة.
II)
المتوحشين
NOUN
- Maybe now someone will stop these savages. ربما الآن احدهم سيوقف هؤلاء المتوحشين
- off to do it among strangers and savages, الخروج للقيام بذلك بين الغرباء والمتوحشين ،
- That's the savages' idea everywhere. هذا هو فكرة المتوحشين " في كل مكان.
- ... as prisoners to be devoured by the savages. ... ليكون يلتهم السجناء من قبل المتوحشين.
- yes, like a bunch of savages. أجل، مثل مجموعة من المتوحشين
III)
همج
NOUN
- And without rules, we're nothing but savages. و نحن بدون قوانين ، لسنا سوى همج
- ... then we're nothing but savages. ... فنحن لسنا إلا همج
- Savages could be hiding anywhere. همج يمكن أن يختفوا أي مكان.
- What are we, savages? ما نحن ، همج ؟
- They're savages with bows and arrows. هم همج بالأقواس والسهام.
IV)
متوحشين
NOUN
- just to remind the public that we are not savages. فقط لتذكير الناس بأننا لسنا متوحشين.
- But those people who have turned into savages, ولكن هؤلاء الناس الذين تحولوا إلى متوحشين ،
- the savages left them alone, and ... غادر متوحشين لهم وحدهم ، وأعطاهم ...
V)
الوحوش
NOUN
- Did an zone hear some savages talking? هل سمع أحدكم بعض الوحوش تتحدث؟
- Sullied by the savages? لُطِّخت بواسطة الوحوش؟
- We're savages at the ends of the earth. نحن الوحوش في نهاية الأرض
- savages were to hunt me, they ... وكانت لاصطياد الوحوش لي ، فإنها ...
- shun the sight of these savages, and avoid being ... التنكر لمرأى من هذه الوحوش ، وتجنب أن ...
demons
I)
الشياطين
NOUN
- She started talking about demons, angels. وبدأت بالحديث عن الشياطين والملائكة
- What type of demons, would you say? ما هو نوع من الشياطين , ويقول لك؟
- The demons tortured her anyway. الشياطين تعذيب لها على أي حال.
- Do you know why demons want to harm people? أتعرفون لمَ الشياطين تريد إيذاء الناس؟
- The problem is she prefers to punch demons. المشكلة أنها تفضل معاقبة الشياطين
II)
شياطين
NOUN
- Are there really demons? هَلْ هناك حقاً شياطين؟
- There could be demons lurking behind these walls. يمكن أن يكون هناك شياطين تستمع وراء هذه الحيطان.
- There are demons in the general's home. هناك شياطين في بيت الجنرال.
- There are demons, so it lights up. هناك شياطين، لذا هي مضيئة.
- How does he know they're demons? كيف يعرف أنهم شياطين؟
III)
ديمونز
NOUN
IV)
المشعوذين
NOUN
Synonyms: charlatans, sorcerers
- To rid the world of demons, to end the duality ... لتخليص العالم من المشعوذين ، لننهي هذه الازدواجية هذا ...
V)
العفاريت
NOUN
- You seem to have a gift for catching demons. يبدو أن لديك موهبة !اصطياد العفاريت
- Please tell my workers not to hog like demons. أرجوك أخبر العاملين بأن لا يأكلوا مثل العفاريت
- There're many demons in this world. هناك العديد من العفاريت بهذا العالم
- want to catch demons with me? هل ترغب باصطياد العفاريت معي؟
VI)
الوحوش
NOUN
- The demons are just such a great story! إن الوحوش !لقصة رائعة وحسب
- ... tiniest regret of selling your body to the demons. ... ندم لبيع جسمِكَ إلى الوحوش
- ... instead of casting out demons, it pulls the dark magic ... ... لكن بدلاً من إستخراجها الوحوش فهي تستخرج السحر المظلم ...
- So where is this Well of Demons? إِذن أينَ هو بِئر الوحوش هذا؟
- I am drawn to the Well of Demons. أنا أنجذب لِبئرِ ألوحوش
brutes
I)
المتوحشون
NOUN
Synonyms: savages
- The brutes are better than men, and to horse must ... والمتوحشون أفضل من الرجال ، والحصان يجب أن ...
- ... promise of these things, brutes have risen to power. ... وعد من هذه الأشياء ، وارتفعت المتوحشون إلى السلطة.
- brutes that serve you! المتوحشون التي تخدم لك!
- poor brutes we dominate know only too well. المتوحشون نحن الفقراء تهيمن نعرف جيدا.
- ... or more the chattering brutes were at our very heels. ... أو أكثر كانت تثرثر المتوحشون في أعقاب وجودنا.
II)
بهائم
NOUN
- of brutes are in some men, and not in others ... من بهائم في بعض الرجال ، وليس في الآخرين ...
- ... shame to learn wisdom from brutes, ... العار لمعرفة الحكمة من بهائم ،
- ... intelligence of man and strength of brutes ... الذكاء والقوة للرجل من بهائم ،
- only differ from their brother brutes in تختلف فقط من بهائم شقيقهما في
- ... this treatment was continued until the brutes either were subdued, ... ... استمر هذا العلاج حتى بهائم سواء كانت مكبوتة ، ...
III)
الوحوش
NOUN
- One was that these brutes could not run as ... كان واحدا أن هذه الوحوش لا يمكن تشغيل بأسرع ...
- obstinacy that is so often witnessed in hunted brutes. العناد الذي كثيرا ما شهد في اصطياد الوحوش.
- to bash those brutes on the snoot?. لتبعد أولئك الوحوش القادمة من القرش؟
- Don't give yourselves to brutes, لا تمنحوا أنفسكم إلى الوحوش
animal
I)
الحيوان
NOUN
- A cage is for an animal or a prisoner. القفص هو للحيوان, أو سجين.
- Man is the only animal who feels boredom. الانسان هو الحيوان الوحيد الذي يشعر بالضجر.
- What do you know about animal rights? ماذا تعرفى عن حقوق الحيوان؟
- An animal head on human form. لرئيس الحيوان على شكل الإنسان.
- This animal lives by the coast. هذا الحيوان يعيشُ على الشاطئ
- You think of yourself like man or animal? انت تفكر في نفسك مثل الإنسان أو الحيوان؟
II)
انيمال
NOUN
zoo
I)
حديقه الحيوان
NOUN
- That thing escaped from the zoo? هذا الشيء هرب من حديقة الحيوان؟
- Did they go to the zoo? هل ذهبوا إلي حديقة الحيوان؟
- You ever see lions at the zoo? هل رأيت أسد في حديقة الحيوان ؟
- Sooner or later everybody goes to the zoo. عاجلا أو آجلا الكل سيذهب لحديقة الحيوان
- Take her to the zoo. أن تأخذها الى حديقة الحيوان-.
- It escaped from the zoo this morning. لقد هرب من حديقة الحيوان هذا الصباح
III)
الحديقه
NOUN
- That way she brought the cages at the zoo. لهذا احضروا الاقفاص فى الحديقه
- When is the zoo project? متى يكون مشروع الحديقة؟
- Now what were you doing there at the zoo? الآن ماذا كُنتَ تفعلُ هُناك فى الحديقة؟
- Keep trying to think of the zoo. استمر في محاولة التفكير في الحديقة
- Leaving the zoo was the best thing that ever happened ... ترك الحديقه هو أفضل ما حدث ...
- The zoo has suspended movements of all poultry and ... اوقفت الحديقة حركات جميع الطيور ومنعت ...
fauna
I)
الحيوانات
NOUN
- Such fires also result in the eradication of fauna. وهذه الحرائق تؤدي أيضا إلى القضاء على الحيوانات.
- This project concerns conservation of fauna and flora. ويتصل هذا المشروع بالحفاظ على الحيوانات والنباتات.
- I am cataloging new varieties of flora and fauna. الا انني صنفت العديد من النباتات والحيوانات
- ... also most forms of fauna and flora. ... سيضر أيضا بمعظم أنواع الحيوانات والنباتات.
- ... of protected species of wild flora and fauna. ... الأنواع الخاضعة للحماية من النباتات والحيوانات البرّية.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.